Frases sobre vivos
página 2

“… Para que estés ahora aquí, tuvieron que agruparse de algún modo, de una forma compleja y extrañamente servicial, trillones de átomos errantes. Es una disposición tan especializada y tan particular que nunca se ha intentado antes y que sólo existirá esta vez. Durante los próximos muchos años –tenemos esa esperanza-, estas pequeñas partículas participarán sin queja en todos los miles de millones de habilidosas tareas cooperativas necesarias para mantenerte intacto y permitir que experimentes ese estado tan agradable, pero tan a menudo infravalorado, que se llama existencia. Por qué se tomaron esta molestia los átomos es todo un enigma. Ser tú no es una experiencia gratificante a nivel atómico. Pese a toda su devota atención, tus átomos no se preocupan en realidad por ti, de hecho ni siquiera saben que estás ahí. Ni siquiera saben que ellos están ahí. Son, después de todo, partículas ciegas, que además no están vivas. (Resulta un tanto fascinante pensar que si tú mismo te fueses deshaciendo con unas pinzas, átomo por átomo, lo que producirías sería un montón de fino polvo atómico, nada del cual habría estado nunca vivo pero todo él habría sido en otro tiempo tú.) Sin embargo, por la razón que sea, durante el período de tu experiencia, tus átomos responderán a un único impulso riguroso: que tú sigas siendo tú.”

Bill Bryson libro Una breve historia de casi todo

A Short History of Nearly Everything

De esperanza, Realidad

“Yo no digo que debe inducirse a los chicos a que acosen a sus padres para que compren los productos anunciados en la televisión, pero, al mismo tiempo, es imposible negar que es eso lo que se hace todos los días." Así escribe el astro de uno de los muchos programas de televisión dedicados al público juvenil. "Los niños son discos vivos y parlantes –agrega– de lo que les decimos a diario." Y, a su debido tiempo, estos discos vivos y parlantes de los anuncios de la televisión se harán mayores, ganarán dinero y comprarán los productos de la industria. El señor Clyde Miller escribe con éxtasis: "Piense en lo que puede significar en beneficios para su empresa la posibilidad de acondicionar a un millón o diez millones de niños, quienes se convertirán en personas mayores adiestradas para la compra de lo que usted quiere que compren, como soldados que se ponen en movimiento en cuanto oyen la voz de mando: '¡De frente, march!"'. ¡Sí, piénselo! Y, al mismo tiempo, recuerde que los dictadores y aspirantes a dictadores han estado pensando eso mismo durante años, y que millones, decenas de millones y cientos de millones de niños están haciéndose personas mayores para comprar la mercadería ideológica del déspota local y para responder con una conducta apropiada, como adiestrados soldados, a las voces de mando que han sido inculcadas en las mentes infantiles por los propagandistas de ese mismo déspota.”

Aldous Huxley libro Nueva visita a un mundo feliz

Brave New World Revisited

De niños, Padre, De dinero, Pensando

“Había permanecido en la sombra, esperando, sin prisa, a que alguna fuerza lo trajese de nuevo al mundo de los vivos. Y nada tiene tanta fuerza como una promesa…”

Carlos Ruiz Zafón libro El príncipe de la Niebla

The Prince of Mist

De mundo, Esperando

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Hitler y todos los alemanes sabían que los israelíes no son personas que trabajan en interés de la gente del mundo y es por eso que quemaron a más de seis millones de judíos vivos en el suelo de Alemania. El mundo debería recordar que los palestinos, con la asistencia de Alemania, hicieron posible la operación en la Villa Olímpica.”

Idi Amin (1925–2003) Dictador ugandés

De gente, De mundo

“Tras esta crisis, lo próximo a corto plazo será otra crisis. Ésta no es una enfermedad transitoria. Las sociedades son entes vivos y, como tales, tienen una trayectoria que acaba agotándose. Yo creo que el capitalismo está en sus últimos tiempos en su forma actual. Ha evolucionado: empezó con el capitalismo mercantil, siguió con el capitalismo industrial, luego viene el financiero y ahora la globalización. Y la globalización es insuficiente para garantizarles lo que quieren.”

José Luis Sampedro (1917–2013) escritor, humanista y economista español

Pensamientos, reflexiones, tesis <br class="br">Fuente: Rojo, David. Entrevista a Sampedro en "20 minutos". Publicada el 23 de febrero de 2003. https://www.20minutos.es/noticia/626588/0/entrevista/jose-luis/sampedro/ Consultado el 30 de noviembre de 2019.

De enfermedades

“Crees que tu dolor y tu angustia no tienen precedentes en la historia del mundo, pero luego lees. Fueron los libros los que me enseñaron que las cosas que más me atormentaban eran las mismas que me conectaban con todas las personas que estaban vivas, que habían estado vivas.”

James Baldwin (1924–1987) escritor y activista por los derechos civiles de las personas afroamericanas

Original: «You think your pain and your heartbreak are unprecedented in the history of the world, but then you read. It was books that taught me that the things that tormented me most were the very things that connected me with all the people who were alive, who had ever been alive». <br class="br">Fuente: Nafisi, Azar. The Republic of Imagination: America in Three Books. Editorial Penguin, 2014. ISBN 9780698170339. https://books.google.es/books?id=8jNBAwAAQBAJ&pg=PT8&dq=Penguin,+2014+ISBN%090698170334,+9780698170339&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjTm-P08tngAhWM34UKHWFwAVoQ6AEIKDAA#v=onepage&q=You%20think%20your%20pain%20and%20your%20heartbreak%20are%20unprecedented%20in%20the%20history%20&f=false

De libros, De mundo, Historia, De dolor

“Hay tres tipos de hombres, los vivos, los muertos y los que navegan por el mar.”

Anacarsis filósofo escita

Sin fuentes

Mar, De muerte, De hombres

“Si hoy en día vives lo suficiente, descubres que con tus hijos has cometido errores que no te molestaste en ver, además de los que viste perfectamente.”

Alice Munro (1931) novelista canadiense

Fuente: Imperdibles de Alice Munro. <br class="br">Fuente: Libros y frases imperdibles de Alice Munro – Nobel Literatura 2013 https://canalcultura.org/2013/10/11/libros-y-frases-imperdibles-de-alice-munro-nobel-literatura-2013/

Hijas, Error

“Sigo una frase de mi amigo Nelson Vivas: sólo en el diccionario, éxito está antes que trabajo.”

Diego Pablo Simeone (1970) Futbolista argentino

Éxito

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Al escribir una novela, un escritor debe crear personas vivas; personas no personajes. Un personaje es una caricatura.”

Ernest Hemingway (1899–1961) escritor estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Será mejor que vivas cada día como el último porque un día estarás en lo correcto.”

Ray Charles (1930–2004) músico, cantante y compositor estadounidense

“Como humanos, amamos la poesía no solo por el sentimiento que nos embarga, también por una decisión de sentirnos humanamente vivos.”

@tonypotosino

https://pic.twitter.com/auXHcu0J5z

Decisión

“La música y hasta la misma poesía es una actitud positiva ante la vida que indistintamente tiene que ver y su razón de ser conque la vivas o no compartida”

@tonypotosino

De música, De vida

“Aunque no escribas, considera un libro tu vida, es seguro que los capítulos no tengan la misma extensión, se debe a la intensidad con que vives, o te mece el péndulo entre felicidad y cuitas, entre bajadas y subidas.”

@tonypotosino

Fuente: https://pic.twitter.com/KzctsMTcqN

De libros, De vida

“Nos les prometo la victoria, pero si esto, que en el campo de batalla yo sere el primero en poner un pie y el ultimo en quitarlo, y que todos ustedes vivos o muertos regresaran a casa.-Oficial de Comandos De Mar, Venezuela.”

Silencio

Mar, De muerte, Victoria

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Incluso el 51% de una nación puede establecer un régimen totalitario y dictatorial, reprimir a las minorías y seguir siendo democrático; como hemos dicho, no hay duda de que el Congreso estadounidense y la Cámara Francesa tienen un poder sobre sus respectivas naciones que despertaría la envidia de un Luis XIV o un Jorge III si estuvieran vivos hoy en día.”

Erik von Kuehnelt-Leddihn (1909–1999)

Envidia

“Si la vida te cambia el guion, el agua es vida, no vivas sediento.
Si la vida te cambia el guion, toma en cuenta tu tiempo, va en descuento.
Si la vida te cambia el guion, es por nuestro rol de útil instrumento.
Si la vida te cambia el guion, es Dios en mi aliciente avivamiento.”

@tonypotosino

Fuente: "Sin ser dueño de la verdad"

Agua, Cambio, De vida, De Dios

“"El poder es un camino en el cual o estas solo, o vives acompañado, pero aun precio alto." Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

Camino

“Los canes y demás animales, son seres vivos y poseen mejores sentimientos que los mismos humanos.”

@tonypotosino

Los animales

““A veces los susurros de los muertos son más ruidosos que el grito de los vivos” Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

De muerte

Esta frase esperando revisión.

“Al lobo no le importa la opinión de las ovejas. Se mueve por el instinto, impulsado por el hambre voraz de matar.
Bajo el destello ideológico del progreso, la sociedad avanzada revela su anatomía real: un mausoleo viviente.
Como insectos vivos y temblorosos suspendidos en la urdimbre tela de una araña, atrapados en un sistema voraz y sádico que succiona primero la esperanza, después la libertad, luego la dignidad y, finalmente, la vida misma, sin remordimientos y sin excepción.”

Agustina la Grande

Libertad, De esperanza, De vida, De hambre

“Lo que sucede es que debemos vivir con los vivos.”

Michel De Montaigne (1533–1592) biografía, filósofo y político francés del Renacimiento

Sin fuentes

“Si no vives peligrosamente, no vives. La vida sólo florece en el peligro. La vida nunca florece en la seguridad. (…) Cuando todo está yendo a la perfección, fíjate, te estás muriendo y no pasa nada.”

Osho (1931–1990) Gurú indio

De vida, De fe, Perfección

“Los vivos eran los que no se daban cuenta de que sucedían cosas extrañas y maravillosas, porque la vida estaba demasiado llena de cosas aburridas y mundanas.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

De vida

“Hay una vieja maldición, dice: Ojalá vivas tiempos interesantes.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

“… Nos revelarán lo que pensarían nuestros antepasados si estuvieran vivos hoy. La gente suele especular sobre ese tema. ¿Aprobarían la sociedad actual, se maravillarían ante los logros de nuestros tiempos? Pero, naturalmente, todas esas especulaciones siempre pasan por alto un punto fundamental. Si vivieran nuestros antepasados no pensarían en ninguna de esas cosas. Estarían demasiado ocupados haciéndose una única pregunta: «¿Por qué está todo tan oscuro?”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

De vejez, De gente, Pregunta

“Por los dioses, era mucho mejor cuando éramos apenas cuatro contra ese maldito gran dragón, pensó Vimes mientras caminaban. Desde luego, casi nos quemamos vivos varias veces, pero al menos no era complicado. Era un condenado gran dragón. Podías verlo venir. No se ponía político contigo.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

De Dios

“Si eres bienechor y puedes mantener tu hogar, ama a tu esposa y tu hogar como indican las buenas costumbres… Hazla feliz mientras vivas, ya que ella es tierra productiva para su amo.”

Ptahhotep Escriba egipcio

Las máximas de Ptahhotep (c. 2350 a. C.)
Fuente: Máxima no. 21

De fe

“Cuidate mientras vivas.”

Ptahhotep Escriba egipcio

Las máximas de Ptahhotep (c. 2350 a. C.)
Fuente: Máxima no. 34

“Si hay algún lugar en la faz de la tierra donde todos los sueños de los hombres vivos encontrarán un hogar desde los primeros días de cuando el hombre comenzó el sueño de la existencia, ese sitio es la India…. Por más de 30 siglos, el árbol de la visión, con sus miles de ramas y sus millones de ramillas, ha florecido en esta tierra tórrida, el útero ardiente de los dioses. Se renueva a sí misma sin cansancio sin mostrar ningún signo de decadencia.”

Romain Rolland (1866–1944)

Fuente: Vida de Ramakrishna.

De Dios, De sueños, De hombres, Árbol

“¡Ojalá vivas todos los días de tu vida!”

Jonathan Swift (1667–1745) escritor de Irlanda

Sin fuentes
Variante: ¡Ojalá vivas todos los días de tu vida!

De vida

“¿Cómo que de Estados Unidos? ¿Cómo que vivo? Yo soy el mayor arquitecto que ha habido jamás, olvidaos de los estados unidos, olvidaos de los vivos.”

Frank Lloyd Wright (1867–1959) arquitecto estadounidense

De vida

“Las dictaduras fomentan la opresión, las dictaduras fomentan el servilismo, las dictaduras fomentan la crueldad; más abominable es el hecho de que fomenten la idiotez. Botones que balbucean imperativos, efigies de caudillos, vivas y mueras prefijados, ceremonias unánimes, la mera disciplina usurpando el lugar de la lucidez… Combatir estas tristes monotonías es uno de los muchos deberes del escritor ¿Habré de recordar a los lectores del Martín Fierro y de Don Segundo Sombra que el individualismo es una vieja virtud argentina?”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

Borges en referencia al Peronismo.
Sin fuentes

Ceremonias

“¡Qué presto se consolaron/ los vivos de quien murió!/ Y más cuando el tal difunto/ mucha hacienda les dejó.”

Pedro Calderón De La Barca (1600–1681) escritor español (1600-1681)

“Tras cada hombre viviente hay treinta fantasmas, pues esa es la razón en la que los muertos superan a los vivos”

Arthur C. Clarke (1917–2008) escritor británico de divulgación científica y ciencia ficción, inventor, presentador de televisión

Behind every man now alive stand thirty ghosts, for that is the ratio by which the dead outnumber the living.
2001: una odisea espacial. Arthur C. Clarke. Basado en el guión de Stanley Kubrik y Arthur C. Clarke. 1968. Editorial New American Library, 1968. Página 7, prólogo.

De muerte, De hombres