Frases sobre intérprete

Una colección de frases y citas sobre el tema del intérprete, papel, mismo, vida.

Frases sobre intérprete

José María Arguedas Foto
Josemaría Escrivá de Balaguer Foto
Salvador Allende Foto

“La base política de mi gobierno esta formada por marxistas, por laicos y cristianos, y respetamos el pensamiento cristiano; interpreta el verbo de Cristo, que echó a los mercaderes del templo.”

Salvador Allende (1908–1973) médico y político de Chile, presidente de la República entre 1970 y 1973

Fuente: Discurso en el auditorio central del Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de Guadalajara, 2 de diciembre de 1972.

Michel Foucault Foto

“Foucault —siempre hablando de aquellos tres «fundadores de discurso»— dice que Marx no se limita a interpretar a la sociedad burguesa, sino a la interpretación burguesa de la sociedad (por eso El capital no es una economía política, sino una crítica de la economía política); que Freud no interpreta el sueño del paciente, sino el relato que el paciente hace de su sueño (y que ya constituye, desde luego, una «interpretación», en el sentido vulgar o «silvestre»); que Nietzsche no interpreta a la moral de Occidente, sino al discurso que Occidente ha construido sobre la moral (por eso hace una genealogía de la moral). Se trata, siempre, de una interpretación que hace ver que esos discursos que examina son, justamente, interpretaciones —«producciones» de sentido— y no meros objetos complicados a descifrar, con un sentido dado desde siempre que sólo se trata de re-descubrir. Lo que hacen los tres, nuevamente es intervenir sobre una construcción simbólica no para mostrar su transparencia originaria, sino al revés, para producirla como opacidad; no para descifrarla, sino al revés, para otorgarle su carácter de cifra, su «artificialidad», es decir, para desnaturalizarla en su función de «sentido común», y para desnaturalizar, también, la relación de ese discurso con los sujetos que ha producido como soportes de su propia reproducción. Se trata, en fin, de quebrar esa armonía y ese bienestar, de transformar al sujeto, mediante la interpretación, en insoportable para su propio discurso y quizá dejarlo, momentáneamente, sin palabras.”

Michel Foucault (1926–1984) filósofo francés

نیچه , فروید , مارکس

Nikola Tesla Foto
Rollo May Foto
Jorge Valdano Foto
Heath Ledger Foto
Brandon Sanderson Foto
Patrick Rothfuss Foto
Marilyn Monroe Foto
Brian Jones Foto
Harry Houdini Foto
Benito Mussolini Foto
Deepak Chopra Foto

“Tu cerebro no solo interpreta el mundo, lo crea.”

Deepak Chopra (1946) médico, conferencista y escritor indio

Supercerebro

Henry Miller Foto
Oscar Wilde Foto

“Febrero fue el interprete de las emociones
Al crusar nuestras miradas”

(primera parte de un poema que invente )

Madonna Foto
Marilyn Monroe Foto
Marilyn Monroe Foto
Marilyn Monroe Foto
Marilyn Monroe Foto

“…Marilyn actúa en tres números musicales de manera divertida, realizando una parodia cómica de una cantante muy sexy que interpreta malas canciones”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

New York Daily News
Kate Cameron
Lo que dijo la crítica

Marilyn Monroe Foto
Marilyn Monroe Foto
Marilyn Monroe Foto
José Ortega Y Gasset Foto
Osho Foto
George Santayana Foto
Baruch Spinoza Foto
Ray Bradbury Foto
John Fitzgerald Kennedy Foto
Friedrich Nietzsche Foto
Salvador Dalí Foto
Christopher Walken Foto
Christopher Walken Foto
Christopher Walken Foto
Aretha Franklin Foto
Bette Davis Foto
Augusto De Luca Foto
Coolio Foto
Andrés Rábago García Foto

“Los textos sagrados los escribe Dios, pero los interpreta el diablo.”

Verificadas
Fuente: tira cómica en El País, 22 de septiembre de 2004.

Bola de Nieve Foto
Lady Gaga Foto
Carlos Bernardo Gonzalez Pecotche Foto

“Muchas veces son los hechos los que hablan, y por ellos se interpreta a las personas mejor que por sus propias palabras.”

Carlos Bernardo Gonzalez Pecotche (1901–1963) biografía, educador y humanista argentino, fundador del método logosófico

De la Revista Logosofía.

Malcolm Gladwell Foto
Julio Cortázar Foto

“el beduino poligloto, el intérprete transhumante.”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

62. Modelo para armar

Allan Kardec Foto
Bobby Fischer Foto
Heinrich Heine Foto
Marianne Williamson Foto
William Shakespeare Foto
Gabriel García Márquez Foto
Franco Costanzo Foto
Georges Braque Foto

“No podría hacer el retrato de una mujer, con todo su encanto. Carezco de capacidad para ello. Nadie la tiene. Debo, por lo tanto, crear una nueva clase de belleza que se me aparece en términos de volumen, línea, masa, peso y gracias a esa belleza interpreto mi impresión subjetiva. El natural es un mero pretexto para una composición decorativa, más el sentimiento. Sugiere emoción, y yo llevo esa emoción al arte. Quiero revelar el Absoluto, y no simplemente la mujer ficticia.”

Georges Braque (1882–1963) pintor y escultor francés

Fuente: Chipp, Herschel B. Teorías del arte contemporáneo. Volumen 12 de Fuentes de arte. Traducido por Julio Rodríguez Puértolas. Edición ilustrada. Ediciones AKAL, 1995. ISBN 9788446005971. p. 282. https://books.google.es/books?id=_6jCzXi-BScC&pg=PA282&dq=No+se+puede+imitar+lo+que+se+quiere+crear.+Georges+Braque&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiQqtnI-sfgAhUM1-AKHSKTCLMQ6AEIKDAA#v=onepage&q=No%20se%20puede%20imitar%20lo%20que%20se%20quiere%20crear.%20Georges%20Braque&f=false
Fuente: Declaración, 1908 o 1909.

Ernest Renan Foto
Marilyn Monroe Foto

“La señorita Monroe interpreta a una de esas esposas que suelen utilizar vestidos, en palabras extraídas del guión, tan cortos que dejan las rodillas al descubierto.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

El vestido es rojo, la actriz tiene unas rodillas muy bonitas y, bajo la dirección de Hathaway, brinda una actuación tan sinuosa que a pesar de que el espectador llega a odiarla, al mismo tiempo sigue admirándola, lo que resulta muy adecuado para esta historia
New York Herald Tribune
Otis L. Guernsey, Jr.
Lo que dijo la crítica

Miles Davis Foto
Claudio Abbado Foto

“Abbado interpreta su propio Réquiem.”

Claudio Abbado (1933–2014) director de orquesta italiano

Cuando dirigía el Réquiem de Verdi, en 2001, atravesaba serios problemas de salud y visibles dificultades físicas por el cáncer de estómago que sufría.
Acerca de él
Fuente: «Inmortal Abbado.» http://cultura.elpais.com/cultura/2014/01/20/actualidad/1390218506_552027.html El País, 20 de enero de 2014.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Rainn Wilson Foto
Daniel Kahneman Foto

“Philip Tetlock observó que los expertos demasiado confiados eran los que más invitaciones recibían para figurar en los informativos. La confianza excesiva parece que también es endémica en la medicina. Un estudio sobre los pacientes que murieron en la UCI comparó resultados de autopsias con diagnósticos que los médicos habían hecho cuando los pacientes aún vivían. También los médicos acusaban un exceso de confianza. El resultado fue que «los médicos que creían estar "completamente seguros" de su diagnóstico ante mortem estaban equivocados en el 40 por ciento de los casos». También aquí el exceso de confianza de los expertos es alentado por sus clientes: «Que los médicos se muestren inseguros, por lo general, se interpreta como una manifestación de incapacidad y una señal de vulnerabilidad. La confianza tiene más valor que la incertidumbre, y existe una censura contra toda manifestación de incertidumbre hacia los pacientes». Los expertos que reconozcan la magnitud de su ignorancia ya pueden esperar que los sustituyan por competidores más confiados que ellos, que pronto se ganaran el crédito de sus clientes. La apreciación no sesgada de la incertidumbre es uno de los pilares de la racionalidad, pero no es esto lo que las personas y organizaciones quieren. En circunstancias peligrosas, la extrema incertidumbre es paralizante, y admitir que no hacemos sino meras estimaciones es particularmente inaceptable cuando es mucho lo que está en juego. Actuar sobre la base de unos supuestos conocimientos es a menudo la solución preferida.”

Fuente: Pensar rápido, pensar despacio.

Alberto Jiménez Ure Foto

“«La dimensión del exterminio institucional, infraestructural y la ausencia de ética o moral ciudadana en América del Sur se interpreta descalabro: por usurpación de magistraturas, perversión alevosa de leyes, malversación, dispendio, prevaricato e insania»”

Fuente: https://1library.co/document/ynn7vd1y-es-markwiki-org-wiki-alberto-jim%C3%A9nez-ure.htmlhttps://razonamientospoliticosfilosoficos.files.wordpress.com/2018/08/estudios-sobre-obras-de-jimc3a9nez-ure-2018.pdf https://kipdf.com/albertojimenezure_5b058f408ead0eee5e8b45fe.html