Frases sobre coraje
página 2

“Estoy a punto de romperme porque me gustas con coraje”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

En la planta de tus pies)

“No es coraje, es elegancia. Quizá la elegancia es la forma suprema del coraje o el coraje es la forma suprema de elegancia.”

António Lobo Antunes (1942) escritor portugués

Conferencias

“Guitarra, guitarra mía, por los caminos del viento vuelan en tus armonías coraje, amor y lamento.”

Alfredo Le Pera (1900–1935) escritor argentino

De amor, Camino

“con firmeza, con serenidad, con coraje, que son los valores que tenemos la inmensa mayoría de los Venezolanos, y que nos han distinguido por generaciones, y por lo que somos reconocidos, por lo que hemos hecho, por construir ésta república”

María Corina Machado (1967) política Venezolana

Valor

“Los comités ejecutivos que no tienen consejos en los cuales apoyarse, actúan a menudo sin tomar en cuenta las opiniones de las masas, y se observan, en todas partes, casos de vacilación y conciliación en cuanto a la confiscación y distribución de la tierra, casos de derroche o desfalco de fondos, de falta de coraje para enfrentar a las fuerzas blancas, o de indecisión en la lucha.”

Mao Zedong (1893–1976) Presidente del Partido Comunista de China

25 de noviembre de 1928
1928

De arte, Lucha, Indecisión

“Periodista es ese tipo que escribe a toda velocidad de cosas que generalmente ignora y lo hace de noche y la mayoría de las veces cansado o borracho y que no teniendo talento para ser escritor ni coraje para ser policía se queda sólo en un chismoso o en un simple confidente.”

Manuel Vicent (1936) escritor español

Fuente: [Vicent], Manuel. «Periodistas.» 10 de marzo de 1996. https://elpais.com/diario/1996/03/10/ultima/826412401_850215.html El País. Consultado el 13 de noviembre de 2019.

Noche, Velocidad

“Es muy fácil ser héroe rodeado de gente que te aclama, lo difícil es serlo en soledad, cuando el único testigo es el coraje, el honor, el valor”

Arturo Pérez-Reverte (1951) escritor y periodista español

De gente, De vejez, Valor, Soledad

“He debido esperar para contestarle, que el rumor de las batallas cese; que los actores cuenten todas las escenas del gran drama, para darle a Ud. mi opinión sobre la política que debe seguir Chile después de su grande victoria en el Pacífico: Negarse la entrada en el Atlántico y tener el coraje de no tener razón en Magallanes ni Patagonia, so pena de constituir un estado desde Tarapacá hasta Santa Cruz, con mil quinientas leguas de largo, sin ancho apreciable, tres repúblicas y dos mares a guardar.”

Domingo Faustino Sarmiento (1811–1888) político, escritor, docente, periodista y militar argentino

Polémicas
Fuente: Obras Completas de D.F. Sarmiento, Tomo XXV, 'Cuestiones Americanas, Límites con Chile', pp. 260-261. Buenos Aires 1952

Victoria, Mar

“A Dios lo que es de Dios… y lo digo sin reatos: Pastrana tuvo el coraje y la entereza de no gobernar para las encuestas, como debe hacerlo todo buen estadista.”

Juan Manuel Santos (1951) político colombiano

Respuesta al balance de la revista Semana http://www.semana.com/noticias-nacion/no-dijo/64713.aspx sobre el gobierno de Andrés Pastrana, agosto de 2002.

De Dios

“Los demócratas le están prestando ayuda y acomodo al enemigo con el único propósito de prestar ayuda y acomodo al enemigo. No hay otra posible explicación para el comportamiento de los Demócratas que la de que ellos añoran ver a los soldados de Estados Unidos abatidos a balazos, humillados y hechos huir del campo de batalla. Ellos inundan las ondas de radio con traición, pero cuando son llamados a votar para el retiro de las tropas, reniegan de sus declaraciones públicas. Ellos no son simplemente traidores, son traidores sin coraje.”

Ann Coulter (1961)

Fuente: «Nueva idea del Partido del Aborto: Ayudar al Enemigo», 23 de noviembre de 2005

Comportamiento, Traición

“El intelectual, el creador, si verdaderamente lo es, debe tener algo más que capacidad analítica de diagnóstico; debe poseer coraje en relación a flagrantes transgresiones de la libertad o de la justicia.”

Eugenio Trías (1942–2013) filósofo y catedrático español

De justicia, De verdad, Libertad

“Les pido que la ayuden a Cristina, que es una mujer con coraje dispuesta a transformar la patria.”

Néstor Kirchner (1950–2010) cuatrigésimo octavo presidente de la Nación Argentina, entre 2003 y 2007

De mujeres

“¿Cuantas son las personas que argumentan en relación a la forma de un mundo ideal, convencidos de la certeza de su argumento? Sin embargo son pocos los que tienen coraje suficiente para idear un modo para hacerlo realidad, y aún son menos los que deciden emprender ese proyecto.”

Gleb Gusev

De mundo, Realidad

“Porque también estaba eso. No enloquecer. Tener el suficiente coraje para tolerar sin (auténticamente) tolerar, para aparentemente aceptar sin aceptar. Tener el suficiente valor para (aparentemente) hacer el juego sin traicionarse, sin perder el juicio; sin perder ese hilo casi inapresable que es el verdadero sentido, el que nadie conocía, y que nunca serviría para alimentarlo, para complacer a su familia, ni para disminuir el estruendo de las poleas, ni la claridad aterradora.”

Reinaldo Arenas (1943–1990) poeta, novelista y dramaturgo cubano (1943-1990)

The Palace of the White Skunks

Sentido, De familia, Valor

“es tan tonta de las personas a imaginar que la vejez significa tortuosidad y witheredness y debilidad y palos y espectáculos y el reumatismo y el olvido! Es tan tonto! La vejez no tiene nada que ver con todo eso. La vejez derecho significa la fuerza y la belleza y la alegría y el coraje y los ojos claros y fuertes extremidades sin dolor.”

George MacDonald libro La princesa y los trasgos

La Princesa y el Duende: The Princess and the Goblin, Spanish edition

De vejez, Alegría, De belleza, De dolor

“Mientras estaba tendido allí, a un paso de mí yacía un escarabajo, patas arriba, desesperado. No podía enderezarse, me habría gustado ayudarlo, era tan fácil hacerlo, bastaba un paso y un empujoncito para brindarle una ayuda efectiva. Pero lo olvidé a causa de la carta. Además no podía ponerme de pie. Por fin, una lagartija logró que volviera a tomar conciencia de la vida que me rodeaba. Su camino la llevó hasta el escarabajo, que ya estaba totalmente inmóvil. De modo que no fue un accidente, me dije, sino una lucha mortal, el raro espectáculo de la muerte natural de un animal. Pero la lagartija al deslizarse por encima del escarabajo, lo enderezó. Por uno instantes continuó inmóvil, como muerto, pero luego trepó la pared como la cosa más natural. Es probable que eso me haya brindado, de alguna manera, un poco de coraje. Lo cierto es que me puse de pie, bebí leche y le escribí a usted.”

Franz Kafka libro Letters to Milena

Letters to Milena

Camino, Los animales, De vida, De muerte

“Yo tuve más miedo que el, porque no se trataba solo de gusto y amor, la cosa era de coraje tambien. Había que tener muchas güevas para meterse con una mujer como Rosario.”

Jorge Franco

Paradise Travel

De amor, De miedo, De mujeres

“Adan necesitó a alguien, sin duda. Jamais habría tenido el coraje de comerse esa manzana él solito. Eva tendría que habérsela comido sin decirle nada e dejarlo andar errante como un asno por el Edén, un bruto ignorante idéntico a los otros brutos que lo rodeaban. el muy idiota ni siquera sabía que estaba desnudo. Y quem diablos cosió esos taparraboos de hojas de figuera, te pregunto? Él no habrá sido, de eso puede estar seguro.”

Loretta Chase (1949) escritora estadounidense

Captives of the Night

De comida, Pregunta

“no somos cobardes sino que no hemos encontrado aún nuestro coraje
y puede quesea cierto”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

El cumpleaños de Juan Ángel

“Furia la sorprendió tomándola entre sus brazos y pegándola a su cuerpo. Le suplicó al oído:
—Rafaela, no quiero que mañana se arripienta de ser mi mujer. Deténgame aura si mañana sentirá asco de mí.
La sonrisa suave de Rafaela lo desarmó. No recordaba haberla visto tan tranquila ni dueña de sí. Lo que ella expresó a continuación, le arrancó lágrimas, a él, que desde la muerte de sus padres no había vuelto a derramarlas.
—Lo amo, señor Furia, así como es usted, mal hablado, pendenciero, con argollas en la oreja, con un genio que hace honor a su apellido y hasta con olor a caballo. Lo amo como nunca amé a nadie porque nunca conocí a nadie con su nobleza, su pasión por el trabajo y su respeto por el prójimo. Lo admiro por su coraje, señor Furia, y por su orgullo sin vanidad. Lo amo porque usted es de las pocas personas que le mostró
cariño a Mimita. Pero sobre todo lo amo porque a su lado no tengo miedo.
—¡Rafaela! —exclamó, enloquecido, y la abrazó con fiereza, sacudiéndola como si se tratase de una muñeca rellena de estopa en su codicia por conquistar con la boca y las manos cada centímetro de su cuerpo.
Ella siguió hablándole, con el aliento entrecortado, con la cabeza echada hacia atrás y el cuello expuesto a los besos, los mordiscos y a la intemperancia del gaucho.
—No lo conozco. Poco sé de su vida y de su índole. Sin embargo, confío, confío ciegamente en usted, señor Furia.”

Florencia Bonelli (1971) escritora argentina

Me llaman Artemio Furia

De miedo, De sonrisa, Caballo, Pasión

“la guerra había hecho aflorar toda su fortaleza y su coraje”

Ken Follett libro Vuelo final

Vuelo final

De guerra

“El coraje es el don más importante para quien busca el lenguaje del mundo.”

Paulo Coelho libro El alquimista

The Alchemist

De mundo

“Yo lo sé, la resistencia, el coraje, la fuerza no son infinitas. Sólo te pedimos un poco más. Sólo un poco…”

Íngrid Betancourt (1961) política Colombiana

Letters to My Mother

“La propia guerra, sin embargo, no necesita ningún motivo especial, sino que parece que está inserta en la naturaleza humana e, incluso, parece estar considerada como algo noble, a lo que el hombre tiende por un impulso de honor desprovisto de egoísmo, de modo que tanto los salvajes americanos como los europeos en la época de la caballería estiman que el coraje guerrero tiene un gran valor natural, no sólo cuando hay guerra -lo cual es razonable- sino que estiman también valioso que haya guerra, y con frecuencia se han comenzado guerras para mostrar simplemente aquel coraje, con lo que le dan a la guerra una dignidad intrínseca, hasta el punto de que algunos filósofos alaban la guerra como un cierto ennoblecimiento de la humanidad, olvidándose del dicho de aquel griego: "lo malo de la guerra es que hace más gente mala que la que se lleva".”

Immanuel Kant (1724–1804) Filósofo

La Paz Perpetua

De gente, Valor, Naturaleza, De hombres

“Afrontaba con verdadero temor (quizá con verdadero coraje) esas ejecuciones imaginarias; cada simulacro duraba unos pocos segundos; cerrado el círculo, Jaromir interminablemente volvía a las trémulas vísperas de su muerte. Luego reflexionó que la realidad no suele coincidir con las previsiones; con lógica perversa infirió que prever un detalle circunstancial es impedir que éste suceda. Fiel a esa débil magia, inventaba, para que no sucedieran, rasgos atroces; naturalmente, acabó por temer que esos rasgos fueran proféticos.”

Jorge Luis Borges libro Ficciones

Ficciones

Realidad, De muerte

“¿Crees que ser valiente significa no tener miedo? ¿O atreverse? El coraje, en realidad, significa dar tres pasos cuando eso te aterra”

Catherine Anderson

Corazón comanche

Realidad, De miedo

“no podía imaginar el coraje que se requiere para envejecer sin asustarse demasiado;”

Isabel Allende libro El amante japonés

El amante japonés

“Nuestro deber es enseñar a esos hombres y mujeres la libertad a través de la esclavitud; y el coraje a través del miedo.”

Chuck Palahniuk Fight Club

Fight Club

Libertad, De miedo, De mujeres, De hombres

“Por lo que respecta a la educación de los hijos, creo que no hay que enseñarles las pequeñas virtudes, sino en las grandes. No el ahorro, sino la generosidad y la indiferencia hacia el dinero; no la prudencia, sino el coraje y el desprecio por el peligro; no la astucia, sino la franqueza y el amor por la verdad; no la diplomacia, sino el amor al prójimo y la admiración; no el deseo del éxito, sino deseo de ser y de saber.”

Natalia Ginzburg (1916–1991) Escritora y política italiana

The Little Virtues

De verdad, De educación, De amor, Éxito

“El mapa cerebral del cuerpo Después de haber sido diagnosticado del cáncer de hígado que, años después, acabaría con su vida, Steve Jobs pronunció una charla muy inspiradora a una clase de graduados de Stanford. Su consejo fue el siguiente: «No permitas que el ruido de las opiniones ajenas silencie tu voz interior. Y, lo que es más importante, ten el coraje de hacer lo que te dicten tu corazón y tu intuición. De algún modo, ya sabes aquello en lo que realmente quieres convertirte».”

Daniel Goleman (1946)

Focus: Desarrollar la atención para alcanzar la excelencia

Corazón, De vida, Silencio

“No les quedaba nada más que coraje.”

Valerio Massimo Manfredi (1943)

Teutoburgo

“Las experiencias mas importantes del hombre son aquellas que lo llevan al límite; solo así aprendemos, porque eso requiere todo nuestro coraje”

Paulo Coelho libro Once minutos

Eleven Minutes

De hombres

“Corazón mío -dijo. Le tomó la mano y la besó-. ¿Quién conoce tu coraje mejor que yo?”

Cassandra Clare (1973) escritora estadounidense

Tales from the Shadowhunter Academy

Corazón

“Una pareja es un mundo, un mundo autónomo y cerrado que se desplaza dentro de un mundo más vasto, sin verse realmente afectado; solitario, en cambio, estaba surcado por fallas y requerí cierto coraje para, guardándome la hoja con las informaciones en un bolsillo de la chaqueta, salir a visitar el pueblo.”

Michel Houellebecq Sumisión

Sumisión

De mundo, Cambio

“Para ser feliz, hace falta coraje.”

Karen Blixen (1885–1962) escritora danesa

“Una de las grandes maldiciones del género humano es la de temer cuando no hay nada que temer, contestó. Este ánimo supersticioso y amigo de los presagios desarma los corazones de los hombres, ablanda su coraje y hace que ellos mismos atraigan las desgracias sobre sus cabezas.”

Peter Ackroyd libro Hawksmoor

Hawksmoor

Corazón, De hombres

“Así con la playa vacía, las olas se vuelven imponentes, son ellas solas las que gobiernan el paisaje. En ese sentido me reconozco lamentablemente dócil, maleable. Veo ese mar implacable y desolado, tan orgulloso de su espuma y de su coraje, apenas mancillado por gaviotas ingenuas, casi irreales, y de inmediato me refugio en una irresponsable admiración.”

Mario Benedetti libro La tregua

La tregua

Mar, Sentido

“Ésa es la cualidad del guerrero: entender que voluntad y coraje no son lo mismo. El coraje puede atraer el miedo y la adulación, pero la fuerza de voluntad requiere paciencia y compromiso.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

O Aleph

De miedo, Paciencia

“¿No es la flor más perfecta y adorable? —preguntó Arya.
Eragon la miró, con una exquisita conciencia de lo cerca que estaban en
aquel momento, y dijo:
—Sí… Lo es. —Sin dar tiempo a que lo abandonara el coraje, añadió—:
Como tú.”

Christopher Paolini libro Eldest

Eldest

Las flores, Pregunta

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Sapere Aude! ¡Ten el coraje de usar tu propia inteligencia!”

Immanuel Kant (1724–1804) Filósofo

Inteligencia

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Quiero envejecer sin arrugas. Quiero tener el coraje de ser leal a la cara que me he creadoo.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La vida no debe ser fácil, hija mía, pero ten coraje: puede ser una delicia.”

George Bernard Shaw (1856–1950) escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938

De vida

“Hay dos cosas que siempre hacen hablar: el coraje y la vanidad.”

Cristina de Suecia (1626–1689) reina de Suecia, Duquesa de Bremen y Princesa de Verden

Fuente: [Amate Pou] (2017), en Google Books. https://books.google.es/books?hl=es&id=MHJNDwAAQBAJ&q=Cristina+de+Suecia#v=snippet&q=Cristina%20de%20Suecia&f=false Consultado el 25 de diciembre de 2019.

“La esperanza está en los sueños, en la imaginación, y en el coraje de los que se atreven a hacer realidad los sueños.”

Jonas Salk (1914–1995) investigador estadounidense

De sueños, De esperanza, Realidad, Imaginación

“En este mundo, para mejorar, hay que tener el coraje de sacrificar hombres.”

Carmine Crocco (1830–1905)

Fuente: Le dernier brigand politique de la Basilicate, Carmine Donatelli Crocco, d'après ses mémoires, Jean Guiraud, Ed. Le Correspondant, 1904, p. 992

De mundo, De hombres

“Hace cien años, nuestros padres retiraron a los dioses de la política. La Declaración de la Independencia es el más grandioso, el más valiente, y el más profundo documento político jamás firmado por los representantes de un pueblo. Es la encarnación del coraje físico, moral y de la sabiduría política.”

Robert Green Ingersoll (1833–1899) político, activista, orador y abogado estadounidense

Oración del Centenario (1876)

Padre, De sabiduría, De Dios

“Soy ciertamente de la opinión que la genialidad puede ser adquirida, o, en la alternativa, que esta es una posesion casi universal. Esta rareza debe ser atribuida a la aplastante influencia de una sociedad corrupta. Esto hace raro conocer un joven sin grandes ideales, pensamientos generosos, un sentido de santidad, de su propia importancia, el cual, siendo interpretado, es, de su propia identidad con Dios. Tres años en el mundo, y él es un secretario de banco o incluso un oficial de gobierno. Solo aquellos quienes intuitivamente entienden desde la temprana infancia que ellos deben destacar, y quien tenga el increíble coraje y resistencia de hacerlo en la cara de todos los que tiranizan, calumnian, y el desprecio de los inferiores puede hacerlo; solo eso llega a la virilidad no contaminada.”

Aleister Crowley (1875–1947) Ocultista británico

Fuente: " Energized Enthusiasm: A Note On Theurgy http://www.the-equinox.org/vol1/no9/eqi09005.html" en The Equinox Vol. 1 no. 9 (Spring 1913) http://www.the-equinox.org/vol1/no9/index.html.

De mundo, Infancia, Sentido, De Dios

“Aunque después trató de salir de ella, fue Kennedy el que comprometió a los Estados Unidos en una guerra como la de Vietnam, que, además de arrastrarlos a un torbellino de matanzas y crueldad, supuso también la única derrota que los Estados Unidos ha sufrido en su historia, cuando ya la fracasada empresa de la bahía de Cochinos había planteado el peligro de desencadenar un conflicto nuclear. Para asumir la humillación del abandono de Vietnam fue necesario el coraje de Nixon. En suma, me parece que, como campeón de la paz, Kennedy dejó bastante que desear. Y no hablemos de la vida privada, sobre la que los europeos, y especialmente los italianos, somos de la manga ancha, pero los norteamericanos la tienen, en cambio, estrechísima. Frente a las de Kennedy, las transgresiones conyugales y sexuales del pobre Clinton se convierten en pecadillos de seminarista. Para concluir, me parece que del mito de Kennedy ya quedaba poco cuando aquella muerte violenta lo relanzó. Pero cuando las emociones ya se han enfriado, creo que puedo decir que Kennedy fue víctima sobre todo de las promesas que había hecho, por encima de las posibilidades suyas y de cualquiera, y por tanto de las desilusiones que estaban provocando.”

Indro Montanelli (1909–2001) periodista italiano

Lo que queda del mito Kennedy http://www.lanacion.com.ar/210041-lo-que-queda-del-mito-kennedy, La Nacion, 7 de febrero de 1999

De paz, Cambio, Historia, De vida

“Para poner una moción de censura hay que tener coraje, determinación y programa; Rajoy carece de las tres cosas.”

Mariano Rajoy (1955) político de España

Antonio Hernando, diputado del PSOE. 10 de mayo de 2011. Fuente: RTVE http://www.rtve.es/noticias/20110510/congreso-rechaza-reprobacion-manuel-chaves/431665.shtml

“Por lo tanto, es hora de que solicites ayuda para esos Espíritus útiles. Pero, ¿tendrán la fuerza de la mente, el coraje para soportar el enfoque de estos seres tan diferentes de la humanidad? Sé que su llegada produce ciertos efectos inevitables, como temblores internos, la revulsión de la sangre de su curso ordinario; pero también sé que estos terrores, estas revulsiones, por más dolorosas que indudablemente sean, deben aparecer como nada en comparación con el dolor mortal de la separación de un objeto amado en gran medida y exclusivamente.”

William Beckford (1760–1844) novelista inglés

Citas por obras, Vathek with The Episodes of Vathek <br class="br">Original: «It is time, therefore, that you should apply for aid to such helpful Spirits. But will you have the strength of mind, the courage to endure the approach of Beings so different from mankind? I know that their coming produces certain inevitable effects, as internal tremors, the revulsion of the blood from its ordinary course; but I also know that these terrors, these revulsions, painful as they undoubtedly are, must appear as nothing compared with the mortal pain of separation from an object loved greatly and exclusively». <br class="br">Fuente: Página 327. https://books.google.es/books?id=a08j7jDP7McC&pg=PA163&dq=It+is+a+great+evil+to+look+upon+mankind+with+too+clear+vision.+You+seem+to+be+living+among+wild+beasts,+and+you+become+a+wild+beast+yourself&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwic7PeYhtrgAhXixoUKHW_LAlYQ6AEIKzAA#v=onepage&q=It%20is%20time%2C%20therefore%2C%20that%20you%20should%20apply%20for%20aid%20to%20such%20helpful%20Spirits.%20But%20will%20you%20have%20the%20strength%20of%20mind%2C%20the%20courage%20to%20endure%20the%20approach%20of%20Beings%20so%20different%20from%20mankind%3F&f=false

Hora, De dolor

“Adorar a otros que no sean tus propios espíritus ancestrales es esforzarse demasiado por agradar a alguien. Si ves lo que es correcto y no lo haces, te falta coraje.”

Confucio libro Analectas de Confucio

Analectas, Capítulo II
Variante: «Ver lo que es correcto, y no hacerlo, es falta de valor o de principio».

“Si mi vida, con las pruebas, tribulaciones y dificultades que he enfrentado para mi pueblo no ha demostrado mi coraje, entonces no hay manera de que pueda convencer más. He vivido en medio de amenazas, intimidación, violencia física e incluso muerte, y sin embargo nunca he huido de la situación. He instado a mi pueblo en todo momento a luchar contra la segregación e incluso a desobedecer las leyes de segregación para excitar y despertar la conciencia de nuestra nación. Voy a seguir haciendo esto, pero lo haré con el espíritu correcto. Nunca permitiré que ningún hombre me arrastre tan bajo que me haga odiarlo; y sobre todo nunca me amargaré.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

Idioma original: «If my life, with the accompanying trials, tribulations, and difficulties that I have faced for my people have not proven my courage, then there is no way that I can covince anymore. I have lived amid threats, intimidation, physical violence and even death, and yet I have never run from the situation. I hve urged my people at all time to stand up against segregation, and even disobey the segregation laws in order to arouse and awaken the conscience of our nation. I will continue to do this but I will do it in the right spirit. I will never allow any man to drag me so low as to make me to hate him; and above I will never become bitter».
15 de junio de 1959.
Fuente: King, Martin Luther; Carson, Clayborne. The Papers of Martin Luther King, Jr. University of California Press, 2005. 978-05-20242-39.5. p. 1.

De leyes, De vida, De muerte, De hombres

“En tiempos difíciles, debemos ver nuestros éxitos, ver nuestra brillante perspectiva y aumentar nuestro coraje.”

Mao Zedong (1893–1976) Presidente del Partido Comunista de China

Servir al pueblo. (8 de septiembre de 1944), Obras Escogidas, tomo III
1944

Éxito

“Si algún día viniera alguien y nos descubriera el perfil del estilo de Cervantes, bastaría con que prolongáramos sus líneas sobre los demás problemas colectivos para que despertáramos a nueva vida. Entonces, si hay entre nosotros coraje y genio, cabría hacer con toda pureza el nuevo ensayo español.”

José Ortega Y Gasset (1883–1955) filósofo y ensayista español

Fuente: «Meditación preliminar.» Meditaciones del Quijote (1914)

Problema, De vida

“En un hombre como Friedrich von Schlegel, el coraje de ser como un yo individual produjo un completo abandono de la participación, pero también produjo, en reacción al vacío de esta autoafirmación, el deseo de volver a un colectivo. Schlegel, y con él muchos individualistas extremos en los últimos cien años, se convirtieron en católicos romanos. El coraje de ser como uno mismo se rompió, y uno se dirigió a una encarnación institucional del coraje de ser parte.”

Paul Tillich libro The Courage to Be

Tillich, Paul, The Courage to Be (1952) p. 117
Párrafos de El coraje de ser (1952)

De hombres

“El coraje de estar está arraigado en el Dios que aparece cuando Dios desaparece en la ansiedad de la duda. Al final de la civilización antigua predomina la ansiedad, al final de la ansiedad moral de la Edad Media y al final del período moderno, la ansiedad espiritual. Ser universales entre los hombres y capaces de crear, con la ayuda de la investigación y la educación, una nueva conformidad.”

Paul Tillich libro The Courage to Be

Tillich, Paul, The Courage to Be (1952) p. 57
Párrafos de El coraje de ser (1952)

De educación, De hombres, De Dios

“Si tienes el coraje de comenzar, tienes el coraje de tener éxito.”

David Viscott (1938–1996) psiquiatra estadounidense

Original: «If you have the courage to begin, you have the courage to succeed».
Fuente: Finding Your Strength in Difficult Times. David Viscott. Editorial McGraw Hill Professional, 2003. ISBN 9780071436397. Página 38.

Éxito

“Yo he tenido siempre un espíritu bastante rebelde. No sé si lo heredé de mi abuelo de caserío, El Patas que le llamaban, y que en el año 36 levantó todos los votos para el partido socialista en el valle del Urumea. Fue, además, mi padrino y con él fui de caserío en caserío acompañándole porque era curandero. No sé si me vino el coraje de aquel espíritu suyo, pero yo desde pequeña siempre he sido muy rebelde. Cuando he visto que se hacía alguna injusticia, me he rebelado.”

Empar Pineda (1944) activista feminista lgbt

Fuente: [Entrevista a Empar Pineda, http://www.batzarre.org/firma.php?id=35, Batzarre, 24 de enero de 2018]

abuela, Vino

“El sistema legal puede forzar la apertura de puertas y, a veces, incluso derribar muros, pero no puede construir puentes. Ese trabajo te pertenece a ti y a mí. El país no puede hacerlo. Afro y Blanco, ricos y pobres, educados y analfabetos, nuestros destinos están unidos. Podemos huir el uno del otro, pero no podemos escapar el uno del otro. Sólo lograremos la libertad si aprendemos a apreciar lo diferente, y reunimos el coraje para descubrir lo que es fundamentalmente lo mismo. La diversidad de Estados Unidos ofrece tanta riqueza y oportunidad. Arriésgate, ¿no? Derriba las vallas, que dividen. Rompe las paredes que te aprisionan. Alcanzar. La libertad yace al otro lado. Tendremos libertad para todos.”

Thurgood Marshall (1908–1993)

Original: «The legal system can force open doors, and sometimes-even knock down walls, but it cannot build bridges. That job belongs to you and me. The country can't do it. Afro and White, rich and poor, educated and illiterate, our fates are bound together. We can run from each other, but we cannot escape each other. We will only attain freedom if we learn to appreciate what is different, and muster the courage to discover what is fundamentally the same. America's diversity offers so much richness and opportunity. Take a chance, won't you? Knock down the fences, which divide. Tear apart the walls that imprison you. Reach out. Freedom lies just on the other side. We shall have liberty for all.»
Fuente: Marshall, Thurgood. Supreme Justice: Speeches and Writings. Editor J. Clay Smith, Jr. Edición ilustrada. Editorial University of Pennsylvania Press, 2003. ISBN 9780812236903. p. 314.
Fuente: Discurso pronunciado el 6 de septiembre de 1990, antes de la Conferencia Judicial Anual del Segundo Circuito.

Libertad, Riqueza, Oportunidad, País

“Mis padres eran monstruos para mí. Eran horribles. Y yo fui una buena niña que tuvo coraje para oponerse a ellos. Solían decirme qué debía hacer y cómo, así que sólo en mi habitación lograba sentirme libre: la escritura era lo único que me permitía hacer lo que quería sin que nadie me dijera cómo hacerlo.”

Kathy Acker (1947–1997)

Fuente: Hill, Eve. El 'spleen' salvaje de Kathy Acker http://semanal.jornada.com.mx/2017/08/13/el-spleen-salvaje-de-kathy-acker-6264.html, La Jornada Semanal.

Padre, De libros, Niña

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Debemos sustituir el coraje por la precaución.p”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?