Frases sobre el alma.
página 15

Luciano De Crescenzo Foto
Paul Tillich Foto
Juan José Cañas Foto

“De América en el centro, de volcánica luz siempre vestido, allá muy lejos, con el alma encuentro el lugar donde está mi humilde nido.”

Juan José Cañas (1826–1918) diplomático salvadoreño

Fuente: [Guirnalda Salvadoreña, 1884, http://www.redicces.org.sv/jspui/bitstream/10972/1619/1/Guirnalda%20Salvadore%C3%B1a.pdf]
Fuente: Del poema "Recuerdos de la patria"

Antoine de Rivarol Foto

“Las pasiones son deseos violentos causados por las necesidades del alma, que sufren hasta que se satisfacen.”

Antoine de Rivarol (1753–1801) escritor francés

Fuente: Diccionario de pensamientos sublimes y sentenciosos, estractado de los moralistas, legisladores, estadistas, escritores y publicistas; tanto de la antigüedad, como de la edad media y de nuestros días. Imprenta Gaditana de Esteban Picardo, 1840 https://books.google.es/books?id=vlnOcQslFjsC&pg=PA149&dq=Las+pasiones+son+deseos+violentos+causados+por+las+necesidades+del+alma,+que+sufren+hasta+que+se+satisfacen&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiBwoeay7LkAhUIyIUKHSnZArgQ6AEIKTAA#v=onepage&q=Las%20pasiones%20son%20deseos%20violentos%20causados%20por%20las%20necesidades%20del%20alma%2C%20que%20sufren%20hasta%20que%20se%20satisfacen&f=false; p. 149. (Digitalizado por la Biblioteca de Cataluña)

Paul B. Preciado Foto
Harriet Beecher Stowe Foto

“Deja que mi alma se calme, oh Cristo, en Ti. Esto es verdad.”

Harriet Beecher Stowe (1811–1896) escritora abolicionista estadounidense

Original: «Let my soul calm itself, O Christ, in Thee. This is true».
Fuente: Cottage Hearth: A Magazine of Home Arts and Home Culture, volumen 12, número 7 - volumen 13, número 12. Publicado en 1886.p. 253.

Sadie Plant Foto
Carme Riera Foto
Frederick Douglass Foto

“Tu maldad y crueldad cometidas a este respecto con tus semejantes, son más grandes que todas las heridas que has puesto sobre mi espalda o la de ellos. Es un ultraje contra el alma, una guerra contra el espíritu inmortal, y uno por el cual debes dar cuenta en la sala del tribunal de nuestro Padre y Creador común.”

Frederick Douglass (1818–1895) escritor, editor y orador abolicionista estadounidense

Carta dirigida a su antiguo maestro Thomas Auld.
Original: «Your wickedness and cruelty committed in this respect on your fellow creatures, are greater than all the stripes you have laid upon my back or theirs. It is an outrage upon the soul, a war upon the immortal spirit, and one for which you must give account at the bar of our common Father and Creator».
Fuente: Douglass, Frederick. The Frederick Douglass Papers: Correspondence. 1842-1852, Volumen 1. Editorial Yale University Press, 2009. ISBN 9780300135602. p. 315.

Frederick Douglass Foto

“No pueden degradar a Frederick Douglass. Ningún hombre puede degradar el alma que reside dentro de mí. Yo no soy el que está siendo degradado a causa de este tratamiento, sino aquellos que me lo están infligiendo.”

Frederick Douglass (1818–1895) escritor, editor y orador abolicionista estadounidense

Original: «They cannot degrade Frederick Douglass. The soul that is within me no man can degrade. I am not the one that is being degraded on account of this treatment, but those who are inflicting it upon me».
Fuente: Slavery: Not Forgiven, Never Forgotten – The Most Powerful Slave Narratives, Historical Documents & Influential Novels: The Underground Railroad, Memoirs of Frederick Douglass, 12 Years a Slave, Uncle Tom's Cabin, History of Abolitionism, Lynch Law, Civil Rights Acts, New Amendments and much more. Autores Frederick Douglass, Harriet Jacobs, Harriet Beecher Stowe, Mark Twain, Lydia Maria Child, Harriet E. Wilson, y muchos más.. Editorial e-artnow, 2017 ISBN 9788026873754.

Franz von Papen Foto

“En el interés de toda la nación rechazamos la reivindicación del poder por parte de partidos que quieren poseer a sus seguidores en cuerpo y alma, y que quieren ponerse a sí mismos, como partido o movimiento, por encima de toda la nación.”

Franz von Papen (1879–1969) político alemán

Original: «In the interest of the entire nation we decline the claim to power by parties which want to own their followers body and soul, and which want to put themselves, as a party or a movement, over and above the whole nation.»
Fuente: Nazi Conspiracy and Aggression, Volumen 6. Autor United States. Office of Chief of Counsel for the Prosecution of Axis Criminality Contribuidores United States. Dept. of State, United States. War Dept, International Military Tribunal Editor U.S. Government Printing Office, 1946. p. 3

Grazia Deledda Foto

“Ese gran novelista, glorioso o infame, según los gustos, pero sin duda muy apto para conmover el alma poética de una chica ardiente.”

Original en italiano:«Quel gran romanziere glorioso o infame, secondo i gusti, ma certo molto atto a commuovere l'anima poetica di un'ardente fanciulla».
Refiriéndose a Eugène Sue.
Fuente: Citado en Spinazzola, Vittorio, Dalla narrativa d'appendice al premio Nobel, introduzione a Grazia Deledda, Elias Portolu, Oscar Mondadori. Milán, 1970.

Daniel Boone Foto
Faustina Sáez de Melgar Foto

“La verdadera poetisa debe estar dotada de una imaginación de fuego, de un corazón tiernísimo y de un alma pura y sensible. Con estas cualidades no puede menos de amar lo bello y lo bueno donde quiera que los encuentre; y como la virtud es bella y buena, amará la virtud y será buena y virtuosa. La mujer escritora…se presta a ser el escudo de las humanas desdichas, el apoyo de los desvalidos, el consuelo de los tristes, y el hermoso sol, que con sus vivificantes y purísimos rayos ilumina y alegra el hogar doméstico.”

Faustina Sáez de Melgar (1834–1895) escritora del romanticismo español

Fragmento de “La literatura en la mujer: Introducción.” Publicado en la revista La Violeta, 1865. Pp 401-402
La Violeta, La Literatura en la mujer
Fuente: «Breve historia feminista de la literatura española (en lengua castellana): La literatura escrita por mujer, desde el siglo XIX hasta la actualidad. Iris M. Zavala. Anthropos Editorial, 1993 - 301 páginas. Pág. 35.
Fuente: «Breve historia feminista de la literatura española (en lengua castellana): La literatura escrita por mujer, desde el siglo XIX hasta la actualidad. Iris M. Zavala. https://books.google.es/books?id=icWG0g4AipwC&pg=PA35&lpg=PA35&dq=Faustina+S%C3%A1ez+de+Melgar++Biograf%C3%ADa&source=bl&ots=_ANxGvbKNi&sig=6Za_DddY-GhozK_X44D9rGKC6g0&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwin44mdjtnLAhUDWRQKHcU4DPs4ChDoAQggMAE#v=onepage&q=Faustina%20S%C3%A1ez%20de%20Melgar%20%20Biograf%C3%ADa&f=false. Consultado el 24 de marzo de 2016.

José María Blanco White Foto

“Cesa, mortal, de fatigarte en vano / tras rumores de error y de impostura, / ni pongas tu virtud en rito externo; / no abuses de los dones de mi mano, / no esperes cielo para un alma impura / ni para el pensar libre fuego eterno.”

José María Blanco White (1776–1841) escritor y periodista español

Soneto La revelación interna.
Fuente: [[Salgado Martínez], Alejandro., Los Sonetos de José María Blanco White, Diputación Provincial de Sevilla. Servicio de Publicaciones, 2005] ISBN 978-8477983378

Isadora Duncan Foto
Isadora Duncan Foto
Ibn Hazm Foto
Ibn Hazm Foto
Jerry Coyne Foto
Eugenio d'Ors Foto

“Alma sana será aquella que al llegar a la hora de la muerte, se sorprendiera de su propia inmortalidad.”

Eugenio d'Ors (1881–1954) escritor, ensayista, periodista, filósofo y crítico de arte español

Fuente: [Machado] (1968), p. 133

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ralph Waldo Emerson Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Clifford Odets Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Octavius Winslow Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Oscar Wilde Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Faulkner Foto

“Ella era la capitana de su alma”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Thomas Moore Foto
Ruth Baza Foto
Alexis Karpouzos Foto
Alexis Karpouzos Foto
Gabor Maté Foto

“Cuando los medicamentos no son suficientemente efectivos, podemos hacer proezas con nuestros afectos que también poseen propiedades curativas para el alma.”

"Lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño". - Hermes Varillas Labrador. #FormandoCiudadanía & #ElArcoIrisDeLosNiños
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10224250339940613&set=a.10224250364421225

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Diana Gabaldon Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Diana Gabaldon Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Edgar Allan Poe Foto
Alberto Jiménez Ure Foto
Alejandra Pizarnik Foto
Alejandra Pizarnik Foto

“"Bojayá arranco mi alma y el nogal mi corazón" Luis Gabriel Carrillo Navas”

homenaje a la víctimas del conflicto armado ocasionados por las Farc . Colombia y que no se han sido reparadas, ni se les ha dado justicia, ni se les ha dado reparación