Obras

Cien años de soledad
Gabriel García MárquezEl amor en los tiempos del cólera
Gabriel García Márquez
Del amor y otros demonios
Gabriel García Márquez
Crónica de una muerte anunciada
Gabriel García MárquezMemoria de mis p*tas tristes
Gabriel García MárquezEl coronel no tiene quien le escriba
Gabriel García Márquez
La hojarasca
Gabriel García Márquez
La mala hora
Gabriel García Márquez
Noticia de un secuestro
Gabriel García Márquez
La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile
Gabriel García Márquez
El otoño del patriarca
Gabriel García Márquez
Vivir para contarla
Gabriel García Márquez
Doce cuentos peregrinos
Gabriel García Márquez
Los funerales de la Mamá Grande
Gabriel García Márquez
El general en su laberinto
Gabriel García MárquezRelato de un náufrago
Gabriel García MárquezFrases célebres de Gabriel García Márquez
One Hundred Years of Solitude
Frases de amor de Gabriel García Márquez
Cronaca di una morte annunciata
Variante: También el amor se aprende
“El sexo es el consuelo que uno tiene cuando no le alcanza el amor.”
Memoria de mis putas tristes
Variante: El sexo es el consuelo que le queda a uno cuando ya no le alcanza el amor.
One Hundred Years of Solitude
Variante: Intrigado con ese enigma, escarbó tan profundamente en los sentimientos de ella, que buscando el interés encontró el amor, porque buscando que ella lo quisiera terminó por quererla.
El amor en los tiempos del cólera (1985)
Love in the Time of Cholera
Variante: Tenía que enseñarle a pensar en el amor como un estado de gracia que no era un medio para nada, sino un origen y un fin en sí mismo.
Frases de vida de Gabriel García Márquez
Of Love and Other Demons
One Hundred Years of Solitude
The Autumn of the Patriarch
Strange Pilgrims
Love in the Time of Cholera
Gabriel García Márquez: Citas de tendencias
One Hundred Years of Solitude
Cien años de soledad (1967)
Variante: Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo
“las estirpes condenadas a cien años de soledad no tenían una segunda oportunidad sobre la tierra.”
Cien años de soledad
Variante: las estirpes condenadas a cien años de soledad no tenían una segunda oportunidad sobre la tierra
Gabriel García Márquez Frases y Citas
“«¡Qué lejos estamos!», suspiró.
«¿De qué?»
«De nosotros mismos»”
Of Love and Other Demons
Variante: ¡Qué lejos estamos! -, suspiró.
-¿De qué?
-De nosotros mismos
One Hundred Years of Solitude
La hojarasca
Cien años de soledad
“Es que murió sin entender su muerte.”
Crónica de una muerte anunciada
“La sabiduría nos llega cuando ya no nos sirve de nada.”
El amor en los tiempos del cólera
El coronel no tiene quien le escriba (1961)
Variante: La sabiduría nos llega cuando ya no sirve para nada.
“Lo único que me duele de morir, es que no sea de amor”
Love in the Time of Cholera
El amor en los tiempos del cólera (1985)
Variante: Lo unico que me duele de morir es que no es de amor
“… tenía la rara virtud de no existir por completo sino en el momento oportuno.”
One Hundred Years of Solitude
El coronel no tiene quien le escriba (1961)
“Amor del alma de la cintura para arriba y amor del cuerpo de la cintura para abajo”
Love in the Time of Cholera
“El odio y el amor son pasiones recíprocas.”
Chronicle of a Death Foretold
Love in the Time of Cholera
“Siempre pensé que morir de amor solo era una licencia poética.”
Memoria de mis putas tristes
“La ilusión no se come -dijo ella -No se come, pero alimenta -replicó el coronel.”
El coronel no tiene quien le escriba
El coronel no tiene quien le escriba (1961)
Variante: La ilusión no se come - dijo ella.
- No se come, pero alimenta - replicó el coronel.
Of Love and Other Demons
Cien años de soledad
Cien años de soledad (1967)
Variante: «El mundo habrá acabado de joderse —dijo entonces— el día en que los hombres viajen en primera clase y la literatura en el vagón de carga.»
Love in the Time of Cholera
Variante: Contéstale que sí —le dijo—. Aunque te estés muriendo de miedo, aunque después te arrepientas, porque de todos modos te vas a arrepentir toda la vida si le contestas que no.
“Pero el poder —como el amor— es de doble filo: se ejerce y se padece.”
Noticia de un secuestro
Cien años de soledad
Variante: El mundo era tan reciente que muchas cosas carecían de nombre, y para nombrarlas había que señalarlas con el dedo".
Memories of My Melancholy Whores
Vivir para contarla (2002)
El amor en los tiempos del cólera (1985)
“Desde entonces quedaron vinculados por un afecto serio, pero sin el desorden del amor.”
Crónica de una muerte anunciada (1981)
Memories of My Melancholy Whores
“Quienes no cantan no pueden imaginar siquiera lo que es la felicidad de cantar.”
Memories of My Melancholy Whores
“¡Ese día me di cuenta de lo solas que estamos las mujeres en el mundo!”
Chronicle of a Death Foretold
Variante: día me di cuenta —me dijo— de lo solas que estamos las mujeres en el mundo!»
“las mujeres piensan más en el sentido oculto de las preguntas que en las preguntas mismas”
El amor en los tiempos del cólera
Memories of My Melancholy Whores
“El secreto de una buena vejez no es otra cosa que un pacto honrado con la soledad.”
Cien Anos De Soledad/ One hundred Years of Solitude: Gabriel Garcia Marquez, Compendios Vosgos
Cien años de soledad (1967)
Variante: El secreto de una buena vejez no es otra cosa que un pacto honrado con la soledad." Cien años de soledad
“La peor forma de extrañar a alguien es estar sentado a su lado y saber que nunca lo podrás tener.”
Variante: La peor forma de extrañar a alguien es estar sentado a su lado y sabe que nunca lo podrás tener.