Frases de fe
página 42

Fernando Elizondo Barragán Foto
Epicteto Foto
Susanna Griso Foto
Alfonso Guerra Foto
Alfonso Guerra Foto
Imelda Marcos Foto

“Las Filipinas es donde Asia lleva una sonrisa. Los productos de belleza sólo pueden ser hechos por la gente feliz.”

Imelda Marcos (1929)

En una conferencia de prensa en Bloomingdale, en la inauguración de la exposición de Filipinas, citado en elAng Katipunan(Mayo de 1982)

Imelda Marcos Foto

“Los filipinos no regodearse en lo que es triste y feo. Que reciclen el mal en las cosas de la belleza.”

Imelda Marcos (1929)

Citado en "Homenaje a los zapatos de Imelda" aBBC News(16 de febrero de 2001))

Imelda Marcos Foto
José Calvo Sotelo Foto
Von Keyserling Foto
Von Keyserling Foto
Von Keyserling Foto
Juan Manuel de Rosas Foto
Juan Manuel de Rosas Foto
Juan Manuel de Rosas Foto

“Juan Manuel es mi amigo. Nunca me he engañado. Yo y todos mis indios moriremos por él. Si no hubiera sido por Juan Manuel no viviríamos como vivimos en fraternidad con los cristianos y entre ellos. Mientras viva Juan Manuel todos seremos felices y pasaremos una vida tranquila al lado de nuestras esposas e hijos. Todos los que están aquí pueden atestiguar que lo que Juan Manuel nos ha dicho y aconsejado ha salido bien […].”

Juan Manuel de Rosas (1793–1877) político argentino

Fuente:Discurso del cacique pampa Juan Catriel en Tapalqué celebrando la llegada de Rosas al poder en su segundo gobierno. Extraído del libro “Partes detallados de la expedición al desierto de Juan Manuel de Rosas en 1833. Recopilado por Adolfo Garretón. Editorial EUDEBA. Buenos Aires, 1975.
Fuente: Chindemi, Norberto. Historia y política: función política de la historia : documentos, Volumen 2. Editorial Los Nacionales, 1994. p. 26.

Juan Manuel de Rosas Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto

“El medio lo crean los hombres, pero entre estos hay profundas diferencias de orden material y moral.”

Felipe González (1942) político español

Citas de Qué es el socialismo, 1976

Felipe González Foto
Felipe González Foto
Felipe González Foto

“Mi obsesión fue ser feliz sin pisar a nadie.”

Mágico González (1958) futbolista salvadoreño

Fuente: Entrevista en El País http://www.elpais.com/articulo/ultima/Magico/Gonzalez/obsesion/fue/ser/feliz/pisar/nadie/elpepiult/20090617elpepiult_2/Tes (17/06/2009)

Javier Pérez de Cuéllar Foto
Javier Pérez de Cuéllar Foto
Javier Pérez de Cuéllar Foto

“Unos 500.000 científicos de todo el mundo dedican sus conocimientos al estudio de armas más sofisticadas y mortíferas.”

Javier Pérez de Cuéllar (1920) quinto Secretario General de las Naciones Unidas y político peruano

8 de junio de 1982.

Javier Pérez de Cuéllar Foto
Cliff Burton Foto

“Es una cosa muy diferente lo que escuchamos con lo que tocamos.”

Cliff Burton (1962–1986) bajista estadounidense, miembro de Metallica

Sin fuentes

Fernando Henrique Cardoso Foto

“Nunca hubo ninguna chance de neoliberalismo aquí. Este es un país muy pobre y el Estado siempre tendrá un papel importante en la atenuación de diferencias sociales.”

Fernando Henrique Cardoso (1931) presidente de Brasil

En una entrevista publicada en el periódico económico Financial Times, en abril de 2002.

Fernando Henrique Cardoso Foto

“Si la persona no consigue producir, pobre, va a ser profesor. Entonces es aquella angustia para saber si el investigador va a tener un nombre en la plaza o va a dar clases la vida entera y repetir lo que los otros hacen.”

Fernando Henrique Cardoso (1931) presidente de Brasil

Jornal do Brasil, del de 2001, 28/11/2001, páginas 1 y 4.
Fuente: Radiobrás - Sinopse Agência Brasil http://www.radiobras.gov.br/anteriores/2001/sinopses_2811.htm

Alejandro Casona Foto
Ricardo Arjona Foto

“… y en este alzheimer feliz tus ojos son mis ventanas”

Ricardo Arjona (1964) cantautor guatemalteco

Variante: Y en este Alzheimer feliz, tus ojos son mis ventanas

Ricardo Arjona Foto
Wystan Hugh Auden Foto

“Nunca seré diferente. Ámame.”

Wystan Hugh Auden (1907–1973) poeta y ensayista británico

Fuente: Quién de nosotros, de Mario Benedetti.

Pablo de Azcárate Foto
Mohammad Najibulá Foto
Catalina Parr Foto
Mario Vargas Llosa Foto
Mario Vargas Llosa Foto
Mario Vargas Llosa Foto
Mario Vargas Llosa Foto

“El nacionalismo, lo mismo el centralista que los periféricos, es una catástrofe en todas sus manifestaciones.”

Mario Vargas Llosa (1936) escritor peruano

Fuente: http://www.diarioiberico.com/actualidad/el-nacionalismo-re%f1ido-con-la-democracia-%28vargas-llosa%29-11744.html

Mario Vargas Llosa Foto
Mario Vargas Llosa Foto
Guillermo Cano Foto

“Es fácil hacer corresponder a cada sociedad distintos tipos de máquinas, no porque las máquinas sean determinantes sino porque expresan las formas sociales capaces de crearlas y utilizarlas. Las viejas sociedades de soberanía manejaban máquinas simples, palancas, poleas, relojes; pero las sociedades disciplinarias recientes se equipaban con máquinas energéticas, con el peligro pasivo de la entropía y el peligro activo del sabotaje; las sociedades de control operan sobre máquinas de tercer tipo, máquinas informáticas y ordenadores cuyo peligro pasivo es el ruido y el activo la piratería o la introducción de virus. Es una evolución tecnológica pero, más profundamente aún, una mutación del capitalismo. Una mutación ya bien conocida, que puede resumirse así: el capitalismo del siglo XIX es de concentración, para la producción, y de propiedad. Erige pues la fábrica en lugar de encierro, siendo el capitalista el dueño de los medios de producción, pero también eventualmente propietario de otros lugares concebidos por analogía (la casa familiar del obrero, la escuela). En cuanto al mercado, es conquistado ya por especialización, ya por colonización, ya por baja de los costos de producción. Pero, en la situación actual, el capitalismo ya no se basa en la producción, que relega frecuentemente a la periferia del tercer mundo, incluso bajo las formas complejas del textil, la metalurgia o el petróleo. Es un capitalismo de superproducción. Ya no compra materias primas y vende productos terminados: compra productos terminados o monta piezas. Lo que quiere vender son servicios, y lo que quiere comprar son acciones. Ya no es un capitalismo para la producción, sino para el producto, es decir para la venta y para el mercado.”

Gilles Deleuze (1925–1995) filósofo francés
Jorge Omar Sobisch Foto
Amos Oz Foto
Leo Maslíah Foto
Noel Gallagher Foto
Noel Gallagher Foto
Primo Levi Foto
Primo Levi Foto

“La traducción es un trabajo difícil debido a que las barreras entre idiomas son más altas de lo que generalmente se piensa … saber cómo evitar las trampas no es suficiente para ser un buen traductor. La tarea es más ardua; se trata de transferir de un idioma a otro la fuerza expresiva del texto, y esto es una tarea sobrehumana, y es por ello por lo que algunas traducciones célebres (por ejemplo la de la Odisea al latín y de la Biblia al alemán) han marcado transformaciones en la historia de nuestra civilización.
Sin embargo, ya que escribir es el resultado de una interacción profunda entre el talento creativo del escritor y la lengua en la que se expresa, cada traducción conlleva una pérdida inevitable, comparable a la pérdida en el cambio de moneda. Esta disminución varía en grado, es grande o pequeña de acuerdo con la capacidad del traductor y la naturaleza del texto original. Por regla general, es mínima para los textos técnicos o científicos (pero en este caso el traductor, además de conocer las dos lenguas, tiene que entender lo que está traduciendo, poseer, por así decir, una tercera competencia). Es máxima para la poesía …”

Primo Levi (1918–1987) escritor italiano de origen judío sefardí

Fuente: Citado en: "Primo Levi and Translation" http://www.leeds.ac.uk/bsis/98/98pltrn.htm de David Mendel http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4158/is_20070320/ai_n18738601/print, en Bulletin of the Society for Italian Studies (1998)

Primo Levi Foto
Primo Levi Foto
Primo Levi Foto
Silvia Corzo Foto

“Había hecho varias notas sobre el tema para la sección salud del noticiero y nunca me di cuenta que yo presentaba todos los síntomas, hasta que la enfermedad se hizo evidente. Este cansancio físico se manifiesta dañando muchas funciones, y esto me hizo entender que tenemos límites y que no podemos pretender hacerlo todo.”

Silvia Corzo (1973) abogada, periodista y presentadora colombiana

Fuente: Mas Mujer TV, "Ana María Hoyos entrevista a Silvia Corzo" http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:MWX3PQqrKiEJ:http://clubmasmujer.com/mm/index.php?option=com_content&task=view&id=180&Itemid=107 27 de febrero de 2008

Ferran Adrià Foto
Ferran Adrià Foto
Ferran Adrià Foto
Gabino Barreda Foto
Jane Goodall Foto

“[El estudiar a los chimpancés] […] ‘me ha ayudado a comprender, tal vez más que ninguna otra cosa, lo diferentes que somos de ellos’.”

Jane Goodall (1934) Primatóloga británica, etóloga, antropóloga y mensajera de la paz de la ONU.

Fuente: En una entrevista por WWF News (Fondo Mundial para la Vida Silvestre).

Kirk Hammett Foto
Axel Kicillof Foto

“Hemos superado a una velocidad que pocos de nuestros socios regionales esa crisis violenta que se manifestó en 2009. Y ahora, en 2011, un año que fue complicado para los países débiles de la Unión Europea y también para Estados Unidos, tenemos un año en el que no sólo nos recuperamos sino que hemos crecido al 9,7 por ciento, algo que ha sido insólito.”

Axel Kicillof (1971) político argentino

Fuente: Axel Kicillof: Frases destacadas de su exposición en el Congreso nacional sobre la ley de hidrocarburos y la expropiación de YPF http://www.diarioconcordia.com/axel-kicillof-frases-destacadas-de-su-exposicion-en-el-congreso-nacional-sobre-la-ley-de-hidrocarburos-y-la-expropiacion-de-ypf.html Diario Concordia, 18 de abril de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2012.

Manuelito Foto
Manuelito Foto
Domingo Faustino Sarmiento Foto
Domingo Faustino Sarmiento Foto
Domingo Faustino Sarmiento Foto

“Es una tierra desértica, frígida e inútil. No vale la pena gastar un barril de pólvora en su defensa. ¿Por qué obstinarse en llevar adelante una ocupación nominal?”

Domingo Faustino Sarmiento (1811–1888) político, escritor, docente, periodista y militar argentino

Polémicas
Fuente: (1868; 30/5/1881 y El Nacional, 19/7/1878).

Chenoa Foto
Chenoa Foto