Frases sobre guardas
página 2

Antonio Machado Foto

“Españolito que vienes al mundo
te guarde Dios.
Una de las dos Españas
ha de helarte el corazón.”

Antonio Machado (1875–1939) poeta español

Fuente: [Tomás Ferré], Facundo. Las culturas periféricas y el síndrome del 98, p. 89. Anthropos Editorial, 2000. ISBN 8476585926, 9788476585924. https://books.google.es/books?hl=es&id=FYgyqrtRJ_sC&q=Ram%C3%B3n#v=snippet&q=Jim%C3%A9nez&f=false En Google Books. Consultado el 27 de septiembre de 2019.

Haruki Murakami Foto

“Y durante mucho tiempo ocupó un lugar especial dentro de mi corazón. Lo guardé para ella, de la misma forma que se pone un aviso de 'reservado' en la mesa más tranquila al fondo de un restaurante. Y eso pese a creer que no volvería a verla jamás.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

South of the Border, West of the Sun
Variante: Y durante mucho tiempo ocupó un lugar especial dentro de mi corazón. Lo guardé para ella, de la misma forma que se pone un aviso de <> en la mesa más tranquila al fondo de un restaurante. Y eso pese a creer que no volvería a verla jamás.

William Shakespeare Foto
Julio Cortázar Foto

“Se podrá hablar un día entero de la decadencia de la tauromaquia, de lo mucho que hay de malo, las famosas homilías sobre la crueldad, etc., pero hay algo que queda en pie, y es la hora de la verdad, es ese momento en que toro y torero están solos y toda la plaza guarda silencio hasta el minuto perfecto del torear ceñido, y los �olé que festejan sucintamente cada cita y cada pase.”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

Variante: Se podrá hablar un día entero de la decadencia de la tauromaquia, de lo mucho que hay de malo, las famosas homilías sobre la crueldad, etc., pero hay algo que queda en pie, y es la hora de la verdad, es ese momento en que toro y torero están solos y toda la plaza guarda silencio hasta el minuto perfecto del torear ceñido, y los olé que festejan sucintamente cada cita y cada pase

“La psicología, al fin y al cabo, y en este sentido guarda claras similitudes tanto con el marxismo como con la tradición judeocristiana, propone una narración de autoengaño, sufrimiento necesario, declive y caída, seguida del alumbramiento de una conciencia y conocimiento de uno mismo, autosuperación y, en última instancia, recuperación. A mí me llama la atención, en las memorias de los centroeuropeos nacidos en torno al cambio de siglo, el número de personas (judíos sobre todo) que comentan lo en boga que estaban en aquella época el análisis, la «explicación», las categorías de la nueva disciplina (neurosis, represión, etcétera). Esta fascinación por profundizar más allá de la explicación superficial, por desmontar mistificaciones, por encontrar una historia que resultaba tanto más verdadera cuanto más la negaran aquellos a quienes describía, guarda una asombrosa semejanza con los procedimientos del marxismo.
En la versión freudiana, como en la marxista, la consideración clave es una fe ilimitada en el inevitable éxito del resultado si el proceso en sí mismo es correcto: dicho de otra forma, si se ha entendido correctamente y se ha superado el daño o el conflicto previo, se llega necesariamente a la tierra prometida. Y esta garantía de éxito es de por sí suficiente para justificar el esfuerzo necesario para llegar ahí. En palabras del propio Marx, él no se dedicaba a escribir las recetas de los libros de cocina del futuro; él simplemente prometía que esos libros de cocina futuros existirían si utilizábamos correctamente los ingredientes de hoy.”

Tony Judt (1948–2010) historiador británico

Thinking the Twentieth Century

Julio Cortázar Foto
Arthur Conan Doyle Foto

“Yo creo que, originariamente, el cerebro de una persona es como un pequeño ático vacío en el que hay que meter el mobiliario que uno prefiera. Las gentes necias amontonan en ese ático toda la madera que encuentran a mano, y así resulta que no queda espacio en él para los conocimientos que podrían serles útiles, o, en el mejor de los casos, esos conocimientos se encuentran tan revueltos con otra montonera de cosas, que les resulta difícil dar con ellos. Pues bien: el artesano hábil tiene muchísimo cuidado con lo que mete en elástico del cerebro. Solo admite en el mismo las herramientas que pueden ayudarlo a realizar su labor; pero de estas sí que tiene un gran surtido y lo guarda en el orden más perfecto. Es un error creer que la pequeña habitación tiene paredes elásticas y que puede ensancharse indefinidamente. Créame: llega un momento en que cada conocimiento nuevo que se agrega supone el olvido de algo que ya se conocía. Por consiguiente, es de la mayor importancia no dejar que los datos inútiles desplacen a los útiles.”

A Study in Scarlet
Variante: Yo creo que, originariamente, el cerebro de una persona es como un pequeño ático vacío en el que hay que meter el mobiliario que uno prefiera. Las gentes necias amontonan en ese ático toda la madera que encuentran a mano, y así resulta que no queda espacio en él para los conocimientos que podrían serles útiles, o, en el mejor de los casos, esos conocimientos se encuentran tan revueltos con otra montonera de cosas, que les resulta difícil dar con ellos. Pues bien: el artesano hábil tiene muchísimo cuidado con o que mete en el ático del cerebro. Solo admite en el mismo las herramientas que pueden ayudarle a realizar su labor; pero de estas sí que tiene un gran surtido y lo guarda en el orden más perfecto. Es un error el creer que la pequeña habitación tiene paredes elásticas y que puede ensancharse indefinidamente. Créame: llega un momento en que cada conocimiento nuevo que se agrega supone el olvido de algo que ya se conocía. Por consiguiente, es de la mayor importancia no dejar que los datos inútiles desplacen a los útiles.

Fernando Pessoa Foto
Paulo Coelho Foto
Patrick Rothfuss Foto
Yukio Mishima Foto
Íngrid Betancourt Foto
Carlos Ruiz Zafón Foto
Osvaldo Soriano Foto
Stephen Chbosky Foto
Viktor Frankl Foto
Arturo Pérez-Reverte Foto
Angélica Gorodischer Foto

“Las palabras son hijas de la carne y como tales se pudren si se las guarda encerradas.”

Angélica Gorodischer (1928) escritora argentina

Kalpa Imperial. Libro I: La casa del poder

Javier Marías Foto
Mario Benedetti Foto
Jorge Luis Borges Foto

“El tiempo no rehace lo que perdemos, la eternidad lo guarda para la gloria y también para el fuego.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

The Aleph and Other Stories

Vicente Blasco Ibáñez Foto
Julio Cortázar Foto
Robert Walser Foto
Mario Vargas Llosa Foto
Ana María Matute Foto
Daniel Handler Foto
Patrick Rothfuss Foto
Roberto Alifano Foto
Tennessee Williams Foto
Maurice Druon Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Shūsaku Endō Foto
Salvador De Madariaga Foto
Juan de la Cruz Foto
Patricia Highsmith Foto

“Sé que dentro de ti, Guy, guardas una gran capacidad de ser feliz, inmensamente feliz.”

Patricia Highsmith (1921–1995) escritora estadounidense

Extraños en un tren' (1950)

Marcelino Menéndez Pelayo Foto
Juan Ramón Jimenéz Foto
Jorge Fernández Díaz (escritor) Foto

“Mi madre ya no llora con esas cartas. Pero no acierta a recordar cuándo ni dónde las guardó, ni por qué será que prácticamente las da por perdidas. Son las cartas de Mimí. Y vienen de Ingeniero Lartigue, una aldea de treinta casas y cien labriegos, que alguien olvidó en Asturias, muy cerca y muy lejos de León, en un monte escarpado y silencioso que era zona de hambruna en la posguerra.”

Jorge Fernández Díaz (escritor) (1960) periodista y escritor argentino

Citas por obras, Mamá
Fuente: Capítulo I. https://books.google.es/books?id=m9a9gPxZfecC&printsec=frontcover&dq=Jorge+Fern%C3%A1ndez+D%C3%ADaz&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiq2LCKjNLhAhWHsBQKHb35AMgQ6AEIKDAA#v=snippet&q=Mi%20madre%20ya%20no%20llora%20con%20esas%20cartas.%20Pero%20no%20acierta%20a%20recordar%20cu%C3%A1ndo%20ni%20d%C3%B3nde%20las%20guard%C3%B3%2C%20ni%20por%20qu%C3%A9%20ser%C3%A1%20que%20pr%C3%A1cticamente&f=false

John le Carré Foto
José Lezama Lima Foto

“Al escribir mis glosas, mi intención no es compararme con geniales bardos (Dios me guarde de tal pretensión), soy educador y lo que busco es promocionar la lectura y en especial la poesía de tan admirados vates.”

Fuente: "Lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño". - Hermes Varillas Labrador.
#FormandoCiudadanía & #ElArcoIrisDeLosNiños