Frases sobre la historia
página 16

“Yo pienso que así como nosotros hemos sido capaces, no de hacer algo excepcional sino un camino nuevo de acuerdo con nuestra historia, nuestra idiosincracia, nuestra realidad, también los sectores sociales de Chile de la alta burguesía, de la oligarquía, tendrán que entender que lo mejor que puede haber ocurrido es esto. Que es el cauce por donde van las grandes aspiraciones sociales y no la eclosión social. Si ellos miran más allá de las fronteras, verán que el mundo cruje en sus viejas estructuras.”

Salvador Allende (1908–1973) médico y político de Chile, presidente de la República entre 1970 y 1973

Fuente: Entrevista enero de 1971.

De mundo, Camino, Verano, Realidad

“Tienen la fuerza, podrán avasallarnos, pero no se detienen los procesos sociales ni con el crimen ni con la fuerza. La historia es nuestra y la hacen los pueblos.”

Salvador Allende (1908–1973) médico y político de Chile, presidente de la República entre 1970 y 1973

Últimas palabras públicas de Salvador Allende. Fuente: Último discurso, emitido por Radio Corporación entre las 7:55 y las 9:10 a.m. del 11 de septiembre de 1973. http://www.beersandpolitics.com/discursos/salvador-allende/asltimo-discurso/405

“Mira a toda la historia y convéncete de que, en todos los tiempos y países en que ha habido desarrollo y abundancia de vida, pensamiento y actividad creadora y libre, ha habido también disputa, lucha intelectual y social, lucha de partidos políticos…”

Michail Bakunin (1814–1876) anarquista ruso contemporáneo de Karl Marx

De vida, De libros, Lucha

“Los reformadores, en la historia tienen un drama muy particular: resultan demasiado osados para los intereses que están afectando con sus reformas y resultan demasiado tibios para aquellos que quieren cambios radicales y profundos. Y quedan en la mitad, no logran complacer a nadie, pero sin ellos no avanza la historia.”

Diana Uribe (1959) Locutora colombiana

Cambio

“El escritor que escribe bien es el arquitecto de la historia.”

John Dos Passos (1896–1970)

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 43.
Fuente: Interviú (1938).

“El sistema socialista terminará por reemplazar al sistema capitalista; ésta es una ley objetiva, independiente de la voluntad del hombre. Por mucho que los reaccionarios traten de frenar la rueda de la historia, tarde o temprano se producirá la revolución y, sin duda alguna, triunfará.”

Mao Zedong (1893–1976) Presidente del Partido Comunista de China

Discurso en la reunión del Soviet Supremo de la URSS en conmemoración del 40º aniversario de la Gran Revolución Socialista de Octubre. (6 de noviembre de 1957)
1957

De hombres, De leyes

“Las clases luchan, unas clases salen victoriosas, otras quedan eliminadas. Así es la historia, así es la historia de la civilización de los últimos milenios. Interpretar la historia desde este punto de vista es materialismo histórico; sostener el punto de vista opuesto es idealismo histórico.”

Mao Zedong (1893–1976) Presidente del Partido Comunista de China

Desechar las ilusiones, prepararse para la lucha. (14 de agosto de 1949), Obras Escogidas, tomo IV
1949

“El enemigo no desaparecerá por sí solo. Ni los reaccionarios chinos ni las fuerzas agresoras del imperialismo norteamericano en China se retirarán por su propia voluntad del escenario de la historia.”

Mao Zedong (1893–1976) Presidente del Partido Comunista de China

Llevar la revolución hasta el fin. (30 de diciembre de 1948), Obras Escogidas, tomo IV
1948

“En la historia de la humanidad, toda fuerza reaccionaria a punto de perecer se lanza invariablemente a una última y desesperada embestida contra las fuerzas revolucionarias; a menudo, algunos revolucionarios se dejan engañar durante cierto tiempo por este poderío aparente que encubre las entrañas podridas, y no logran ver el hecho esencial de que el enemigo se aproxima a su fin, en tanto que ellos mismos se acercan a la victoria.”

Mao Zedong (1893–1976) Presidente del Partido Comunista de China

El punto de viraje en la Segunda guerra Mundial. (12 de octubre de 1942), Obras Escogidas, tomo III.
1942

Victoria

“En su historia evolutiva relativamente corta, que se encuentra atestiguada por los restos fósiles, el hombre no ha mejorado sus aprestos hereditarios por cambios corpóreos que puedan descubrirse en su esqueleto.”

Vere Gordon Childe (1892–1957)

Sin fuentes

De hombres, Cambio

“El potro, la hoguera, el infierno, han sido instrumentos eclesiásticos a través de la historia frente al avance de la ciencia, y esta ha tenido que dejar atrás muchos sabios chamuscados, los cuales, no obstante, sentaron las bases para que al papa Wojtyla se le pudiera remendar el intestino después de sufrir un atentado.”

Manuel Vicent (1936) escritor español

Fuente: [Vicent], Manuel. «El rayo.» 2 de diciembre de 1990. https://elpais.com/diario/1990/12/02/ultima/660092401_850215.html El País. Consultado el 13 de noviembre de 2019.

Ciencia, Infierno

“Estamos como en la España del Lazarillo de Tormes, en la de vivir como puedas, en el siglo XVII. En algunos aspectos la página de la historia no se ha pasado. Estamos como en la España imperial que asolaba Europa y donde había pobreza, la de Rinconete y Cortadillo, la de los mendigos. Estamos viviendo la España de las quinielas, la loto, el vivir como se pueda. Es el fracaso de una política de Estado.”

Julio Anguita (1941) político español

[materiales reiterativos en fuentes, conceptos y proclamas] Fuente: http://elpais.com/diario/1988/04/25/espana/577922417_850215.html El País.

Pasado, Fracaso

“Si hay hombres que han muerto por esta música, el asunto debe de ser muy serio. Ha llegado, pues, la hora de que los negros escriban esa historia, porque los blancos no han parado de hacerlo y ahora nos toca a nosotros contar lo ocurrido.”

Dizzy Gillespie (1917–1993)

Fuente: «Publicadas en España las memorias del padre del bebop Dizzy Gillespie.» https://www.lavanguardia.com/cultura/20100114/53870510132/publicadas-en-espana-las-memorias-del-padre-del-bebop-dizzy-gillespie.html La Vanguardia. Consultado el 23 de marzo de 2019.

De muerte, De hombres, De música, Hora

“Si Hitler triunfara, España, como las demás naciones de Europa y el mundo, se verían sometidas a la más abyecta esclavitud, sin vislumbre de redención posible. Por obligación patriótica y por nuestro egoísmo individual, es deber de españoles no hacer nada que pueda favorecer, es deber nuestro hacer todo lo que pueda dañar, a la hidra apocalíptica del nazismo, el mayor peligro que ha conocido la humanidad desde que tiene historia.”

Juan Negrín (1892–1956) médico y político español, presidente del Consejo de Ministros

Fuente: Discurso en Londres, 20 de julio de 1941.

De mundo, Egoísmo

“Es asombroso que la época más importante de la historia de España sea la más desconocida.”

Walter Savage Landor (1775–1864) escritor británico

«It is remarkable that the most important era in Spanish history should be the most obscure». Fuente: [Landor], Walter Savage (en inglés). Count Julian: A Tragedy. Londres: John Murray, 1812. http://www.gutenberg.org/files/4008/4008-h/4008-h.htm Project Gutenberg EBook. Consultado el 14 de septiembre de 2019. Fuente: Introducción a Count Julian: A Tragedy (1812)

Voltaire (1694–1778) escritor, historiador, filósofo y abogado francés

Sin fuentes

Noche

“La historia de los grandes acontecimientos del mundo apenas es más que la historia de sus crímenes.”

Voltaire (1694–1778) escritor, historiador, filósofo y abogado francés

De mundo

“El hombre es el que hace la historia; la mujer tiene la misión de hacer al hombre padre de la historia.”

Gregorio Marañón (1887–1960) científico e historiador español

Fuente: [Señor] (1997), p. 276.

De mujeres, De hombres, Padre

“La Historia guarda sus secretos más tiempo que la mayoría de nosotros. Pero tiene un secreto que voy a revelarles a ustedes esta noche en la mayor confianza. A veces no hay ganadores en absoluto. Y a veces, nadie tiene que perder.”

John le Carré (1931) autor y espía inglés

De secreto, Noche, Confianza

“No hay certeza; solo la llamada a ese oráculo burlón que denominan Historia, que no emite su sentencia hasta que los huesos del litigante están reducidos a polvo.”

Arthur Koestler (1905–1983) novelista, ensayista, historiador, periodista, activista político y filósofo social húngaro

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 151.

“Un libro no se escribe de una vez por todas. Cuando es verdaderamente un gran libro, la historia de la humanidad viene a añadirle su propia pasión.”

Louis Aragon (1897–1982) poeta y novelista francés (1897-1982)

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 35.

De libros, Pasión

“Mi madre guardó siempre el culto del coronel Lezama: una tarde, cuando jugábamos con ella a los yaquis, advertimos, en el círculo que iban formando las piezas, una figura que se parecía al rostro de nuestro padre. Lloramos todos, pero aquella imagen patriarcal nos dio una unidad suprema e instaló en Mamá la idea de que mi destino era contar la historia de la familia.”

José Lezama Lima (1910–1976) escritor cubano

Fuente: José Lezama Lima: el peregrino inmóvil. Ent. Tomás Eloy Martínez. Primera Plana, No. 280, pp. 58-61, Buenos Aires, 7-13 mayo, 1968.

De destino, De familia, Idea, Padre

“En los milenios, exigidos por una cultura, donde la imagen actúa sobre determinadas circunstancias históricas excepcionales, al convertirse el hecho en una viviente causalidad metafórica, es donde se sitúan esas eras imaginarias. La historia de la poesía no puede ser otra cosa que el estudio y la expresión de las eras imaginarias.”

José Lezama Lima (1910–1976) escritor cubano

Fuente: José Lezama Lima, «A partir de la poesía» http://es.scribd.com/doc/220586439/50797-LEZAMA-LIMA-La-Curiosidad-Barroca-y-a-Partir-de-La-Poesia#scribd, en Confluencias: selección de ensayos, selección y prólogo de Abel Prieto, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1988, p. 394] Fuente: A partir de la poesía, 1988.

“La historia es solo voluntad del hombre.”

Jorge Guillén (1893–1984) poeta y crítico literario español

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 150.

De hombres

“En Botsuana contamos la historia de dos hermanos, un niño y una niña, que son arrebatados al cielo por un torbellino y descubren que el cielo está poblado de hermosas vacas blancas. Así es como me gusta imaginármelo, y espero que sea verdad. Espero que cuando muera vaya a parar a un sitio donde haya reses como ésas (…) Si eso es lo que me espera, no me importaría morir mañana, o incluso ahora mismo. Pero me gustaría despedirme de Precious y tener su mano en la mía cuando me vaya. Ésa sería una bonita manera de morir.”

Alexander McCall Smith (1948) escritor escocés

Citas en sus obras
Fuente: La 1ª Agencia de Mujeres Detectives (1998); p. 27.
Fuente: [[McCall Smith], Alexander, La 1ª Agencia de Mujeres Detectives, Santillana, 1998, 27] ISBN 9788466321921

De verdad, Niña

“La historia de la literatura de los españoles es dramática porque lo es su Historia.”

Max Aub (1909–1972) escritor español

Fuente: [Aub] (1966), p. 7.

Literatura

“Quizá sea cierto que el tamaño de la nariz de Cleopatra está influyendo todavía en la historia de la Humanidad; pero tal vez no lo sea menos que si Rubén Darío llega a medir un metro noventa la poesía en castellano estaría aún en Núñez de Arce.”

Augusto Monterroso (1920–2003) escritor hondureño

Fuente: Movimiento perpetuo. Fuente: Movimiento perpetuo, 127, 15 de marzo, 2019, Augusto Monterroso, 1991, books.google.es, ES https://books.google.es/books?isbn=9684113404,

“Algún día desenterraremos estas muertas queridas para escribir en la Historia sus nombres gloriosos.”

Lucía Sánchez Saornil (1895–1970) Poeta, anarquista y feminista española

Fuente: Las Mujeres. Ellas también lo dieron todo. http://www.escritorasenlaprensa.es/wp-content/uploads/2013/09/LSS.-Las-mujeres2.pdf

De muerte

“A veces aquí en Cuba recalcamos positivamente cuántos científicos tenemos, cuántos médicos tenemos. Es un logro tener tantos médicos, tantos dentistas y profesionales de la salud, pero estas estadísticas, si bien son loables, no cuentan toda la historia. Tenemos que asegurarnos de que aquellos que buscan la ciencia se apasionen por ella, que la ciencia es lo que los mantiene comprometidos y entusiasmados. Si eso significa que preparemos a menos científicos, ¡formemos a menos científicos! Es una cuestión de calidad, no de cantidad.”

María Amparo Pascual (1944) Bioestadista cubana

Entrevista en Medicc Review, octubre de 2018
Original: «Sometimes here in Cuba we put a fine point on how many scientists we have, how many doctors we have. It’s an accomplishment to have so many doctors, so many dentists and health professionals, but these statistics, while laudable, don’t tell the whole story. We have to ensure that those who pursue science are passionate about it, that science is what keeps them engaged and excited. If that means we’re training fewer scientists, let’s train fewer scientists! It's a question of quality not quantity».

De salud, Ciencia

“Los viejos amigos son las grandes bendiciones de los últimos años. La mitad de una palabra dice el significado entero. Tienen memoria de los mismos eventos y tienen el mismo modo de pensar. Tengo relaciones jóvenes que pueden crecer conmigo, porque mi naturaleza es cariñosa, ¿pero pueden llegar a ser viejos amigos? Mi edad lo prohíbe. Aún menos pueden ser compañeros. ¿Es amistad la palabra para explicar la mitad de lo que uno dice? Uno debe relacionar la historia de su memoria e ideas; ¿Y qué es eso de historias jóvenes pero viejas?”

Horace Walpole (1717–1797)

Original: «Olds friends are the greats blessings of one's latter years. Half a word eonveys one's meaning. They have memory of the same events, and have the same mode of thinking. I have young relations that may grow upon me, for my nature is affectionate, but can they grow old friends? My age forbids that. Still less can they grow companions. Is it a friendship to explain half one says? One must relate the history of one's memory and ideas; and what is that to the young but old stories?» Fuente: Treasury of Thought: Forming an Encyclopædia of Quotations from Ancient and Modern Authors. Autor y compilador Maturin Murray Ballou. Editorial J. R. Osgood and Company, 1872. Página 190. https://books.google.es/books?id=09M4AQAAIAAJ&pg=PA214&dq=The+gratitude+of+place-expectants+is+a+lively+sense+of+future+favors.+Robert+Walpole&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjt29CclNLfAhVUBGMBHfbnAxYQ6AEIKjAA#v=onepage&q=Walpole&f=false

De amistad, Memoria, Naturaleza

“Llamo a la novela poesía, aunque las novelas, por lo general, se escriben en prosa, porque ni son historias, ni ciencia, ni filosofía, y aunque no estén en verso no dejan de ser parte de la imaginación poética… Poesía, pues son las novelas, aunque poesía libre de metro y con mayor licencia para descender de lo sublime y noble a lo vulgar y pedestre que lo estrictamente se llama poesía.”

Juan Valera (1824–1905) escritor, diplomático y político español (1824-1905)

En el artículo muestra su disconformidad con la definición de novela dada por entonces por la Real Academia de la Lengua. Fuente: Artículo De la naturaleza y carácter de la novela. Don Juan Valera y su relación con las literaturas extranjeras. Autor: Moreno Hurtado, Antonio. Editor Antonio Moreno Hurtado, 2015, Editorial Delegación provincial de turismo y deporte de la Junta de Andalucía. Página 17. https://books.google.es/books?id=rc0WBgAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Juan+Valera&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjBrNWsms3fAhVxQRUIHcHxA6QQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Juan%20Valera&f=false

De libros, Ciencia, Imaginación

“La diferencia que media entre la historia y la poesía está en que la historia pinta las cosas como son, y la poesía como debieran ser… Si la novela se limitase a narrar lo que comúnmente sucede, no sería poesía, ni nos ofrecería un ideal, ni sería siquiera una historia digna, sino una historia sobre falsa, baja y rastrera.”

Juan Valera (1824–1905) escritor, diplomático y político español (1824-1905)

Fuente: Artículo De la naturaleza y carácter de la novela. Don Juan Valera y su relación con las literaturas extranjeras. Autor: Moreno Hurtado, Antonio. Editor Antonio Moreno Hurtado, 2015, Editorial Delegación provincial de turismo y deporte de la Junta de Andalucía. Páginas 17-18. https://books.google.es/books?id=rc0WBgAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Juan+Valera&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjBrNWsms3fAhVxQRUIHcHxA6QQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Juan%20Valera&f=false

“Ruego humildemente al lector que, si en lo que he escrito encuentra algo distinto de la verdad establecida, no nos lo impute a nosotros, que, según es la verdadera ley de la historia, simplemente hemos procurado poner por escrito para instrucción de la posteridad lo que hemos recopilado de cuanto la fama cuenta.”

Beda (672–735) Monje inglés y doctor de la Iglesia católica.

Con "nosotros" se refiere a él y los autores de sus fuentes.
Fuente: Íbidem, Prefacio, p. 45.

De verdad, De leyes

“Dios encima de todo. No quiero esa historia de estado laico. El estado es cristiano y la minoría que esté en contra, que se mude. Las minorías deben inclinarse ante las mayorías.”

Jair Bolsonaro (1955) presidente electo de Brasil

Fuente: En una conferencia de 2017.

De Dios

“Para mí, que trabajo con ellos, los jóvenes son la generación más prometedora de la historia. Y alucino con su capacidad para sortear los prejuicios, crear nuevas formas de relacionarse o ser creativos a la hora de desarrollar sistemas de economía colaborativa, modelos de negocio alternativos y pensados de forma más ecológica y humana.”

Dolors Reig (1971) profesora universitaria española

Fuente; Entrevista Dolors Reig http://www.elmundo.es/cultura/literatura/2017/08/28/59a36505ca4741eb7a8b45a2.html (El Mundo, 28 de agosto de 2017)

Hora

“Si algo enseña la Historia en sus claras lecciones, es que puedes desafiar o resistir a la voluntad de todo un pueblo.”

Alexander Berkman (1870–1936)

De El ABC del comunismo libertario
Fuente: Entre febrero y octubre.

“Internet había aportado a la misoginia ritualizada y al acoso sexual una facilidad inaudita, pero antes había hecho algo más: nos había dado a mujeres, chicas jóvenes y queer del mundo un espaci para comunicarnos entre nosotras sin límete alguno, sin frunteras; un lugar para compartir historias y camibar nuestras realidades.”

Laurie Penny (1986)

Fuente: Cibersexismo. Sexo, poder y género en internet. Laurie Penny, Continta me tienes. 2013. ISBN: 978-84-947096-8-5

De mujeres, De mundo, Realidad

“Sólo sabemos nuestra propia historia porque nuestras familias la comparten: no se enseña en los colegios, no hay series de televisión al respecto.”

Caitlin Moran (1975)

Fuente: Entrevista a Caitlin Moran http://www.eldiario.es/cultura/libros/Caitlin-Moran_0_386712084.html El diario.es. 11 de mayo de 2015.

De familia

“No creo que debamos luchar por una sociedad en la que la raza esté completamente ausente. De hecho, no creo que sea posible revertir el desarrollo de la historia, hacer como si la esclavitud nunca hubiera existido, como si la colonización de las Américas, África o Asia nunca hubiera ocurrido.”

Angela Yvonne tiara Davis (1944) política marxista, activista afroamericana y profesora de Filosofía

Fuente: "Angela Davis: “La pena capital es racista”". https://elpais.com/cultura/2016/03/28/babelia/1459189843_207458.html El País. 4 de abril de 2016.

“Desgraciadamente los europeos no están exentos de las consecuencias de la esclavitud transatlántica, y desde luego no lo están de las consecuencias del colonialismo. Francia, por ejemplo, ha establecido un Día del Recuerdo de la Esclavitud y el Comercio de Esclavos. Debería reconocerse que los refugiados de África siguen las mismas rutas del comercio de esclavos. Ciertamente, Europa está experimentando ahora los resultados de una larga historia de esclavitud y colonización.”

Angela Yvonne tiara Davis (1944) política marxista, activista afroamericana y profesora de Filosofía

Fuente: "Angela Davis: “La pena capital es racista”". https://elpais.com/cultura/2016/03/28/babelia/1459189843_207458.html El País. 4 de abril de 2016.

“Mi historia fue publicada en el Wall Street Journal el año pasado. Me pidieron que escribiera una historia sobre mi vida. Creo que ese fue un gran factor que hizo que me seleccionaran para el foro. Yo era la única estudiante sin graduar en el foro donde los antecedentes académicos más bajos de otros participantes era un máster. Me sentí muy honrada y agradecida de haber tenido la oportunidad.”

Lee Hyeon-Seo (1980)

Se refiere a su participación en el Pacific Forum CSIS celebrado en Hawai en 2015.
Original: «My story was published in the Wall Street Journal last year. They had asked me to write a story about my life. I think that was a big factor that got me selected at the forum. I was the only undergraduate student at the forum where the lowest academic background of other participants was a master’s degree. I was very honored and thankful to have been given the opportunity.»

De vida, Oportunidad, Pasado

“Las múltiples narraciones de la historia son parte del derecho a acceder y gozar del patrimonio cultural implícito en el derecho de participar en la vida cultural: mantener, intercambiar y desarrollar el patrimonio cultural, aprovechar el patrimonio cultural y las creaciones de los otros.”

Farida Shaheed (1950) socióloga feminista activista por los derechos humanos

Fuente: Shaeed, Farida. Reflexiones sobre cultura, desarrollo sostenible y derechos culturales. Premio Internacional CGLU - Ciudad de México - Cultura 21. Noviembre de 2014.

De vida

“Cuando mi nieta cumplió 5 años nos largamos a recorrer Latinoamérica, tomamos por la Panamericana, sin rumbo fijo y sin fecha de vuelta: Chile, Bolivia, Perú, Colombia, Guatemala, hasta las pirámides de Yucatán. Nos alojamos en las casas de nativos guaraníes del Brasil y cholas paceñas, recopilamos relatos de los arhuacos colombianos, revolvimos papeles en los conventos centenarios, consultamos los archivos de Germán Arciniegas y vimos bailar a García Márquez en el callejón de las ánimas en Cartagena. Conocimos a Miguel Ángel Asturias y Jorge Amado. Encontré tanto y estaba tan fascinada con las historias no contadas que empecé a realizar borradores de viaje con los relatos orales sobre heroínas anónimas y me decía a cada rato:! Basta de la historia oficial, alguien tiene que contar esto!”

Susana Dillon (1925–2012) escritora argentina

Contando la génesis de su libro Mujeres que hicieron América, de 1990.

Ángeles

“La historia de lo vivido y de los esfuerzos me hacen mantener la ilusión de pensar que la inclusión se va a ver. Ojalá esa ilusión sea común a todas y cada una de las personas que, de una u otra forma, están relacionadas con nuestro mundo.”

María Luisa de Ramón-Laca Blanco

Fuente: [López Iglesias] (2014) p. 87

De mundo, Esfuerzo

“Toda la historia atestigua que el hombre ha sometido a la mujer a su voluntad, la ha utilizado como medio para promover su gratificación egoísta, para atender a sus placeres sensuales, para ser instrumental en la promoción de su comodidad; pero nunca ha deseado elevarla a ese rango para el que ella fue creada. Ha hecho todo lo que ha podido para degradar y esclavizar su mente; y ahora mira con triunfo la ruina que ha hecho, y dice: el ser que ha herido tan profundamente es su inferior.”

Sarah Moore Grimké (1792–1873) feminista estadounidense

Carta 2ª, 17 de julio de 1837. Página 11.
Cartas sobre la igualdad de los sexos y la condición de la mujer (1837)
Original: «All history attests that man has subjected woman to his will, used her as a means to promote his selfish gratification, to minister to his sensual pleasures, to be instrumental in promoting his comfort; but never has he desired to elevate her to that rank she was created to fill. He has done all he could to debase and enslave her mind; and now he looks triumphantly on the ruin he has wrought, and say, the being he has thus deeply injured is his inferior».

De mujeres, De hombres, De placer

“Muchas de las mujeres cuyas historias he compartido son mujeres católicas, así que la nuestra no es una guerra contra la iglesia. Es una lucha por el acceso a la atención médica que necesitamos.”

Sandra Fluke (1981) abogada estadounidense, activista por los derechos de las mujeres

«Many of the women whose stories I’ve shared are Catholic women, so ours is not a war against the church. It is a struggle for access to the healthcare we need.»
Testimonio ante el Congreso estadounidense (23 de febrero de 2012)

De mujeres, De guerra, Lucha

“La izquierda ideológicamente somos lo que estamos ubicados en la defensa de los derechos más sagrados de la humanidad, el derecho a la vida, el derecho a la igualdad, en derecho a tener la misma oportunidades, necesitamos levantarnos radicalmente en contra de las injusticias, ese es el principio fundamental socialista y nosotros queremos morir en este lado de la historia, el lado correcto de la historia; no a través del privilegio, que es el otro sistema que se da a través del egoísmo, la avaricia, la acumulación de riqueza, queremos morir al lado de las mayorías que es donde realmente se vive en su esplendor.”

Manuel Zelaya (1952) Bachiller en Ciencias y Letras

Entrevista para Nodal http://www.nodal.am/2017/02/manuel-zelaya-expresidente-honduras-los-pueblos-van-seguir-protestando-tenemos-estar-dispuestos-morir-luchando/, 21 de febrero de 2017.

De vida, Oportunidad, Egoísmo, Riqueza

“La historia de una batalla, no es diferente a la historia de un baile. Algunos individuos pueden recordar todos los pequeños sucesos de los que el gran resultado es la batalla ganada o perdida, pero ningún individuo puede recordar el orden o el momento exacto en que ocurrieron, lo que marca toda la diferencia en cuanto a su valor o importancia.”

Arthur Wellesley (1769–1852) político, estadista y militar británico (1769-1852)

Original: «The history of a battle, is not unlike the history of a ball. Some individuals may recollect all the little events of which the great result is the battle won or lost, but no individual can recollect the order in which, or the exact moment at which, they occurred, which makes all the difference as to their value or importance».
Fuente: Citado en Thomas Babington Macaulay Macaulay (1st Baron), Elizabeth Trevelyan. The History of England from the Accession of James the Second, Volumen 1. Colaborador Tauchnitz, Karl Christoph Traugott (Leipzig). Editor Tauchnitz, 1849. Procedencia del original: National Library of the Netherlands. Digitalizado: 6 junio 2012, p. 180.
Fuente: Carta a John Croker de 8 de agosto de 1815.

Valor, Pérdida

“Bueno, como soy hija de la República y he sufrido todas las consecuencias de la derrota franquista de mis padres, de mi familia, la historia de este país nunca me ha sido ajena. Me siento muy vinculada a la república española, a sus reivindicaciones.”

Rosa Regás (1933) escritora española

De familia, País, Padre

“Si hay una sola cosa que me importa, es reflejar el momento actual. Todos los libros que han marcado la historia de la novela hablan del tiempo en que fueron escritos. Hay excepciones, como Middlemarch o algunas novelas de Jane Austen, que hablan de un pasado cercano, pero son pocas.”

Zadie Smith (1975) novelista británica

De libros, Pasado

“En el transcurso de los años me contó siempre la misma historia, con excepción del final, cada vez más oscuro, que arrojaba largas sombras sobre su vida, y, finalmente, también sobre la mía.”

Amy Tan (1952) novelista estadounidense

Se refiere a la historia sobre su vida en China que la madre contaba a la hija.
Fuente: Capítulo I del Club de la Buena Estrella.

De vida

“La mayoría de las mujeres profesionales pueden contar historias de horror sobre la discriminación que han sufrido durante sus carreras. Mis historias incluyen desde trivialidades social a un gran trauma. Pero algunas formas menos comunes de discriminación llegaron a mi camino cuando, a mediados de la carrera, me casé con un colega y nos unimos en nuestras vidas profesionales al igual que la fama (aunque no en la fortuna) lo golpeó. Observé como fue transformado en un gurú arquitectónico ante mis ojos y, en cierta medida, sobre la base de nuestro trabajo conjunto y el trabajo de nuestra firma.”

Denise Scott Brown (1931) arquitecta, urbanista, escritora, profesora estadounidense

Original en inglés: «Most professional women can recount ‘horror stories’ about discrimination they have suffered during their careers. My stories include social trivia as well as grand trauma. But some less common forms of discrimination came my way when, in mid-career, I married a colleague and we joined our professional lives just as fame (though not fortune) hit him. I watched as he was manufactured into an architectural guru before my eyes and, to some extent, on the basis of our joint work and the work of our firm.»
Fuente: Arnold, Dana. Reading Architectural History. Editorial Routledge, 2003. ISBN 978-11-3453-231-5.

De mujeres, Camino

“Es la historia de una mujer desde la época en que las mujeres no podíamos muchas cosas. Federica se ha casado, ha tenido un hijo, se ha divorciado y finalmente busca un trabajo en la televisión donde se convierte en un personaje en la época en la que todavía pensábamos que en ese invento podríamos hacer cosas inteligentes.”

A. S. Byatt (1936) novelista y filóloga inglesa

Habla de Federica Potter, un personaje que ha protagonizado cuatro de sus libros.

De mujeres

“Las religiones y los mitos comparten historias parecidas.”

Jhumpa Lahiri (1967)

Fuente: Entrevista de Nuria Barrios a Jhumpa Lahiri http://cultura.elpais.com/cultura/2014/02/28/actualidad/1393614323_287588.html. El País, 1 de marzo de 2014. Consultado el 23 de abril de 2017.

De religión

“No sé cuantos años tiene Mezaki. Sea cual sea su edad, parece mayor que yo, aunque también podría tener mi edad. Siempre habla de cosas sin sentido, como de un día en que, en cierta ciudad, vio a un artista ambulante que escupía fuego por la boca y que ponía la misma cara que su abuelo cuando se quemaba la lengua; o de un amigo suyo que sufría una misteriosa enfermedad, hasta que un día, de golpe y porrazo le cambió la cara, se curó, se volvió más honrado y parecía otra persona. Son historias sin pies ni cabeza que Mezaki explica poco a poco, como si fueran interesantes.”

Hiromi Kawakami (1958) escritora japonesa

Abandonarse a la pasión: Ocho relatos de amor y desamor

De enfermedades, Sentido, Cambio, abuela

“No es que no me guste este género. Lo que no me gusta es que a las manzanas les llamen calabazas. Todas estas historias o han ocurrido ya o pueden ocurrir. No son como La guerra de las galaxias, que cuenta algo que no puede suceder, que es imposible. Además, yo no soy buena para la fantasía pura, no se me da bien.”

Margaret Atwood (1939) escritora canadiense

Fragmento de una entrevista, respuesta a por qué no le gusta el género de ficción.

De guerra

“Tal vez escribo historias con las que la gente se identifica; tal vez sea por la complejidad y las vidas que presento. Espero que sean una buena lectura. Espero que movilicen a la gente. Cuando me gusta un relato es porque tiene un efecto.”

Alice Munro (1931) novelista canadiense

Fuente: Entrevista a Alice Munro. Fuente: Entrevista a Alice Munro http://funcionlenguaje.com/index.php/observatorios/actualidad-literaria/834-entrevista-a-alice-munro

De gente

“Al nacionalismo radical hay que preguntarle: ¿Tienes la suficiente fuerza para imponer al resto de los españoles el reconocimiento de un derecho de separación que la historia ha negado como hecho? Mientras que la pregunta al nacionalismo moderado es ésta: ¿Corresponde adecuadamente el derecho de autodeterminación. Que es de naturaleza política, al sentimiento de la autonomía lingüística y foral, que es de orden cultural?”

Antonio García-Trevijano Forte (1927–2018) Jurista, pensador repúblico, crítico de arte

Fuente: García-Trevijano, Antonio. Del hecho nacional a la conciencia de España o: el discurso de la República Ediciones Temas de Hoy, 1994. ISBN 978-84-78804-45-0. p. 30
Fuente: Hecho nacional y conciencia de España, pág.75.

Naturaleza, Pregunta

“Resolver los problemas en condiciones de justicia y de equidad significa que haya sectores que pierdan privilegios, y a lo largo de la Historia han sido pocas las veces que hayamos visto a los privilegiados renunciar a sus privilegios. Eso implica que sea necesario crear un gran movimiento social, una gran movilización de base sobre una gran conciencia de que necesitamos estos cambios.”

Yayo Herrero (1965) antropóloga, ingeniera técnica, profesora y activista ecofeminista

Fuente: Entrevista en La Verdad.es https://www.laverdad.es/culturas/yayo-herrero-movimiento-20180523005218-ntvo.html (23 mayo de 2018)

De justicia, Problema, Cambio

“No olvido, pero sí soy partidario del perdón y la indulgencia… Lo fundamental es evitar los delitos del provenir… Propongo poner punto final a esta terrible historia y mejor empecemos de nuevo, no habrá persecución a funcionarios del pasado.”

Andrés Manuel López Obrador (1953) presidente de México

Sin fuentes

Pasado, Perdón

“Porque las mujeres siempre quedan al margen, la historia la escriben los ganadores, y eso siempre son hombres. Hay muchas mujeres con mucho que decir. Todos conocemos a Lorca, Azaña, Marañón ¿por qué no a Maeztu, Victoria Kent o Margarita Nelken?, ¿Por qué han caído en el olvido? Es urgente que recuperemos su memoria.”

Elena Moya (1970) escritora española

De mujeres, De hombres, Memoria, Victoria

“El plumaje de un pájaro no le permite descubrir al observador las costumbres ni la edad del individuo, ni le habilita para clasificarlo sin error dentro de una familia claramente identificada. El ser moral, mucho más que el ser psicológico –sin embargo–, sí podría ser conocido por una historia semejante.”

Ary Renan (1858–1900) pintor francés

Le Costume en France Fuente: [R., A., 1901, Préface, Le Costume en France https://archive.org/stream/lecostumeenfranc00renauoft#page/n7/mode/2up, Paris, Quantin; Librairies-Imprimeries Réunies, 5-6]

De familia, Error, Pájaro

“Nací en Madrid hace 66 años; viví ciega, con cortos intervalos de luz, más de 20 (desde los 3 hasta los 25). En todo ese tiempo aprendí Historia de España e Historia universal, no en compendios, sino en obras amplísimas y documentadas. Mi padre me las leía con método y mesura; yo las oía atenta, y en mis largas horas de oscuridad y dolor, las grababa en mi inteligencia. ¡Desde tan lejos viene mi amor a España y a la humanidad!.”

Rosario de Acuña (1850–1923) autor español

Fragmento de Carta a un soldado español voluntario en el ejército francés durante la Gran Guerra. El secreto de la abuela Justa. Rosario de Acuña de Laiglesia. Barcelona. Editorial Cooperativa Obrera, 1930 Fuente: Rosario de Acuña y Villanueva. http://www.rosariodeacuna.es/biografia/biografi.htm Fuente: Carta a un soldado español voluntario en el ejército francés durante la Gran Guerra. Rosario de Acuña http://www.rosariodeacuna.es/obras/otras/abuela/soldado.htm Consulta 10 de abril de 2016

De amor, De dolor, Padre, Inteligencia

“En el sustrato del pensamiento hegemónico argentino, siempre engorda una idea errada: la función de las empresas es generar trabajo. Semejante presupuesto contradice no solo la historia de la humanidad sino la práctica cotidiana, incluida la de los progresistas que la cultivan: todos tratamos siempre de trabajar menos a cambio de más.”

Adrian Simioni

Sin fuentes
Éramos tan pogres (2015)

Idea, Cambio

“El progre simplón es un chico joven que idolatra a un Rodolfo Walsh al que no leyó y del cual ignora que contribuía a planificar, en democracia, asesinatos y secuestros ejecutados por Montoneros, desde el aparato de inteligencia de esa organización, con el único objetivo de una pretensión no probada y semifacista: la de haber sabido hacia dónde se dirigía la Historia y lo que era bueno para el resto de los mortales.”

Adrian Simioni

Sin fuentes
Éramos tan pogres (2015)

Inteligencia, Democracia

“Los responsables del desastre más grande de la historia de Honduras, más grande inclusive que el desastre que nos dejó el Huracán Mitch, tienen nombre y apellido, se llaman: Manuel Zelaya y compañía, Roberto Micheletti y su grupo.”

Juan Orlando Hernández (1968) político y presidente de Honduras

Refiriéndose al Golpe de Estado en Honduras de 2009. Convención del Partido Nacional de Honduras https://www.youtube.com/watch?v=cc2p-5u_o0k, 2 de marzo de 2013. Fuente: Nacionalistas celebran hoy su convención con el desafío de consolidar la unidad http://www.proceso.hn/component/k2/item/24835.html. 2 de marzo de 2013. Proceso Digital.

“Más claramente que nunca se ha confirmado, en el 30° aniversario de la RDA, que la fundación de nuestra patria socialista significó un viraje en la historia del pueblo alemán y de Europa. El transcurso y los resultados de la revolución socialista en tierra alemana corroboraron de nuevo la certeza y la seguridad del triunfo de las ideas del marxismo-leninismo. Muy nítido se evidenció que nuestro poder obrero y campesino es el protector de las tradiciones revolucionarias de la clase obrera alemana y del patrimonio democrático y humanista del pueblo alemán.”

Erich Honecker (1912–1994) político alemán

Aus dem Bericht des Politbüros an die 11. Tagung des ZK der SED. 13./14. Dezember 1979. Berichterstatter: Genosse Erich Honecker, Generalsekretár des ZK der SED, Berlín 1979, p. 10.

“No olvides una vez más que si de todo esto escapas, no escaparás, donde estés, de la tenaza de mis dedos, donde te estrangularé como aquel perro lobo hidrófobo, inmovilizando, a pesar de mis desgarradas manos, aquella su babeante boca, pero con la disculpa de que aquél era un animal enfermo, y tú eres un animal sano de cuerpo, aun cuando corrompido de espíritu, pero de espíritu bovino, a quien, como definitiva rúbrica de cuanto escribo, escupo en la hedionda boca por donde aspira tu cobardía servil y tu corazón de cobarde, y no maldigo a los tuyos en cien generaciones porque bastante deshonra les legas con tu apellido mancillado en el mundo entero y tu historia intrépida de cobarde y vengativo asesino.”

Ricardo Burguete y Lana (1871–1937) autor español

Ricardo Burguete sobre Gonzalo Queipo de Llano, acusándole de ser culpable de la muerte de sus dos hijos durante la Guerra Civil Española. Fuente: El general Burguete acusa, con viriles acentos, al asesino de sus hijos, Queipo de Llano, pag10-11, 12 de diciembre de 2018, [Febus http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1937/03/16/010.html,, 16 de marzo de 1937, http://hemeroteca.abc.es/, es, Publicación:ABC]

De mundo, De perros, Corazón, Los animales

“Me impresionó profundamente la injusticia que padecían las mujeres, y relacionando mis lecturas con la historia de mi padre y de mi madre, decidí, de una vez para siempre, que consagraría mi vida a luchar contra el matrimonio y a favor de la emancipación de la mujer y de los derechos de toda mujer a tener uno o varios hijos cuando le plazca, sin mengua de su honor.”

Isadora Duncan (1877–1927) bailarina y coreógrafa estadounidense

De vida, De mujeres, De matrimonio, Padre

“A lo largo de la historia, los hombres más agresivos han tendido siempre a rodearse de perros grandes y fuertes para que les hicieran parecen más poderosos.”

César Millán (1969) entrenador canino mexicano

De hombres, De perros, Fuerte

“Hacer el enviado de guerra probablemente es el trabajo más extraordinario, desesperado, difícil y hermoso que existe. Se trata de contar la historia en el mismo tiempo que la historia sucede. Cuando yo lo hice, hace veinte años, la historia de alguna manera tenía una forma de respeto, para los que la cuentan. Hoy no existe. Podríamos ir de un lado hasta el otro del conflicto y llevar la piel en casa - a menudo, no siempre, y no todos, por desgracia. No éramos los objetivos, nosotros fuimos testigos. De momento todo es diferente, los periodistas son principales objetivos. Piense lo que sucede en Siria, Afganistán o Irak. Buscan los periodistas para hacer el martirio, para matarlos en directo delante el ojo del teléfonos y luego poner en la web sus fallecimientos. Hoy no es posible hacer un periodismo que he hece, es muerto.”

Franco Di Mare (1955) periodista italiano

Fuente: De la entrevista de Massimo Galanto: L'angelo di Sarajevo, Franco Di Mare a Blogo http://www.tvblog.it/post/718228/franco-di-mare-inviato-di-guerra-angelo-di-sarajevo-video-intervista&usg=ALkJrhgBIcAmUxdGCFVmZbQ0JU0H3paB4w. Tvblog.it, 14 de febrero de 2015. [Consultado el 26 de febrero 2015]

De muerte, De guerra

“La música chilena no es narrativa, es descriptiva. Es algo que tiene que ver con nuestra tradición poética: se muestran imágenes, no se cuentan historias.”

Gepe (1981) músico chileno

Página/12, 2011

De música

“Aquellos que invocan la historia ciertamente serán escuchado por la historia. Y van a tener que aceptar su veredicto.”

Dag Hammarskjöld (1905–1961) diplomático y economista de Suecia, Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas entre 1953…

Sobre Nikita Khrushchev.
Fuente: Citado en The Times [de Londres] (4 de octubre de 1960)

“El destino no es algo deseado ni que se pueda evitar. Un misterio no contrario a la razón, que implica que el mundo, y el curso de la historia humana tienen significado.”

Dag Hammarskjöld (1905–1961) diplomático y economista de Suecia, Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas entre 1953…

De destino, De mundo

“En el frente, los soldados continuaban su lucha contra los oficiales y aprendían en los comités a gobernarse a sí mismos. En los talleres, esas incomparables organizaciones que son los Comités de fábrica adquirían experiencia y fuerza y tomaban conciencia de su misión histórica de lucha contra el antiguo orden de cosas. Rusia entera aprendía a leer: leía asuntos de política, de economía, de historia, porque el pueblo tenía necesidad de saber. En cada ciudad, casi en cada aldea, en el frente, cada fracción política tenía su periódico y, a veces, muchos. Millares de organizaciones distribuían centenares de miles de folletos, inundando los ejércitos, las aldeas, las fábricas, las calles.”

John Reed (1887–1920)

Lucha

“La II Guerra Mundial es el mayor drama de la historia humana, la mayor guerra jamás y una verdadera batalla entre el bien y el mal. Me imagino que los escritores seguirán recibiendo historias de ella, y los lectores a seguir para amarlos, por muchos años más.”

Ken Follett libro La caída de los gigantes

La caída de los gigantes, 2010
Fuente: Editoral: PLAZA & JANES EDITORES. Lengua: ESPAÑOL. ISBN 978-84-01-33763-5

De guerra, Mal

“El mito cuenta una historia sagrada; relata un acontecimiento que ha tenido lugar en el tiempo primordial, el tiempo fabuloso de los comienzos.”

Mircea Eliade (1907–1986) Pensador rumano

Mircea Eliade, El mito del eterno retorno, Emece, Buenos Aires, 2001.

“La lección de la historia es que no se consigue una recuperación económica sostenida mientras el sistema financiero está en crisis.”

Ben Bernanke (1953) economista estadounidense

“El ser humano del planeta Tierra es un producto fabricado por seres inteligentes que poblaban el Universo o parte del mismo mucho antes de nuestra existencia. Estos seres nos han puesto en el planeta que hoy poblamos y siguen controlando de cerca nuestra evolución. Nunca han dejado de encauzar sutilmente el curso de nuestra historia.”

Andreas Faber-Kaiser (1944–1994) escritor y periodista de investigación

Universo

“Si tuviera que explicar la historia del jazz en cuatro palabras diría: Louis Armstrong-Charlie Parker.”

Miles Davis (1926–1991) trompetista y compositor estadounidense de jazz

Original: «You can tell the history of jazz in four words: Louis Armstrong. Charlie Parker». Fuente: Solà Gimferrer, Pere. «“Mi Rey del Jazz es Miles Davis con Tete Montoliu como Primer Ministro”.» https://www.lavanguardia.com/series/20181207/453382674766/tot-jazz-jaume-tauler-temporada-2-miles-davis-tete-montoliu.html La Vanguardia. Consultado el 20 de enero de 2020. Fuente: Morton, Brian (en inglés). Miles Davis: Life & times, «Epilogue». HopeRoad, 2012. ISBN 1908446064, 9781908446060. https://books.google.es/books?hl=es&id=ISh7AAAAQBAJ&q=%22four+words%22#v=snippet&q=%22four%20words%22&f=false En Google Libros. Consultado el 20 de enero de 2020. Fuente: Abjorensen, Norman (en inglés). Historical Dictionary of Popular Music, p. 385. Rowman & Littlefield, 2017. ISBN 1538102153, 9781538102152. https://books.google.es/books?hl=es&id=6ZyrDgAAQBAJ&q=%22four+words%22#v=snippet&q=%22four%20words%22&f=false En Google Libros. Consultado el 20 de enero de 2020

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?