Frases sobre gente
página 10

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jordan Peterson Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Søren Kierkegaard Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Chi­ma­man­da Ngo­zi Adi­chie Foto

“Bendito sea el mal entendido que te mostró lo que la gente tiene en el corazón.”

Algo así como la bendita ley de ese tal Murphy: "Piensa mal y acertarás".

“Bendito sea el mal entendido que te mostró lo que la gente tiene en el corazón.”

Algo así como la bendita ley de ese tal Murphy: "Piensa mal y acertarás".

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
50 Cent Foto
Douglas Adams Foto
Aldous Huxley Foto
Aldous Huxley Foto
Muhammad Ali Foto
Muhammad Ali Foto
Woody Allen Foto
Woody Allen Foto
Woody Allen Foto

“Si tuviera que escapar a algún lugar y esconderme del mundo para pasar el resto de mi vida, Asturias sería la elección perfecta por su climatología y porque la gente es muy amable.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

Fuente: rtve.es http://www.rtve.es/noticias/20100823/woody-allen-llega-a-oviedo-para-promocionar-asturias-presentar-su-nueva-pelicula/348957.shtml

Woody Allen Foto
Woody Allen Foto
Isabel Allende Foto
Audrey Hepburn Foto
Madonna Foto
Madonna Foto
Madonna Foto
Madonna Foto
Madonna Foto
Nelson Mandela Foto
Marilyn Monroe Foto
Bob Marley Foto
Bob Marley Foto
Bob Marley Foto
Groucho Marx Foto
Felix Mendelssohn Foto
Freddie Mercury Foto
Henry Miller Foto
Henry Miller Foto
Ludwig von Mises Foto
Yves Montand Foto
Jim Morrison Foto
Anaïs Nin Foto
José Ortega Y Gasset Foto
George Orwell Foto
George Orwell Foto

“Toda la propaganda de guerra, todos los gritos y mentiras y odio, provienen invariablemente de gente que no está luchando.”

George Orwell (1903–1950) escritor y periodista británico

Sin fuentes
Variante: «Toda la propaganda de guerra, todos los gritos y mentiras y odio, provienen invariablemente de gente que no está peleando.»

George Orwell Foto

“Si la libertad significa algo, será, sobre todo, el derecho a decirle a la gente aquello que no quiere oír.”

Animal Farm
Variante: Si la libertad significa algo, es el derecho a decirles a los demás lo que no quieren oír.

Osho Foto
Osho Foto
Osho Foto
Osho Foto
Blaise Pascal Foto
Blaise Pascal Foto
Blaise Pascal Foto
Benito Pérez Galdós Foto
Platón Foto
Platón Foto

“[…] nosotros no establecemos la ciudad mirando a que una clase de gente sea especialmente feliz, sino para que lo sea en el mayor grado posible la ciudad toda; […].”

Platón (-427–-347 a.C.) filósofo griego clásico que creo la teoría de las ideas

Fuente: [Rodríguez Rodríguez], Jahir. El palimpsesto de la ciudad: ciudad educadora. Editorial Juan Carlos Martínez Coll, 1999. ISBN 9788469038307, p. 83.

Platón Foto

“¿Podrá, pues, haber un mejor testimonio de la mala y viciosa educación de una ciudad que el hecho de que no ya la gente baja y artesana, sino incluso quienes se precian de haberse educado como personas libres, necesiten de hábiles médicos y jueces?”

Platón (-427–-347 a.C.) filósofo griego clásico que creo la teoría de las ideas

Fuente: Revista española de la opinión pública, volumen 37. Colaborador Instituto de la Opinión Pública (España). Editorial Instituto de la Opinión Pública, 1974, p. 179.

Platón Foto

“Por consiguiente, haremos bien en suprimir las lamentaciones de los hombres famosos y atribuírselas a las mujeres —y no a las de mayor dignidad— o a los hombres más viles, con el fin de que les repugne la imitación de tales gentes a aquellos que decimos educar para la custodia del país.”

Platón (-427–-347 a.C.) filósofo griego clásico que creo la teoría de las ideas

Fuente: [Dalton], Margarita; Colegio de México. Mujeres, diosas y musas: tejedoras de la memoria. Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. Edición ilustrada. Editorial El Colegio de México, Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer, 1996. ISBN 9789681206741, p. 273.

Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto

“El archicanciller sabía por experiencia que cualquier cosa importante de verdad nunca se llegaba a poner por escrito porque a esas alturas la gente ya estaba demasiado ocupada gritando.”

Soul Music
Variante: El archicanciller sabía por experiencia que cualquier cosa importante de verdad nunca se llegaba a poner por escrito, porque a esas alturas la gente ya estaba demasiado ocupada gritando.

Terry Pratchett Foto

“Aquella gente apenas tenía nada, salvo montones de oro.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
John Davison Rockefeller Foto

“La buena gestión consiste en mostrar cómo la gente común puede hacer el trabajo de la gente superior.”

John Davison Rockefeller (1839–1937) Empresario multimillonario estadounidense

Sin fuentes
Atribuidas

John Davison Rockefeller Foto

“Junto a hacer lo correcto, lo más importante es que la gente sepa que estás haciendo lo correcto.”

John Davison Rockefeller (1839–1937) Empresario multimillonario estadounidense

Sin fuentes
Atribuidas

John Davison Rockefeller Foto
Theodore Roosevelt Foto

“Detrás del gobierno aparente se asienta entronizado un gobierno invisible que no debe lealtad ni reconoce responsabilidad alguna a la gente”

Theodore Roosevelt (1858–1919) político estadounidense

Original: Behind the ostensible government sits enthroned an invisible government owing no allegiance and acknowledging no responsibility to the people.

Bertrand Russell Foto
José Saramago Foto

“Las mejores lecciones nos llegan siempre de la gente sencilla.”

José Saramago (1922–2010) escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués

Citas ordenadas

Arthur Schopenhauer Foto
William Shakespeare Foto
Bill Shankly Foto
Vittorio De Sica Foto
John Stuart Mill Foto
Henry David Thoreau Foto
Josip Broz-Tito Foto
Alexis De Tocqueville Foto

“La sociedades deben juzgarse por su capacidad para hacer que la gente sea feliz.”

Alexis De Tocqueville (1805–1859) pensador, jurista, político, e historiador francés

Fuente: Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013. ISBN 978-60-73116-31-2.

John Ronald Reuel Tolkien Foto

“No todo oro reluce, ni toda la gente errante anda perdida.”

John Ronald Reuel Tolkien (1892–1973) escritor, poeta, filólogo y profesor universitario británico

aunque según la traducción mal realizada la frase es «No todo lo que reluce es oro, ni toda la gente errante anda perdida». Al conocimiento popular se trasladó un posible error de traducción.
Fuente: (SdlA I, 10)

Mark Twain Foto
Peter Ustinov Foto