Frases sobre espera
página 7

Nach Foto
Marilyn Manson Foto
Benedicto XVI Foto

“Espero que los argentinos se repongan pronto.”

Benedicto XVI (1927) papa Nº 265 de la Iglesia católica

Declaración cuando le informaron de la victoria de Alemania en el mundial de fútbol de 2014 sobre la Argentina.
Papa emérito
Fuente: Espero que los argentinos se repongan pronto. https://www.infobae.com/2014/07/15/1580896-fina-ironia-benedicto-xvi-espero-que-los-argentinos-se-repongan-pronto/

Martin Luther King Foto

“Me quedaré en la lucha hasta que se gane la victoria y hasta que cada chico negro y cada chica negra puedan caminar por las calles de Montgomery y de los Estados Unidos con dignidad y honor sabiendo que es un hijo del Dios Todopoderoso y sabiendo que tiene dignidad y respeto propio. No llegará en los próximos cinco años; no lo sé. Espero que llegue mañana por la mañana a las nueve. Pero el realismo me impulsa a admitir que todavía habrá días de resistencia por delante, días difíciles y oscuros. No sé cuáles son los sufrimientos que tendremos que pasar. Estoy seguro de que habrá más bombas. Algunos de nosotros tendremos que ir a la cárcel un poco más. Y no estoy tan seguro ahora de que algunos de nosotros no tengamos que pagar el precio de la muerte física, pero estoy convencido de que si la muerte física es el precio que algunos deben pagar para liberar a sus hijos de una vida permanente en la muerte psicológica, entonces nada podría ser más cristiano. Y así vamos a salir con una nueva y audaz determinación para hacer de esta vieja era una nueva era.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

Idioma original:«I will stay with it until victory is won and until every black boy and every black girl can walk the streets of Montgomery and the United States with dignity and honor knowing he's a child of the Almighty God and knowing he has dignity and self-respect. It make not came in the next five years; I do not know. I hope it's come tomorrow morning at nine o'clock. But realism impels me to admit that there are still days of resistance ahead, difficult, dark days. I do not know what's sufferings we will have to go trough. Some more bombings will occurs, I'm sure. Some of us we will have to go to jail some more. And I'm not so sure now that some of us may not have to pay the price of physical death, but I'm convinced that if physical death is the price that some must to pay to free their children from a permanent life of phycological death, then nothing could be more Cristian. And so let us go out with new and bold determination to make this old age - a new age».
Saludo dirigido por Martin Luther King al Dr. y Mrs. Kinng, sus padres, el 31 de enero de 1960.
Fuente: King, Martin Luther; Carson, Clayborne. The Papers of Martin Luther King, Jr. University of California Press, 2005. 978-05-20242-39.5. p. 22.

Friedrich Schelling Foto
Lucio Anneo Seneca Foto

“Sé que todo me puede suceder, pero sé también que no todo me sucederá, y así espero lo favorable y estoy aparejado para lo adverso.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filósofo, político, orador y escritor romano

Fuente: Cartas de Séneca a Lucilio, Carta LXXXVIII.

Greta Thunberg Foto
Orison Swett Marden Foto

“El hombre venturoso no espera nunca que algo le mude la fortuna.”

Orison Swett Marden (1850–1924) escritor estadounidense

Fuente: [Señor] (1997), p. .

Leandro Fernández de Moratín Foto

“Espero de José I una extraordinaria revolución capaz de mejorar la existencia de la monarquía, estableciéndola sobre los sólidos cimientos de la razón, la justicia y el poder.”

Leandro Fernández de Moratín (1760–1828) dramaturgo, poeta, traductor y escritor español

Fuente: [Queralt del Hierro], María Pilar. «Los afrancesados: ilustres y perseguidos.» 24 de agosto de 2019. https://www.lavanguardia.com/historiayvida/historia-contemporanea/20190822/47310520802/los-afrancesados-ilustres-y-perseguidos.html Consultado el 17 de octubre de 2019.

Henry Kissinger Foto

“Espero que tengan las preguntas adecuadas para mis respuestas.”

Henry Kissinger (1923–2023) político estadounidense

Fuente: Vichique De Gasperín, Miguel Angel. La gestión institucional de crisis: Estrategia clave en el siglo XXI. Editorial UOC, 2016. ISBN 978-84-9116-336-7. [falta la página]

Raymond Aubrac Foto
Alexander McCall Smith Foto
Charles Dudley Warner Foto

“Pocas personas pueden resistirse a hacer lo que se espera universalmente de ellos. Esta presión invisible es más difícil de resistir que la tiranía individual.”

Charles Dudley Warner (1829–1900) escritor estadounidense

Fuente (en inglés): That Fortune. Charles Dudley Warner. Edición ilustrada. Editorial BoD – Books on Demand, 2018. ISBN 9783732645077. Página 187. https://books.google.es/books?id=yM5RDwAAQBAJ&pg=PA187&dq=Few+people+can+resist+doing+what+is+universally+expected+of+them.+This+invisible+pressure+is+more+difficult+to+stand+against+than+individual+tyranny&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi0u-S2ttzfAhVjAmMBHRzpB1YQ6AEILzAB#v=onepage&q=Few%20people%20can%20resist%20doing%20what%20is%20universally%20expected%20of%20them.%20This%20invisible%20pressure%20is%20more%20difficult%20to%20stand%20against%20than%20individual%20tyranny&f=false
Original: «Few people can resist doing what is universally expected of them. This invisible pressure is more difficult to stand against than individual tyranny».

Antoine de Rivarol Foto

“La preocupación es un juicio que espera las pruebas.”

Antoine de Rivarol (1753–1801) escritor francés

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3423.

Hawa Abdi Foto
Edward Rutledge Foto

“Espero que los Amigos del Gobierno Federal tengan el mismo éxito en Nueva York, como lo han tenido en Carolina del Sur. Tuvimos una oposición tediosa pero insignificante con la que lidiar. Tuvimos prejuicios que enfrentar y sacrificios que hacer. Sin embargo, valían la pena para la buena y vieja causa.. La gente está cada vez más satisfecha con la aprobación y, si es bien administrada y administrada con moderación, apreciará y bendecirá a aquellos que les han ofrecido una Constitución que les asegurará todas las ventajas que fluyen del buen gobierno.”

Edward Rutledge (1749–1800) político estadounidense

Original: «I hope the Friends of Federal Government may be as successful in New York, as they have been in South Carolina. We had a tedious but trifling opposition to contend with. We had prejudices to contend with and sacrifices to make. Yet they were worth making for the good old cause. — People become more and more satisfied with the adoption, and if well administered, and administered with moderation they will cherish and bless those who have offered them a Constitution which will secure to them all the Advantages that flow from good government».
Fuente: Jay, John. The Correspondence and Public Papers of John Jay: 1782-1793. Editor Henry Phelps Johnston. Editorial G.P. Putnam's Sons, 1793 Procedencia del original: Universidad de Harvard. p. 339.
Fuente: Carta a John Jay de 20 de junio de 1788.

Victoria Ocampo Foto
Alice Munro Foto

“Tal vez escribo historias con las que la gente se identifica; tal vez sea por la complejidad y las vidas que presento. Espero que sean una buena lectura. Espero que movilicen a la gente. Cuando me gusta un relato es porque tiene un efecto.”

Alice Munro (1931) novelista canadiense

Fuente: Entrevista a Alice Munro.
Fuente: Entrevista a Alice Munro http://funcionlenguaje.com/index.php/observatorios/actualidad-literaria/834-entrevista-a-alice-munro

José María Blanco White Foto

“Cesa, mortal, de fatigarte en vano / tras rumores de error y de impostura, / ni pongas tu virtud en rito externo; / no abuses de los dones de mi mano, / no esperes cielo para un alma impura / ni para el pensar libre fuego eterno.”

José María Blanco White (1776–1841) escritor y periodista español

Soneto La revelación interna.
Fuente: [[Salgado Martínez], Alejandro., Los Sonetos de José María Blanco White, Diputación Provincial de Sevilla. Servicio de Publicaciones, 2005] ISBN 978-8477983378

Cindy Crawford Foto

“Hay una belleza externa, por supuesto, eso es lo que la gente espera de mí. Así que mi imagen debe ser siempre cuidada y en orden. Luego está la belleza congénita: la de una flor, por ejemplo. Atractiva, para mí, es ellos que en las cosas pone pasión, determinación, enfoque, ardor. Por eso los atletas en acción en su deporte son casi siempre bellos y muy sexy.”

Cindy Crawford (1966) modelo y actriz estadounidense

Fuente: Entrevista de Piccardi Gaia: Cindy dà le pagelle: «Le mamme sono ancora più belle» http://archiviostorico.corriere.it/2008/agosto/15/Cindy_pagelle_mamme_sono_ancora_co_9_080815041.shtml. Corriere della Sera.it, 15 de agosto de 2008. [Consultado el 28 de febrero de 2015]

James Rodríguez Foto
Nicolae Ceaușescu Foto

“Espero que esta llave abra la puerta de la amistad entre nuestros pueblos y que sólo utilizaré para abrir el camino de la paz y cerrar el paso a los malos pensamientos de aquellos que se oponen a los pueblos libres e independientes.”

Nicolae Ceaușescu (1918–1989) político comunista, presidente de Rumania y presidente del Consejo de Estado de Rumania

Al recibir la llave de oro de Madrid, 1979 http://elpais.com/diario/1979/05/23/espana/296258404_850215.html.

Núria Añó Foto

“Una espera interminable que acepta como una parte más de eso que llaman amor.”

Núria Añó (1973) escritora catalana

Del libro La escritora muerta (2018)

María Dueñas Foto

“Como lectora, para mí la literatura es muchas cosas: es evasión, es abstracción en un mundo ajeno, es permitirte paladear cosas nuevas con el gusto de ver las palabras juntas de la manera más armónica. Para mí resulta algo absolutamente imprescindible. No concibo mi vida sin literatura, sin leer, y espero que, de momento, tampoco sin escribir.”

María Dueñas (1964) escritora española

Fuente: María Dueñas, un año entre costuras: “Mi gran satisfacción es que han sido los lectores los artífices del éxito de mi novela”. http://redi.um.es/campusdigital/entrevistas/10271-maria-duenas-un-ano-entre-costuras-mi-gran-satisfaccion-es-que-han-sido-los-lectores-los-artifices-del-exito-de-mi-novela.html Campus digital, Universidad de Murcia, 29 de junio de 2010.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Francis Scott Fitzgerald Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Rudyard Kipling Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Charles Bukowski Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Faulkner Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Thomas Alva Edison Foto

“Todo le viene al que se apresura mientras espera.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) inventor y empresario de estados unidos
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Winston Churchill Foto
Alberto Jiménez Ure Foto

“«Cuando una progenitora muere, fenomenológicamente también la belleza: exculpándose e igual a quienes le sobreviven [perplejos] en lista de espera hacia sin tiempo»”

Fuente: http://sociedadvenezolana.ning.com/profiles/blogs/cuando-una-madre-muere-tambi-n-la-belleza

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Carl Panzram Foto