„Las lágrimas, mientras caían, se bañaban en la luz de la luna y brillaban hermosas como un cristal. Y he visto que mi sombra también derramaba lágrimas. Incluso se veía, nítida, la sombra de las lágrimas. Señor “pájaro-que-da-cuerda”. ¿has visto alguna vez la sombra de una lágrima? La sombra de las lágrimas no es una sombra cualquiera. Es muy distinta. Viene de un mundo lejano especialmente para nuestros corazones. O tal vez no. Quizá las lágrimas que derrama la sombra son las auténticas y las que derramo yo son sólo la sombra. Lo he pensado entonces.“

„No es locura, Dede, es dolor.
-No derramó ni una lágrima.
-Las lágrimas no son el dolor.
-Sí, pero sin las lágrimas, ¿quién te asegura que el dolor existe?“

—  Elena Ferrante escritora italiana 1943

„Casi muero por todas las lágrimas que no derramé”.“

—  Bobby Fischer Ajedrecista 1943 - 2008

„Pero yo no le vi la cara, sólo su sombra que atravesaba el local. Una sombra sin metáforas, vacía de imágenes, una sombra que solo era una sombra y que con eso tenía más que suficiente.“

—  Roberto Bolaño escritor y poeta chileno 1953 - 2003

„¡Qué sombras somos, y qué sombras perseguimos!“

—  Edmund Burke Filósofo y político conservador británico (1729-1797) 1729 - 1797

„cada vez hay más zona de sombra. Aunque también haya más iluminada, siempre son más las sombras.“

—  Javier Marías, libro Corazón tan blanco

„Quiero dormir un rato,
un rato, un minuto, un siglo;
pero que todos sepan que no he muerto;
que haya un establo de oro en mis labios;
que soy un pequeño amigo del viento Oeste;
que soy la sombra inmensa de mis lágrimas“

—  Federico García Lorca poeta, dramaturgo y prosista español 1898 - 1936

„Derramé más lágrimas de las que Dios podría jamás haber pedido.“

—  Arthur Rimbaud poeta francés 1854 - 1891

„En plena luz no somos ni una sombra.“

—  Antonio Porchia 1885 - 1968

„Cree estar en el combate, cuando la verdad es que lo que tiene en la mano es sólo la sombra de una espada y a su alrededor no hay nada más que sombras.“

—  José Saramago escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués 1922 - 2010

„La Iglesia dice que la Tierra es plana, pero yo sé que es redonda, porque vi su sombra en la Luna. Y tengo más fe en una sombra que en la Iglesia.“

—  Fernando de Magallanes navegante y explorador portugués 1480 - 1521

„Tú eres una sombra: ¡aniquílate
en los rayos del Sol!
¿Cuánto tiempo seguirás contemplando tu sombra?
¡Contempla también Su luz!“

—  Yalal ad-Din Muhammad Rumi poeta iraní 1207 - 1273

„Perder nuestro nombre es como perder nuestra sombra; ser sólo nuestro nombre es reducirnos a ser sombra.“

—  Octavio Paz poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano 1914 - 1998

„Cuando hay muchas luces, también las sombras son mayores.“

—  Julio Iglesias cantante, abogado, empresario y compositor español 1943

„La sombra debe su nacimiento a la luz.“

—  John Gay 1685 - 1732

„No hay sombra fuerte donde hay mucha luz.“

—  Johann Wolfgang von Goethe, Götz von Berlichingen

„Tal vez hay un Dios que es como la luz del fuego, pero todo lo que podemos ver son las sombras que nosotros mismos proyectamos cuando caminamos frente al fuego. Entonces vemos grandes sombras moviéndose y creemos que son Dios, pero en realidad no son más que nuestras propias siluetas.“

—  Philippa Gregory Novelista inglesa 1954

„Oh, estúpidos cazadores de sombras. Estúpidos y sexis cazadores de sombras“

—  Cassandra Clare, The Bane Chronicles

„aunque a decir verdad, por cada una de aquellas lágrimas hubiera dado mil gotas de su sangre…, pero aquellas lágrimas las derramaba por otro.“

—  Alexandre Dumas (padre), libro El conde de Montecristo

„Voltéate a la luz No estés asustado por las sombras que esta crea“

—  John Petrucci músico estadounidense 1967