Frases sobre ser
página 29

Camilo Torres Restrepo Foto

“El deber de todo cristiano es ser revolucionario, y el del revolucionario hacer la revolución.”

Camilo Torres Restrepo (1929–1966) Sacerdote Colombiano

Sin fuentes

River Phoenix Foto
Pablo d'Ors Foto
Franco Costanzo Foto
Richard Wagner Foto

“Solo en su forma puede expresarse un ser: el arte musical debe sus formas a la danza y a la canción.”

Richard Wagner (1813–1883) músico compositor alemán

Citas extraídas de Ópera y drama (1851)
Fuente: [Wagner] (2013 [1851]), p. 75.

Richard Wagner Foto
Rudolf Steiner Foto

“Nuestro mayor esfuerzo debe ser desarrollar seres humanos libres que sean capaces de impartir un propósito y dirección a sus vidas. La necesidad de imaginación, un sentido de la verdad y un sentimiento de responsabilidad: estas tres fuerzas son el nervio de la educación.”

Rudolf Steiner (1861–1925)

Original: «Our highest endeavor must be to develop free human beings who are able of themselves to impart purpose and direction to their lives. The need for imagination, a sense of truth, and a feeling of responsibility—these three forces are the very nerve of education».
Fuente: The Purposeful Child: A Quick and Practical Parenting Guide to Creating the Optimal Home Environment for Young Children. Autora Lorena T. Seidel M.Ed.. Editorial Archway Publishing, 2015. ISBN 9781480815643. https://books.google.es/books?id=r5LkCgAAQBAJ&pg=PT2&dq=9781480815643&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiA4cP8hozhAhUCzIUKHTdcAQsQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Our%20highest%20endeavor%20must%20be%20to%20develop%20free&f=false

Zac Efron Foto
Katy Perry Foto

“Tú eres original, no puedes ser reemplazado.”

Katy Perry (1984) Cantautora y actriz estadounidense

Firework

Mary Higgins Clark Foto

“El crimen forma parte del ser humano. De nuestra esencia. Está ahí desde Adán y Eva, desde el Paraíso. No podemos evitar sentirnos atraídos por él.”

Mary Higgins Clark (1927–2020) escritora estadounidense (1927-2020)

Fuente: «El crimen es nuestra esencia desde Adán y Eva.» 8 de noviembre de 2013. http://www.elmundo.es/cultura/2013/11/08/527d378a63fd3d423c8b4570.html El Mundo.

Jorge Majfud Foto
Alexander Sutherland Neill Foto
Hank Aaron Foto

“El día en que comienzo a estar contento es el día en que dejo de ser algo más que un hombre que golpeaba home runs.”

Hank Aaron (1934) jugador estadounidense de béisbol

Original: «The day I become content is the day I cease to be anything more than a man who hit home runs».
Fuente: Williams, Doug. Hank Aaron:: Groundbreaking Baseball Slugger. Legendary Athletes Set 2. Editorial ABDO Publishing Company, 2014. ISBN 9781629681436. p. 84. https://books.google.es/books?id=fr5xAgAAQBAJ&pg=PA84&dq=The+day+I+become+content+is+the+day+I+cease+to+be+anything+more+than+a+man+who+hit+home+runs.+Hank+Aaron&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiF_rD4xMPgAhVFzYUKHWHkBzcQ6AEIKDAA#v=onepage&q=The%20day%20I%20become%20content%20is%20the%20day%20I%20cease%20to%20be%20anything%20more%20than%20a%20man%20who%20hit%20home%20runs.%20Hank%20Aaron&f=false

Hank Aaron Foto

“A mi modo de ver, es una gran cosa ser el hombre que más home runs ha bateado, pero es una cosa mayor ser el hombre que hizo lo máximo con los home runs que golpeó.”

Hank Aaron (1934) jugador estadounidense de béisbol

Original: «The way I see it, it's a great thing to be the man who hit the most home runs, but it's a greater thing to be the man who did the most with the home runs he hit».
Fuente: The Cooperstown Symposium on Baseball and American Culture, 2001. Volumen 5 de Cooperstown Symposium Series. Editores William M. Simons, Alvin L. Hall. Edición ilustrada. Editorial McFarland, 2002. ISBN 9780786413577. p. 240. https://books.google.es/books?id=Zsys6u3U5UsC&pg=PA240&dq=The+way+I+see+it,+it%27s+a+great+thing+to+be+the+man+who+hit+the+most+home+runs,+but+it%27s+a+greater+thing+to+be+the+man+who+did+the+most+with+the+home+runs+he+hit.+Hank+Aaron&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiE-amXw8PgAhUy8-AKHSufD28Q6AEIKDAA#v=onepage&q=The%20way%20I%20see%20it%2C%20it's%20a%20great%20thing%20to%20be%20the%20man%20who%20hit%20the%20most%20home%20runs%2C%20but%20it's%20a%20greater%20thing%20to%20be%20the%20man%20who%20did%20the%20most%20with%20the%20home%20runs%20he%20hit.%20Hank%20Aaron&f=false

Plotino Foto
Plotino Foto

“Si anteriormente al pensamiento el Bien es autosuficiente, siendo autosuficiente, para ser bien no necesitará del pensamiento acerca del Bien. Luego no se piensa a sí mismo como Bien.”

Enéada VI, 7 Sobre cómo vino a la existencia la multiplicidad de las ideas, y sobre el Bien
Fuente: Plotino. Enéadas. Ed. Gredos. Madrid, 1982. ISBN 8424908600. VI, 7. p. 481

Rainer Maria Rilke Foto
Gustavo Petro Foto
Oliverio Girondo Foto

“Es tan mala la educación de Pío Baroja, y es tan ingenua la voluptuosidad que siente Pío Baroja en ser mal educado, que somos capaces de perdonarle la falta de educación que significa llamarse: Pío Baroja.”

Oliverio Girondo (1891–1967) poeta argentino

Membretes
Fuente: Girondo, Oliverio. Obra completa. Volumen 38 de Collection Archivos - ALLCA XX. Galaxia Gutenberg: Círculo de lectores. Editor Raúl Antelo. Compilado por Raúl Antelo. Edición ilustrada. Editorial Universidad de Costa Rica, 1999. ISBN 9788489666375. p. 68.

Averroes Foto
Jean Baudrillard Foto
Eugenio Trías Foto

“Lo Siniestro constituye condición y límite de lo Bello: debe estar presente bajo forma de ausencia, debe ser velado. No puede ser desvelado.”

Eugenio Trías (1942–2013) filósofo y catedrático español

.
Fuente: Trías, Eugenio. Lo Bello y lo Siniestro

Stendhal Foto
Domingo Faustino Sarmiento Foto
Vicente Blasco Ibáñez Foto

“Y aparecía el primer jinete sobre un caballo blanco. En la mano llevaba un arco y en la cabeza una corona: era la Conquista, según unos; la Peste, según otros. Podían ser ambas cosas a la vez.”

Citas por obras, Los cuatro jinetes del Apocalipsis
Fuente: La Peste. https://books.google.es/books?id=o0RCBAAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Los+cuatro+jinetes+del+apocalipsis&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjpu9nRyaLgAhVc8uAKHVJSDfwQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Los%20cuatro%20jinetes&f=false

Jim Morrison Foto

“Yo podría ser periodista. Creo que la entrevista es la nueva forma de arte. Creo que la autoentrevista es la esencia de la creatividad. Hacerte preguntas y tratar de encontrar respuesta. El escritor está respondiendo a una serie de preguntas sin discusión.”

Jim Morrison (1943–1971) cantante, compositor y poeta estadounidense

Original: «I could be a journalist. I think the interview is the new art form. I think the self-interwiew is the essence of creativity. Asking yourself questions and trying to find answer. The writer is just answering a series of unututtered questions».

Marilyn Manson Foto
Juan Pablo II Foto
José Ingenieros Foto
Diógenes de Sinope Foto

“Mira bien quién es tu amigo, porque si por tal le tienes y él no lo es, puede ser tu enemigo mayor.”

Diógenes de Sinope (-404–-322 a.C.) filósofo griego

Fuente: Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.

Azorín Foto

“Entre todas las alegrías, la absurda es la más alegre; es la alegría de los niños, de los labriegos y de los salvajes; es decir, de todos aquellos seres que están más cerca de la Naturaleza que nosotros.”

Azorín (1873–1967) escritor español

Fuente: Los pueblos (en el cuento “El ideal de Montaigne”; página 128).
Fuente: Facsímil de Los pueblos en pdf. Edición de Editorial Renacimiento. Imprenta de José Poveda. Calle del Príncipe, Madrid. https://www.academia.edu/33730212/Azorin_Los_pueblos

Nicolás Avellaneda Foto

“Sólo se aprende a pensar pensando; a trabajar, trabajando; y a ser libre usando siempre la libertad.”

Nicolás Avellaneda (1837–1885) político de Argentina

Fuente: Avellaneda: XXX aniversario de su muerte. Homenaje a su memoria del Círculo Nicolás Avellaneda. Autor Círculo Nicolás Avellaneda, Buenos Aires. 3ª Edición. Editorial Baggiani y Paganini, 1915. p. 200.

Aristoteles Foto

“No se puede ser y no ser algo al mismo tiempo y bajo el mismo aspecto.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo griego clásico

Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 262.

John Ronald Reuel Tolkien Foto
Paulina Luisi Foto
Octavio Paz Foto
Octavio Paz Foto
Noam Chomsky Foto

“La ciencia habla de cosas muy simples y hace preguntas difíciles sobre ellas. Tan pronto como las cosas se vuelven demasiado complejas, la ciencia no puede lidiar con ellas. La razón por la cual la física puede lograr tal profundidad es que se restringe a cosas extremadamente simples, abstraídas de la complejidad del mundo. Tan pronto como un átomo se vuelve demasiado complicado, tal vez helio, se lo entregan a los químicos. Cuando los problemas se vuelven demasiado complicados para los químicos, se los entregan a los biólogos. Los biólogos a menudo se lo entregan a los sociólogos, y éstos a los historiadores, y así sucesivamente. Pero es un asunto complicado: la ciencia estudia lo que está al borde de la comprensión, y lo que está al borde de la comprensión suele ser bastante simple. Y rara vez alcanza los asuntos humanos. Éstos son demasiado complicados. De hecho, incluso comprender los insectos es un problema extremadamente complicado para las ciencias. Por ello, las ciencias actuales no nos dicen prácticamente nada sobre los asuntos humanos.”

Noam Chomsky (1928) lingüista, filósofo y activista estadounidense

Original: «Science talks about very simple things, and asks hard questions about them. As soon as things become too complex, science can’t deal with them. The reason why physics can achieve such depth is that it restricts itself to extremely simple things, abstracted from the complexity of the world. As soon as an atom gets too complicated, maybe helium, they hand it over to chemists. When problems become too complicated for chemists, they hand it over to biologists. Biologists often hand it over to the sociologists, and they hand it over to the historians, and so on. But it’s a complicated matter: Science studies what’s at the edge of understanding, and what’s at the edge of understanding is usually fairly simple. And it rarely reaches human affairs. Human affairs are way too complicated. In fact even understanding insects is an extremely complicated problem in the sciences. So the actual sciences tell us virtually nothing about human affairs».
Fuente: [Murphy], Elliot. Biolinguistics and Philosophy: Insights and Obstacles. Editorial Lulu.com, 2012. ISBN 9781291186772, p. 11.
Fuente: Science in the Dock Discussion with Noam Chomsky, Lawrence Krauss & Sean M. Carroll. Science & Technology News, March 1, 2006. http://www.chomsky.info/debates/20060301.htm
Fuente: Science in the Dock, 2006.

Anthony de Jasay Foto

“En un orden construido la voluntad de algunos se impone sobre la de otros; algunas opciones predominarán y otras serán relegadas. Los órdenes espontáneos, cualesquiera que sean y hagan lo que hicieren, son siempre intrínsecamente voluntarios. Aquellos que adhieren a las convenciones constitutivas del orden eligen lo que prefieren; la adhesión no es coercitiva. (…)Cuando existe espontaneidad el orden mismo es una opción preferida e irrestricta, mientras que en el constructivismo la opción puede ser forzada.”

Anthony de Jasay (1925–2019)

Fuente: Libertas: revista semestral de ESEADE., Números 22-23. Colaborador ESEADE (School). Editor ESEADE, 1995. Página 4. https://books.google.es/books?id=7DxHAAAAYAAJ&q=En+un+orden+construido+la+voluntad+de+algunos+se+impone+sobre+la+de+otros;+algunas+opciones+predominar%C3%A1n+y+otras+ser%C3%A1n+relegadas.+Los+%C3%B3rdenes+espont%C3%A1neos,+cualesquiera+que+sean+y+hagan+lo+que+hicieren,+son+siempre+intr%C3%ADnsecamente+voluntarios.+Aquellos+que+adhieren+a+las+convenciones+constitutivas+del+orden+eligen+lo+que+prefieren;+la+adhesi%C3%B3n+no+es+coercitiva&dq=En+un+orden+construido+la+voluntad+de+algunos+se+impone+sobre+la+de+otros;+algunas+opciones+predominar%C3%A1n+y+otras+ser%C3%A1n+relegadas.+Los+%C3%B3rdenes+espont%C3%A1neos,+cualesquiera+que+sean+y+hagan+lo+que+hicieren,+son+siempre+intr%C3%ADnsecamente+voluntarios.+Aquellos+que+adhieren+a+las+convenciones+constitutivas+del+orden+eligen+lo+que+prefieren;+la+adhesi%C3%B3n+no+es+coercitiva&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjWk7yrsM_lAhWBAWMBHTI8D0IQ6AEIKDAA Consultado el 4 de noviembre de 2019
Fuente: El carro delante del caballo.

Charles Dickens Foto

“Solo pido ser libre. Las mariposas son libres.”

Charles Dickens (1812–1870) escritor británico

Sin fuentes

Charles Dickens Foto
Friedrich Schelling Foto
Auguste Rodin Foto
Nicolás de Cusa Foto
Nicolás de Cusa Foto

“Ahora la ley debe ser hecha por todos aquellos que están obligados por ella, o por una mayoría en una elección, porque es para el bien de la comunidad, y lo que afecta a todos debe ser decidido por todos, y una decisión común. Sólo puede ser alcanzado por el consentimiento de todos, o de una mayoría. No puede haber excusa para desobedecer las leyes cuando cada uno ha establecido la ley por sí mismo.”

La concordancia católica Libro III
De concordantia catholica (1434)
Fuente: [Cusa], Nicolás de (traducido por Kevin [Gallagher], 2010). De Concordantia Catholica. http://www.nlnrac.org/classical/late-medieval-transformations/documents/catholic-concordance Consultado el 25 de julio de 2019.

Nicolás de Cusa Foto
Jule Goikoetxea Mentxaka Foto

“El complejo de estructuras, prácticas, técnicas y relaciones que llamamos Estado puede, en cualquier caso, ser mucho más eficaz en la creación y reproducción de la violencia y, por lo tanto, mucho más efectivo también en la creación de bienestar, inclusión y equidad.”

Jule Goikoetxea Mentxaka (1981) filósofa política y escritora vasca

Fuente: El Salto, 2017.
Fuente: Goikoetxea, Jule.« Por una República Feminista».16 de octubre de 2017 https://www.elsaltodiario.com/polirika/cataluna-republica-feminista El Salto. Consultado de 2 de junio de 2019.

Ellen Ochoa Foto

“Hay personas que tienen una imagen en su cabeza de cómo tiene que ser un científico, ingeniero o un astronauta y yo realmente no encajaba en esa imagen. Ocasionalmente me crucé con personas que creyeron que yo no debería haber estado allí. Dejaban en claro que las mujeres no pertenecen al campo de la ingeniería o la ciencia.”

Ellen Ochoa (1958) astronauta estadounidense

Fuente: BBC
Fuente: «Ellen Ochoa, exastronauta de la NASA: "Desde el espacio vemos amanecer cada hora y media, y 45 minutos después vemos atardecer".» https://www.bbc.com/mundo/noticias-47969349 BBC News: Mundo. Consultado el 22 de mayo de 2019.

Beatriz Gimeno Foto
Rosa Cobo Bedía Foto

“Ahora, más que nunca, es preciso hacer una crítica muy fuerte al mercado y a la propiedad, que es la piedra angular sobre la que está edificado el mercado. Pero también creo que tenemos que reivindicar el estado de bienestar en el marco de una democracia social y participativa. Y la reivindicación del Estado de bienestar puede y debe ser complementaria con la creación de otro tipo de estructuras en la sociedad civil que garantizan espacios de vida comunitaria y que sean germen de solidaridad, autonomía y de una cultura política crítica.”

Rosa Cobo Bedía (1956) escritora y teórica feminista española

Fuente: Garay Zarraga, Ane. Pueblos, 3 de marzo de 2014 http://www.revistapueblos.org/blog/2014/03/03/rosa-cobo-bedia-la-prostitucion-es-una-de-esas-practicas-sociales-en-las-que-con-mayor-claridad-se-puede-ver-que-hay-una-alianza-a-muerte-entre-capitalismo-neoliberal-y-patriarcado/. Consultado 3 de junio de 2019.
Fuente: Entrevista en la revista Pueblos, 2014.

Manuel Bartolomé Cossío Foto
Juan Guaidó Foto

“Las mujeres tenemos una tenacidad y una dedicación que de pronto el otro género no tiene. Afrontamos las cosas de una manera diferente (…) Tener distintos roles en la sociedad: ser madre, esposa, ahora somos profesionales, ya no nos quedamos en la casa. También somos las que aportamos (financieramente). Tenemos un sentido que no tienen los hombres.”

Fuente: Rodríguez, Margarita. 10 mujeres que lideran la ciencia en América Latina. Publicado en BBC Mundo el 16 de octubre de 2013. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2013/10/130930_ciencia_mujeres_cientificas_mr Consultado el 11 de enero de 2019.

Charles Dudley Warner Foto

“La lechuga es como la conversación; debe ser fresca y crujiente, tan brillante que apenas se note el sabor amargo.”

Charles Dudley Warner (1829–1900) escritor estadounidense

Fuente (en inglés): The Complete Works of Charles Dudley Warner. Volumen 1 de Library of Alexandria. Charles Dudley Warner. Editorial Library of Alexandria. ISBN 9781465507075. https://books.google.es/books?id=DyN053Z5qU4C&pg=PT936&dq=Lettuce+is+like+conversation;+it+must+be+fresh+and+crisp,+so+sparkling+that+you+scarcely+notice+the+bitter+in+it.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiO2bf6stzfAhWl2OAKHYO3BroQ6AEIRDAE#v=onepage&q=Lettuce%20is%20like%20conversation%3B%20it%20must%20be%20fresh%20and%20crisp%2C%20so%20sparkling%20that%20you%20scarcely%20notice%20the%20bitter%20in%20it.&f=false
Original: «Lettuce is like conversation; it must be fresh and crisp, so sparkling that you scarcely notice the bitter in it».

Thomas John Watson Foto

“Si uno quiere ser mañana una gran empresa, debe empezar a actuar hoy mismo como si lo fuera.”

Thomas John Watson (1874–1956) presidente de IBM

Fuente: Herrera Carles, Humberto. 1500 Frases, pensamientos para la vida. Editor Lulu.com. ISBN 9781105216565. p. 65.

Ianire Estébanez Foto

“A las mujeres nos educan para buscar el amor como si fuese lo más importante de nuestra vida. Ser chico, joven y sin pareja es guay. Ser chica, joven y no tener pareja es sinónimo de rara y difícil.”

Ianire Estébanez (1979) feminista, bloguera y ciberactivista

Fuente: El Correo-Vida solidaria, 2011.
Fuente: Román, Marta. «Las jóvenes no perciben desigualdad y discriminación en sus vidas hasta que trabajan». 29 de agosto de 2011. http://www.vidasolidaria.com/noticias/2011-08-29/ocho-cada-diez-mujeres-jovenes-1133.html El Correo-Vida solidaria. Consultado el 11 de julio de 2019.

“Amar y ser amado es sentir el sol por los dos lados.”

David Viscott (1938–1996) psiquiatra estadounidense

Fuente: Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.

Faína Ranévskaia Foto

“Es mejor ser una buena persona y usar malas palabras que una zorra calladita de buenas maneras.”

Faína Ranévskaia (1896–1984)

Fuente: Las polémicas frases de Faína Ranévskaia, actriz con talento, 20 de julio de 2017. https://es.rbth.com/cultura/teatro/2017/07/20/las-polemicas-frases-de-faina-ranevskaia-actriz-con-talento_807007 Consultado el 9 de septiembre de 2018.

Ernst Jünger Foto
María Galindo Foto
Ramón Carrillo Foto

“En una sociedad no deben ni pueden existir clases sociales definidas por índices económicos. El hombre no es un ser económico. Lo económico hace en él a su necesidad, no a su dignidad.”

Ramón Carrillo (1906–1956)

Fuente: El derecho a la salud. 200 años de políticas sanitarias en Argentina http://www.capacitacionsumar.msal.gov.ar/pluginfile.php/29947/block_html/content/200a_politicassanitarias.pdf.

Frank Mugisha Foto
Elon Musk Foto
Elon Musk Foto

“Sería una aventura increíble. Y la vida debe ser más que resolver problemas cotidianos. Debes despertar y estar entusiasmado con el futuro.”

Elon Musk (1971) empresario e inventor sudafricano con nacionalidad estadounidense y canadiense

Fuente: Ali Sundermier, 27 de Septiembre, 2016, "Elon Musk: To join SpaceX's first mission to Mars, you have to be 'prepared to die" http://www.businessinsider.com/elon-musk-spacex-mars-colonization-death-prepared-to-die-2016-9, Businessinsider. Consultado el 08 de Enero, 2018.

Swami Vivekananda Foto

“Cada uno es responsable de lo que le sucede y tiene el poder de decidir lo que quiere ser. Lo que eres hoy es el resultado de tus decisiones y elecciones en el pasado. Lo que seas mañana será consecuencia de tus actos de hoy.”

Swami Vivekananda (1863–1902) Monje hindú indio y filósofo

Fuente: No digamos mañana que ayer... https://books.google.de/books?id=E8BoAwAAQBAJ&pg=PA134&dq=Cada+uno+es+responsable+de+lo+que+le+sucede+y+tiene+el+poder+de+decidir+lo+que+quiere+ser.+Lo+que+eres+hoy+es+el+resultado+de+tus+decisiones+y+elecciones+en+el+pasado.+Lo+que+seas+ma%C3%B1ana+ser%C3%A1+consecuencia+de+tus+actos+de+hoy.%E2%80%9D&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwi6iYScj7HXAhWH4KQKHSmDANoQ6AEIJjAA#v=onepage&q&f=false|, Beorlegui Guillermo, Página: 134, Editorial Dunken, 2014, ISBN 9870271677
Fuente: Planeación y Control https://books.google.de/books?id=e9PhBAAAQBAJ&pg=PA184&dq=Cada+quien+es+responsable+de+lo+que+le+sucede+y+tiene+el+poder+de+decidir+lo+que+quiere+ser.+Lo+que+eres+hoy+d%C3%ADa+es+el+resultado+de+tus+actos+pasados.+Lo+que+ser%C3%A1s+ma%C3%B1ana+es+el+resultado+de+tus+actos+de+hoy.%E2%80%9D&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjFjKi3jrHXAhWI16QKHU3vDeAQ6AEIJjAA#v=onepage&q&f=false|, Zacarias Torres Hernandez, Heli Torres Martínez, Página: 184, Grupo Editorial Patria; 2014, ISBN 6074388733

Enriqueta Compte y Riqué Foto

“Cada vez que se abre mi escuela dos ansias llevo dentro, segura de ser feliz si las veo satisfechas: una es la de probar algo nuevo, otra la de buscar corregir los defectos descubiertos el día anterior.”

Enriqueta Compte y Riqué (1866–1949) maestra y pedagoga especializada en educación escolar

Fuente: Maestros sudamericanos: Enriqueta Compte y Riqué https://web.archive.org/web/20080518021714/http://www.nuevaalejandria.com/secciones/maestros-americanos/bios/compte.php,

Sojourner Truth Foto

“Si la primera mujer que Dios hizo fue lo suficientemente fuerte como para dar la vuelta al mundo sola, ¡las mujeres juntas deberían ser capaces de volver atrás y volver a ponerlo en el lado correcto de nuevo! y ahora están pidiendo hacerlo, los hombres mejor dejarlos.”

Sojourner Truth (1797–1883) activista afroamericana

Original: «If the first woman God ever made was strong enough to turn the world upside down all alone, the women together ought to be able to turn back and get it right side up again! and now they is asking to do it, the men better let them».
Fuente: Discurso titulado ¿No soy una mujer? (ain't I a woman?) pronunciado en 1851, en la Convención de la Mujer, Akron, Ohio.

Sojourner Truth Foto

“Ese hombre de allí dice que las mujeres necesitan ser ayudadas en carruajes, y levantadas sobre las zanjas, y tener el mejor lugar en todas partes. ¡A mí nadie me ayuda en carruajes, ni en charcos de barro, ni me da el mejor lugar! ¿Y no soy una mujer? ¡Mírame! ¡Mira mi brazo! ¡He arado y plantado, y reunido en graneros, y ningún hombre podría dirigirme! ¿Y no soy una mujer? Podría trabajar tanto y comer tanto como un hombre - cuando pudiera conseguirlo - y llevar el látigo también! ¿Y no soy una mujer? He dado a luz trece hijos, y he visto a la mayoría vendidos como esclavos, y cuando clamé con el dolor de mi madre, nadie más que Jesús me oyó. ¿Y no soy una mujer?”

Sojourner Truth (1797–1883) activista afroamericana

Original: «That man over there says that women need to be helped into carriages, and lifted over ditches, and to have the best place everywhere. Nobody ever helps me into carriages, or over mud-puddles, or gives me any best place! And ain't I a woman? Look at me! Look at my arm! I have ploughed and planted, and gathered into barns, and no man could head me! And ain't I a woman? I could work as much and eat as much as a man — when I could get it — and bear the lash as well! And ain't I a woman? I have borne thirteen children, and seen most all sold off to slavery, and when I cried out with my mother's grief, none but Jesus heard me! And ain't I a woman?».
Fuente: Citado en Broken Utterances: A Selected Anthology of 19th Century Black Women's Social Thought. Editorial Three Sistahs Press, LLC. ISBN 9780976936510. p. 757.
Fuente: Discurso titulado ¿No soy una mujer? (ain't I a woman?) pronunciado en 1851, en la Convención de la Mujer, Akron, Ohio.

John Adams Foto

“Pero en una Constitución de gobierno, una vez cambiada la libertad, nunca puede ser restaurada. La libertad, una vez perdida, se pierde para siempre.”

John Adams (1735–1826) segundo presidente de los Estados Unidos

Original: «But a Constitution of Government once changed from Freedom, can never be restored. Liberty, once lost, is lost forever».
Fuente: Citado en Kirov, Blago. John Adams: Quotes & Facts. Editor Blago Kirov, 2016. ISBN 9788892577947
Fuente: Carta a Abigail Adams, 17 de julio de 1775.

John Adams Foto

“Hay peligro en todos los hombres. La única máxima de un gobierno libre debe ser no confiar en ningún hombre con poder para poner en peligro la libertad pública.”

John Adams (1735–1826) segundo presidente de los Estados Unidos

Notas para una oración en Braintree, primavera de 1772.
Original: «There is danger from all men. The only maxim of a free government ought to be to trust no man living with power to endanger the public liberty».
Fuente: The Oxford Dictionary of Quotations. Editor Elizabeth M. Knowles. Colaborador Elizabeth M. Knowles. Edición revisada. Editorial Oxford University Press, 1999. ISBN 9780198601739. p. 3.

William Gladstone Foto

“Podemos tener nuestras propias opiniones sobre la esclavitud; Podemos estar a favor o en contra del Sur. Pero no hay duda de que Jefferson Davis y otros líderes del Sur han reunido un ejército; están creando, al parecer, una marina; y han establecido lo que es más que cualquiera de las dos cosas anteriores, han fundado una Nación. Podemos anticipar con certeza el éxito de los Estados del Sur hasta el momento de su separación del Norte. No puedo menos de creer que ese evento es tan cierto como cualquier otro a pesar de que pueda ser contingente.”

William Gladstone (1809–1898)

Original: «We may have our own opinions about slavery; we may be for or against the South. But there is no doubt that Jefferson Davis and other leaders of the South have made an Army; they are making, it appears, a Navy; and they have made what is more than either — they have made a Nation... We may anticipate with certainty the success of the Southern States so far as regards their separation from the North. I cannot but believe that that event is as certain as any event yet and contingent can be».
Fuente: The Case of the United States, to be Laid Before the Tribunal of Arbitration: To be Convened at Geneva Under the Provisions of the Treaty Between the United States of America and Her Majesty the Queen of Great Britain, Concluded at Washington, May 8, 1871. Autores United States, John Chandler Bancroft Davis. Colaborador Geneva Arbitration Tribunal. Editorial U.S. Government Printing Office, 1872. Procedencia del original: Universidad de California. Digitalizado: 12 marzo 2009. p. 41.
Fuente: Discurso sobre la Guerra Civil Americana, Ayuntamiento, Newcastle upon Tyne (7 de octubre de 1862).

William Gladstone Foto

“Estoy convencido, por experiencia, de la inmensa ventaja de la estricta contabilidad en los primeros años de la vida. Es como aprender la gramática entonces, y que, una vez aprendida, no necesita ser referida después.”

William Gladstone (1809–1898)

Original: «I am certain, from experience, of the immense advantage of strict account-keeping in early life. It is just like learning the grammar then, which when once learned need not be referred to afterwards».
Fuente: Citado en Hirst, Francis Wrigley. Gladstone as Financier and Economist. Editorial E. Benn limited, 1931, p. 241.
Fuente: Carta a su esposa de 14 de enero de 1860.

Severino Di Giovanni Foto
Crisólogo Larralde Foto
Crisólogo Larralde Foto
Susana Torre Foto
Idea Vilariño Foto
Yayo Herrero Foto

“Los maestros republicanos enseñaban a pensar y a amar el conocimiento. Los libros eran amigos, como el teatro, la música, la danza, el arte. No eran ni instrumentos de adoctrinamiento ni útiles para medir competitividad. Eran un mecanismo para crear seres humanos cívicos y educados, participes en una sociedad justa.”

Elena Moya (1970) escritora española

Fuente: Cazarabet conversa con... Elena Moya, autora del libro "La Maestra republicana" (Suma de Letras), 18 de octubre de 2016, www.cazarabet.com http://www.cazarabet.com/conversacon/fichas/maestra.htm,

Carlos María de Alvear Foto

“La paciencia es una virtud moral que en el individuo aislado puede ser efecto de la religión y de la filosofía; pero que en una masa numerosa sólo puede proceder de las reglas que la gobiernan y de los ejemplos que tiene a la vista y del influjo de los que la mandan.”

Carlos María de Alvear (1789–1852) militar, político y diplomático argentino

Fuente: [Alonso Criado, Matías, Veintemil pensamientos, Tomo II, Buenos Aires, Ediciones Anaconda, 1946, página 237, OCLC 41235835.]

John Cage Foto

“Con frecuencia, soñamos cuando escribimos y, a veces, escribimos cuando soñamos. Redactar sólo se puede con la mano, pero se escribe con todo el cuerpo, con el ser entero.”

Luis Ignacio Helguera (1962–2003) poeta mexicano (1962-2003)

Aforismos
Fuente: [Helguera, Luis Ignacio, De cómo no fui el hombre de la década y otras decepciones, Tumbona, 2010, 978 607 7534 18 1]

Juan Manuel de Prada Foto

“La España de Bruselas y Estrasburgo es la anti-España absoluta, negación de lo que ha sido nuestro ser histórico. España ha traicionado su razón de ser, su sentido histórico.”

Juan Manuel de Prada (1970) escritor español

Fuente: ABC
Fuente: Juan Manuel de Prada: «España ha traicionado su razón de ser, su sentido histórico» ABC. 4 de abril de 2014. https://www.abc.es/cultura/libros/20141003/abci-juan-manuel-prada-gallardon-201410031101.html. Consultado el 1 de agosto

Jonathan Safran Foer Foto
Tomás Carrasquilla Foto

“Ser payasito o comisario me había parecido siempre grande oficio; pero desde ese día me dije: ¡Qué payaso ni qué nada! ¡Como brujo no hay!”

Tomás Carrasquilla (1858–1940) escritor colombiano

Simón el Mago, 1890
Fuente: https://es.wikisource.org/wiki/Sim%C3%B3n_el_Mago

Meryl Streep Foto
Aleister Crowley Foto

“Sería imprudente condenar por irracional la práctica de esos salvajes que arrancan el corazón y el hígado de un adversario y los devoran mientras aún están calientes. En cualquier caso, era la teoría de los antiguos magos, que cualquier ser vivo es un depósito de energía, que varía en cantidad según el tamaño y la salud del animal, y en calidad según su carácter mental y moral. A la muerte del animal, esta energía se libera de repente. Por lo tanto, el animal debe ser matado dentro del Círculo, o el Triángulo, según sea el caso, para que su energía no pueda escapar. Debe seleccionarse un animal cuya naturaleza concuerde con la de la ceremonia, al sacrificar una hembra de cordero no se obtendría una cantidad apreciable de la energía feroz útil para un mago que invocara a Marte. En tal caso, un carnero sería más adecuado. Y este carnero debería ser virgen, todo el potencial de su energía total original no debería haber disminuido de ninguna manera. Para el trabajo espiritual más elevado, uno debe elegir a esa víctima que contiene la mayor y más pura fuerza. Un hijo varón de perfecta inocencia y alta inteligencia es el sacrificio más adecuado.”

Aleister Crowley (1875–1947) Ocultista británico

MAGICK IN THEORY AND PRACTICE, Aleister Crowley, éd. Celephais Press, 2004, chap. CHAPTER XII Of the Bloody Sacrifice: and Matters Cognate, p. 86-87.
Magick in theory and practice
Original: «It would be unwise to condemn as irrational the practice of those savages who tear the heart and liver from an adversary, and devour them while still yet warm. In any case it was the theory of the ancient Magicians, that any living being is a storehouse of energy, varying in quantity according to the size and health of the animal, and in quality according to its mental and moral character. At the death of the animal this energy is liberated suddenly. The animal should therefore be killed within the Circle, or the Triangle, as the case may be, so that its energy cannot escape. An animal should be selected whose nature accords with that of the ceremonythus, by sacrificing a female lamb one would not obtain any appreciable quantity of the fierce energy useful to a Magician who was invoking Mars. In such a case a ram would be more suitable. And this ram should be Virgin the whole potential of its original total energy should not have been diminished in any way. For the highest spiritual working one must accordingly choose that victim which contains the greatest and purest force. A male child of perfect innocence and high intelligence is the most suitable sacrifice.».

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Oscar Wilde Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Andy Warhol Foto

“No quiero ser inteligente, porque ser inteligente te deprime.”

Andy Warhol (1928–1987) pintor, director cinematográfico y publicista estadounidense
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Faulkner Foto