Frases sobre juzgar
página 2

“Antes de juzgar al prójimo pongámoslo a él en nuestro lugar y a nosotros en el suyo, y a buen seguro que será entonces juicio recto y caritativo.”

Francisco de Sales (1567–1622) sacerdote, obispo y santo francés. Doctor de la Iglesia Católica

Fuente: http://www.quotableonline.com/frases/FranciscodeSales.html

“A esos líderes de todo el mundo que pretenden sembrar el conflicto o culpar de los males de su sociedad a Occidente: sabed que vuestro pueblo os juzgará por lo que seáis capaces de construir, no por lo que destruyáis.”

Barack Obama (1961) 44.º presidente de los Estados Unidos

Discurso de toma de posesión de la presidencia (20 de enero del 2009). 2009, Discurso inaugural (2009) Fuente: Periódico El País. “Discurso inaugural del presidente Barack Obama en español”. 20 de enero de 2009. http://internacional.elpais.com/internacional/2009/01/20/actualidad/1232406016_850215.html

De mundo, Mal

“Si alguien considera que su idea compleja de justicia es un cierto tratamiento de su persona o de los bienes de otro de acuerdo con la ley, y no tiene una idea clara y distinta de lo que sea la ley, la cual forma parte de su idea compleja de justicia, es evidente que su misma idea de justicia será confusa e imperfecta. Esta exactitud se juzgará, quizá, como algo muy molesto y, por tanto, la mayor parte de los hombres pensarán que se les puede excusar de fijar en sus mentes de un modo tan preciso las ideas complejas de los modos mixtos. Sin embargo, debo decir que hasta que no se haga, no debe extrañar que tengan gran oscuridad y confusión en sus propias mentes, y gran número de disputas en sus conversaciones con los demás.”

John Locke libro Ensayo sobre el entendimiento humano

Ensayo sobre el entendimiento humano, XI:9: «De los remedios contra las ya mencionadas imperfecciones y abusos de las palabras.» (1690). Original en inglés Fuente: Locke, John: Ensayo sobre el entendimiento humano. XI:9: «De los remedios contra las ya mencionadas imperfecciones y abusos de las palabras.» http://www.ehu.eus/ehg/hac/liburua?l=LockeE&o=108 Hizkuntzen arteko Corpusa (HAC). Consultado el 15 de mayo de 2019. Fuente: Locke, John (en inglés): An Essay Concerning Human Understanding, Chapter XI: «Of the Remedies of the Foregoing Imperfections and Abuses of Words.» https://ebooks.adelaide.edu.au/l/locke/john/l81u/B3.11.html University of Adelaide. Consultado el 15 de mayo de 2019.

De justicia, De leyes, Idea, De hombres

“Deberíamos poner estas cuestiones en su sitio; nosotros no estamos aquí para hacer juicios morales sobre Falstaff. Shakespeare pone en perspectiva sus dramas de tal manera que, medida por medida, somos juzgados nosotros mismos al intentar juzgar. Si el Falstaff de usted es un cobarde jactancioso, un confidente manirroto, un bufón no solicitado del príncipe Hal, bueno, entonces sabemos algo de usted, pero no sabemos más de Falstaff.”

Harold Bloom (1930–2019) Crítico y teórico literario estadounidense

Fuente: Shakespeare: La invención de lo humano.

“A juzgar por las desgracias del mundo, creería antes en la existencia del Demonio que en la de Dios.”

Leopoldo Tamaral (1902–1992)

De mundo, De Dios

“Con inmenso placer le envío un ejemplar de la segunda edición de éstos (de El libro de los apólogos). Como dato curioso le informo de que un crítico joven colombiano, Umaña Bernal, ha considerado el libro de Enrique Restrepo superior al mio en pensamiento y estilo. Esto me desconcierta un poco por el concepto que Usted y yo nos hemos formado de la obra de Enrique, pero me complace, por otro aspecto, pues me indica que se acerca la hora en que se me juzgará con severidad, cosa que yo necesito para el proceso mismo de mi elaboración intelectual.”

Luis López de Mesa (1884–1967) psiquiatra colombiano

Carta de López de Mesa a Julio Enrique Blanco, de 7 de junio de 1926.
Fuente: Blanco, Julio Enrique. Correspondencia filosofica : 1917-1966. Editorial Universidad del Norte, 1987. p. 9.

De placer, De libros, Hora

“Es imposible juzgar con mucha exactitud los verdaderos motivos y cualidades de las acciones humanas, o de las propiedades de las normas ideadas para gobernarlas, sin considerar con igual atención, todas las pasiones, apetitos y afectos de la naturaleza de los que proceden. Un conocimiento íntimo, por tanto, del mundo intelectual y moral es el único fundamento sobre el cual se puede erigir una estructura estable del conocimiento.”

John Adams (1735–1826) segundo presidente de los Estados Unidos

Original: «Tis impossible to judge with much Precision of the true Motives and Qualities of human Actions, or of the Propriety of Rules contrived to govern them, without considering with like Attention, all the Passions, Appetites, Affections in Nature from which they flow. An intimate Knowledge therefore of the intellectual and moral World is the sole foundation on which a stable structure of Knowledge can be erected».
Fuente: Adams, John. The Works of John Adams Vol. 2. Editorial Jazzybee Verlag. ISBN 9783849693831. p. 43.
Fuente: Carta a Jonathan Sewall, octubre de 1759.

De mundo, Conocimiento, Naturaleza, Pasión

“Quienes entendemos que el Radicalismo es un camino abierto hacia el porvenir, no tenemos temor ante el juicio de los hombres jóvenes. Lo queremos vehemente, enérgico y decidido, como tiene que ser la juventud. Quienes no tenemos miedo al futuro ni complicidades con el pasado, queremos una juventud que pronuncie su mensaje con valor y vigor, no una juventud adocenada que cumpla con mansedumbre bovina las órdenes que llegan desde arriba. Bienvenida su palabra para juzgar y para criticar. Bienvenida su palabra para acertar o para errar, porque vivimos en crisis y si alguna opinión vale es la de un hombre joven que no está sumergido en los sistemas de ideas que condujeron a la humanidad a la encrucijada en que se debate.”

Moisés Lebensohn (1907–1953)

De juventud, De miedo, Camino, Valor

“Nadie de entre nosotros se proclama obispo de obispos, ni obliga a sus colegas por tiranía o miedo a obedecer forzosamente, considerando que todo obispo, por su libertad y poder, tiene derecho a juzgar como quiera.”

Cipriano de Cartago (200–258)

Idioma original:«Neque enim quisquam, nostrum Episcopum se esse Episcoporum constituit, aut tyrannico terrore ad obsequendam necessitatem collegas suos adigit, quando habeat omnis Episcopus pro licentia libertatis arbitrium propium iudicare».
Fuente: Menéndez Pelayo, Marcelino. Historia de los heterodoxos españoles, volumen I. Bibliotheca Homo Legens Editorial Homo Legens, 2007. ISBN 978-84-935556-6-5. p. 75.
Fuente: Ep.LXXIV.

Libertad, De miedo

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Incluso Dios no propone juzgar a un hombre hasta sus últimos días, ¿por qué tú y yo?”

Dale Carnegie (1888–1955) empresario y escritor estadounidense

De hombres, De Dios

“Siempre te voy a querer con afecto en plenitud,
es mi solidaria actitud y más que por vencer,
lograr el poder convencer en el deber contumaz,
hacia una verdadera paz en todo tiempo y lugar
y si me quieren juzgar, no somos dos, somos más.”

@tonypotosino

Contexto: https://youtu.be/X0Aol9kRUrs

De paz

“Nunca me atrevería a afirmar que no caeré en la trampa del ego, de lo que sí estoy seguro es que trato por todos los medios de obrar de la manera más humilde y bondadosa, sin juzgar a nadie y sin compararme con los demás.”

@tonypotosino

“Suponer sin indagar, es como juzgar sin testigos ni evidencias que algo te puedan testificar y probar.”