
"Presten atención " en el Manual para el alma (1995) editado por Benjamin Shield
"Presten atención " en el Manual para el alma (1995) editado por Benjamin Shield
De sus obras, Lecciones de octubre, Otras
Fuente: 1917: Escritos en la Revolución, Compilados por Gabriela Liszt, Buenos Aires, Editorial CEIP, 2007.
Dentro de estas dos palabras, ser y tratar de ser, toda tu vida está contenida. Ser es iluminación, tratar de ser es ignorancia.
The Book of Wisdom.
Contexto: Comparecencia ante la comisión de asuntos institucionales del Parlamento de Cataluña. Al hablar sobre la corrupción de su gobierno de forma metafórica se refirió a la de todos los políticos de allí, insinuando que si él caía hablaría de las corruptelas del resto.26/09/2014
Fuentes: Todas las ramas caerán! Heraldo.es https://amp.heraldo.es/noticias/nacional/2014/09/26/pujol_he_sido_politico_corrupto_312527_305.html y El mundo http://www.elmundo.es/espana/2015/11/02/56366599268e3ed76e8b45e5.html
26 de enero de 2008, Clausura de la VI Cumbre Presidencial del ALBA, Escuela Latinoamericana de Medicina, Fila de Mariches, Caracas Dtto. Capital, Venezuela.
Fuente: Ídem, p. 12.
“Todas las cosas que uno ha olvidado gritan pidiendo ayuda en sueños.”
Fuente: Siniak, Mario. Lo dijo un judío. Editorial LibrosEnRed, 2008. ISBN 9781597544399. p. 90.
Verificadas
Fuente: "From its earliest days, the Cuban Revolution has also been a source of inspiration to all freedom-loving people. We admire the sacrifices of the Cuban people in maintaining their independence and sovereignty in the face of the vicious imperialist-orquestrated campaign to destroy the impressive gain made in the Cuban Revolution", en "Castro Opens National Moncada Barracks Ceremony" http://lanic.utexas.edu/project/castro/db/1991/19910726-1.html, La Habana, 1991.
Correspondencia Carlos Marx- Federico Engels. Carta 49. 16 de enero de 1861.Ediciones de Cultura Popular. México. 1972.
“Yo siempre me pongo a dieta, igual que todas las semanas dejo de fumar.”
Fuente: Llaver, Mauricio. Columnas de el Sentinel. Editorial Dunken, 2014. ISBN 9789870275756. p. 100.
"Wir fühlen, daß selbst, wenn alle möglichen wissenschaftlichen Fragen beantwortet sind, unsere Lebensprobleme noch gar nicht berührt sind. Freilich bleibt dann eben keine Frage mehr; und eben dies ist die Antwort."
Fuente: Tractatus lógico-philosophicus, 6.52, 1922.
Otras citas ordenadas
Fuente: El libro de oro de la sabiduría, Reader's Digest.
“El camino a todas las cosas grandes pasa por el silencio.”
Fuente: [Palomo Triguero], Eduardo. Cita-logía, p. 265. Punto Rojo Libros, 2013. https://books.google.es/books?id=He9BAwAAQBAJ&pg=PA265&dq=unamuno+%22peor+mentira%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwicnuHCiP_iAhWMyYUKHeNRAs0Q6AEIPzAD#v=onepage&q=unamuno%20%22peor%20mentira%22&f=false En Google Books. Consultado el 23 de junio de 2019.
Fuente: Artículo Mi nombre y mis propósitos. Obras completas de Fígaro. Volumen 1 de Obras completas de Figaro. Mariano José de Larra. 2ª edición. Editorial Baudry, 1837. Página 339. https://books.google.es/books?id=DMnTAAAAMAAJ&printsec=frontcover&dq=Obras+completas+de+Figaro+(Don+Mariano+Jos%C3%A9+de+Larra).+Portada+Mariano+Jos%C3%A9+de+Larra+Baudry,+1837&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjWpO2dgZ7gAhUJ3uAKHTZtBTsQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Me%20llamo%2C%20pues%2C%20F%C3%ADgaro%3B%20suelo&f=false
Fuente: La igualdad social y política y sus relaciones con la libertad.
Fuente: Arenal, Concepción. La igualdad social y política y sus relaciones con la libertad. Editorial Biblioteca Cervantes Virtual, 2015. ISBN 9788416369195. https://books.google.es/books?id=dOVGCQAAQBAJ&pg=PT96&dq=La+democracia,+como+la+aristocracia,+como+todas+las+instituciones+sociales,+llama+calumnias+a+las+verdades+que+le+dicen+sus+enemigos+y+justicia+a+las+lisonjas+de+sus+parciales&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwicnMua4anfAhXyoXEKHVl-CkgQ6AEIKDAA#v=onepage&q=La%20democracia%2C%20como%20la%20aristocracia%2C%20como%20todas%20las%20instituciones%20sociales%2C%20llama%20calumnias%20a%20las%20verdades%20que%20le%20dicen%20sus%20enemigos%20y%20justicia%20a%20las%20lisonjas%20de%20sus%20parciales&f=false En Google Books.
Mensaje a Nelson Mandela, 18/7/2010 http://www.cuba.cu/gobierno/reflexiones/2010/esp/m180710e.html.
Discurso por la llegada de los restos del Che a Cuba, 17/10/1997. Ídem, p. 220.
Discurso en el V Congreso de la Unión de Jóvenes Comunistas, 5/4/1987 http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1987/esp/f050487e.html.
Discurso en el acto de inauguración de la Secundaria Básica Ceiba 1, 7/1/1971 http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1971/esp/f070171e.html.
La Historia me absolverá
Fuente: Citado en revista Signos, volúmenes 19-23. Colaborador Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Editor Universidad Católica de Valparaíso, 1986. p. 141.
Fuente: Carta del 8 de agosto de 1846.
Principios de la filosofía
Fuente: [Morillo-Velarde], Diego. René Descartes, p. 146. EDAF, 2001. https://books.google.es/books?id=0eCVDd4Xcn4C&pg=PA44&dq=descartes+%22%C3%A1rbol+del+conocimiento%22&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwif4NLC-e3iAhUHyxoKHXQWDRQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=%C3%A1rbol%20del%20conocimiento%22&f=false En Google Books. Consultado el 16 de junio de 2019.
Fuente: [Valera, Cipriano de, 1602, Exhortación al lector, Biblia del Cántaro https://books.google.es/books?id=v98-AAAAcAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false, Amsterdam, «En casa de Lorenço Iacobi»] s/p.
http://www.losgenoveses.net/Imagen%20y%20sonido/sonidos/AZNARISLAS.mp3
Comentarios, errores y frases cómicas
Pasaje citado en el Informe del Primer Ministro Chou En-lai ante la I Sesión de la Asamblea Popular Nacional (tercera legislatura) sobre la labor del Gobierno. (21 y 22 de diciembre de 1964)
1964
Declaraciones de apoyo al pueblo panameño en su justa lucha patriótica contra el imperialismo norteamericano. (12 de enero de 1964)
1964
Sobre el tratamiento correcto de las contradicciones en el seno del pueblo. (27 de febrero de 1957)
1957
Rectifiquemos el estilo de trabajo en el Partido. (1 de febrero de 1942), Obras Escogidas, tomo III.
1942
Citas por obras, Dinero, dinero, dinero (1865)
Capítulo 11, página 257.
Wives and Daughters
Original: «I daresay it seems foolish; perhaps all our earthly trials will appear foolish to us after a while; perhaps they seem so now to angels. But we are ourselves, you know, and this is now, not some time to come, a long, long way off. And we are not angels, to be comforted by seeing the ends for which everything is sent».
13 de mayo de 1901.
Original: «Evil would be the counsellors, dark would be the day when we embarked on that most foolish, futil. And fatal of all wars – a war with the United States».
Fuente: [Gilbert], Martin. Churchill and America. Ed. Simon & Schuster UK Ltd. ISBN 1-4165-2264-6, p. XXI.
“De todas las reacciones posibles ante una injuria, la más hábil y económica es el silencio.”
Comportamiento
Fuente: Charlas de café. https://books.google.es/books?id=Z41HDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=9786071651174&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjQg_-djZ7hAhUK1-AKHSHTBDkQ6AEIKDAA#v=onepage&q=De%20todas%20las%20reacciones%20posibles%20ante%20una%20injuria%2C&f=false
Fuente: [Ramón y Cajal] (2017), p. https://books.google.es/books?id=Z41HDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=9786071651174&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjQg_-djZ7hAhUK1-AKHSHTBDkQ6AEIKDAA#v=onepage&q=De%20todas%20las%20reacciones%20posibles%20ante%20una%20injuria%2C&f=false
Bruno, o sobre el principio divino y natural de las cosas (1802)
Fuente: Ibid, pp. 119-120.
Escritos sobre filosofía de la naturaleza (1797)
Fuente: Ibid, p. 271.
Fuente: Cartas de Séneca a Lucilio, Carta LXXXIV.
Pressenza (24 de septiembre de 2019) https://www.pressenza.com/es/2019/09/greta-como-se-atreven/
¿Cómo se atreven?, Cumbre sobre la Acción Climática 2019 en Nueva York
“Una obra de arte debe satisfacer a todas las musas. Es lo que yo llamo la prueba del nueve.”
Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 18.
Tratado teológico político, VII, I 1670/1986: 194.
Fuente: Citado en Maestro, Jesús G. Contra las Musas de la Ira: El Materialismo Filosófico como Teoría de la Literatura. Editorial Grupo Helicón, 2014. ISBN 9788478485659. p. 127; nota 59.
Fuente: [Maestro], Jesús G. Contra las Musas de la Ira: El Materialismo Filosófico como Teoría de la Literatura. Editorial Grupo Helicón, 2014. ISBN 9788478485659, p. 127; nota 127.
Fuente: Tratado teológico-político [VII, 1], 1670/1986: 194.
Original: «In every war zone that I've been in, there has been a reality and then there has been the public perception of why the war was being fought. In every crisis, in every confrontation that has come my way, the issues have been far more complex than the public has been allowed to know».
Fuente: [Broccoli], Matthew J. y Judith S. [Baughman] (en inglés). Conversations with John Le Carré (2004), p. 139. Univ. Press of Mississippi, 2004. ISBN 1578066697, 9781578066698. https://books.google.es/books?hl=es&id=jxPWT_Lo5yQC&q=war+zone#v=snippet&q=war%20zone&f=false En Google Books. Consultado el 19 de octubre de 2019.
Fuente: Entrevista en Conversations with John Le Carré (2004)
“El amor, como todas las demás pasiones, enturbia la vista de los hombres.”
Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 337
Dijo esto al crítico de arte Riter Fitzgerald, quien citó a Eakins en un artículo en Philadelphia Item (1895); citado en Eakins (1967) por Sylvan Schendler, Capítulo 10.
Fuente: «Selections from the Seymour Adelman collection, 1845-1958.» (Una colección de documentos relacionados con Eakins y su familia del Archives of American Art-Smithsonian.) https://www.aaa.si.edu/collections/selections-seymour-adelman-collection-10785 Smithsonian. Consultado el 26 de julio de 2019.
«Caracteres» (en Remains 1759-obra póstuma)
Original: «A libeller: ... All his works treat but of two things, his own malice and another man's faults, both which he describes in very proper and pertinent language. He is not much concerned whether what he writes be true or false; that's nothing to his purpose, which aims only at filthy and bitter, and therefore his language is, like pictures of the devil, the fouler the better. He robs a man of his good name, not for any good it will do him (for he dares not own it), but merely, as a jackdaw steals money, for his pleasure... He deals with a man as the Spanish Inquisition does with heretics, clothes him in a coat painted with hellish shapes of fiends, and so shows him to the rabble to render him the more odious...».
Fuente: Remains, vol. 2 (1759)
Capítulo 1. P-116
Catch Me if You Can: The True Story of a Real Fake, 2002
Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 35.
Original en inglés: «Russia banned Telegram on its territory in April because we refused to provide decryption keys for all our users’ communications to Russia’s security agencies».
Fuente: Menn, Joseph. Apple approves update to messaging app Telegram amid Russia flap. Publicado en Reuters el 1 de junio de 2018. https://www.reuters.com/article/us-russia-telegram-apple/apple-approves-update-to-messaging-app-telegram-amid-russia-flap-idUSKCN1IX61V Consultado el 20 de mayo de 2019.
“Soy un poco tímida, pero me encanta escuchar todas estas lindas palabras sobre mí.”
Al recoger el Oscar honorífico concedido por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood
Fuente: eldiario.es, 2018.
Fuente: Tribuna Libre. El arte y la vanguardia. La verdadera y la falsa juventud. http://www.escritorasenlaprensa.es/wp-content/uploads/2013/09/LSS.-El-arte-y-la-vanguardia1.pdf
Entrevista en Medicc Review, octubre de 2018
Original: «In my opinion, men and women do have different styles of leading but I think generalizing can be dangerous, so this doesn’t apply to all men or all women, but I’ve found that women are generally more demanding of themselves. And this translates into being more demanding in their work and with the team they're leading».
“El universo con todas sus pompas y con toda su hermosura es un caos para el hombre sin fe.”
Fuente: Ladrón de Guevara, Pedro Luis. Leopardi en los poetas españoles. Volumen 16 de Fenice textos. Huerga Y Fierro Editores, 2005. ISBN 9788483742068. p. 61.
Fuente: Sobre los Cantos de Leopardi, 1855.
Fuente: Entrevista Euskonews http://www.euskonews.com/0542zbk/elkar_es.html (Julio de 2010)
Fuente: Entrevista a María Pazos, El Diario.es https://www.eldiario.es/economia/necesitamos-paternidad-igualitarios-funcionarios-trabajadores_0_807019869.html (24 de agosto de 2018)
“La Revolución rusa fue un hecho mucho más significativo que todas las sublevaciones anteriores.”
De El ABC del comunismo libertario
Página 74.
Nods and Becks (1944)
Original: «The trouble with this country is that there are too many politicians who believe, with a conviction based on experience, that you can fool all of the people all of the time».
Fuente: Rawson, Hugh; Miner, Margaret. The Oxford Dictionary of American Quotations. Editores Hugh Rawson, Margaret Miner. Edición reimpresa, revisada y anotada. Editorial Oxford University Press, USA, 2006. ISBN 9780195168235. p. 508.
Fuente: "Angela Davis: “La pena capital es racista”". https://elpais.com/cultura/2016/03/28/babelia/1459189843_207458.html El País. 4 de abril de 2016.
Original: «We aspired that we can use and through the channels facilitated by the regime can achieve the rights of all nations in Iran and particularly study in mother tongue as stated in Articles 15 and 19 of the Islamic Republic constitution and civil rights. However we realised that was a mirage».
Original: «Religion is against women's rights and women's freedom. In all societies women are oppressed by all religions.»
Fuente: "Taslima Nasrin: A Writer On Trial", Interview with Kerry O'Brien on "Lateline", ABC TV (1995). http://atheistfoundation.org.au/article/taslima-nasrin-a-writer-on-trial/
Se refiere a las promesas hechas en la Conferencia de Bonn, en la que Occidente se comprometió a restablecer la justicia, la democracia, los derechos humanos y de las mujeres en Afganistán, y a la que asistió.
Preguntada sobre el escándalo por el manejo de fondos públicos por parte de Sergio Schoklender, apoderado de la Fundación Madres de Plaza de Mayo.
Fuente: Carlotto: "Siempre nos llamó la atención la simbiosis entre Bonafini y Schoklender". http://www.lanacion.com.ar/1380155-a-hebe-no-la-veo-como-complice-sino-como-mujer-usada
Fuente: [López Iglesias] (2014) p. 87
Contestando a una pregunta sobre las normas que regulan la convivencia en el campo de refugiados que administra.
Fuente: Hawa Abdi + Deqo Mohamed at TEDWomen 2010. Mother and daughter doctor-heroes https://www.ted.com/talks/mother_and_daughter_doctor_heroes_hawa_abdi_deqo_mohamed/transcript#t-152137
Fuente: La Ciencia Sagrada https://de.scribd.com/document/361737814/Sri-Yukteswar-Swami-La-Ciencia-Sagrada-pdf| ", Swami Sri Yukteswar, página 4, Self Realization Fellowship, 1998, ISBN 978-0-87612-056-9
Fuente: ...Porque se puede! https://books.google.de/books?id=YqW0CwAAQBAJ&pg=PT153&dq=Todas+las+diferencias+en+este+mundo+son+de+grado,+y+no+de+clase,+porque+la+unidad+es+el+secreto+de+todo.%E2%80%9D&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwigjM6ajLHXAhVMu48KHeSbClMQ6AEIKTAA#v=onepage&q&f=false|, Ulrike Maria, Babelcube Inc., Traducción de Carolina Pérez Bartolucci, 2016, ISBN 1507112467
Carta dirigida a su antiguo maestro Thomas Auld.
Original: «Your wickedness and cruelty committed in this respect on your fellow creatures, are greater than all the stripes you have laid upon my back or theirs. It is an outrage upon the soul, a war upon the immortal spirit, and one for which you must give account at the bar of our common Father and Creator».
Fuente: Douglass, Frederick. The Frederick Douglass Papers: Correspondence. 1842-1852, Volumen 1. Editorial Yale University Press, 2009. ISBN 9780300135602. p. 315.
Original: «Thus, whether it be wit or beauty that a man’s in love with, there are no great hopes of a lasting happiness; beauty, with all the helps of arts, is of no long date; the more it is , the sooner it decays; and he, who only or chiefly chose for beauty, will in a little time find the same reason for another choice».
Fuente: Astell, Mary. Astell: Political Writings. Editor Patricia Springborg. Edición ilustrada. Editorial Cambridge University Press, 1996. ISBN 9780521428453. p. 42.
Fuente: Reflection upon Marriage
Original: «Being desirous of allaying the dissensions of party strife now existing within our realm, I do hereby dissolve and abolish the Democratic and Republican parties, and also do hereby decree the disfranchisement and imprisonment, for not more than 10, nor less than five, years, to all persons leading to any violation of this our imperial decree».
Fuente: "Decreto Imperial" fechado el 12 de agosto de 1869, publicado en The San Francisco Herald de 13 de agosto de 1869.
Original: «I can not say that I think you very generous to the Ladies, for whilst you are proclaiming peace and good will to men, emancipating all nations, you insist upon retaining an absolute power over wives. But you must remember that arbitrary power is like most other things which are very hard, very liable to be broken — and notwithstanding all your wise laws and maxims we have it in our power not only to free ourselves but to subdue our masters, and without violence throw both your natural and legal authority at our feet».
Fuente: Citado en Cullen-DuPont, Kathryn. American Women Activists' Writings: An Anthology, 1637-2001. Editor Cooper Square Press, 2002. ISBN 9781461698746. p. 17.
Fuente: Carta de Abigail a John Adams, Braintree, 7 de mayo de 1776.
Original: «Human nature with all its infirmities and depravation is still capable of great things. It is capable of attaining to degrees of wisdom and goodness, which we have reason to believe, appear as respectable in the estimation of superior intelligences. Education makes a greater difference between man and man, than nature has made between man and brute. The virtues and powers to which men may be trained, by early education and constant discipline, are truly sublime and astonishing. Newton and Locke are examples of the deep sagacity which may be acquired by long habits of thinking and study».
Fuente: Carta a Abigail Adams, 29 de octubre de 1775.
Original: «Tis impossible to judge with much Precision of the true Motives and Qualities of human Actions, or of the Propriety of Rules contrived to govern them, without considering with like Attention, all the Passions, Appetites, Affections in Nature from which they flow. An intimate Knowledge therefore of the intellectual and moral World is the sole foundation on which a stable structure of Knowledge can be erected».
Fuente: Adams, John. The Works of John Adams Vol. 2. Editorial Jazzybee Verlag. ISBN 9783849693831. p. 43.
Fuente: Carta a Jonathan Sewall, octubre de 1759.
Original: «Race feeling may be called prejudice by those whose careers are cramped by it, but it is a natural antipathy which serves to maintain the purity of type. The unfortunate fact that nearly all species of men interbreed freely leaves us no choice in the matter. Either the races must be kept apart by artificial devices of this sort, or else they ultimately amalgamate, and in the offspring the more generalized or lower type prevails.»
Fuente: Grant, Madison. The passing of teh great race or teh racial basis of european history. Publicado en 1916. p. 193..
“Como abogado estoy antes y sobre todas las cosas a favor de la supremacía de la ley.”
Original: «As a lawyer I am before and above all things for the supremacy of law».
Fuente: Caso The Queen v. Bishop of London (1889), L. R. 23 Q. B. 452.
“Todas las cosas que realmente me gusta hacer son ilegales, inmorales, o engordan.”
Original: «All the things I really like to do are either illegal, immoral, or fattening.»
Fuente: Partridge, Eric. A Dictionary of Catch Phrases: British and American, from the Sixteenth Century to the Present Day. Editor Paul Beale. Editorial Routledge, 1986 ISBN 9780415059169.
Fuente: The Knock at the Stage Door en la revista Reader's Digest de diicembre d 1933.