Frases de mujeres
página 9

Manal al-Sharif Foto
Manal al-Sharif Foto

“No había igualdad entre hombres y mujeres. Nosotras no podíamos utilizar los alojamientos de la empresa, ni los autobuses de empleados, ni estudiar en el extranjero.”

Manal al-Sharif (1979) activista de los derechos de las mujeres de Arabia Saudita

Hablando sobre las condiciones de su trabajo en la empresa estatal de petróleo como consultora de seguridad.
Fuente: Manal Al Sharif, la mujer que desafía las leyes en Arabia Saudí. http://www.rtve.es/noticias/20161025/manal-sharif-redes-sociales-son-motor-del-cambio-arabia-saudi/1429740.shtml

Sarah Moore Grimké Foto

“La razón por la cual las mujeres llevan a cabo tan poco y son tan superficiales es porque sus metas son bajas, el matrimonio es el premio por el cual se esfuerzan; si se frustran en que raramente se elevan por encima de la decepción.”

Sarah Moore Grimké (1792–1873) feminista estadounidense

Original: «The reason why women effect so little and are so shallow is because their aims are low, marriage is the prize for which they strive; if foiled in that they rarely rise above disappointment».
Fuente: Citado en Lerner, Gerda. The Female Experience: An American Documentary. Editor Gerda Lerner. Edición reimpresa. Editorial Oxford University Press, 1977. ISBN 9780195072587. p. 478.

Leymah Gbowee Foto

“Las mujeres son las que soportan la mayor carga. Nosotras también somos quienes nutren las sociedades.”

Leymah Gbowee (1972)

«Women are the ones that bear the greatest burden. We are also the ones who nurture societies.»
Fuente: Entrevista en Women's E News, titulada 21 Líderes para el Siglo XXI http://womensenews.org/2008/01/womens-enews-21-leaders-the-21st-century-2008/, 2008.

Sojourner Truth Foto

“Si la primera mujer que Dios hizo fue lo suficientemente fuerte como para dar la vuelta al mundo sola, ¡las mujeres juntas deberían ser capaces de volver atrás y volver a ponerlo en el lado correcto de nuevo! y ahora están pidiendo hacerlo, los hombres mejor dejarlos.”

Sojourner Truth (1797–1883) activista afroamericana

Original: «If the first woman God ever made was strong enough to turn the world upside down all alone, the women together ought to be able to turn back and get it right side up again! and now they is asking to do it, the men better let them».
Fuente: Discurso titulado ¿No soy una mujer? (ain't I a woman?) pronunciado en 1851, en la Convención de la Mujer, Akron, Ohio.

Sojourner Truth Foto

“Ese pequeño hombre de negro, dice que las mujeres no pueden tener tantos derechos como los hombres, ¡porque Jesucristo no era una mujer! ¿De dónde viene tu Cristo? ¿De dónde viene tu Cristo? ¡De Dios y de una mujer! El hombre no tuvo nada que ver con Él.”

Sojourner Truth (1797–1883) activista afroamericana

«That little man in black there, he says women can't have as much rights as men, 'cause Jesus Christ wasn't a woman! Where did your Christ come from? Where did your Christ come from? From God and a woman! Man had nothing to do with Him».
Fuente: Discurso titulado ¿No soy una mujer? (ain't I a woman?) pronunciado en 1851, en la Convención de la Mujer, Akron, Ohio.

Sojourner Truth Foto

“Ese hombre de allí dice que las mujeres necesitan ser ayudadas en carruajes, y levantadas sobre las zanjas, y tener el mejor lugar en todas partes. ¡A mí nadie me ayuda en carruajes, ni en charcos de barro, ni me da el mejor lugar! ¿Y no soy una mujer? ¡Mírame! ¡Mira mi brazo! ¡He arado y plantado, y reunido en graneros, y ningún hombre podría dirigirme! ¿Y no soy una mujer? Podría trabajar tanto y comer tanto como un hombre - cuando pudiera conseguirlo - y llevar el látigo también! ¿Y no soy una mujer? He dado a luz trece hijos, y he visto a la mayoría vendidos como esclavos, y cuando clamé con el dolor de mi madre, nadie más que Jesús me oyó. ¿Y no soy una mujer?”

Sojourner Truth (1797–1883) activista afroamericana

Original: «That man over there says that women need to be helped into carriages, and lifted over ditches, and to have the best place everywhere. Nobody ever helps me into carriages, or over mud-puddles, or gives me any best place! And ain't I a woman? Look at me! Look at my arm! I have ploughed and planted, and gathered into barns, and no man could head me! And ain't I a woman? I could work as much and eat as much as a man — when I could get it — and bear the lash as well! And ain't I a woman? I have borne thirteen children, and seen most all sold off to slavery, and when I cried out with my mother's grief, none but Jesus heard me! And ain't I a woman?».
Fuente: Citado en Broken Utterances: A Selected Anthology of 19th Century Black Women's Social Thought. Editorial Three Sistahs Press, LLC. ISBN 9780976936510. p. 757.
Fuente: Discurso titulado ¿No soy una mujer? (ain't I a woman?) pronunciado en 1851, en la Convención de la Mujer, Akron, Ohio.

Sojourner Truth Foto

“Bueno, niños, cuando hay tanto jaleo es que algo se debe estar desbaratando. Creo que entre los negros del Sur y las mujeres del Norte, todos hablando de derechos, los blancos buscarán una solución muy pronto. ¿Pero de qué están hablando todos estos aquí?”

Sojourner Truth (1797–1883) activista afroamericana

Original: «Well, children, when there is so much racket there be must something out of kilter. I think that 'twixt the Negroes of the South and the women of the North, all talking about rights, the white men will be in a fix pretty soon. But what's all this here talking about?».
Fuente: Citado en Glenn, Cheryl. The Harbrace Guide to Writing, Concise. Editorial Cengage Learning, 2011. ISBN 9781133171461. p. 50.

Elizabeth Cady Stanton J. Foto

“Resuelto, este es el deber de las mujeres de este país, asegurarse a sí mismas su derecho sagrado al sufragio.”

Elizabeth Cady Stanton J. (1815–1902) sufragista estadounidense

Original: «Resolved, That is the duty of the women of this country to secure to themselves their sacred right to the elective franchise».
Fuente: Bartlett, John. Bartlett's Familiar Quotations. Editor Geoffrey O'Brien. 18ª Edición. Editorial Hachette UK, 2014. ISBN 9780316250184. p. 221.
Fuente: Primera Convención sobre los Derechos de la Mujer, Seneca Falls, Nueva York, [19-20 de julio de 1848]. Resolución IX.

Elizabeth Cady Stanton J. Foto

“La degradación de las mujeres está en la idea del hombre de sus derechos sexuales. Nuestra religión, las leyes, las costumbres, se basan en la creencia de que la mujer fue hecha para el hombre. Venga lo que quiera, toda mi alma se regocija en la verdad que he pronunciado.”

Elizabeth Cady Stanton J. (1815–1902) sufragista estadounidense

Original: «Women's degradation is in man's idea of his sexual rights. Our religion, laws, customs, are all founded on the belief that woman was made for man. Come what will, my whole soul rejoices in the truth that I have uttered».
Fuente: Citado en Silver-Isenstadt, Jean L. Shameless: The Visionary Life of Mary Gove Nichols. Edición ilustrada. Editorial JHU Press, 2002. ISBN 9780801868481. p. 245.
Fuente: Carta a Susan B. Anthony, 14 de junio de 1860.

Susan B. Anthony Foto

“Las mujeres no deben depender de la protección de un hombre, sino que deben aprender a protegerse.”

Susan B. Anthony (1820–1906) sufragista estadounidanse

Original: «Women must no depend upon the protection of a man, but must be taught to protect herself».
Fuente: Discurso en San Francisco, julio de 1871.

Severino Di Giovanni Foto
Naomi Wolf Foto
Naomi Wolf Foto
Georges Duhamel Foto

“Cuando una mujer ama a un hombre se le conoce enseguida: no sabe hablar de otra cosa.”

Georges Duhamel (1884–1966) autor francés

Fuente: Bol Cecilio; OLLIRUM LEUGIM. Mis conversaciones con ellos. Editor Bubok 2010. ISBN 978-84-9009-634-5. p. 371.

Susana Torre Foto
Victoria Ocampo Foto
Sigrid Undset Foto
Paula Hawkins Foto
Silvia Federici Foto

“La violencia contra las mujeres es un problema, sobre todo, de los hombres, y por ello los hombres tienen que responsabilizarse, movilizarse. Si no se movilizan perpetúan la violencia contra las mujeres y la infancia.”

Silvia Federici (1942) filósofa y activista feminista italo-americana

Fuente: Artículo sobre conferencia de Silvia Federici, https://www.publico.es/sociedad/silvia-federici-violencia-constante-vida-mujer-capitalismo.html Diario Público (5 de septiembre de 2017)

Virginia Auber Noya Foto

“Creo haberlo dicho otra vez. Por lo mismo que la sociedad no destina a la mujer para la carrera literaria que en los países más ilustrados se piensa en educarla más bien para el hogar doméstico que para la vida pública, cuando la modesta paloma se resuelve a salir de la sombra apacible de sus dioses lares para cultivar las letras a la faz del sol, obedece (generalmente hablando) á las sugestiones de la verdadera aptitud. El hombre suele convertir la pluma en un medio de especulación como cualquier otro; de ahí se que se introduzcan muchos profanos, sin vocación ni recursos mentales, en el augusto templo de Minerva. La muger (salvo las escepciones que existen en todas las reglas) cede al tomarla á un impulso emanado de Dios que la hace sobreponerse a la timidez de su índole, á los hábitos de su educación y al amor de su dichosa obscuridad: de ahí que casi siempre la que se dirige al santuario de la sabia diosa, merezca visitarlo.”

Virginia Auber Noya (1821–1897) escritora española

Notas:Ortografía original. Fragmento de su artículos “Astros refulgentes” de primero de octubre de 1862.
Fuente: Virginia Felicia Auber: unha xornalista galega no alén mar Rosa Aneiros Díaz Consello da Cultura Galega.
Fuente: Comunicacion Felicia Rosa Aneiros corrixida: Virginia Felicia Auber: unha xornalista galega no alén mar. Consello da Cultura Galega http://culturagalega.gal/album/docs/ComunicacionFeliciaAuber_%20Rosa%20Aneiros.pdf

Carolina Coronado Foto

“Hay una secta de hombres implacables que con su odio colectivo a todas las mujeres ilustres, antiguas y modernas, se han armado de la sátira, del desprecio y de la calumnia.”

Carolina Coronado (1820–1911) autor español

Fragmento de La Sigea de Carolina Coronado.
Fuente: Contra tópicos y prejuicios. Apuntes sobre La Sigea, de Carolina Coronado. Oliva Blanco Corujo.
Fuente: Contra tópicos y prejuicios. Apuntes sobre La Sigea, de Carolina Coronado. Oliva Blanco Corujo. Pág.353 http://www.dip-badajoz.es/cultura/ceex/reex_digital/reex_LXIII/2007/T.%20LXIII%20n.%201%202007%20en.-abr/RV001020.pdf

Isadora Duncan Foto
John Reed Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jane Austen Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Virginia Woolf Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Christine de Pisan Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ole Nydahl Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Marilyn Monroe Foto

“Para seducir a una mujer se necesita inteligencia. Para seducir a un hombre, … un liguero.”

Fuente: https://citas.in/colecciones/5686/fina-lenceria/

Damien Echols Foto

“Lo que los escritos de Crowley, lo que estaba recibiendo, lo que estaba señalando, es que la única razón por la que estás aquí es para hacer lo que, como quieras llamarlo, Dios, la mente divina, lo que sea, te puso aquí para hacer. Eso es lo que quiso decir cuando dijo "Haz lo que quieras, será toda la Ley", significa que si haces lo que estás aquí para hacer, todo lo demás va a encajar, pero antes de que sepas cuál es tu voluntad muchas veces, tienes que pasar por el proceso de despertar, ya sabes, lo que llaman iluminación en el oriente o cruzar el abismo en el Occidente. Bueno, cada vez que atraviesas este proceso, de repente todo lo que no eres tú, todo lo que es ego, comienza a desvanecerse y comienzas a ver lo que realmente eres y lo que realmente no eres. Ahora, cuando eso suceda, causará cambios profundos en tu vida, porque el noventa y nueve por ciento de lo que hacemos en nuestras vidas es impulsado por el ego, y por ego no me refiero cuando piensas en personas que están llenas de sí mismas, eso no es lo que significa. El ego es cualquier cosa dentro de tu psique, cualquier cosa dentro de tu conciencia que crea la ilusión de que estás separado de otras personas, de Dios, del universo, de cualquier cosa, cualquier sensación de separación que tengas es ego. Bueno, ¿qué sucede cada vez que trasciendes eso, cada vez que eso comienza a desintegrarse, cada vez que comienzas a ver a través de la ilusión del ego?, comienzas a ver para qué estás aquí, y tu primera pista de para qué estás aquí, de cuál es tu voluntad, es aquello que de verdad te hace feliz, qué es aquello en lo que te pierdes, te sumerges tanto en ello, que no piensas en nada más, eso es lo que es tu voluntad. Bueno, cuando empiezas a llegar a ese punto, empiezas a mirar a tu alrededor y te das cuenta del desastre que has hecho con tu vida. Podría ser algo tan profundo como el ejemplo que doy, ya que he visto personas que dicen que cada vez que atraviesan este proceso se dan cuenta de que nacieron con el sexo equivocado, como "De repente me despierto y me doy cuenta de que no quiero ser un hombre, quiero tener la experiencia de ser una mujer, para eso estoy aquí ", bueno, si reprimes eso y dices "eso cambiaría mi vida entera" y empiezas a presionar eso abajo, entonces va a crear tensión psíquica, fuerza y ​​presión que se manifestará en todas las fuentes de formas, (Duncan responde: "Enfermedad") te hará aún más miserable en la vida … ¡Sí! Puede ser cualquier cosa, desde cáncer hasta que todas tus relaciones se desintegren, pierdas tu trabajo, sea lo que sea, porque básicamente estás luchando contra Dios.”

Damien Echols (1974)

Fuente: The Duncan Trussell Family Hour Podcast #314 with Damien Echols.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Chi­ma­man­da Ngo­zi Adi­chie Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Chi­ma­man­da Ngo­zi Adi­chie Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Chi­ma­man­da Ngo­zi Adi­chie Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Marilyn Monroe Foto

“A la mujer debemos amarla como a la Tierra misma, pero sin indeseables fronteras.”

De mi libro "Sin ser dueño de la verdad"

Woody Allen Foto
Woody Allen Foto
Woody Allen Foto
Woody Allen Foto
Woody Allen Foto
Woody Allen Foto

“Una mujer que sin duda alguna sería una presidenta mejor que Gore y Bush juntos.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

Sobre Hillary Clinton
Dicho por Woody Allen en una entrevista en agosto de 2000 en la que dio su punto de vista sobre las elecciones presidenciales de los EE.UU. de 2000.
Fuente: El Mundo http://www.elmundo.es/2000/08/27/internacional/27N0080.html

Woody Allen Foto

“¿Yo pedófilo?, mi mujer es la hija de mi esposa, no la mía.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

Atribuidas

Henri Fréderic Amiel Foto
Henri Fréderic Amiel Foto
Jean Anouilh Foto
Madonna Foto
Madonna Foto
Marilyn Monroe Foto

“No es cierto que no tuviese nada puesto. Tenía puesta la radio.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

Respuesta sobre su desnudo en la revista Playboy.

Marilyn Monroe Foto
Marilyn Monroe Foto
Marilyn Monroe Foto
Marilyn Monroe Foto
Groucho Marx Foto
Groucho Marx Foto
Groucho Marx Foto

“Hace tiempo conviví casi dos años con una mujer hasta descubrir que sus gustos eran exactamente como los míos: los dos estábamos locos por las chicas.”

Groucho Marx (1890–1977) humorista estadounidense

Fuente: Las mejores citas de provocación / Best provocation sayings: contra todo y contra todos. Coña fina. Autor y editor Samuel Red. Editorial Grasindo, 2008. ISBN 9788479277802. p. 76.

Groucho Marx Foto
Groucho Marx Foto
Groucho Marx Foto
Groucho Marx Foto

“Siempre salgo con dos mujeres. Detesto que las chicas vuelvan a casa solas.”

Groucho Marx (1890–1977) humorista estadounidense

Fuente: Expansión, números 571-573. Editorial Expansión, S. de R.L. de C.V., 1991. Procedencia del original: Universidad de Texas. Digitalizado: 13 agosto 2009. p. 103.

Groucho Marx Foto

“Una cita a ciegas puede convertirse en un cerdo con sombrero y un bolso de mujer.”

Groucho Marx (1890–1977) humorista estadounidense

Fuente: Eusebio, Sebastián Arribas Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0. p. 300.

Groucho Marx Foto

“Es usted la mujer más bella que he visto en mi vida, lo cual no dice mucho en su favor.”

Groucho Marx (1890–1977) humorista estadounidense

El conflicto de los Marx.
Frases o diálogos de películas
Fuente: Citado en Escamilla, David; Riera Margarit, Marc. El libro de las dedicatorias. Editor Marc Riera Margarit. Editorial Ediciones Robinbook, 2008. ISBN 9788496708365. p. 60.

Guy De Maupassant Foto
André Maurois Foto

“No amamos a una mujer por lo que dice; amamos lo que dice porque la amamos a ella.”

André Maurois (1885–1967) escritor francés

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 235.
Fuente: González Tirado, Rafael. La problemática del lenguaje sexista en la República Dominicana: Feminía de bien. Colección Cámara de diputados. Editorial Cámara de Diputados de la República Dominicana, 1999. p. 30.

Henry Louis Mencken Foto
Henry Louis Mencken Foto
Henry Louis Mencken Foto

“Misógino: hombre que odia a la mujer tanto como las mujeres se odian entre sí.”

Henry Louis Mencken (1880–1956) periodista estadounidense

Definiciones

Henry Miller Foto
Henry Miller Foto
Molière Foto

“Por muchas razones no es bueno que la mujer estudie y sepa tanto.”

Molière (1622–1673) dramaturgo francés

Sin fuentes

Michel De Montaigne Foto
Michel De Montaigne Foto

“Tal fue para el mundo hombre prodigioso en quien su mujer y su lacayo ni siquiera vieron nada notable.”

Michel De Montaigne (1533–1592) biografía, filósofo y político francés del Renacimiento

Sin fuentes
Habla de Agesilao, rey y general espartano.

Alfred De Musset Foto
José Ortega Y Gasset Foto
Osho Foto
Giovanni Papini Foto