Frases sobre mirada
página 5

Francisco Umbral Foto

“Se es cuando uno resulta útil y bello a la mirada cobarde y aburrida del otro importante sólo porque nos refleja en sus ojos.”

Francisco Umbral (1932–2007) Escritor español (1932-2007)

La Belleza Convulsa

Arturo Uslar Pietri Foto
Juan Rulfo Foto
Victor Hugo Foto
Orhan Pamuk Foto
Stephen King Foto
Ildefonso Falcones Foto

“15 de agosto de 1343
Misa solemne de campaña

El ejercito entero, concentrado en la playa, rendia culto a la Virgen de la Mar. Pedro III habia cedido a las presiones del Santo Padre y pactado una tregua con Jaime de Mallorca. El rumor corrio entre el ejercito. Arnau no escuchaba al sacerdote; pocos lo hacian, la mayoria tenia el rostro contrito. La Virgen no consolaba a Arnau. Habia matado. Habia talado arboles. Habia arrasado vinas y campos de cultivo ante los asustados ojos de los campesinos y de sus hijos. Habia destruido villas enteras y con ellas los hogares de gentes de bien. El rey Jaime habia conseguido su tregua y el rey Pedro habia cedido. Arnau recordo las arengas de Santa Maria de la Mar: "Cataluna os necesita! El rey Pedro os necesita! Partid a la guerra!". Que guerra? Solo habian sido matanzas. Escaramuzas en las que los unicos que perdieron fueron las gentes humildes, los soldados leales… y los ninos, que pasarian hambre el proximo invierno por falta de grano. Que guerra? La que habian librado obispos y cardenales, correveidiles de reyes arteros? El sacerdote proseguia con su homilia pero Arnau no escuchaba sus palabras. Para que habia tenido que matar? De que servian sus muertos?
La misa finalizo. Los soldados se disolvieron formando pequenos grupos.
- Y el botin prometido?
- Perpiñan es rica, muy rica -oyo Arnau.
- Como pagara el rey a sus soldados si ya antes no podia hacerlo?
Arnau deambulaba entre los grupos de soldados. Que le importaba a el el botin? Era la mirada de los niños lo que le importaba; la de aquel pequeño que, agarrado a la mano de su hermana, presencio como Arnau y un grupo de soldados arrasaban su huerto y esparcian el grano que debia sustentarles durante el invierno. Por que?, le preguntaron sus ojos inocentes. Que mal os hemos hecho nosotros? Probablemente los niños fueran los encargados del huerto, y permanecieron alli, con las lagrimas cayendo por sus mejillas, hasta que el gran ejercito catalan termino de destruir sus escasas posesiones. Cuando terminaron, Arnau ni siquiera fue capaz de volver la mirada hacia ellos.”

La catedral del mar

Rabindranath Tagore Foto
Alexandre Dumas (padre) Foto
Juan Carlos Onetti Foto
David Foster Wallace Foto
Jacques Cazotte Foto
Carlos Ruiz Zafón Foto
Julia Navarro Foto
Teresa de Jesús Foto

“Mirad que no son tiempos de creer a todos, sino a los que viereis van conforme a la vida de Cristo.”

Teresa de Jesús (1515–1582) religiosa castellana

The Way of Perfection

Roberto Alifano Foto

“Aquellos que critican su presente no suelen ser bien mirados. Pero el alma de los poetas es sensible, por lo tanto inconformista.”

Roberto Alifano (1943) periodista argentino

Yo, Dante Alighieri: En mitad del camino de la vida

Thomas Mann Foto
Laura Esquivel Foto
Roberto Alifano Foto
Jorge Fernández Díaz Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Judith Butler Foto
Marcel Proust Foto

“Lo de vernos en persona es más complicado. De todos modos, estas cosas nunca se saben. Cualquier día te encontrarás con mis zapatos al final de tu escoba, levantarás la mirada y verás media docena de rosas en mi mano de escribir.”

José Luis Alvite (1949–2015) periodista español

La chica de la escoba (2011)
Fuente: La chica de la escoba. Jose Luis Alvite. Foro de Vigo. 15 de abril de 2011. https://www.farodevigo.es/opinion/2010/04/15/chica-escoba/429410.htmlConsultado el 2 de agosto de 2019

John Katzenbach Foto
Ava Gardner Foto

“Con mis fotografías se podría haber alfombrado el Hollywood Boulevard de acera a acera. No recuerdo cuántos trajes de baño llegué a ponerme… sin acercarme siquiera a una piscina. Con la cantidad de miradas ardientes que llegué a lanzar en el estudio fotográfico de la Metro Goldwyn Mayer se podría haber derretido el Polo Norte.”

Ava Gardner (1922–1990) actriz estadounidense

Fuente: Publicado en El Mundo, La Revista: Verano de estrellas. Ava Gardner. https://www.elmundo.es/larevista/num148/textos/estre2.html Consultado el 12 de marzo de 2019.

Xavier Velasco Foto
Jean-Baptiste Say Foto

“En mi diario de esa fecha describí cuando me acerqué al espejo que mis ojos ya no veían; lo que quería decir es que ya estaba muerto. Yo estaba pálido, pálido y los ojos sin mirada. Dejé la puerta abierta y me acosté ya dispuesto a fallecer.”

Carlos Martínez Rivas (1924–1998)

Describiendo el malestar que sintió en Madrid en 1969, que se identificó como un infarto años después durante un reconocimiento general.
Fuente: Entrevista al poeta de Steven F. White. http://www.cervantesvirtual.com/buscador/?q=entrevista+con+carlos+martinez+rivas

Alejandro Sanz Foto

“Son tan fuertes tus miradas, elegantes y estudiadas.”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Citas de sus canciones
Fuente: Pisando Fuerte.

Juan XXIII Foto

“He mirado a tus ojos con mis ojos. He puesto mi corazón cerca de tu corazón.”

Juan XXIII (1881–1963) papa número 261 de la Iglesia católica entre 1958 y 1963

Lema papal, Citas de San Juan XXIII

Gustave Flaubert Foto

“Ya no hay artistas como los de antaño, de aquellos cuya vida y alma eran el instrumento ciego del apetito de belleza, órganos de Dios mediante los cuales se probaba a sí mismo su existencia. Para ellos el mundo no importaba. Nadie supo nada de sus dolores. Se acostaban tristes todas las noches y contemplaban la vida humana con una mirada de asombro, igual que nosotros contemplamos un hormiguero.”

Gustave Flaubert (1821–1880) escritor francés (1821-1900)

Fuente: Citado en revista Signos, volúmenes 19-23. Colaborador Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Editor Universidad Católica de Valparaíso, 1986. p. 141.
Fuente: Carta del 8 de agosto de 1846.

Fernán Caballero Foto

“El amor platónico es el que se encierra en una mirada, en un suspiro o en una carta.”

Fernán Caballero (1796–1877) novelista española

Fuente: [Amate Pou], Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas, p. 110. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 841732187X, 9788417321871. https://books.google.es/books?hl=es&id=MHJNDwAAQBAJ&q=carta#v=snippet&q=carta&f=false En Google Books. Consultado el 21 de noviembre de 2019.

Giovanni Pascoli Foto

“El poeta es poeta, no orador o predicador, ni filósofo, ni historiador, ni maestro, ni tribuno o demagogo, ni hombre de estado o de corte. Y ni mucho menos es, aun con la venia del maestro, un herrero que forje espadas, escudos o celadas; y ni mucho menos es, con la venia de tantos otros, un artista que pula y cincele el oro que otros le surtan. Para conformar un poeta valen infinitamente más su sentimiento y su mirada que el modo con el cual transmita a los otros el uno y la otra.”

Fuente: Il fanciullino (El muchachillo/El muchachito/El niño pequeño), 1897
Fuente: [Fimiani], Cristiana. «Entre poesis y scientia: aspectos del alfabeto poético de la naturaleza en Antonio Machado y Eugenio Montale» Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica, pp. 157-172. 2014, vol. 32, Núm. Especial. ISSN: 0212-2952. https://revistas.ucm.es/index.php/DICE/article/view/44632/42126 Universidad Complutense de Madrid. Consultado el 17 de julio de 2019.
Fuente: [González Miguel], J. Graciliano. Historia de la literatura italiana. II. Desde la unidad nacional hasta nuestros días, p. 119. Universidad de Salamanca, 2001. https://books.google.es/books?id=fcko05ddr7EC&pg=PA113&dq=pascoli+poeta&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwig4Z7x7LzjAhV2QEEAHfIVDWgQ6AEIQDAD#v=onepage&q=pascoli&f=false En Google Books. Consultado el 17 de julio de 2019.

Álvaro Cunqueiro Foto
Dee Dee Ramone Foto

“De repente me senté en la cama y le di una dura mirada a la vida que me rodea.”

Dee Dee Ramone (1951–2002) Bajista del grupo Ramones

Cita escrita en la novela Chelsea Horror Hotel (2001)
Fuente: ramonesheaven.com http://www.ramonesheaven.com/members/deechel.html

Brigitte Vasallo Foto
Harpo Marx Foto

“Con la primera mirada a mi primer público, volví a la infancia. Mi reacción fue instantánea e incontrolable. Mojé los pantalones.”

Harpo Marx (1888–1964) actor de cine

Fuente: Belinchón, Gregorio. Harpo Marx, la vida enmudecida de un charlatán. https://elpais.com/diario/2010/11/16/cultura/1289862003_850215.html Edición impresa del El País del martes, 16 de noviembre de 2010.

Zaida Muxí Foto
Jhumpa Lahiri Foto
Chi­ma­man­da Ngo­zi Adi­chie Foto
Isadora Duncan Foto
Ibn Hazm Foto
Fernando Fedriani Foto
Fernando Fedriani Foto
Francisco Goya Foto

“Mi ojo no distigue ni los rasgos ni los detalles. No soy capaz de contar los pelos de la barba de un individuo con el que me cruzo, y los ojales de su levita no atrapan mi mirada. Mi pincel no puede ver más que yo.”

Francisco Goya (1746–1828) pintor español

Fuente: [Szczeklik], Andrzej (traducido por Víctor [Benítez Canfranc], Maila [Lema Quintana]); Adam [Zagajewski] (colaborador). Core: Sobre enfermos, enfermedades y la búsqueda del alma de la medicina, página lxxxii. Volumen 252 de El Acantilado. Acantilado, 2012. ISBN 8415689225, 9788415689225. https://books.google.es/books?hl=es&id=RpKHDwAAQBAJ&q=levita#v=snippet&q=levita&f=false En Google Books. Consultado el 10 de octubre de 2019.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Raymond Chandler Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Francis Scott Fitzgerald Foto

“Me encanta tu mirada de tus ojos penetrantes, honesta y sin mascaradas, como dos soles brillantes.”

Fuente: "Lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño".

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Charles Bukowski Foto

“Todas las mañanas yo extraño tu mirada cómo no acordarme, imposible”

José Madero (1980) cantante, músico, compositor, productor, abogado y escritor mexicano

Fuente: Canción Imposible
Fuente: Canción Imposible

Esta frase esperando revisión.
José Baroja Foto

“No me interesa retratar la ciudad oficial […] sino en esa otra, la que late en los márgenes, la que resiste bajo la mirada del turista.”

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fuente: Entrevista a José Baroja. https://grupoigneo.com/blog/entrevista-jose-baroja-literatura/?srsltid=AfmBOoorfxP0AXJ1OI0DX-Is84jjvJL13r2IRa3fLvzAfj_caXrxuOLs