Frases sobre artista
página 4

“Las líneas borrosas y confusas, los colores inciertos y opacos demostraban que, si el artista no conocía su meta, las herramientas más milagrosas no eran capaces de lograrla.”

Arthur C. Clarke libro La ciudad y las estrellas

The City and the Stars

Color

“El hombre es más artista que la naturaleza.”

Giovanni Papini libro Gog

Gog. El Libro Negro.

De hombres, Naturaleza

“Permítale a sus juicios su propio desarrollo silente e imperturbable, el cual, como todo progreso, debe venir de lo más profundo y no puede ser forzado, ni apurado. Todo es gestación y luego nacimiento. Dejar que cada impresión y cada embrión de un sentimiento llegue a término. Enteramente por sí mismo, en la oscuridad, en lo inexpresable, lo inconsciente, más allá del alcance de nuestro propio entendimiento, y con profunda humildad y paciencia al esperar por el momento en el que una nueva claridad nazca: sólo esto es lo que significa vivir como un artista, al entender como al crear.”

Rainer Maria Rilke (1875–1926) poeta austríaco

Cartas a un Joven Poeta

Nacimiento, Paciencia

“Y aquel velo era el velo de los sueños, de los dulces sueños que hacen ver la vida de color de rosa. Y con él envolvió a los cuatro hombres flacos, barbudos e impertinentes. Los cuales cesaron de estar tristes, porque penetró en su pecho la esperanza, y en su cabeza el sol alegre, con el diablillo de la vanidad, que consuela en sus profundas decepciones a los pobres artistas.”

Rubén Darío (1867–1916) poeta nicaragüense

Azul...

De vida, De hombres, De sueños, De esperanza

“Después de agotar los placeres sexuales, era normal que los individuos liberados de las obligaciones morales ordinarias se entregasen a los placeres, más intensos, de la crueldad.(…) En ese sentido, los serial killers de los años noventa eran los hijos bastardos de los hippies de los años sesenta; y sus antepasados comunes eran ciertos artistas vieneses de los años cincuenta.”

Michel Houellebecq libro Las partículas elementales

The Elementary Particles

De placer, Sentido, Hijas

“Como ladrón no valía un céntimo, pero como mentiroso debo confesar que siempre fui un artista.”

Carlos Ruiz Zafón libro Cocaína

Marina

“Si lo pensáis en términos musicales, es más fácil entenderlo. A veces un hombre disfruta oyendo una sinfonía. Otras le apetece más una giga. Con el amor pasa lo mismo. Cierto tipo de amor resulta adecuado para los mullidos almohadones de un claro crepuscular. Otro resulta natural en el desorden de las sábanas de una cama estrecha en el último piso de una posada. Cada mujer es como un instrumento, y espera que la entiendan, la amen y la toquen con delicadeza, para por fin hacer sonar su verdadera música.
Habrá quien se ofenda con esta manera de ver las cosas, si no entiende cómo concibe la música un artista. Habrá quien piense que degrado a las mujeres. Habrá quien me considere insensible, grosero o zafio.

Pero esos no entienden el amor, ni la música, ni me entienden a mí.”

Patrick Rothfuss libro El temor de un hombre sabio

The Wise Man's Fear

De amor, De mujeres, De hombres, De música

“Todo el mundo mira la realidad, pero poca gente la ve. El artista no es el que vuelve visible lo invisible: eso si que es romanticismo, aunque no de la peor especie; el artista es el que vuelve visible lo que ya es visible y todo el mundo mira y nadie puede o nadie sabe o nadie quiere ver. Es demasiado desagradable, a menudo es espantoso, y hay que tener los huevos muy bien puestos para verlo sin cerrar los ojos o sin echar a correr, porque el que lo ve se destruye o se vuelve loco. A menos, claro está, que tenga un escudo con que protegerse o que pueda hacer algo con lo que ve. – Rodney hizo una pausa y prosiguió-: Quiero decir que la gente normal padece o disfruta la realidad, pero no puede hacer nada con ella, mientras que el escritor sí puede, porque su oficio consiste en convertir la realidad en sentido, aunque ese sentido sea ilusorio; es decir, puede convertirla en belleza, y esa belleza o ese sentido son su escudo. Por eso digo que el escritor es un chiflado que tiene la obligación o el privilegio dudoso de ver la realidad, y por eso, cuando un escritor deja de escribir, acaba matándose porque no ha sabido quitarse el vicio de ver la realidad pero ya no tiene escudo con que protegerse de ella. Por eso se mató Heminway. Y por eso cuando uno es escritor ya no puede dejar de serlo, a no ser que decida jugársela.”

Javier Cercas (1962) escritor y periodista español

De gente, De mundo, De belleza, Sentido

“No duermas artista, no duermas, no te entregues al sueño.”

Boris Leonidovič Pasternak (1890–1960) poeta y novelista ruso

De sueños

“… ese valor y ese amor a la verdad se oponen al holgazán y al vagabundo que va de un lado al otro, asegurando orgulloso que ha alcanzado casi la perfección de un lunático porque es un artista sin la menor idea de lo que su arte es o significa.”

Ayn Rand (1905–1982) filósofa y escritora estadounidense

De amor, De verdad, De arte, Idea

“¿Os habéis fijado alguna vez en cómo los bohemios, esos… artistas, están convencidos de que les debemos el sustento? Como si todos tuviéramos que sentirnos muy agradecidos por el mero hecho de que se dediquen a crear sentido y belleza para nosotros, que somos unos pobres e incultos neandertales. Mientras tanto, ellos viven pasando la gorra delante de nuestras narices, pidiendo otra beca del gobierno o un ático en el centro, cortesía del hermano mayor, el Mezquino Capitalista.”

Lionel Shriver (1957) escritora estadounidense

So Much for That

De belleza, Sentido

“El negociante que desea ganarse un mercado pisoteando a un competidor de más categoría, el obrero que quiere compartir la riqueza de su patrón, el artista que envidia el más alto talento de un rival, pretenden hechos fuera de su existencia, y la destrucción constituye a su modo de ver el único medio de conseguirlos.”

Ayn Rand libro La rebelión de Atlas

Atlas Shrugged

Envidia, Riqueza

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los artistas usan mentiras para decir la verdad. Sí, he creado una mentira. Pero porque lo creíste, encontraste algo verdadero sobre ti mismo.”

Alan Moore (1953) guionista de historietas británico

De verdad, De mentira

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Me considero más un animador que un artista.”

Peter Jackson (1961) guionista, productor y director de cine neozelandés

“Hay muchas voces y gritos en la comunicación actual que esconden que no hay nada que decir. En la television no están ni los verdaderos sabios, ni los verdaderos artistas.”

Jesús Quintero (1940) periodista español

Fuente: Declaraciones de Jesús Quintero, al programa "La Columna" http://www.juliaotero.net/web/index.php/la-columna/entrevistas-la-columna/709-jesus-quintero de Julia Otero.

Comunicación

“Me interesaban los artistas de rocanrol de color blanco hasta que escuché a Freddie King… y a partir de ese momento estaba en la gloria.”

Eric Clapton (1945) guitarrista, cantante y compositor de rock y blues

Original en inglés: «I was interested in white rock and rollers until I heard Freddie King... then I was over the moon». Fuente: Kitts, Jeff y Brad Tolinski Guitar World Presents the 100 Greatest Guitarists of All Time!: From the Pages of Guitar World Magazine, pp. 16, 36. Hal Leonard Corporation, 2002. https://books.google.es/books?id=Fg838EcECUwC&pg=PT41&dq=%22Freddie+King%22+clapton&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj76bSunp3hAhWszoUKHR39ANcQ6AEIMDAB#v=onepage&q=%22Freddie%20King%22%20clapton&f=false En Google Books. Consultado el 25 de marzo de 2019.

Color

“Lo que la obra de arte cuenta es una historia, y el artista lo que cuenta es algo: su visión del hombre, del mundo, de Dios o de la ausencia de Dios…y estas historias hay que contarlas en su sitio. Si sacas de ahí los iconos, están perdidos. Se reducen a bibelots, o a formas para el estudio de los expertos: que si el pliegue del manto en el Barroco es así, y en el Gótico es de esta otra forma…yo creo que eso es lo menos importante en una obra de arte. Lo importante es lo que cuenta, la historia que cuenta.”

José Velicia (1931–1997)

De hombres, De Dios, De mundo, De arte

“Los artistas estamos sosteniendo un mundo que se está cayendo. Damos esperanza. Por eso se arriman a mí, creyendo encontrar el amor. Y a veces sí lo encuentran y otras veces no, porque yo tampoco lo tengo.”

Chavela Vargas (1919–2012) cantante mexicana

De amor, De mundo, De esperanza

“En primer lugar, soy un hombre, luego un artista.”

Pau Casals (1876–1973) violonchelista, compositor y director de orquesta español (1876-1973)

«En primer lloc, sóc un home; després, un artista.»

De hombres

“Hay momentos claves donde parece que eso tiende a detonar, a unificarse. Una cosa que veo en la cultura rock y que es muy potente es que había un montón de experiencias que estaban sucediendo y que convergían en una contracultura. Hoy en día hay un montón de cosas interesantes pero están atomizadas, cada una en su espacio, y no alcanzan a tener esa fuerza de contracultura. Por ahí ves un artículo brillante de un pensador, o un crítico, o un artista, pero metido en un medio en el que pasa desapercibido, es un dato más de información; y es mucho más que información lo que está en juego, es un cambio de paradigma. Por eso creo que estamos en ese punto justo, que tarde o temprano va a volver a estallar una cosa novedosa que vuelva a unificar esas necesidades. Si no, inevitablemente, vamos camino a la desaparición, estamos jugando con cosas muy pesadas, el planeta se está poniendo cada vez más difícil, si seguimos en esta locura de las guerras, las bombas atómicas, falta que alguien apriete el primer botón. Todavía soy optimista y creo que va a primar la razón.”

Skay Beilinson (1952) músico argentino

Citas de entrevistas

De guerra, Camino, Cambio, Locura

“Claude Monet es el artista que, desde Corot, ha aportado más invención y originalidad a la pintura del paisaje.”

Claude Monet (1840–1926) pintor francés

Fuente: Théodore Duret, en el prefacio del catálogo de la exposición de Monet en la galería La Vie Moderne, junio de 1880. Fuente: [Solana], Guillermo. El Impresionismo: la visión original: antología de la crítica de arte (1867-1895), p. 157. Siruela, 1997. ISBN 8478443673, 9788478443673 https://books.google.es/books?id=iypANLMiIFMC&pg=PA157&dq=monet+corot&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiP-PPrp_HhAhW55OAKHfL1B-0Q6AEINzAC#v=onepage&q=monet%20corot&f=false En Google Books. Consultado el 28 de abril de 2019.

Pintura

“Cuando llegue el día en que la sociedad se haya desarrollado de manera humana, hermosa y noble, algo que no alcanzaremos solo mediante el arte, sino también con las grandes e inevitables revoluciones sociales, entonces las representaciones teatrales serán las primeras manifestaciones colectivas completamente ajenas al dinero y al afán de lucro; pues, gracias a los cambios sociales mencionados, la educación se acercará siempre más hacia lo artístico, y todos acabaremos siendo artistas y como artistas nos uniremos, por amor al Arte y no por algún fin industrial, para compartir libremente nuestras actividades.”

Richard Wagner (1813–1883) músico compositor alemán

Citas extraídas de Arte y revolución (1849)
Fuente: [Wagner] (2013 [1849]), p. 61.

De amor, De dinero, De educación, De arte

“John Robertson era un joven muy poco atractivo. Si algún día me daba la impresión de que me había levantado así como con mala cara, me sentaba a su lado. Comparado con él, me sentía de golpe como el Errol Flynn ese de las narices. ¡Ahora!, en cuanto le dabas un metro de césped, John era un artista. El Picasso de nuestro deporte.”

Brian Clough (1935–2004) Entrenador de Futbol Inglés

El especial homenaje de Clough al extremo escocés del Nottingham Forest.

De tragedias, Deporte

“No soporto al artista cuya principal motivación sea la provocación. Creo que los grandes provocadores lo son sin proponérselo.”

Pedro Almodóvar (1949) director de cine, guionista y productor español

Sin fuentes

Motivación

“He escrito canciones para muchos artistas. Mi trabajo como autor es como el de un sastre. Un sastre que confecciona con esmero y cuida hasta el último detalle de un traje. Hago canciones a medida de quien las va a interpretar, teniendo en cuenta su registro, sus gustos y lo que quiere expresar.”

Vega (cantante) (1979) cantante española

Fuente: "Vega Oficial" http://web.archive.org/web/20140407182858/http://vegaoficial.com/sobre-mi/

“Una de mis canciones preferidas a la hora de grabarla, de todas mis grabaciones como artista en solitario, es probablemente The Girl Is Mine, porque trabajar con Paul McCartney es muy emocionante y nos divertíamos mucho.”

Michael Jackson (1958–2009) cantante, compositor y bailarín estadounidense de música

Fuente: [Halstead & Cadman] (2003), p. 39.

Hora

“Llegamos, pues, a establecer la siguiente regla: para comprender una obra de arte, un artista, un grupo de artistas, es preciso representarse, con la mayor exactitud posible, el estado de las costumbres y el estado de espíritu del país y del momento, en que el artista produce sus obras.”

Hippolyte Taine (1828–1893) filósofo, crítico e historiador francés

Sin fuentes

De arte, País

“La familia de artistas está comprendida en un conjunto más vasto: en el medio que le rodea y cuyos gustos comparte. Porque hemos de considerar que el estado de las costumbres y el estado de espíritu es el mismo para el público y para los creadores del arte, puesto que éstos no son hombres aislados.”

Hippolyte Taine (1828–1893) filósofo, crítico e historiador francés

Sin fuentes

De hombres, De familia, De arte

“Un artista tiene que tener mucho cuidado cuando se quiere casar con alguien, porque un artista nunca se da cuenta de su capacidad para hacer miserable a su compañera. Está obsesionado por su trabajo creativo y por los problemas que plantea. Vive un poco como un soñador y no es ninguna broma para la mujer con la que vive. Uno siempre tiene que pensar en eso cuando uno quiere casarse.”

Maurice Ravel (1875–1937) compositor francés del siglo XX

A Manuel Rosenthal (18 de junio de 1904-5 de junio de 2003), compositor y director de orquesta francés.
Fuente: Citado en: MARNAT, Marcel. Maurice Ravel. Paris: Fayard, 1986.

De mujeres, Problema

“Debussy fue un artista incomparable, un individuo con un genio de lo más fenomenal.”

Maurice Ravel (1875–1937) compositor francés del siglo XX

Entrevista concedida a The New York Times el 7 de agosto de 1927.

“El sabio generaliza; el artista individualiza.”

Jules Renard (1864–1910) escritor, poeta, dramaturgo y crítico francés (1864-1910)

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 470.

“Ser artista es: no calcular, no contar, sino madurar como el árbol que no apremia su savia, mas permanece tranquilo y confiado bajo las tormentas de la primavera, sin temor a que tras ella tal vez nunca pueda llegar otro verano. A pesar de todo, el verano llega. (…) ¡La paciencia lo es todo!”

Rainer Maria Rilke (1875–1926) poeta austríaco

Sin fuentes

Verano, Árbol, Primavera, Paciencia

“El verdadero artista no refleja la realidad: añade algo nuevo a la realidad.”

Carlos Fuentes (1928–2012) escritor mexicano

El Espejo Enterrado

Realidad

“Es cierto que no se puede ser poeta sino a fuerza de idealismo, artista sino con fe y amor, escritor más que con lógica, elocuente orador solo a base de pasión de la buena y libertad.”

Ernest Renan (1823–1892)

Otras Fuente: Discurso de ingreso de Ernest Renan en la Academia Francesa el 3 de abril de 1879, s/p http://www.academie-francaise.fr/discours-de-reception-dernest-renan

De amor, De fe, Libertad, Pasión

“El cantor es el que canta las cuarenta, el otro es un ladrón. No me interesa el arte como expresión de escapismo, me interesa como documentación inmediata de los hechos que acontecen. Creo que todo lo que sabemos sobre nuestros antepasados es gracias a los artistas que documentaron ese momento, no a los que le brindaron escapismo ala masa para su propio beneficio. Esos no quedaron en la historia, son nada más que unos modelos de falsos ganadores.”

Ricardo Iorio (1962) Músico argentino

Revista La Maga, 28 de enero de 1998
Fuente: http://www.alexcases.com.ar/almafuerte/la_maga-ricardo_iorio.htm

De arte, Historia, Canto

“Si creen que un artista puede destruir su fe, entonces su fe es más bien frágil.”

Marilyn Manson (1969) compositor, cantante, actor, escritor, pintor y director de cine estadounidense

BBC News http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4175850.stm, 23 de agosto de 2005 Religión

De fe

“Dios es solo otro artista, como yo.”

Salvador Dalí (1904–1989) pintor, escultor, escenógrafo y escritor catalán

De Dios

“Abajo, un conocido artista de la ciudad muestra lo que fue el arte del pasado, ya que en la actualidad el arte no tiene posibilidades de existencia. Desde aquí, en la distancia se alcanza a ver la técnica, el polo opuesto del arte.”

Elfriede Jelinek libro La pianista

La pianista (Die Klavierspielerin)

De arte, Pasado

“El artista no debe descender a la arena política.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

“Ya no hay artistas como los de antaño, de aquellos cuya vida y alma eran el instrumento ciego del apetito de belleza, órganos de Dios mediante los cuales se probaba a sí mismo su existencia. Para ellos el mundo no importaba. Nadie supo nada de sus dolores. Se acostaban tristes todas las noches y contemplaban la vida humana con una mirada de asombro, igual que nosotros contemplamos un hormiguero.”

Gustave Flaubert (1821–1880) escritor francés (1821-1900)

Fuente: Citado en revista Signos, volúmenes 19-23. Colaborador Universidad Católica de Valparaíso. Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje. Editor Universidad Católica de Valparaíso, 1986. p. 141.
Fuente: Carta del 8 de agosto de 1846.

De vida, De Dios, De dolor, De mundo

“Por consiguiente, no solo tenemos que vigilar a los poetas y obligarles o a representar en sus obras modelos de buen carácter o a no divulgarlas entre nosotros, sino que también hay que ejercer inspección sobre los demás artistas e impedirles que copien la maldad, intemperancia, vileza o fealdad en sus imitaciones de seres vivos o en las edificaciones o en cualquier otro objeto de su arte; y al que no sea capaz de ello no se le dejará producir entre nosotros, para que no crezcan nuestros guardianes rodeados de imágenes del vicio, alimentándose, por así decirlo, de este modo con una mala hierba que recogieran y pacieran día tras día, en pequeñas cantidades, pero tomadas estas de muchos lugares distintos, con lo cual introducirían, sin darse plena cuenta de ello, una enorme fuente de corrupción en sus almas. Hay que buscar, en cambio, a aquellos artistas cuyas dotes naturales les guían al encuentro de todo lo bello y agraciado; de este modo, los jóvenes vivirán como en un lugar sano donde no desperdiciarán ni un solo de los efluvios de la belleza que, procedentes de todas partes, lleguen a sus ojos y oídos, como si les aportara de lugares saludables un aura vivificadora que les indujera desde su niñez a imitar, obrar y amar de acuerdo con la idea de belleza. ¿No es así?”

Platón La República

Los personajes debaten en este diálogo sobre la educación de los niños.
Fuente: La República, Los límites del estado.

De tragedias, De belleza, De arte, Idea

“Tiene razón Baroja cuando afirma que el sabio y el artista, aunque parezcan revolucionarios, son por su instinto conservadores. Pero el Estado debe sentirse revolucionario atendiendo a la educación del pueblo, de donde salen los sabios y los artistas.”

Antonio Machado (1875–1939) poeta español

Fuente: [Machado] (1968), p. 44.
Fuente: Los complementarios (1957)

De educación

“Mi compromiso personal como artista está en lo que hago, en el vivir de cada día, y en crear de manera consecuente con lo que pienso. Crear es algo que sólo se puede hacer desde la necesidad de hacerlo, y de vivirlo. Una obra de arte requiere mucho más que la simple inspiración que muchos imaginan, requiere mucha dedicación y trabajo. El artista lo es siempre, de día y de noche, incluso cuando duerme. Me gusta considerar el Arte como un trabajo, pero no como un trabajo simple y rutinario, sino como un trabajo que exige en cada momento que se le dedique toda su capacidad. La figura humana, desde siempre, ha sido mi fundamental fuente de inspiración, principal motivación y fuerza. Mi razón de ser, no concibo dedicarme a la creación sin poner todo lo que hay en mí, todo lo que llevo dentro.”

Joan Tuset (1957) Pintor escultor Español

Fuente: https://diarimaresme.com/2013/lobra-dart-equival-a-una-emocio-viscuda/

De arte, Noche, Motivación

“La memoria es gran artista; elige pero elige demasiado bien; hace para cada hombre, para cada mujer, del recuerdo de su vida una obra de arte y un documento falso.”

André Maurois (1885–1967) escritor francés

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 2655.

De vida, De mujeres, De hombres, De arte

“El poeta es poeta, no orador o predicador, ni filósofo, ni historiador, ni maestro, ni tribuno o demagogo, ni hombre de estado o de corte. Y ni mucho menos es, aun con la venia del maestro, un herrero que forje espadas, escudos o celadas; y ni mucho menos es, con la venia de tantos otros, un artista que pula y cincele el oro que otros le surtan. Para conformar un poeta valen infinitamente más su sentimiento y su mirada que el modo con el cual transmita a los otros el uno y la otra.”

Giovanni Pascoli Il fanciullino

Fuente: Il fanciullino (El muchachillo/El muchachito/El niño pequeño), 1897 Fuente: [Fimiani], Cristiana. «Entre poesis y scientia: aspectos del alfabeto poético de la naturaleza en Antonio Machado y Eugenio Montale» Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica, pp. 157-172. 2014, vol. 32, Núm. Especial. ISSN: 0212-2952. https://revistas.ucm.es/index.php/DICE/article/view/44632/42126 Universidad Complutense de Madrid. Consultado el 17 de julio de 2019. Fuente: [González Miguel], J. Graciliano. Historia de la literatura italiana. II. Desde la unidad nacional hasta nuestros días, p. 119. Universidad de Salamanca, 2001. https://books.google.es/books?id=fcko05ddr7EC&pg=PA113&dq=pascoli+poeta&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwig4Z7x7LzjAhV2QEEAHfIVDWgQ6AEIQDAD#v=onepage&q=pascoli&f=false En Google Books. Consultado el 17 de julio de 2019.

De hombres, Maestros

“Yo no quería ser una mujer artista, sólo quería ser un artista.”

Isabel Bishop (1902–1988) pintora estadounidense

Original: «I didn't want to be a woman artist, I just wanted to be an artist.»
Fuente: Citado en Reading American Art. Editores Marianne Doezema, Elizabeth Milroy. Edición ilustrada. Editorial Yale University Press, 1998. ISBN 9780300069983. p. 409.

De mujeres

“No sé cuantos años tiene Mezaki. Sea cual sea su edad, parece mayor que yo, aunque también podría tener mi edad. Siempre habla de cosas sin sentido, como de un día en que, en cierta ciudad, vio a un artista ambulante que escupía fuego por la boca y que ponía la misma cara que su abuelo cuando se quemaba la lengua; o de un amigo suyo que sufría una misteriosa enfermedad, hasta que un día, de golpe y porrazo le cambió la cara, se curó, se volvió más honrado y parecía otra persona. Son historias sin pies ni cabeza que Mezaki explica poco a poco, como si fueran interesantes.”

Hiromi Kawakami (1958) escritora japonesa

Abandonarse a la pasión: Ocho relatos de amor y desamor

De enfermedades, Historia, Sentido, Cambio

“Mirá, los bebés finalmente dormían la siesta, quisieran o no, y entonces yo me ponía a escribir. No estaba pensando en ellos. Estaba pensando en mí. Quizá habrían sido más felices si yo les hubiese dedicado más tiempo y menos a mi literatura, no lo sé. Pero para mí no era una opción, sentía que tenía que luchar por ese espacio propio donde no era ni mujer ni madre. Hoy todavía me escapo al mismo sillón donde desarrollo mi vida espiritual. Pero, claro, ya no soy joven. Un tema duro para artistas y escritores es que los poderes intelectuales o creativos se debilitan. ¿Qué hace uno entonces si no escribe? Yo no pude encontrar la respuesta.”

Alice Munro (1931) novelista canadiense

Hablando de la compatibilidad de sus facetas como esposa, madre y escritora.

De vida, De mujeres, Literatura, Pensando

“Y en la literatura, esta otra dimensión no es representada por los héroes religiosos, espirituales, morales (que a menudo sostienen el orden establecido), sino más bien por los caracteres perturbadores como el artista, la prostituta, la adúltera, el gran criminal, el proscrito, el guerrero, el poeta rebelde, el demonio, el loco; esto es, por aquellos que no se ganan la vida o que por lo menos no lo hacen de un modo ordenado y normal.”

Herbert Marcuse (1898–1979) filósofo y sociólogo judío de nacionalidad alemana y estadounidense

De vida, Literatura

“Hay algo levemente inquietante sobre la gente que crea música extraordinaria. Es casi como si estuvieras usando partes de su mente donde otras personas no llegan. Si miras a grandes artistas como Picasso o Mozart están en el límite de ser personas extremadamente perturbadas. Pero de alguna forma escogieron canalizar esos impulsos en la creatividad. Supongo que hay una delgada línea entre canalizar a través de la creatividad o la destrucción.”

Steven Wilson (1967)

There‘s something slightly disturbing about people who create extraordinary music. It‘s almost like were you tapping into part of their mind which other people don‘t tap into. This is my theory. So there is a very thin line, if you look at the great artists, someone like Picasso or Mozart. They are on the verge of insanity, on the verge of being extremely disturbed, psychopathic people. But in a way they‘ve chosen to channel those impulses into creativity. I guess that there is a very thin line between channelling them in creativity and destruction. Fuente: PDF, No Fear of a Blank Planet, Voyage PT, 13 de noviembre de 2007, 24 de julio de 2016, Uwe, Häberle, Claudia, Ritcher, Stuttgart, Alemania, inglés http://www.voyage-pt.de/VPT-SWInterview20071113-English.pdf,

De gente, De música

“Creo que la responsabilidad de cada artista real es en definitiva ser egoístas, crear algo en lo que ellos crean un 100% y nunca pensar sobre lo que otras personas quieren de ellos.”

Steven Wilson (1967)

I think the responsibility of every true artist is ultimately to be selfish, to make something that they themselves believe 100 percent in and not to ever think about what other people want from them.

“Creo que parte de la responsabilidad de los artistas es, de alguna forma, exponerse a sí mismos. Y cuando haces eso, creo que estás sosteniendo un espejo hacia la gente que escucha tu música. Ese espejo es por supuesto una imagen de ti mismo, pero tú le estás preguntando a las personas que escuchan que vean si se reconocen a ellos mismos cuando miran ese espejo.”

Steven Wilson (1967)

I think part of the artist’s responsibility is to, in a way, expose themselves. And when you do that, I think you’re holding up a mirror to the people who listen to your music. That mirror is of course an image of yourself, but you’re asking the people that listen to the music to see if they recognize themselves when they look in that mirror. Fuente: Steven Wilson: ‘Being an Artist is All About Being Selfish’, Steven Wilson: 'Ser un artista es completamente sobre ser egoísta', Nabeela, Shaikh, 3 de febrero de 2016, Rolling Stone India, 24 de julio de 2016, inglés http://rollingstoneindia.com/steven-wilson-rolling-stone-india-interview/,

De gente, De música

“Bueno, era amargura pero no totalmente. Hay una parte divertida, que es la de los antepasados, la de ver de dónde proceden. Algunos son muy conservadores, muy beatos, y en cambio los otros son todos artistas. De alguna manera esta diferencia explicaría muchas cosas de mi personalidad si me pusiera a pensar en ello.”

Rosa Regás (1933) escritora española

Hablando sobre la niñez.

Cambio, Personalidad

“Las películas comerciales ocupan Hollywood, pero pueden llegar a aburrir con mucha facilidad. Puede ser muy repetitivo y creo que ahora queremos algo fresco y algo inspirador y diferente, atrevido. La película es muy cara de hacer y que asusta a la gente principalmente. Está hecho para el público de todo el mundo, tiene que complacer a tanta gente, y llevar al cine a hombres de negocios en lugar de artistas. Se trata de volver a la forma antigua de hacer cine de Hollywood, creando una fantasía, pero se ha perdido. Parece que tiene que recuperar esa experiencia de visualización de películas una película en lengua extranjera.”

Ang Lee (1954)

Sobre Crouching Tiger, Hidden Dragon http://www.imdb.com/news/wenn/2001-03-12#celeb4, cita en IMDb Movie/TV News (12 de marzo de 2001)

De hombres, De gente, De mundo, Pérdida

“Soy un artista, eso significa que puedo ser tan egoísta como yo quiera.”

Lou Reed (1942–2013) músico estadounidense

“Me pagan a diario, todos los días, lo que es demasiado para un artista sensible.”

Samuel L. Jackson (1948) actor y productor estadounidense

I get paid all day, every day, which is almost too much for a sensitive artist Samuel L. Jackson quotes, 2 de mayo, 2014 http://www.brainyquote.com/quotes/authors/s/samuel_l_jackson.html,

“El arte es expresión de los sentimientos y emociones del artista.”

William Wordsworth (1770–1850)

A Narrow Girdle of Rough Stones and Crags, l. 37 (1803).
Fuente: http://rpo.library.utoronto.ca/redirect/fromlink.cfm?new=poet/363.html

De arte

“Cuando el homenaje póstumo que se rindió en Londres a la genial e indiscutible bailarina Ana Pawlova, fui llamado desde París para actuar. Todos los demás artistas, grandes ejecutantes de la danza clásica, eran rusos y bailaron con el acompañamiento de una orquesta formada por los mejores profesores que había en aquel momento en la capital inglesa. Yo, el único que no 1o era, quise hacerlo con una guitarrita, para que tuviese más sabor flamenco y español. Pues sí, y así lo consignaron todos los periódicos, este baile flamenco fue el único que el público hizo repetir.”

Vicente Escudero (1892–1980) bailarín y coreógrafo de flamenco español

Fuente: El legendario bailaor Vicente Escudero. http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/24410/3/THVI~N67~P82-97.pdf Antonina Rodrigo. Tiempo de Historia, año VI, nº 67, pág. 82-97, 1 de junio de 1980

Danza

“Considero muy buena esta mujer Callas, una voz bella y una artista interesante, pero su dicción es ininteligible. Debes poder distinguir cada palabra; en caso contrario es un concierto.”

Arturo Toscanini (1867–1957) director de orquesta italiano

En 1959 Fuente: Gottlieb, Robert (en inglés). «A Life of Toscanini, Maestro With Passion and Principles.» https://www.nytimes.com/2017/06/27/books/review/toscanini-biography-harvey-sachs.html The New York Times. Consultado el 22 de enero de 2020.

De mujeres

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?