Frases sobre profesional
página 2

“A Ricky, que había adquirido una saludable falta de respeto por la religión en su ejercicio profesional, le gustó bastante la yuxtaposición del hospital para veteranos del ejército y las por lo menos seis iglesias distintas: era como si la dura realidad de los abandonados, representada por el hospital, sirviera para equilibrar en cierta medida el optimismo que circulaba sin control en las iglesias.”

John Katzenbach (1950) escritor estadounidense

The Analyst

De religión, Realidad, Optimismo

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La danza alrededor del becerro de oro de la identidad es la última y la mejor orgía del iluminismo. Identidad es la palabra mágica de un conservadurismo parcialmente oculto, parcialmente abierto, que tiene inscritas la identidad personal, la identidad profesional, la identidad nacional, la identidad política, la identidad femenina, la identidad masculina, la identidad de clase, la identidad del partido, etc., en su estandarte.”

Peter Sloterdijk (1947) filósofo alemán

Danza

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Estamos en medio de un cambio épico en la naturaleza del trabajo. La Primera Revolución Industrial puso fin al trabajo de esclavos y siervos. La Segunda Revolución Industrial redujo drásticamente la mano de obra agrícola y artesanal. La Tercera Revolución Industrial está disminuyendo el trabajo asalariado masivo en las industrias manufactureras y de servicios y el trabajo profesional asalariado en gran parte del sector del conocimiento.”

Jeremy Rifkin (1945) economista estadounidense

Cambio, Naturaleza, Conocimiento

“Si hago un esfuerzo por la política es para hacer algo distinto, no tengo la deformación profesional de mirar todo en términos económicos, pensando que en la vida todo tiene un precio.”

Gustavo Béliz (1962) político argentino

Publicado por el diario Clarín, 11 de agosto de 1999
Fuente: http://edant.clarin.com/diario/1999/07/11/t-00601d.htm

De vida, Esfuerzo, Pensando

“Yo también necesitaba definirme; ya me habían discriminado, no era lo que eran los demás pero ¿qué era? Así que tuve que buscar una nueva manera de definirme. Y la encontré: ayudador profesional. Lo de ayudador por la ayuda, y lo de profesional porque estoy entrenado para el trabajo, y cobro por hacerlo.”

Jorge Bucay (1949) escritor argentino

Fuente: El camino de la autodependencia

Buscar

“Mi práctica como científico es atea. Es decir, cuando se configura un experimento supongo que Dios, el ángel o el diablo no va a interferir en su curso; y esta hipótesis ha sido justificada por el éxito que he logrado en mi carrera profesional. Por lo tanto sería intelectualmente deshonesto si no también fuera ateo en los asuntos del mundo.”

John Burdon Sanderson Haldane (1892–1964) Genetista y biólogo evolucionista británico

Hecho y fe Prefacio (1934)

De Dios, De mundo, Éxito, Ángeles

“Me parece una persona muy profesional, abierta y divertida, pero a la hora de trabajar lo hace muy bien y con seriedad.”

Esteban Vigo (1955) futbolista español

Nelson Valdez, jugador del Hércules CF.
Fuente: Don Balón (20-26/09/10), página 23.

Hora

“Nunca hubiese deseado ser un hombre. Siempre me sentí como la mujer que deseaba ser. Quiero sentirme realizada de manera personal y profesional como la mujer que soy. Algunos podrían decir que tengo envidia de los penes, pero la verdad es que lo único que siento por ellos es admiración.”

Bette Davis (1908–1989) actriz estadounidense

Fuente: Lores, Alexandra. 40 grandes frases que sólo podría haber pronunciado Bette Davis. Publicado en Vanity Fair el 6 de marzo de 2017. https://www.revistavanityfair.es/cultura/entretenimiento/articulos/40-grandes-frases-que-solo-podria-haber-pronunciado-bette-davis/23647 Consultado el 7 de enero de 2019.

De mujeres, De hombres, De verdad, Envidia

“Aznar no tiene ningún conocimiento del fútbol profesional. No ha estudiado nada como entrenador. Como Pujol, como Pujol. El presidente del Gobierno tiene que manejar sus terrenos y no entrar en otros. Ya lo dije en su día por Pujol y ahora hago lo mismo con este presidente.”

Louis van Gaal (1951) Exfutbolista y exentrenador de fútbol neerlandés

Después de que José María Aznar le criticara por alinear a nueve extranjeros en un partido de Liga.
Primera etapa en el FC Barcelona (1997-2000)

Fútbol, Conocimiento

“Sin cultura no hay libertad posible. La certeza de ese pensamiento, que no se limita a la cultura artística, sino que implica el concepto de una cultura general integral, incluyendo preparación profesional y conocimientos elementales de una amplia gama de disciplinas relacionadas con las ciencias, las letras y las humanidades, alienta hoy nuestros esfuerzos.”

Fidel Castro (1926–2016) Ex Presidente de Cuba y Ex Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba

Discurso en la inauguración del XVIII Festival Internacional de Ballet de La Habana, 19/10/2002 http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2002/esp/f191002e.html.

Esfuerzo, Libertad, Ciencia, Conocimiento

“Francamente, los profesores son los únicos profesionales que enseñan a nuestros niños.”

George Bush (1946) 43.º presidente de Estados Unidos de América, del 2001 al 2009

18 de septiembre de 1995.
Etapa como gobernador de Texas

De niños

“Casi toda mi carrera profesional ha sido un enamoramiento con España desde la primera vez que la visité a finales de los 60, ya fuera el sur o Galicia. En todos los lugares me encontraba gente generosa, amable. En paralelo, mis estudios me mostraban que las clases dominantes siempre habían traicionado a este pueblo.”

Paul Preston (1946) historiador británico

Referente a la cita de Antonio Machado, «En España lo mejor es el pueblo». <br class="br">Fuente: [Clemente], Enrique. «Paul Preston: "Exhumar a Franco era un deber ineludible que dignifica la democracia".» https://www.lavozdegalicia.es/noticia/cultura/2019/10/24/exhumar-franco-era-deber-ineludible-dignifica-democracia/0003_201910G24P36991.htm La Voz de Galicia. Consultado el 13 de noviembre de 2019.

De gente

“Más que decir que hay personas que lo hacen bien, que las hay, hay que insistir en que existe un sistema que podría hacerlo bien siempre, y que es responsabilidad de todas las personas remar en esa dirección, tanto víctimas como operadores jurídicos y profesionales de todos los ámbitos.”

Susana Gisbert Grifo (1966) fiscal española

Fuente: Entrevista en Público, 2018.

“A veces aquí en Cuba recalcamos positivamente cuántos científicos tenemos, cuántos médicos tenemos. Es un logro tener tantos médicos, tantos dentistas y profesionales de la salud, pero estas estadísticas, si bien son loables, no cuentan toda la historia. Tenemos que asegurarnos de que aquellos que buscan la ciencia se apasionen por ella, que la ciencia es lo que los mantiene comprometidos y entusiasmados. Si eso significa que preparemos a menos científicos, ¡formemos a menos científicos! Es una cuestión de calidad, no de cantidad.”

María Amparo Pascual (1944) Bioestadista cubana

Entrevista en Medicc Review, octubre de 2018
Original: «Sometimes here in Cuba we put a fine point on how many scientists we have, how many doctors we have. It’s an accomplishment to have so many doctors, so many dentists and health professionals, but these statistics, while laudable, don’t tell the whole story. We have to ensure that those who pursue science are passionate about it, that science is what keeps them engaged and excited. If that means we’re training fewer scientists, let’s train fewer scientists! It's a question of quality not quantity».

De salud, Historia, Ciencia

“Todavía me falta escuchar a un hombre pedir consejo sobre cómo combinar una carrera profesional y un matrimonio.”

Gloria Steinem (1934) periodista y activista feminista de EEUU

Fuentes, .

De hombres, De matrimonio

“Yo no soy el Cardenal Primado, soy el Ministro de Guerra. Tampoco soy Jefe de los Boy Scouts. Si el gobierno decide que la Fuerza Armada ingrese, ¿por qué lo hace? Entonces que se ajusten los pantalones porque ahora sí es de verdad. Nosotros sí que sabemos matar, somos profesionales de la guerra.”

Luis Federico Cisneros (1926–1995)

De guerra, De verdad

“La mayoría de las mujeres profesionales pueden contar historias de horror sobre la discriminación que han sufrido durante sus carreras. Mis historias incluyen desde trivialidades social a un gran trauma. Pero algunas formas menos comunes de discriminación llegaron a mi camino cuando, a mediados de la carrera, me casé con un colega y nos unimos en nuestras vidas profesionales al igual que la fama (aunque no en la fortuna) lo golpeó. Observé como fue transformado en un gurú arquitectónico ante mis ojos y, en cierta medida, sobre la base de nuestro trabajo conjunto y el trabajo de nuestra firma.”

Denise Scott Brown (1931) arquitecta, urbanista, escritora, profesora estadounidense

Original en inglés: «Most professional women can recount ‘horror stories’ about discrimination they have suffered during their careers. My stories include social trivia as well as grand trauma. But some less common forms of discrimination came my way when, in mid-career, I married a colleague and we joined our professional lives just as fame (though not fortune) hit him. I watched as he was manufactured into an architectural guru before my eyes and, to some extent, on the basis of our joint work and the work of our firm.»
Fuente: Arnold, Dana. Reading Architectural History. Editorial Routledge, 2003. ISBN 978-11-3453-231-5.

De mujeres, Camino, Historia

“La mujeres, en conjunto, cargan con la responsabilidad de los hijos, los enfermos y los viejos, y además ceden gran parte de sus recursos a la población activa de los varones para que estén más disponibles para sus carreras profesionales.”

María Ángeles Durán (1942) socióloga española

Fuente: María Ángeles Durán: "Tenemos mucha más economía encubierta que la que reconocemos http://www.expansion.com/2012/05/01/directivos/1335888073.html

De mujeres, Hijas

“Este es uno de los mejores momentos de mi carrera profesional. Soy campeón de Europa, no me lo creo.”

Xabi Alonso (1981) futbolista español

Minutos después de proclamarse campeón de Europa con los Reds (Liverpool) en Estambul. <br class="br">Fuente: La frase del día: Xabi Alonso. http://www.estoesanfield.com/2012/05/la-frase-del-dia-xabi-alonso.html Esto es Anfield, 25 de mayo de 2012.

“Ocurre con los medios tan mediocres y poco profesionales, le dan publicidad amarillista a lo peor, en lugar de promocionar lo más excelso que hay en el orbe. Casos puedo citar: Finlandia con la mejor educación, Nueva Zelanda por su transparencia, Singapur por el desarrollo y respeto a erario público, Corea del Sur un ejemplo exitoso de la planeación estatal, Suecia con el moral ejemplo de eliminación del problema social de la prostitución, Israel pese a su ancestral conflicto por su milagro agrícola, Japón por el desarrollo de tecnología de energía limpia… Son verdaderas potencias mundiales, no las 5 que fabrican más armas y más guerras, que conforman paradójicamente el Consejo de Seguridad de la ONU.”

@tonypotosino

De guerra, De educación, Problema

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?