Frases sobre el viaje.
página 3

Isabel Allende Foto

“El dolor es un camino solitario.”

Paula

Virgilio Foto
Marco Aurelio Foto
Gabriel García Márquez Foto
Isabel Allende Foto

“Recorría sin descanso la inmensidad del sur con su pequeño ejército, adentrándose en los bosques húmedos y sombríos, bajo la alta cúpula verde tejida por los árboles más nobles y coronada por la soberbia araucaria, que se perfilaba contra el cielo con su dura geometría. Las patas de los caballos pisaban un colchón fragante de humus, mientras los jinetes se abrían camino con las espadas en la espesura, a ratos impenetrable, de los helechos. Cruzaban arroyos de aguas frías, donde los pájaros solían quedar congelados en las orillas, las mismas aguas donde las madres mapuche sumergían a los recién nacidos. Los lagos eran prístinos espejos del azul intenso del cielo, tan quietos, podían contarse las piedrecillas en el fondo. Las arañas tejían sus encajes, perlados de rocío, entre las ramas de robles, arrayanes y avellanos. Las aves del bosque cantaban reunidas, diuca, chincol, jilguero, torcaza, tordo, zorzal, y hasta el pájaro carpintero, marcando el ritmo con su infatigable tac-tac-tac. Al paso de los caballeros se levantaban nubes de mariposas y los venados, curiosos, se acercaban a saludar. La luz se filtraba entre las hojas y dibujaba sombras en el paisaje; la niebla subía del suelo tibio y envolvía el mundo en un hálito de misterio. Lluvia y más lluvia, ríos, lagos, cascadas de aguas blancas y espumosas, un universo líquido. Y al fondo, siempre, las montañas nevadas, los volcanes humeantes, las nubes viajeras. En otoño el paisaje era de oro y sangre, enjoyado, magnífico. A Pedro de Valdivia se le escapaba el alma y se le quedaba enredada entre los esbeltos troncos vestidos de musgo, fino terciopelo. El Jardín del Edén, la tierra prometida, el paraíso. Mudo, mojado de lágrimas, el conquistador conquistado iba descubriendo el lugar donde acaba la tierra, Chile.”

Inés del alma mía

Elvira Lindo Foto

“El miedo lleva al pensamiento por caminos inesperados.”

Elvira Lindo (1962) escritora española

Una palabra tuya

“Este es el reto del ser humano: tener el valor de crear nuevos caminos y dejar las rutas conocidas, para mejorar y crecer.”

The Secret of the Seven Seeds: A Parable of Leadership and Life

Cassandra Clare Foto
Antonio Machado Foto
Deepak Chopra Foto
Pablo Neruda Foto
Erich Fromm Foto
Knut Hamsun Foto
Alyson Nöel Foto
André Comte-Sponville Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
George Harrison Foto
Robert Louis Stevenson Foto

“No pido otra cosa: el cielo sobre mí y el camino bajo mis pies.”

Robert Louis Stevenson (1850–1894) novelista, poeta y ensayista escocés

Fuente: [Señor] (1997), p. 394.

Germaine de Staël Foto
Jorge Altamira Foto
Francisco Brines Foto
Marcela Lagarde Foto

“Qué habría sido de las mujeres en el patriarcado sin el entramado de mujeres alrededor, a un lado, atrás de una, adelante, guiando el camino, aguantando juntas. ¿Qué sería de nosotras sin nuestras amigas? ¿Qué sería de las mujeres sin el amor de las mujeres?”

Marcela Lagarde (1948) Antropóloga, activista feminista y política

Sororidad
Fuente: Lagarde y de los Rios, Marcela, “Pacto entre mujeres : sororidad” http://biblioteca.efd.uy/items/show/188. Revista Aportes. Edición 25. Equidad de género. Asociación de Administradores Gubernamentales. Buenos Aires.

Samuel L. Jackson Foto

“De Ezequiel, 25-17: El camino del hombre recto está por todos lados rodeado por la avaricia de los egoístas y la tiranía de los hombres malos. Bendito sea aquel pastor que, en nombre de la caridad y de la buena voluntad, saque a los débiles del Valle de la Oscuridad. Porque Él es el verdadero guardián de su hermano y el descubridor de los niños perdidos. ¡Y os aseguro que vendré a castigar con gran venganza y furiosa cólera a aquéllos que pretendan envenenar y destruir a mis hermanos! ¡Y tú sabrás que mi nombre es Yahveh, cuando caiga mi venganza sobre ti!”

Samuel L. Jackson (1948) actor y productor estadounidense

Ezekiel 25:17."The path of the righteous man is beset on all sides by the inequities of the selfish and the tyranny of evil men. Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper and the finder of lost children. And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who attempt to poison and destroy my brothers. And you will know my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee
44, Frases de cine, 2 de mayo, 2014]
De la película Pulp Fiction

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Gavrilo Princip Foto

“Para quien busca solo la gloria, se hace camino al andar
por una meta meritoria, ya de tanto madrugar.”

Contexto: https://es.calameo.com/books/0059304088e9faee6030f

https://www.poemas-del-alma.com/blog/mostrar-poema-525068

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Joseph Campbell Foto
Woody Allen Foto
Aristofanés Foto

“Nadie puede hacer que un cangrejo camine derecho.”

Aristofanés (-448–-386 a.C.) comediógrafo de la Antigua Grecia

Fuente: Udenio, Enrico. La hipocresía argentina. Editorial LibrosEnRed, 2008. ISBN 9781597543293. p. 49.

Marilyn Monroe Foto

“La recuerdo en la gran pantalla, grande como una muñeca colosal, remilgada y susurrando, simplemente esperando su camino hacia la total vulnerabilidad.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

Gloria Steinem de "Marylin Monroe: La mujer que murió demasiado joven in Mr.Magazine (August 1972).

Bob Marley Foto
Francois Mauriac Foto
José Saramago Foto

“El camino del equívoco nace estrecho, pero siempre encuentra quien esté dispuesto a ensancharlo.”

José Saramago (1922–2010) escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués

Citas ordenadas

Jean Paul Sartre Foto

“Hemos perdido las mismas ilusiones, hemos seguido los mismos caminos.”

Jean Paul Sartre (1905–1980) filósofo, escritor y activista francés

La Náusea

John Ronald Reuel Tolkien Foto

“Ni el más sabio conoce el fin de todos los caminos.”

John Ronald Reuel Tolkien (1892–1973) escritor, poeta, filólogo y profesor universitario británico

SA I, 2

William Blake Foto
Charles Bukowski Foto
Albert Camus Foto
Luis Cernuda Foto
Carlo Dossi Foto

“Los locos abren los caminos que toman los sabios.”

Carlo Dossi (1849–1910)

Sin fuentes

William Faulkner Foto

“La vida es un camino sin retorno”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense
Milton Friedman Foto
Gabriel García Márquez Foto

“El deber de los escritores no es conservar el lenguaje sino abrirle camino en la historia. Los gramáticos revientan de ira con nuestros desatinos pero los del siglo siguiente los recogen como genialidades de la lengua. De modo que tranquilos todos: no hay pleito. Nos vemos en el tercer milenio”

Gabriel García Márquez (1927–2014) modelo de bigotes

Entrevista concedida por García Márquez a Joaquín Estefanía http://www.mundolatino.org/cultura/garciamarquez/ggm6.htm#Entrevista%20concedida%20por%20Garc%C3%ADa%20M%C3%A1rquez%20a%20Joaqu%C3%ADn%20Estefan%C3%ADa

Baltasar Gracián Foto

“Las serpientes son las maestras de toda sagacidad: ellas nos muestran el camino de la prudencia.”

Baltasar Gracián (1601–1658) escritor y filósofo jesuita español

Sin fuentes

Hermann Hesse Foto

“La vida de cada hombre es un camino hacia sí mismo, el ensayo de un camino, el boceto de un sendero.”

Hermann Hesse (1877–1962) literato alemán

En Demián (1919)
Original: «Das Leben jedes Menschen ist ein Weg zu sich selber hin, der Versuch eines Weges, die Andeutung eines Pfades».

Thomas Hobbes Foto
William James Foto
Stanisław Lem Foto
Igor Stravinski Foto
Mohandas Gandhi Foto

“Amor y verdad son las dos caras de Dios. La verdad es el fin y el amor es el camino.”

Mohandas Gandhi (1869–1948) abogado, pensador y político indio

Fuente: Citado en López, Tiberio. Palabras de amigo. 1ª reimpresión.Editorial San Pablo, 1988. ISBN 9789586073073. p. 302.

Mohandas Gandhi Foto
Ayn Rand Foto
Francisco Camps Foto

“Vamos por el camino del esfuerzo y del trabajo.”

Francisco Camps (1962) político español

Fuente: La Razón http://www.larazon.es/noticia/9346-camps-exige-el-ave-a-castellon-al-abrir-la-via-parque-de-almassora-a-burriana (14/07/2010)

Lorenzo Silva Foto

“Cada uno tiene su camino, nunca vayas por el camino de otro.”

Lorenzo Silva (1966) escritor español

Fuente: El cazador del desierto.

Roberto Matta Foto
Eduardo Barraza Foto
Lana del Rey Foto

“Estaba atravesando el invierno de mi vida, y los hombres que conocí durante el trayecto fueron mi único verano. A veces tenía visiones: yo bailando, riendo y llorando con ellos. Tres años en una interminable gira mundial y mis recuerdos sobre ellos eran lo único que me motivaba, mis únicos momentos felices. Era una cantante no muy popular. Una vez soñé con convertirme en una hermosa poeta, pero gracias a una serie de desafortunados eventos, vi esos sueños frustrarse y dividirse como miles de estrellas en el firmamento, las cuales seguía deseando una y otra vez brillando en fragmentos, pero en el fondo no me importó, por que sabía que toma conseguir todo lo que siempre has deseado, y luego perderlo, para saber lo que es la verdadera libertad. Y la gente que solía conocer, descubrieron lo que hacía, como vivía, y preguntaban ¿porqué?, pero no hay razón para explicarle a aquellos que tienen un hogar, no tienen idea de lo que es resguardarse en los demás, que tu hogar sea dondequiera que tiendas tu cabeza. Siempre fui una chica inusual, mi madre decía que tenía una alma de camaleón, sin ninguna brújula de moral apuntando hacia el norte, o una personalidad organizada… solamente un espíritu indeciso, tan grande e indómito, como el océano, y… si digo que no planeé que todo resultará de ésto modo, miento, porque nací para ser "la otra mujer"; pertenezco al nadie, que pertenece a todos; quién nunca tuvo nada… que lo quería todo; hay un anhelo por cada experiencia, y una obsesión por la libertad, que me aterrorizaba, hasta el punto en el que no podía ni siquiera hablar… y el cual me empujo a un punto de demencia nómada, que me cautivaba y me incomodaba. Cada noche solía orar para encontrar a mi gente, y finalmente, lo hice… en el camino libre, no teníamos nada que perder, nada que ganar, nada más que desear… excepto volver nuestras vidas una obra de arte; vive rápido, muere joven, sé aventurero… y diviértete. Creo en el país que Estados Unidos fué, creo en la persona que quiero ser, creo en la libertad del camino libre y mi moto sigue siendo la misma, creo en la bondad de los desconocidos; y cuando estoy en guerra conmigo misma… me voy lejos, sólo me voy… ¿quién eres? ¿estás unido a tus fantasías más profundas? ¿alguna vez haz creado una vida, sólo para ti, donde puedes experimentarlas?… yo lo hice, tuve que hacerlo… estoy totalmente loca… pero soy libre.”

Lana del Rey (1985) cantante compositora estadounidense y modelo
Damian Marley Foto
Pablo VI Foto
Patrick Henry Foto
Steven Wright Foto
Manfred Max-Neef Foto
Amado Nervo Foto

“Veo al final de mi rudo camino, que yo fui el arquitecto de mi propio destino.”

Amado Nervo (1870–1919) poeta y prosista mexicano

Sin fuentes

“Dirán que andas por un camino equivocado si andas por tu camino.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Variante: Dirán que andas por un camino equivocado, si andas por tu camino.

Jorge Bucay Foto

“Quien nace mortal, camina hacia la muerte.”

Sin fuentes

Cristina Fernández de Kirchner Foto

“No habrá extorsión, insulto o amenaza que me aparten del camino.”

Cristina Fernández de Kirchner (1953) cuatrigésimo novena presidente de la República Argentina

Fuente: http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/20-197275-2012-06-26.html

Arturo Frondizi Foto
Isidoro de Sevilla Foto
Vanessa Carlton Foto

“Mis canciones son un camino directo a mi cerebro y a mi corazón.”

Vanessa Carlton (1980) pianista, compositora, cantante, productora discografica y ex-bailarina estadounidense
Miguel Servet Foto
Roberto Fontanarrosa Foto

“El camino al cielo podría ser más corto, pero sería más empinado.”

Roberto Fontanarrosa (1944–2007) Humorista gráfico y escritor argentino

Citas de personajes, Ernesto Esteban Etchenique

John Petrucci Foto

“Seré tú guía A lo largo del camino”

John Petrucci (1967) músico estadounidense

Black clouds and silver linings

Heráclito Foto

“Camino arriba, camino abajo, uno y el mismo.”

Heráclito (-535) filósofo presocrático

Fuente: Citado en Gadamer, Hans-Georg. El inicio de la sabiduría. Editorial Grupo Planeta (GBS), 2001. ISBN 9788449310256. p. 15.

Lysander Spooner Foto
Rafael Pérez Gay Foto
Edgar Oceransky Foto