Frases sobre tonto
página 2

“Supe, hace rato, que estaba alegre
porque me puse a cantar
y a decirle al locutor que era un tonto
y a la vida que era estupenda.”

Jaime Sabines (1926–1999) poeta y político mexicano

Yuria / Poemas Sueltos

De vida

“El dodo no sabía lo que era un enemigo. Y por eso, lógicamente, lo consideraron tonto.”

Henning Mankell (1948–2015) escritor sueco

Arenas movedizas

“La última vez que vi al Hombre de las Cetonias fue un atardecer, estando yo sentado en un altillo que dominaba el camino. Venía evidentemente de alguna fiesta y había tragado cantidad de vino, pues hacía eses de lado a lado del camino, tocando con la flauta una tonada melancólica. Grité un saludo, y sin volverse me hizo una seña estrafalaria. Al doblar el recodo se silueteó un instante sobre el pálido color lavanda de la tarde. Vi su sombrero andrajoso con las plumas al viento, los abultados bolsillos de su abrigo, las jaulas de mimbre llenas de soñolientas palomas a su espalda, y sobre la cabeza, dando vueltas y más vueltas a lo tonto, los puntitos minúsculos de las cetonias. Torció entonces la esquina y no quedó sino el cielo pálido con una luna nueva suspendida como una pluma de plata y el blando gorjeo de su flauta perdiéndose en el crepúsculo lejano.”

Gerald Durrell libro Mi familia y otros animales

My Family and Other Animals

De hombres, De salud, Camino, Vino

“Los políticos son demasiado tontos para que nosotros podamos prever sus acciones aplicando la razón”

Stanisław Lem libro El hospital de la transfiguración

El hospital de la transfiguración

“Sólo un recelo chiquito y fastidioso, como el grano de tierra que en un ojo se nos mete y nos hace sufrir tanto, me estorba para la felicidad absoluta. Y es la sospecha de que todavía no me quieres bastante, que no has llegado al supremo límite del querer, ¿qué digo límite, si no lo hay?, al principio del último cielo, pues yo no puedo hartarme de pedir más, más, siempre más; y no quiero, no quiero sino cosas infinitas, entérate… todo infinito, infinitísimo, o nada… ¿Cuántos abrazos crees que te voy a dar cuando llegues? Ve contando. Pues tantos como segundos tarde una hormiga en dar la vuelta al globo terráqueo. No; más, muchos más. Tantos como segundos tarde la hormiga en partir en dos, con sus patas, la esferita terrestre, dándole vueltas siempre por una misma línea… Con que saca esa cuenta, tonto.”

Benito Pérez Galdós libro Tristana

Tristana

De felicidad/suerte

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Yo sólo soy responsable de mi propio corazón, tú ofreciste el tuyo para ser destrozado, mi amor. Sólo un tonto daría un órgano tan vital.”

Anaïs Nin (1903–1977) escritora francesa

De amor, Corazón

“Yo creo que el mayor obstáculo que he enfrentado es contra mí mismo. Creo que los seres humanos muchas veces tenemos ideas tontas por como crece mos y por las cosas que nos llegan a pasar. Creemos que no merecemos ciertas cosas o que no podemos lograr otras, y creo que esa es la enseñanza que me ha dado la vida, que siempre puedes lograr lo que quieres mientras estés luchando y mientras trabajes por ello.”

Christian Chávez (1983)

Fuente: Christian en entrevista para la revista Para Todos, 2012. Fuente: PORTADA: Christian Chávez en Acústica http://paratodos.com/pt/portada-christian-chavez-en-acustica/

De vida

“Creo que elegir entre hombres y mujeres es como elegir entre un pastel y un helado. Sería tonto no probar ambos cuando hay tantos sabores diferentes.”

Björk (1965) cantautora, multiinstrumentista, compositora y productora islandesa

Original: «I think choosing between men and women is like choosing between cake and ice cream. You'd be daft not to try both when there are so many different flavors».
Fuente: Revista New Statesman. Editorial New Statesman, Limited, 2008. p. 43.

De mujeres, De hombres

“Durante toda mi vida he tenido mucho miedo de la gente estúpida. Sobre todo de las mujeres tontas. Nunca sabes cómo hablar con ellas sin rebajarte a su nivel.”

Faína Ranévskaia (1896–1984)

De vida, De mujeres, De gente, De miedo

“La mayoría de las veces el progresismo no lo sabe: pero, al final, su fervor es tan anticapitalista que, en lugar del futuro, termina aplaudiendo el mismo Medioevo de siempre: que los habitantes del interior (los menos tontos) abandonen sus regiones y sigan agrandando las villas miserias del conurbano bonaerense; que, allí, un presidente más feudal e irresponsable que sus gobernadores les de agua de la buena y barata; que lo haga a cambio de sus votos, aunque a un costo brutal que no pagará el emigrante sino los habitantes del interior que todavía -los muy tontos- no emigraron.”

Adrian Simioni

Sin fuentes
Éramos tan pogres (2015)

Agua, Cambio, Futuro

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los exámenes son formidables incluso para los mejor preparados, ya que el tonto más grande puede pedir más de lo que el hombre más sabio puede responder.”

Charles Caleb Colton (1777–1832)

De hombres

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Habla con sabiduria al estupido y él te llamará tonto.”

Euripidés (-480–-406 a.C.) poeta tragico de Grecia

Sentido

“Tal vez suene a consuelo de tontos, soy del Táchira, orgulloso de haber nacido en el estado que se ha destacado en Venezuela por ser el más antagonista y contestatario al fraudulento socialismo y ominoso proceso revolucionario.”

@tonypotosino

“Es impresionante el impacto de la estupidez humana, no tanto por quienes son víctimas y la padecen sin más remedio, sino por la cantidad de tontos útiles que andan promocionándola.”

Hermes Antonio Varillas Labrador

De estupidez

“…Ginger y Cary se ven reforzados en esta divertida locura por Marilyn Monroe, que puede parecer y actuar como la más tonta de todas las rubias actualmente en pantalla”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

New York Daily News
Kate Cameron
Lo que dijo la crítica

Locura

“…El papel de Marilyn carece de esas ligeras sombras, pues es una corista tonta y afable y nada más. La señorita Monroe se mueve a través de los hechos con júbilo, inocencia infantil, grititos de placer, pucheritos, ojos grandes como pelotas de golf y otros muchos y deliciosos movimientos de sus redondeadas formas”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

New York Herald Tribune
William K. Zinsser
Lo que dijo la crítica

De placer, Ligero

“…Como la boba intérprete de ukelele de la orquesta, la señorita Monroe, a la que no podemos pasar por alto, aporta más elementos de los que resultarían obvios en este atolondrado juego. En su papel de chica con debilidad por la ginebra y los efectos tónicos de los saxofonistas, canta un par de susurrantes viejos temas (Running Wild y I Wanna Be Loved by You) y también demuestra ser la más perfecta personificación de la rubia tonta, así como una actriz con talento”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

New York Times
A. H. Weiler
Lo que dijo la crítica

De fe, Canto

“M. Dumont: Dime Wolfie, cariño, ¿tendremos una casa maravillosa? : Groucho: Por supuesto, ¿no estarás pensando en mudarte, verdad? : M. Dumont: No, pero temo que cuando llevemos un tiempo casados, una hermosa joven aparezca en tu vida y te olvides de mí. : Groucho: No seas tonta, te escribiré dos veces por semana.”

Groucho Marx (1890–1977) humorista estadounidense

De vida, De verdad, De arte, Pensando

“Usted tiene un ejército de mediocridades seguido por la multitud de tontos. Como los mediocres y los tontos siempre son la inmensa mayoría, es imposible que se elija un gobierno inteligente.”

Guy De Maupassant (1850–1893) escritor francés

Sin fuentes

De gente

“La naturaleza aborrece a un tonto.”

Henry Louis Mencken (1880–1956) periodista estadounidense

Naturaleza

“Los sabios hablan porque tienen algo que decir, los tontos hablan porque tienen que decir algo.”

Platón (-427–-347 a.C.) filósofo griego clásico que creo la teoría de las ideas

Fuente: [Villamarín Pulido], Luis Alberto. Superación Personal: Tesoro de la Sabiduría- Tomo III, 2016. ISBN 9781533613455, p. 149.

“Y, sin embargo, decimos esto. Aquí en esta cueva en el fin del mundo la paz se hace entre enano y troll, y marcharemos más allá de la mano de Muerte juntos. Porque el enemigo no es Troll, ni es Enano, sino es el siniestro, el maligno, el cobarde, los buques del odio, los que hacen algo malo y lo llaman bueno. Esos contra los que luchamos hoy, pero el tonto deliberado es eterno y dirá…”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

De muerte, De odio, De mundo, De paz

“Es un hombre que sabe de todo, ¡qué tonto será!”

Miguel de Unamuno (1864–1936) escritor y filósofo español

De hombres

“En los exámenes, los tontos siempre preguntan cosas que los sabios no pueden responder.”

Oscar Wilde libro Frases y filosofías para uso de la juventud

Fuente: Frases y filosofías para uso de la juventud, 1894.

“Lo peor es un enemigo tonto. Un enemigo inteligente, si también lo somos, no deja de apreciarnos por ello y combatirá siempre con nobleza contra nosotros.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

De gente

“Hay tonterías bien ataviadas de la misma manera que hay tontos bien vestidos.”

Nicolas Chamfort (1741–1794) escritor francés

“Se desea la pereza de un malvado y el silencio de un tonto.”

Nicolas Chamfort (1741–1794) escritor francés

Silencio

“Cuando se habla de estar enamorado como un loco se exagera; en general, se está enamorado como un tonto.”

Noel Clarasó (1899–1985)

De amor

“Es un error creer que uno está rodeado de tontos, aunque sea verdad.”

Noel Clarasó (1899–1985)

De verdad, Error

“Ningún tonto se queja de serlo: no les debe ir tan mal.”

Noel Clarasó (1899–1985)

Mal

“Uno de los grandes secretos del trato con los hombres consiste, para los inteligentes, en fingir menos inteligencia de la que tiene, y para los tontos, en fingir más.”

Noel Clarasó (1899–1985)

De hombres, De gente, De secreto, Inteligencia

“Los tontos no gustan de admirar sino cuando llevan una etiqueta.”

Georges Clemenceau (1841–1929) político francés

“No se puede acabar con el dominio de los tontos, porque son tantos, y sus votos cuentan tanto como los nuestros.”

Albert Einstein (1879–1955) físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad

Fuente: Cita poco antes de su muerte a su amiga Johanna Fantova. Fuente: Focus Nr. 52 (2004) "Das geheimnisvolle Genie" http://www.focus.de/wissen/wissenschaft/physik_aid_202763.html

“Estoy convencido de que cuando un científico examina problemas no científicos puede ser tan listo o tan tonto como cualquier prójimo, y de que cuando habla de un asunto no científico, puede sonar igual de ingenuo que cualquier persona no impuesta en la materia.”

Richard Feynman (1918–1988) físico estadounidense y premio Nobel

Problema

“Estar preocupado es ser inteligente, aunque de modo pasivo. Sólo los tontos carecen de preocupaciones.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

De gente

“El agua que no corre hace un pantano; la mente que no trabaja hace un tonto.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, novelista y dramaturgo francés

Agua

“…atribuyendo a la divinidad, como es demasiado común, las pasiones y flaquezas humanas, se la representa celosa y vengativa, caprichosa e injusta, como una persona perversa y tonta en todo sentido, excepto en lo relativo a su poder y autoridad superiores.”

David Hume (1711–1776) filósofo, economista, sociólogo e historiador escocés

De celos, Sentido, Pasión

“También el tonto tiene a veces inteligentes pensamientos, solo que no se entera.”

Danny Kaye (1913–1987) actor estadounidense

De gente

“Lucirse es una forma tonta de obtener gloria.”

Bruce Lee (1940–1973) instructor de artes marciales, filósofo y actor de China

“FÍGARO- Pues no es tan tonto, no, no es tan tonto”

Pierre-Augustin de Beaumarchais (1732–1799) dramaturgo francés

“FÍGARO- Por lo visto todos los tontos de Andalucía se han desencadenado contra mi pobre matrimonio”

Pierre-Augustin de Beaumarchais (1732–1799) dramaturgo francés

De matrimonio

“En otras épocas, los hombres ingresaban en monasterios. ¿Se trataba de hombres tontos o embotados? Bien, si tales personas emplearon tales medios para poder seguir viviendo, ¡el problema no puede ser fácil!”

Ludwig Wittgenstein (1889–1951) filósofo nacido en Viena

De hombres, De Dios, Problema

“La sabiduría es algo frío y, en esa medida, tonto. (La fe, por el contrario, una pasión.) También podría decirse: la sabiduría sólo te encubre la vida.”

Ludwig Wittgenstein (1889–1951) filósofo nacido en Viena

La sabiduría es como una ceniza gris y fría que cubre las brasas.

De vida, De sabiduría, De fe, Pasión

“Las sorpresass son tontas. El placer nunca aumenta y los inconvenientes son muchas veces considerables.”

Jane Austen (1775–1817) novelista británica

Fuente: Emma (1815).

De placer

“¿Por qué hay tanto tonto los cojones que todavía vota a la derecha?”

Pedro Castro (1993) futbolista

En un acto de presentación de los presupuestos municipales de Getafe, el 1 de diciembre de 2008. Fuente: Diario "El País" http://www.elpais.com/audios/espana/Alcalde/Getafe/hay/tonto/cojones/todavia/vota/derecha/elpaudnac/20081204csrcsrnac_2/Aes/.

“Son de desear la pereza del mezquino y el silencio del tonto.”

Menandro (-342–-291 a.C.) comediógrafo de la Antigua Grecia

Sin fuentes

Silencio

“Su pregunta, perdone que se lo diga, es tonta. Encuentreme, primero, unos profesores que puedan enseñar la química nuclear en vascuence o en catalán. Seamos serios…”

Adolfo Suárez (1932–2014) político español

Es la respuesta a la pregunta "¿Es que se podrá estudiar el bachillerato en vascuence o catalán?" En el periódico ABC. 25 de agosto de 1976 http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1976/08/25/021.html

De fe, Perdón, Pregunta

“Siempre he observado que para triunfar en la vida hay que ser entendido, pero aparecer como tonto.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) cronista y pensador político francés

De vida

“A este rey que tenemos, don Juan Carlos, le crearon una leyenda inversa de tonto, de poco interesante, de que no tenía nada que decir, de que no se le ocurrían cosas, de que no valía la pena. Y una vez que consiguieron (Felipe González y sus gobiernos) convencernos de que el Rey no tenía nada que decir, se pusieron a grabar, a escuchar al Rey para no perderse palabra de lo que dice.”

Francisco Umbral (1932–2007) Escritor español (1932-2007)

Sin fuentes

Leyendo

“Qué triste le pone siempre a uno la alegría de los tontos, en el manicomio como en el fútbol o en la tele.”

Francisco Umbral (1932–2007) Escritor español (1932-2007)

Sin fuentes

Fútbol, Alegría

“A veces resulta imposible lo más decisivo, lo que más nos ha afectado, y guardar silencio es lo único que nos salva en lo malo, porque las explicaciones suenan casi siempre algo tontas respecto al daño que uno hace o le han hecho.”

Javier Marías libro Tu rostro mañana

Tu rostro mañana, 1. Fiebre y lanza (2002)
Variante: A veces resulta imposible explicar lo más decisivo, lo que más nos ha afectado, y guardar silencio es lo único que nos salva en lo malo, porque las explicaciones suenan casi siempre algo tontas respecto al daño que uno hace o le han hecho.

De fe, Silencio

“Cualquier tonto podría ver que fuiste hecho para ella.”

Barry White (1944–2003) cantante y compositor estadounidense

“Aquí, hasta el más tonto hace relojes…¡y encima, andan!”

José María García (1943) periodista

“En realidad quiso decir: "Soy tonto pero orgulloso de ello, no intentes cambiarme.”

Lewis Hamilton (1985) piloto de automovilismo británico

Realidad

“No podemos resistirnos a ser tontos.”

Graham Coxon (1969)

Sin fuentes

“Encuentro que las películas de hoy en día son cada vez más planas, más banales y al espectador le tratan como si fuera tonto y con esta película intento protestar contra eso. Quiero que me tomen en serio como espectador y cuando hago una película intento pensar en mi espectador como una persona inteligente, no tonto, eso es todo.”

Michael Haneke (1942) director de cine austriaco

Refiriéndose a su película Funny Games. Fuente: Celuloideydvd http://www.celuloideydvd.es/?p=616

De gente

“Verán, lo que ha dicho el Sr. Einstein, en realidad, no es tan tonto”

Wolfgang Ernst Pauli (1900–1958) físico austríaco

Verano, Realidad

“Después de todo, Dios escribió el libro y ¡en él dice que nos hizo a su semejanza! Así que si somos tontos, entonces Dios es tonto, y sí, tal vez un poco feo…”

Frank Zappa (1940–1993) músico y compositor de los Estados Unidos

Fuente: Fernández, Ricardo. Nadie mejor que Zappa para definir a Zappa. El contraplano, 3 de febrero de 2017. http://elcontraplano.com/2017/02/03/nadie-mejor-que-zappa-para-definir-a-zappa/ Consultado el 18 de octubre de 2018. Fuente: Canción Dumb All Over.

De Dios, De libros, De fe

“Ser un payaso, un payaso,
Todo el mundo ama a un payaso.
La Ley de tonto, juegan a la ternera,
Y siempre tendrá la última risa.”

Cole Porter (1891–1964)

De mundo, De leyes, Risa

“A veces uno le pone a esto más peso del que tiene, y uno cuida una cuestión de prestigio inútil porque ni tiene tanto prestigio actuar en buenas películas, ni tanto desprestigio actuar en televisión. Tiene más que ver con el ego de uno, pensar cuanto se puede dañar, o no, ese ego. Eso importa mucho más que la ideología. Si uno encuentra placer en un proyecto de televisión tonto, y se puede divertir y a la vez ganar dinero que le permita después estar más tranquilo y elegir más libremente otros proyectos, por qué no.”

Daniel Hendler (1976) actor, director y guionista uruguayo

Fuente: Senna, Orlando, ed. Cinema D Ameriq Latine N12. Presses Univ. du Mirail, 2006. ISBN 2858167222, 9782858167227.

De dinero, De placer

“Es verdad que la situación en Uruguay es difícil para los actores, pero tampoco es que sea fácil en otros lados. Sería raro que un gobierno establezca como prioridad la cultura habiendo tantas carencias. Y también es difícil que un gobierno sepa de qué manera estimular la cultura. Sería bueno que existan más fondos para producción y formación, más intercambios, más debate, más espacio en los medios para la producción nacional, pero sería tonto pensar que la cultura crece exclusivamente gracias al apoyo de un gobierno, dado que la cultura surge también de la necesidad de protestar o revelar los vacíos en los valores oficiales. Las escasas ayudas que existen para el teatro deberían atender más la necesidad de intercambio y de variedad y no tanto a la idea de un teatro tradicionalista.”

Daniel Hendler (1976) actor, director y guionista uruguayo

Fuente: El último Ariel, 17 de marzo de 2012, 15 de julio de 2006, El País (Uruguay) http://200.40.120.170/Suple/SabadoShow/06/07/15/sshow_226810.asp,

De Dios, De verdad, De vejez, Idea