Frases sobre colores
página 4

Howard Phillips Lovecraft Foto
Haruki Murakami Foto
Fernando Pessoa Foto
Susan Elizabeth Phillips Foto
Isabel Allende Foto
Leopoldo Marechal Foto
Arthur C. Clarke Foto
Pablo Neruda Foto
Virginia Woolf Foto
Rubén Darío Foto
Sun Tzu Foto
Cassandra Clare Foto
Ana María Matute Foto
Facundo Cabral Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Kazimir Malévich Foto
Paul Cézanne Foto

“El literato se expresa mediante abstracciones, mientras que el pintor concreta, a base del dibujo y el color, sus sensaciones y sus percepciones.”

Paul Cézanne (1839–1906) pintor francés

Fuente: [Luzán], Julia. «La naturaleza de Cezanne.» https://elpais.com/diario/2006/08/20/eps/1156055219_850215.html El País. Consultado el 27 de abril de 2019.
Fuente: Carta a Émile Bernard.
Fuente: [Luzán], Julia. «La naturaleza de Cezanne.» https://elpais.com/diario/2006/08/20/eps/1156055219_850215.html El País. Consultado el 27 de abril de 2019.

“La felicidad se parece a las corbatas; cada uno escoge el color de la suya.”

Noel Clarasó (1899–1985)

Fuente: [Señor] (1997), p. 225.

Eric Clapton Foto

“Me interesaban los artistas de rocanrol de color blanco hasta que escuché a Freddie King… y a partir de ese momento estaba en la gloria.”

Eric Clapton (1945) guitarrista, cantante y compositor de rock y blues

Original en inglés: «I was interested in white rock and rollers until I heard Freddie King... then I was over the moon».
Fuente: Kitts, Jeff y Brad Tolinski Guitar World Presents the 100 Greatest Guitarists of All Time!: From the Pages of Guitar World Magazine, pp. 16, 36. Hal Leonard Corporation, 2002. https://books.google.es/books?id=Fg838EcECUwC&pg=PT41&dq=%22Freddie+King%22+clapton&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj76bSunp3hAhWszoUKHR39ANcQ6AEIMDAB#v=onepage&q=%22Freddie%20King%22%20clapton&f=false En Google Books. Consultado el 25 de marzo de 2019.

Aníbal Troilo Foto
Salvador Rueda Foto
Guy Pearce Foto
Fernando Botero Angulo Foto
Robert Green Ingersoll Foto

“Paréceme señor informante que me aduláis. Tuvisteis la bondad de comunicarme ese documento, y creo haber leído en él: Riqueti el mayor es un infame malvado. Conviene mostrar con sus verdaderos colores el retrato fiel que mi informante hace de mí. Continuad leyendo.”

Conde de Mirabeau (1749–1791)

Contestación dada a uno que informaba sobre una carta hallada a un supuesto agente de Mirabeau, en la que se decía: Riqueti el mayor es un malvado.
Fuente: Timon, Joseph Marie. Libro de los oradores, Volumen 1. Editor Antonio de San Martin, 1861, p. 224.

Erskine Caldwell Foto

“La escena de mi primera toma de conciencia de la existencia de diferencias de color entre las personas fue mi lugar de nacimiento en una granja aislada en las profundidades del bosque de pinos de las colinas de arcilla roja del condado de Coweta en el centro de Georgia. Mi introducción a la realidad de una línea divisoria entre personas de piel blanca y personas de piel negra fue abrupta.”

Erskine Caldwell (1903–1987)

Original: «The scene pf my first becoming aware of the existence of color differences among people was my birthplace on an isolated farm deep in the piney.wood country of the red clay hills of Coweta County in Middle Georgia. My introduction to the reality of a dividing line between white-skin people and black-skin people was abrupt».
Fuente: In Search of Bisco: A Memoir. Erskine Caldwell. Editorial Open Road Media, 2011. ISBN 9781453217221. Primeras líneas del libro. https://books.google.es/books?id=7dVBx3myS9gC&printsec=frontcover&dq=Erskine+Caldwell&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiw5duYucXgAhUL4YUKHZTaBWAQ6AEIKzAA#v=onepage&q=Erskine%20Caldwell&f=false

Fernando de Rojas Foto

“Que, si faltó el debido preámbulo, fue porque la verdad no es necesario abundar de muchos colores.”

Fuente:La Celestina, acto IV.
Dicho por Celestina a Melibea.
La Celestina.
Fuente: Rojas, Fernando de. La Celestina. Edición de Bruno Mario Damiani. Editorial Cátedra, S.A., 1980. p. 124.

Dalai Lama Foto

“Aunque algunos tengan la nariz más grande y el color de la piel presente ligeras variaciones, en lo esencial somos físicamente iguales. Las diferencias son irrelevante. Lo que importa es nuestro parecido mental y emocional.”

Dalai Lama (1935) decimocuarto Dalái Lama

Discurso en el Central Park de Nueva York, el 15 de agosto de 1999.
Fuente: Dalai Lama: El arte de la compasión.
Fuente: [‘Dalai Lama’] (2002), p. 13.

Jorge Luis Borges Foto

“El tablero los demora hasta el alba en su severo ámbito en que se odian dos colores.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

Fuente: Poema Ajedrez https://www.poemas-del-alma.com/ajedrez.htm
Hacedor (al ser aceptado como director de la Biblioteca Nacional, a la vez que quedó ciego).
Fuente: «Poema de los Dones» en El

Jorge Luis Borges Foto
Abraham Lincoln Foto

“Mi objetivo fundamental en esta lucha es salvar la Unión, no salvar o destruir la esclavitud. Si pudiese salvar la Unión sin liberar a uno solo de los esclavos, lo haría. Y si pudiera salvarla liberando a algunos y dejando de lado a otros, también lo haría. Lo que hago en relación con la esclavitud y la raza de color lo hago porque ayuda a salvar la Unión.”

Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos

Estas palabras fueron firmadas el 22 de agosto de 1862, en contestación a Horace Greeley, quien le recomendó que dijese que el propósito de la guerra era abolir la esclavitud.
Fuente: Citado en La ilustración liberal: revista española y americana, Números 39-41. Editorial AGS Diseño y Producción Editorial, S.A., 2009.

Charles Baudelaire Foto

“En el color se encuentran la armonía, la melodía y el contrapunto.”

Charles Baudelaire (1821–1867) poeta y crítico de arte francés

Fuente: Curiosidades estéticas.
Fuente: [Baudelaire], Charles. Curiosidades estéticas https://books.google.es/books?id=1jHrAAAAMAAJ, ed. Jucar. Selecc. de ‎Lorenzo Varela, 1988; p. 44.

Leopoldo Lugones Foto
Robert Graves Foto

“Se llega al corazón de la cuestión por una serie de experiencias del mismo modelo, pero en diferentes colores.”

Robert Graves (1895–1985) Escritor y erudito inglés

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 208.
Fuente: Revista ‘Avante’.

“Todo Camaleón es según el color del cristal con que se mira.”

de 'El Camaleón...', página 36
Fuente: La oveja negra y demás fábulas.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Stephen Fry Foto
Faína Ranévskaia Foto

“El 8 de marzo es mi desastre personal. Con cada tarjeta de colores y arcos, arranco un mechón de pelo por la pena de no nacer hombre.”

Faína Ranévskaia (1896–1984)

Original: «8 марта — мое личное бедствие. С каждой открыткой в цветах и бантиках вырываю клок волос от горя, что я не родилась мужчиной».
Fuente: Фаина Раневская. Почему все дуры такие женщины. Editorial Litres, 2017. ISBN 9785457725133.

Angela Yvonne tiara Davis Foto
Thurgood Marshall Foto

“El desorden es el desorden. La anarquía es anarquía, es anarquía. Ni la raza ni el color ni la frustración son una excusa para el desorden o la anarquía.”

Thurgood Marshall (1908–1993)

Original: «Lawlessness is lawlessness. Anarchy is anarchy is anarchy. Neither race nor color nor frustration is an excuse for either lawlessness or anarchy.»
Fuente: Citado en Dudziak, Mary L. Exporting American Dreams: Thurgood Marshall's African Journey. Editorial Oxford University Press, 2008. ISBN 9780199839957.
Fuente: Discurso en la convención nacional de Alpha Phi Alpha, St. Louis, Missouri, 15 de agosto de 1966, según lo informado por el periódico St. Louis Globe-Democrat, 17 de agosto de 1966, p. 1.

Mbuyi Kabunda Badi Foto
Frederick Douglass Foto

“El derecho no tiene sexo, la verdad no es de color, Dios es el Padre de todos nosotros, y todos somos hermanos.”

Frederick Douglass (1818–1895) escritor, editor y orador abolicionista estadounidense

Original: «Right is of no sex, Truth is of no color, God is the Father of us all, and we are all Brethren».
Fuente: The Frederick Douglass Encyclopedia. Editores Julius E. Thompson, James L. Conyers Jr., Nancy J. Dawson. Edición ilustrada. Editorial ABC-CLIO, 2009. ISBN 9780313385599. p. 149.

Elizabeth Cady Stanton J. Foto

“El prejuicio contra el color, del que tanto se oye hablar, no es más fuerte que el del sexo. Es producido por la misma causa, y se manifiesta muchísimo de la misma manera. La piel del negro y el sexo de la mujer son evidencia prima facie de que estaban destinados a someterse al hombre blanco sajón.”

Original: «The prejudice against color, of which we hear so much, is no stronger than that against sex. It is produced by the same cause, and manifested very much in the same way. The negro's skin and the woman's sex are both prima facie evidence that they were intended to be in subjection to the white Saxon man».
Fuente: History of woman suffrage, Volumen 1. Autores Elizabeth Cady Stanton, Susan Brownell Anthony, Matilda Joslyn Gage, Ida Husted Harper Editor Susan B. Anthony, 1889. p. 681.
Fuente: Discurso ante la Legislatura de Nueva York, 18 de febrero de 1860.

Zadie Smith Foto
Zadie Smith Foto
John Turturro Foto
Nerina Bernasconi Guggeri Foto
Vicente Escudero Foto

“Forzosamente todo bailarín creador tiene que ser pintor de baile, un pintor sin técnicas quizás, pero que ha de llevar dentro la plástica, el color, el ritmo.”

Vicente Escudero (1892–1980) bailarín y coreógrafo de flamenco español

Fuente: El legendario bailaor Vicente Escudero. http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/24410/3/THVI~N67~P82-97.pdf Antonina Rodrigo. Tiempo de Historia, año VI, nº 67, pág. 82-97, 1 de junio de 1980

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ray Bradbury Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Paul Gauguin Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
László Moholy-Nagy Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Gibson Foto

“Entre gustos y colores
no hacen doctores porfía
mucho menos los poetas
con letras y melodías.”

Fuente: "Erótico potosino" & "Sin ser dueño de la verdad"

“Si, fui yo responsable de que todo acabó no te agarre de humor y así el mundo perdió su color.”

José Madero (1980) cantante, músico, compositor, productor, abogado y escritor mexicano

Fuente: Canción Sin Ampersand

Fuente: Canción Sin Ampersand

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?