The Unbearable Lightness of Being
Variante: Hacer el amor con una mujer y dormir con una mujer son dos pasiones no sólo distintas sino casi contradictorias. El amor no se manifiesta en el deseo de acostarse con alguien (este deseo se produce en relación con una cantidad innumerable de mujeres), sino en el deseo de dormir junto a alguien (este deseo se produce en relación con una única mujer).
Obras

La insoportable levedad del ser
Milan Kundera
La inmortalidad
Milan KunderaLaughable Loves
Milan Kundera
La broma
Milan KunderaSlowness
Milan KunderaEl libro de la risa y el olvido
Milan Kundera
La identidad
Milan Kundera
La ignorancia
Milan KunderaThe Festival of Insignificance
Milan KunderaThe Curtain
Milan KunderaFrases célebres de Milan Kundera
Novelas, La lentitud (1988)
Variante: El amor, por definición, es un regalo no merecido; ser amado sin mérito es incluso la prueba de un amor verdadero.
Novelas, La despedida (1973)
The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: No hay nada más pesado que la compasión. Ni siquiera el propio dolor es tan pesado como el dolor sentido con alguien, por alguien, para alguien, multiplicado por la imaginación, prolongado en mil ecos.
Frases de hombres de Milan Kundera
Relatos, El libro de los amores ridiculos (1953)
The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La despedida (1973)
Frases de vida de Milan Kundera
“El que empieza dudando de pequeñeces termina dudando de la vida como tal.”
The Unbearable Lightness of Being
The Unbearable Lightness of Being
“¿qué valor puede tener la vida si el primer ensayo para vivir es la vida misma?”
The Unbearable Lightness of Being
Variante: ¿Qué valor puede tener la vida si el primer ensayo para vivir es ya la vida misma?
Novelas, La Broma (1967)
Variante: Sí, de repente lo ví así: la mayoría de la gente se engaña mediante una doble creencia errónea: cree en el eterno recuerdo (de la gente, de las cosas, de los actos, de las naciones) y en la posibilidad de reparación (de los actos, de los errores, de los pecados, de las injusticias. Ambas creencias son falsas. La realidad es precisamente al contrario: todo será olvidado y nada será reparado. El papel de la reparación (de la venganza y el perdón) lo lleva a cabo el olvido. Nadie reparará las injusticias que se cometieron, pero todas las injusticias serán olvidadas”.
Fuente: https://archive.is/20130106235152/personal.telefonica.terra.es/web/ideasmuertas/filosofia/kundera.htm

Novelas, El libro de la risa y el olvido (1978)
“Si el hombre sólo puede vivir una vida es como si no viviera en absoluto.”
The Unbearable Lightness of Being
Milan Kundera: Citas de tendencias
“El novelista nace sobre las ruinas de su mundo lírico.”
Otros, El telón: ensayo en siete partes. (2005)
“La velocidad es la forma de éxtasis que la revolución técnica ha brindado al hombre.”
Novelas, La lentitud (1988)
Milan Kundera Frases y Citas
Ignorance
The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: Pero es precisamente el debil quien debe ser fuerte y saber marcharse cuando el fuerte es demasiado debil para ser capaz de hacerle daño al debil
The Unbearable Lightness of Being
Variante: Nunca seremos capaces de establecer con seguridad en qué medida nuestras relaciones con los demás son producto de nuestros sentimientos, de nuestro amor, de nuestro desamor, bondad, maldad, y hasta que punto son el resultado de la relación de fuerzas existentes entre ellos y nosotros.
The Unbearable Lightness of Being
Variante: No esta obsesionado por las mujeres, esta obsesionado por lo que hay en cada una de ellas de inimaginable, esta obsesionado por esa millonésima diferencial que distingue a una mujer de las demás mujeres
“¡En efecto, quien busque el infinito, que cierre los ojos!”
The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: Quien busque infinito, que cierre los ojos.
Immortality
Laughable Loves
The Unbearable Lightness of Being
The Unbearable Lightness of Being
Variante: El hombre nunca sabe qué debe querer porque vive sólo una vida y no tiene modo de compararla con sus vidas precedentes ni de enmendarla con sus vidas posteriores.
Laughable Loves
Variante: Si las personas sólo fueran responsables de lo que hacen conscientemente, los idiotas estarían de antemano libres de cualquier culpa
La fiesta de la insignificancia
Immortality
Farewell Waltz
“La lucha del hombre contra el poder es la lucha de la memoria contra el olvido.”
Novelas, El libro de la risa y el olvido (1978)
Fuente: Citado en La Política exterior norteamericana hacia Centroamérica: reflexiones y perspectivas. Editor José Luis Barros Horcasitas. Contribuidores Mónica Verea, Universidad Nacional Autónoma de México. Centro de Investigaciones sobre Estados Unidos de América, FLACSO (Organization). Sede Académica de México . Editorial FLACSO Mexico, 1991. ISBN 978-96-8842-273-1. p. 296.
Fuente: Palabras de Mirek en El libro de la risa y el olvido.
“El deseo de venganza no es más que el ansia de justicia insatisfecha.”
Novelas, La despedida (1973)
The Unbearable Lightness of Being
“El amor es el deseo de encontrar a la mitad perdida de nosotros mismos.”
The Unbearable Lightness of Being
Variante: El amor es el deseo de encontrar la mitad perdida de nosotros mismos.
“Ahora comprobaba que aquellos años eran más hermosos en el recuerdo que cuando los había vivido”
The Unbearable Lightness of Being
“La persona que pierde su intimidad, lo pierde todo.”
Relatos, El libro de los amores ridiculos (1953)
The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: No es la necesidad, sino la casualidad la que esta llena de encantos, si el amor debe ser inolvidable, las casualidades deben volar hacia el, desde el primer momento
The Unbearable Lightness of Being
“Al final del verdadero amor está la muerte y sólo un amor que termina en muerte es amor”
Laughable Loves
Variante: Al final del verdadero amor está la muerte, y solo un amor que termina en muerte es amor.
The Book of Laughter and Forgetting
“La coquetería es una propuesta de sexo sin garantía.”
The Unbearable Lightness of Being
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: La coquetería es una promesa de coito sin garantía.
Novelas, La insoportable levedad del ser (1984)
Variante: La cultura sucumbe bajo el volumen de la producción, la avalancha de letras, la locura de la cantidad. Por ese motivo te digo que un libro prohibido en tu país significa infinitamente más que los millones de palabras que vomitan nuestras universidades.
“Toda repetición es solo una imitación y toda imitación carece de valor.”
The Book of Laughter and Forgetting
The Unbearable Lightness of Being
The Unbearable Lightness of Being