Frases sobre víctima
página 3

“Se apiadan de las víctimas, las víctimas.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jenny Holzer Foto
Frances Power Cobbe Foto

“No podría soportar si no fuera porque creía en otra vida para las pobres víctimas inocentes donde los males sufridos serían recompensados, y puedo añadir también en otra vida para sus perseguidores inhumanos donde todos se arrepientan en agonía moral peor que el dolor físico sufrido por sus pobres víctimas.”

Frances Power Cobbe (1822–1904) escritora y reforma social irlandesa

Original: «I could not bear it did I not believe in another life for the poor harmless victims where their wrongs will be recompensed, and I may add also in another life for their inhuman persecutors where they will all repent in moral agony worse than the physical pain of their poor victims».
Fuente: [Mitchell], Sally. Frances Power Cobbe: Victorian Feminist, Journalist, Reformer. Edición ilustrada. Editorial University of Virginia Press, 2004. ISBN 9780813922713, p. 348.

Nicolás Maduro Foto

“Quiero decirles aquí, atención comerciantes de este país, pequeños y medianos, esos comerciantes que ustedes conocen son tan víctimas del capital, de los capitalistas que especulan y roban como nosotros.”

Nicolás Maduro (1962) 50º presidente de Venezuela

Fuente: Nicolás Maduro: 'Los capitalistas roban como nosotros, en El Mundo (27 de noviembre de 2013) http://www.elmundo.es/america/2013/11/27/5295d0fe684341c33a8b45a7.html

Pablo Iglesias Turrión Foto

“Todos somos víctimas del consumismo capitalista. Además el mundo sería todavía peor sin tabaco.”

Pablo Iglesias Turrión (1978) político español

Respuesta ante la pregunta de si es compatible ser "antiglobalización" y a la vez fumar tabaco comercial. Entrevista digital de "El Mundo" (23/07/2001).
Fuente: http://www.elmundo.es/encuentros/invitados/2001/07/136/

Xavier Velasco Foto
José Antonio Marina Foto

“La crisis económica pasará, y todos seremos víctimas del síndrome de Estocolmo.”

Fuente: http://jose-antonio-marina.blogspot.com/search?updated-max=2008-10-19T03%3A07%3A00-07%3A00&max-results=7

Alfonso Cano Foto
Antonio Gramsci Foto
Indro Montanelli Foto
Fidel Castro Foto

“El trabajo no es un castigo, el trabajo es una función honrosa y digna para cada hombre y para cada mujer. El trabajo creador, el trabajo que no es víctima de la explotación, el trabajo para beneficio del trabajador y para beneficio del pueblo, es la función más honrosa que puede tener el hombre.”

Fidel Castro (1926–2016) Ex Presidente de Cuba y Ex Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba

Discurso con motivo del IX aniversario del 26 de Julio, en Santiago de Cuba, 26/7/1962 http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1962/esp/f260762e.html.

“Yo igualo a los hombres; al verdugo y a la víctima…”

José Revueltas (1914–1976) escritor mexicano

Fuente: Meaney Guillermina. Canoa. El crimen impune

Ernesto Guevara Foto

“El camino pacífico está eliminado y la violencia es inevitable. Para lograr regímenes socialistas habrán de correr ríos de sangre y debe continuarse la ruta de la liberación, aunque sea a costa de millones de víctimas atómicas.”

Ernesto Guevara (1928–1967) político e ideólogo argentino-cubano

Fuente: Táctica y Estrategia de la Revolución Cubana. Revista Verde Olivo, Prensa Latina 8-10-68.

Octavio Paz Foto
Samuel Butler (poeta) Foto

“El difamador: … Todas sus obras consisten en solo dos cosas; su propia malicia y los errores del otro y describe a ambas cosas usando un lenguaje muy correcto y pertinente. No le preocupa mucho si lo que escribe sea verdadero o falso ya que le da igual puesto que su propósito es la suciedad y la amargura, por lo que sus palabras, al igual que las imágenes del diablo, cuánto peor le pintan, mejor. Al robarle el buen nombre de un hombre, no lo hace en beneficio propio (porque no se atreve confesar la autoría) lo hace por placer, al igual que el grajo roba la moneda… Trata a su víctima como la Inquisición española trata al hereje, vistiéndole en un sambenito pintado con demonios y le expone así a la muchedumbre para que aparezca aún más odioso…”

Samuel Butler (poeta) (1612–1680)

«Caracteres» (en Remains 1759-obra póstuma)
Original: «A libeller: ... All his works treat but of two things, his own malice and another man's faults, both which he describes in very proper and pertinent language. He is not much concerned whether what he writes be true or false; that's nothing to his purpose, which aims only at filthy and bitter, and therefore his language is, like pictures of the devil, the fouler the better. He robs a man of his good name, not for any good it will do him (for he dares not own it), but merely, as a jackdaw steals money, for his pleasure... He deals with a man as the Spanish Inquisition does with heretics, clothes him in a coat painted with hellish shapes of fiends, and so shows him to the rabble to render him the more odious...».
Fuente: Remains, vol. 2 (1759)

“Los relatos ayudan a sanar heridas y animan a otras víctimas a hablar para hacer de este mundo un lugar un poco más seguro para los más pequeños.”

Mitchell Garabedian (1951) abogado y activista estadounidense

La Nación.
Fuente: «El abogado de las víctimas de Boston descalificó al Vaticano.» https://www.lanacion.com.ar/el-mundo/el-abogado-victimas-boston-descalifico-al-vaticano-nid2167754 La Nación. Consultado el 20 de mayo de 2019.

Ana Silvia Monzón Foto

“Existe una tendencia a visualizar a las migrantes como víctimas, no obstante muchas de ellas encuentran y construyen posibilidades para afirmar sus identidades, empoderarse y enfrentar situaciones adversas.”

Ana Silvia Monzón (1960) socióloga y comunicadora guatemalteca

Fuente: Abriendo Caminos Mujeres migrantes en Los Ángeles, California:comunicación, identidad y acción colectiva. Ponencia de Ana Silvia Monzón para el V CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE MIGRACIONES Y DESARROLLO. 7 y 8 de noviembre 2008 Ciudad de Guatemala, Universidad Rafael Landívar. https://documentop.com/ana-silvia-monzon_5992647f1723dd525d7281bc.htmlMujeres

Tom Waits Foto

“Tengo una personalidad que gusta al público, soy como aquél tipo que conocieron - alguien desastrado e irresponsable - que nunca llegó realmente a nada pero con el que siempre se reían. Una víctima, sólo una víctima. Pero no me importa esa imagen.”

Tom Waits (1949) cantante, compositor y actor estadounidense

Fuente: Montadon, Mac. Tom Waits: Conversaciones, entrevistas y opiniones. Traductor Ignacio Juliá. Editorial Global Rhythm Press, S.L. ISBN 9788493541293. p. 31.
Fuente: Carter, Benny; Greenberg, Peter S. Agridulce. Entrevista publicada en Newsweek el 14 de junio de 1976.

Alexander Berkman Foto

“La autoridad corrompe a quien la detenta y envilece a sus víctimas.”

Alexander Berkman (1870–1936)

De El ABC del comunismo libertario

Nerea Barjola Foto
Hanan Ashrawi Foto
Manal al-Sharif Foto

“Las víctimas son tratadas como criminales. Las meten refugios, que son cárceles, hasta que otro tutor se haga cargo de ellas.”

Manal al-Sharif (1979) activista de los derechos de las mujeres de Arabia Saudita

Se refiere a las víctimas de la violencia machista.
Fuente: Manal Al Sharif, la mujer que desafía las leyes en Arabia Saudí. http://www.rtve.es/noticias/20161025/manal-sharif-redes-sociales-son-motor-del-cambio-arabia-saudi/1429740.shtml

Caddy Adzuba Foto

“Ya han asesinado a dos compañeras y yo misma he sido víctima de amenazas y he tenido que huir de mi país durante 3 meses.”

Caddy Adzuba (1981) abogada, periodista y activista congoleña

Respuesta a "¿Habéis encontrado dificultades desde las instituciones?"

Hawa Abdi Foto
Tarab Abd al-Hadi Foto
Frances Power Cobbe Foto

“No podría soportar no creer en otra vida para las pobres víctimas inocentes donde sus males sean recompensados, y puedo añadir también en otra vida para sus perseguidores inhumanos donde todos se arrepientan en agonía moral peor que el dolor físico de sus pobres víctimas.”

Frances Power Cobbe (1822–1904) escritora y reforma social irlandesa

Original: «I could not bear it did I not believe in another life for the poor harmless victims where their wrongs will be recompensed, & I may add also in another life for their inhuman persecutors where they will all repent in moral agony worse than the physical pain of their poor victims».
Fuente: Citado en Mitchell, Sally. Frances Power Cobbe: Victorian Feminist, Journalist, Reformer. Edición ilustrada. Editorial University of Virginia Press, 2004. ISBN 9780813922713. p. 348.

María Mendoza de Vives Foto

“Así, el tema dominante se centra en los padecimientos de la mujer dentro de un entorno de violencias, que la postran en la soledad, en el fracaso amoroso y en la desilusión vital. Curiosamente, buena parte de los personajes femeninos no responde al estereotipo establecido de la joven pura e inocente, que sucumbe a los peligros externos, sino, sin dejar de perder su papel de víctima, a la mujer que, conducida injustamente por su destino a cometer actos culpables, recibe su castigo.”

María Mendoza de Vives (1821–1894) escritora española

LOS DESTELLOS DE UNA ESCRITORA: MARÍA MENDOZA DE VIVES. Enrique Miralles. Universidad de Barcelona.
Fuente: LOS DESTELLOS DE UNA ESCRITORA: MARÍA MENDOZA DE VIVES. Enrique Miralles. Universidad de Barcelona.
Fuente: Notas sobre la obra de María Mendoza de Vives. LOS DESTELLOS DE UNA ESCRITORA: MARÍA MENDOZA DE VIVES. Enrique Miralles. Universidad de Barcelona.[ www.bibliotecamiralles.org/documentos/articulos6.doc]

John Reed Foto
José Manuel Durão Barroso Foto

“Europa tampoco es responsable de la crisis y no sería bueno que se convirtiera en una víctima de ella.”

José Manuel Durão Barroso (1956) político portugués

Fuente: Rajoy: “En la Constitución cabemos todos y fue la que nos devolvió a Europa” http://politica.elpais.com/politica/2014/01/16/actualidad/1389879551_821889.html. El País, 16 de enero de 2014.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Lytton Strachey Foto
Julian Assange Foto

“La primera víctima de una guerra es la verdad.”

Julian Assange (1971) programador, periodista, activista y político australiano

En Londres, en octubre de 2010, citando un dicho anterior, atribuido a Hiram Johnson.
Fuente: Publico.es Assange: "La primera víctima de una guerra es la verdad" http://www.publico.es/internacional/343033/assange-la-primera-victima-de-una-guerra-es-la-verdad en Público; Assange: "La primera víctima de una guerra es la verdad" http://www.cadenaser.com/internacional/articulo/assange-primera-victima-guerra-verdad/csrcsrpor/20101023csrcsrint_4/Tes, en Cadena Ser.

Julian Assange Foto

“Los hombres buenos y generosos, no crean victimas; cuidan de las victimas.”

Julian Assange (1971) programador, periodista, activista y político australiano

Fuente: TED - Por qué el mundo necesita WikiLeaks http://www.ted.com/talks/julian_assange_why_the_world_needs_wikileaks.html

Alberto Jiménez Ure Foto

“«Robar y matar son los verbos favoritos de la casta política global, y reverenciar el que designa la sumisión de sus víctimas»”

Fuente: https://apriori142894926.wordpress.com/2022/02/07/cuando-no-nacen-delincuentes-los-adoctrinan-para-tal-fin/

“La guerra huele a injusticia y a inocentes víctimas
huele a sucio engaño y mediocridad.”

Fuente: “Lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño”
https://t.co/pIVVsjjCBn

“Víctima del arcano tiempo
un reloj de arena es mi juez,
bajo un turquí cielo sin límites
qué importa ya un grave revés”

Fuente: "Erótico potosino" & "Sin ser dueño de la verdad"