Frases sobre el silencio
página 3

Javier Moro Foto
David Levithan Foto
Ann Brashares Foto

“Él no escucharía sus palabras. Dudaba también de que fuera a escuchar su silencio.”

Ann Brashares (1967) escritora de literatura infantil estadounidense

Girls in Pants: The Third Summer of the Sisterhood

Federico García Lorca Foto
Arturo Uslar Pietri Foto
Julio Cortázar Foto
Isabel Allende Foto
Ildefonso Falcones Foto
Jordi Sierra i Fabra Foto

“La vida es el ruido entre dos silencios.”

Jordi Sierra i Fabra (1947) escritor y periodista

Ocultos

Mario Benedetti Foto
Victor Hugo Foto
Juan Carlos Onetti Foto

“Cuando volví a verlo, cuando iniciamos esta segunda amistad que espero no terminará ya nunca, dejé de pensar en toda forma de ataque. Quedó resuelto que no le hablaría jamás de Inés ni del pasado y que, en silencio, yo mantendría todo aquello viviente dentro de mí. Nada más que esto hago, casi todas las tardes, frente a Roberto y las caras familiares del café. Mi odio se conservará cálido y nuevo mientras pueda seguir viviendo y escuchando a Roberto; nadie sabe de mi venganza, pero la vivo, gozosa y enfurecida, un día y otro. Hablo con él, sonrío, fumo, tomo café. Todo el tiempo pensando en Bob, en su pureza, su fe, en la audacia de sus pasados sueños. Pensando en el Bob que amaba la música, en el Bob que planeaba ennoblecer la vida de los hombres construyendo una ciudad de enceguecedora belleza para cinco millones de habitantes, a lo largo de la costa del río; el Bob que no podía mentir nunca; el Bob que proclamaba la lucha de los jóvenes contra los viejos, el Bob dueño del futuro y del mundo. Pensando minucioso y plácido en todo eso frente al hombre de dedos sucios de tabaco llamado Roberto, que lleva una vida grotesca, trabajando en cualquier hedionda oficina, casado con una mujer a quien nombra “mi señora”; el hombre que se pasa estos largos domingos hundido en el asiento del café, examinando diarios y jugando a las carreras por teléfono.

Nadie amó a mujer alguna con la fuerza con que yo amo su ruindad, su definitiva manera de estar hundido en la sucia vida de los hombres. Nadie se arrobó de amor como yo lo hago ante sus fugaces sobresaltos, los proyectos sin convicción que un destruido y lejano Bob le dicta algunas veces y que sólo sirven para que mida con exactitud hasta donde está emporcado para siempre.

No sé si nunca en el pasado he dado la bienvenida a Inés con tanta alegría y amor como diariamente le doy la bienvenida a Bob al tenebroso y maloliente mundo de los adultos. Es todavía un recién llegado y de vez en cuando sufre sus crisis de nostalgia. Lo he visto lloroso y borracho, insultándose y jurando el inminente regreso a los días de Bob. Puedo asegurar que entonces mi corazón desborda de amor y se hace sensible y cariñoso como el de una madre. En el fondo sé que no se irá nunca porque no tiene sitio donde ir; pero me hago delicado y paciente y trato de conformarlo. Como ese puñado de tierra natal, o esas fotografías de calles y monumentos, o las canciones que gustan traer consigo los inmigrantes, voy construyendo para él planes, creencias y mañanas distintos que tienen luz y el sabor del país de juventud de donde él llegó hace un tiempo. Y él acepta; protesta siempre para que yo redoble mis promesas, pero termina por decir que sí, acaba por muequear una sonrisa creyendo que algún día habrá de regresar al mundo de las horas de Bob y queda en paz en medio de sus treinta años, moviéndose sin disgusto ni tropiezo entre los cadáveres pavorosos de las antiguas ambiciones, las formas repulsivas de los sueños que se fueron gastando bajo la presión distraída y constante de tantos miles de pies inevitables.”

Juan Carlos Onetti (1909–1994) Escritor uruguayo

Cuentos completos

Julia Quinn Foto
Gabriel García Márquez Foto
Horacio Quiroga Foto

“fangosa. El paisaje es agresivo, y reina en él un silencio de muerte. Al atardecer, sin embargo”

Horacio Quiroga (1878–1937) cuentista, poeta y dramaturgo uruguayo

Cuentos de Amor de Locura y de Muerte

Isabel Allende Foto
Haruki Murakami Foto
Gabriel García Márquez Foto
Julio Cortázar Foto
Julio Cortázar Foto

“ellos ya sabían leer en sus silencios.”

Bestiario

Herta Müller Foto

“En mi silencio sólo falta mi voz.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Un poema va de las palabras al silencio, como una oración va del silencio a las palabras. El poeta habla solo, pero ya habla con Dios al hablar con su alma.”

Jaime García Maffla (1944) poeta colombiano

Fuente: ¿Qué es la poesía?.
Fuente: Jaime García Maffla. Página 12. https://books.google.es/books?id=sr1K5gY24wQC&printsec=frontcover&dq=Que+es+la+poesia&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi21ZCU3-vmAhUOoRQKHQihBAEQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Un%20poema%20va%20de%20las%20palabras%20al%20silencio%2C%20&f=falsePontificia Universidad Javeriana, 2001. ISBN 9789586833448.

Katherine Hepburn Foto

“Desde el principio de los tiempos, el artista ha siempre expresado las aspiraciones y sueños de su pueblo. Si silencias al artista, habrás silenciado la voz más articulada del pueblo.”

Katherine Hepburn (1907–2003) actriz estadounidense

Durante un mitin en protesta contra el Comité de Actividades Antiestadounidenses, mayo de 1947
Original: «The artist since the beginning of time has always expressed the aspirations and dreams of his people. Silence the artist and you have silenced the most articulate voice the people have».
Fuente: [Edwards], Anne (en inglés). Katharine Hepburn: A Remarkable Woman, pp. 252, 254. Rowman & Littlefield, 2019. ISBN 1493039202, 9781493039203. https://books.google.es/books?id=qemTDwAAQBAJ&q=Kate+Capra#v=snippet&q=Kate%20Capra&f=false En Google Books. Consultado el 18 de diciembre de 2019.
Fuente: [Edwards], Anne (en inglés). Katharine Hepburn: A Remarkable Woman, pp. 252, 254. Rowman & Littlefield, 2019. ISBN 1493039202, 9781493039203. https://books.google.es/books?id=qemTDwAAQBAJ&q=Kate+Capra#v=snippet&q=Kate%20Capra&f=false En Google Books. Consultado el 18 de diciembre de 2019.

Pablo d'Ors Foto

“Para que la tiranía prospere, solo hace falta que la justicia guarde silencio.”

Hugh Thomas (1931–2017) historiador e hispanista británico

Artículo Septiembre de 1939 en Diario ABC de 31 de agosto de 2014.

Pablo de Tarso Foto

“La mujer aprenda en silencio, con toda sujeción. Porque no permito a la mujer enseñar, ni ejercer dominio sobre el hombre, sino estar en silencio.”

Pablo de Tarso (5–67) apóstol; personalidad del judaísmo del siglo I d.C. y del cristianismo primitivo

Primera a Timoteo
Fuente: Primera a Timoteo 2:11,12 https://www.biblegateway.com/passage/?search=1+Timoteo+2%3A11-12&version=RVR1960

Heinrich Heine Foto
Octavio Paz Foto

“La mejor manera de hablar de uno mismo es hacer silencio en el momento oportuno.”

Libro: Apotegmas en el desierto (2014)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Pierre Bourdieu Foto

“Quien sabe amar en secreto, también sabe extrañar en silencio.”

Autor desconocido

https://citas.in/colecciones/5700/en-secreto-y-en-silencio/

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Yalal ad-Din Muhammad Rumi Foto
Aldous Huxley Foto

“Después del silencio, lo que más se acerca a expresar lo inexpresable es la música.”

Aldous Huxley (1894–1963) escritor británico

Sin fuentes

Aldous Huxley Foto

“El que guarda silencio no declara contra sí mismo.”

Aldous Huxley (1894–1963) escritor británico

Sin fuentes

Isabel Allende Foto
Maurice Maeterlinck Foto
Maurice Maeterlinck Foto
Thomas Mann Foto
Henry Miller Foto
Osho Foto
Osho Foto
Osho Foto
Platón Foto
William Shakespeare Foto

“El resto es silencio.”

Hamlet
Fuente: Hamlet, 5.º acto, escena II

Robert Louis Stevenson Foto
Miguel de Unamuno Foto

“A veces, el silencio es la peor mentira.”

Miguel de Unamuno (1864–1936) escritor y filósofo español

Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 265.

Alfred De Vigny Foto

“Sólo el silencio es grandioso; todo lo demás es debilidad.”

Alfred De Vigny (1797–1863) poeta, dramaturgo y novelista francés

Sin fuentes

Francis Bacon Foto

“El silencio es el reposo del espíritu.”

Francis Bacon (1561–1626) filósofo, político, abogado y escritor

Sin fuentes

Jorge Luis Borges Foto

“Un verso bueno no permite que se lo lea en voz baja, o en silencio.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

Fuente: Adolph Caso, Dante in the Twentieth Century, Volume 1 di Dante studies, Branden Books, 1982.
Fuente: p. 71. http://books.google.it/books?id=WF2K5efKcnUC&pg=PA71

Marlon Brando Foto
Giacomo Casanova Foto
Nicolas Chamfort Foto
Winston Churchill Foto
Georges Clemenceau Foto
Ralph Waldo Emerson Foto

“El mérito que acepta el silencio como la cosa más natural del mundo es el más alto aplauso.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) ensayista y poeta estadounidense

Fuente: Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871. p. 110.

Benjamin Franklin Foto

“Así como hemos de rendir cuentas por cada palabra inoportuna, lo haremos también por cada silencio innecesario.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político, científico e inventor estadounidense

Fuente: Maxwell, John C. Cómo ganarse a la gente: Descubra los principios que siempre funcionan con las personas. Grupo Nelson, 2005. ISBN 9781418582326. https://books.google.es/books?id=Mbc5TSktREgC&pg=PT58&dq=As%C3%AD+como+hemos+de+rendir+cuentas+por+cada+palabra+inoportuna,+lo+haremos+tambi%C3%A9n+por+cada+silencio+innecesario.+Benjamin+Franklin&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj2_KqJ5v_gAhUJzhoKHbMABcwQ6AEIKDAA#v=onepage&q=As%C3%AD%20como%20hemos%20de%20rendir%20cuentas%20por%20cada%20palabra%20inoportuna%2C%20lo%20haremos%20tambi%C3%A9n%20por%20cada%20silencio%20innecesario.%20Benjamin%20Franklin&f=false

Sacha Guitry Foto

“El silencio después de Mozart, también es Mozart.”

Sacha Guitry (1885–1957) dramaturgo de Francia

Sin fuentes

Victor Hugo Foto
François de La  Rochefoucauld Foto
Martin Luther King Foto

“Al final, no recordamos las palabras de nuestros enemigos sino el silencio de nuestros amigos.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

Fuente: Singh, Madanjeet . La historia del Sasia: Por Madanjeet Singh. UNESCO, 2005.ISBN 978-92-33039-92-6. p. 208.

Martin Luther King Foto
Martin Luther King Foto
Robert Oppenheimer Foto

“«Supimos que el mundo no sería el mismo. Unas pocas personas rieron, unas pocas lloraron, muchas estuvieron en silencio. Recuerdo la línea de la escritura hindú, el Bhagavad-Gita. Vishnu está tratando de persuadir al Príncipe para que cumpla su deber y para impresionarlo toma su forma con múltiples brazos y dice, “Ahora, me he convertido en la muerte, la destructora de mundos.””

Robert Oppenheimer (1904–1967) Físico estadounidense

Supongo que todos pensamos eso, de una u otra forma».
Cuando se llevó a cabo la explosión de la prueba en Nuevo México, Oppenheimer citó las anteriores palabras del texto sagrado hindú Bhagavad Gita.
Original: «We knew the world would not be the same. A few people laughed, a few people cried, most people were silent. I remember the line from the Hindu scripture, the Bhagavad-Gita. Vishnu is trying to persuade the Prince that he should do his duty and to impress him takes on his multi-armed form and says: "Now I am become Death, the destroyer of worlds". I suppose we all thought that one way or another».[Sin fuentes]

Friedrich Nietzsche Foto
Papa Francisco Foto

“Antes de dar la bendición os pido un favor, que pidáis al Señor la bendición para su obispo. Hagamos en silencio esta oración vuestra por mí.”

Papa Francisco (1936) papa número 266 de la Iglesia católica

Fuente: «Habemus Papam: Jorge Mario Bergoglio es el nuevo Papa Francisco I.» 13 de marzo de 2013. http://www.abc.es/sociedad/20130313/abci-fumata-blanca-habemus-papam-201303131633.html ABC.

Mohandas Gandhi Foto

“Lo más atroz de las cosas malas de la gente mala es el silencio de la gente buena.”

Mohandas Gandhi (1869–1948) abogado, pensador y político indio

Fuente: García Fajardo, José Carlos. 700 palabras. Por un mundo más justo y solidario. Editorial Complutense, 2011. ISBN 9788499380551. p. 187.

Mohandas Gandhi Foto

“El silencio es parte de la disciplina espiritual del seguidor de la Verdad.”

Mohandas Gandhi (1869–1948) abogado, pensador y político indio

Gandhiji's Autobiography.
Citas sin fuentes

Erasmo de Rotterdam Foto
Erasmo de Rotterdam Foto

“La verdadera amistad llega cuando el silencio entre dos transcurre amenamente.”

Erasmo de Rotterdam (1466–1536) humanista y teólogo neerlandés

Fuente: [Amate Pou], Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. https://books.google.es/books?id=MHJNDwAAQBAJ&pg=PA117-IA26&dq=%22Es+absurdo+que+un+pueblo+cifre+sus+esperanzas+de%22&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiUpqOTkZbiAhVBXxoKHXiTDCgQ6AEILjAB#v=onepage&q=%22Es%20absurdo%20que%20un%20pueblo%20cifre%20sus%20esperanzas%20de%22&f=false Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. En Google Libros. Consultado el 12 de mayo de 2019.

Menandro Foto

“Son de desear la pereza del mezquino y el silencio del tonto.”

Menandro (-342–-291 a.C.) comediógrafo de la Antigua Grecia

Sin fuentes

Gilbert Keith Chesterton Foto

“El silencio es la réplica más aguda.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) escritor y periodista británico
Francisco Umbral Foto
Nikos Kazantzakis Foto
Javier Marías Foto

“A veces resulta imposible lo más decisivo, lo que más nos ha afectado, y guardar silencio es lo único que nos salva en lo malo, porque las explicaciones suenan casi siempre algo tontas respecto al daño que uno hace o le han hecho.”

Tu rostro mañana, 1. Fiebre y lanza (2002)
Variante: A veces resulta imposible explicar lo más decisivo, lo que más nos ha afectado, y guardar silencio es lo único que nos salva en lo malo, porque las explicaciones suenan casi siempre algo tontas respecto al daño que uno hace o le han hecho.

Antonio Gades Foto
Martin Niemöller Foto

“Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas,
guardé silencio,
porque yo no era comunista.
Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,
guardé silencio,
porque yo no era socialdemócrata.
Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas,
no protesté,
porque yo no era sindicalista.
Cuando vinieron a por los judíos,
no pronuncié palabra,
porque yo no era judío.
Cuando finalmente vinieron a por mí,
no había nadie más que pudiera protestar.”

Martin Niemöller (1892–1984)

Esta cita frecuentemente se atribuye a Bertolt Brecht siendo parte sin embargo de El Camino; obra de este último.
Fuente: Poema "Cuando los nazis vinieron...", que trata acerca de las consecuencias de no resistir las tiranías en los primeros intentos de su establecimiento. El orden exacto de los grupos y las palabras están sujetas a disputa, ya que existen muchas versiones, la mayoría transmitidas oralmente. Martín Niemöller, su autor, menciona que no se trataba originalmente de un poema, sino de un sermón en la semana santa de 1946 en Kaiserslautern, Alemania “¿Qué hubiera dicho Jesucristo?”.

Paulo Freire Foto

“No es en el silencio que los hombres se hacen, más en la palabra, en el trabajo, en la acción-reflexión.”

Paulo Freire (1921–1997) educador y filósofo

[1987]
Citas atribuidas, Citas no atribuidas

Víctor Jara Foto

“Somos cinco mil
en esta pequeña parte de la ciudad.
Somos cinco mil
¿ Cuántos seremos en total
en las ciudades y en todo el país ?
Solo aquí
diez mil manos siembran
y hacen andar las fabricas.

¡ Cuánta humanidad
con hambre, frio, pánico, dolor,
presión moral,
terror y locura !

Seis de los nuestros se perdieron
en el espacio de las estrellas.

Un muerto, un golpeado como jamas creí
se podria golpear a un ser humano.
Los otros cuatro quisieron quitarse todos los temores
uno saltó al vacio,
otro golpeandose la cabeza contra el muro,
pero todos con la mirada fija de la muerte.

¡ Qué espanto causa el rostro del fascismo !
Llevan a cabo sus planes con precisión artera
Sin importarles nada.
La sangre para ellos son medallas.
La matanza es acto de heroismo
¿ Es este el mundo que creaste, dios mio ?
¿Para esto tus siete días de asombro y trabajo ?
en estas cuatro murallas solo existe un numero
que no progresa,
que lentamente querrá más muerte.

Pero de pronto me golpea la conciencia
y veo esta marea sin latido,
pero con el pulso de las máquinas
y los militares mostrando su rostro de matrona
llena de dulzura.
¿ Y México, Cuba y el mundo ?
¡ Que griten esta ignominia !
Somos diez mil manos menos
que no producen.

¿Cuántos somos en toda la Patria?
La sangre del companero Presidente
golpea más fuerte que bombas y metrallas
Asi golpeará nuestro puño nuevamente

¡Canto que mal me sales
Cuando tengo que cantar espanto!
Espanto como el que vivo
como el que muero, espanto.
De verme entre tanto y tantos
momentos del infinito
en que el silencio y el grito
son las metas de este canto.
Lo que veo nunca vi,
lo que he sentido y que siento
hara brotar el momento…”

Víctor Jara (1932–1973) artista y activista político chileno
Henry Hazlitt Foto