Frases sobre caballos
página 2

Gabriel García Márquez Foto
Deanna Raybourn Foto
Jean Paul Sartre Foto
Orhan Pamuk Foto
Erica Jong Foto
Isabel Allende Foto
Andrzej Sapkowski Foto
George Orwell Foto
Jean Jacques Rousseau Foto
Julio Cortázar Foto
León Tolstói Foto
Rosa Montero Foto

“El amor era a menudo el caballo de Troya que permitía el triunfo del enemigo interior.”

Rosa Montero (1951) escritora española

La hija del caníbal

Milan Kundera Foto
Federico García Lorca Foto
Walter Isaacson Foto
Arturo Pérez-Reverte Foto
Federico García Lorca Foto

“Verde que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda,
verde carne, pelo verde,
con ojos de fria plata.”

Romancero gitano
Variante: Verde que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda,
verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.

Patrick Rothfuss Foto
Milan Kundera Foto
Ana María Matute Foto
Charles Baudelaire Foto
Gabriel García Márquez Foto
Carl Sagan Foto
Stephen King Foto

“Cuando llega la hora de la verdad, en realidad sólo existen dos tipos de hombres en el mundo —dijo Andy, protegiendo una cerilla con ambas manos ahuecadas y encendiendo un cigarrillo—. Supongamos, Red, que hubiera una casa llena de pinturas y esculturas extrañas y de bellos objetos antiguos. Y supongamos que el propietario de la casa se enterara de que un huracán espantoso avanzaba precisamente en aquella dirección. Uno de los dos tipos de hombres a que me refiero, sencillamente espera que suceda lo mejor. El huracán puede cambiar de curso, se dice a sí mismo. Ningún huracán bien pensante se atrevería jamás a destruir todos esos Rembrandts, mis dos caballos de Degas, mis Grant Wood y mis Benton. Además, Dios no lo permitiría. Y si de todos modos ocurriera lo peor, están asegurados. Ése es un tipo de hombre. El otro sencillamente supone que el huracán arrasará la casa sin más. Si el centro meteorológico anuncia que el huracán ha cambiado de curso, este individuo cree que volverá a cambiar para arrasar su casa. Este segundo tipo de individuo sabe que no existe mal alguno en esperar lo mejor, siempre que estés preparado para lo peor.
Yo también encendí un cigarrillo.
—¿Me estás diciendo que estás preparado para la eventualidad?
—Sí. Estoy preparado para el huracán.”

Stephen King (1947) escritor, novelista, columnista, productor cinematográfico y director estadounidense

Rita Hayworth and Shawshank Redemption: A Story from Different Seasons

Mahmoud Darwich Foto
Patrick Rothfuss Foto

“Qué inoportuno eres, E’lir. ¿No ves que desentonas? Vuelve más tarde. —Giró de nuevo la cabeza, ignorándome.
Di un resoplido y me incliné sobre el mostrador, estirando el cuello para leer lo que había escrito en la hoja de papel que Ambrose había dejado allí.
—¿Que yo desentono? Por favor, pero si este verso tiene trece sílabas. —Di unos golpecitos con el dedo en la hoja—. Y no es verso yámbico. La verdad es que no sé si tiene alguna métrica.
Ambrose giró la cabeza y me miró con irritación.
—Cuidado con lo que dices, E’lir. El día que te pida ayuda para componer un poema será el día en que…
—… será el día en que tengas dos horas libres —le interrumpí—. Dos horas largas, y eso será solo para empezar. «¿Así encuentra también bien el humilde tordo un suyo rumbo?» Mira, no sé por dónde empezar a corregir eso. No se aguanta por ninguna parte.
—¿Qué sabrás tú de poesía? —dijo Ambrose sin molestarse en girar la cabeza.
—Sé distinguir un verso que cojea cuando lo oigo —contesté—. Pero este ni siquiera cojea. La cojera tiene ritmo. Esto es como alguien cayendo por una escalera. Una escalera de peldaños irregulares. Con un estercolero al final.
—Es un ritmo saltarín —me dijo con una voz tensa, ofendido—. Es lógico que no lo entiendas.
—¿Saltarín? —Solté una risotada de incredulidad—. Mira, si viera «saltar» así a un caballo, lo sacrificaría por piedad, y luego quemaría su cuerpo para evitar que los perros lo mordisquearan y murieran.”

The Name of the Wind

Milan Kundera Foto
Federico García Lorca Foto
Federico García Lorca Foto
Chandra Wickramasinghe Foto
Sean Bean Foto
Luis Zamora Foto
José Antonio Castro Román Foto

“Cuando escucho a un dirigente del PP decir esas cosas, lo imagino montado en un caballo con sombrero cordobés. No lo puedo evitar.”

José Antonio Castro Román (1974) político español

Sobre los comentarios del Partido Popular que definen el gobierno andaluz como un "bipartito social-comunista y radical".
3 de julio de 2012, en una entrevista al diario El País http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/06/03/andalucia/1338744469_494053.html.

Álvaro Cunqueiro Foto

“Ella quería tocar a Jorge y enamorarse de él, pero el paladín ya se había marchado, galopando, a su selva de Capadocia. Ya que no pudo tocar a Jorge, se enamoró, dolorida, de su ausencia, para ella representada por el eco del galopar de un caballo a mediodía.”

Álvaro Cunqueiro (1911–1981) novelista, poeta, dramaturgo y periodista

Fuente: El año del cometa (página 78).
Fuente: El año del cometa. Ediciones Destino, Barcelona, 1974; ISBN 8423308448.

Christiana Figueres Foto
Bertha Diener Foto

“Eran conquistadoras, domadoras de caballos y cazadoras que dieron a luz a sus hijos, pero no los amamantaron ni los criaron. Eran un ala feminista extrema de una raza humana joven, cuyo otro ala extrema consistía en los patriarcados rigurosos.”

Bertha Diener (1874–1948)

«They were conquerors, horse tamers, and huntresses who gave birth to children but did not nurse or rear them. They were an extreme, feminist wing of a young human race, whose other extreme wing consisted of the stringent patriarchies.»
Página 123.
Mothers and Amazons; the first feminine history of culture

John Adams Foto

“Pero Estados Unidos es un cuerpo grande e incómodo. Su progreso debe ser lento. Es como una gran flota navegando bajo convoy. Los marinos más rápidos deben esperar a los más pesados y lentos. Como un entrenador y un equipo de seis, los caballos más rápidos deben ser retenidos y el más lento acelerado, que todos pueden guardar un ritmo uniforme.”

John Adams (1735–1826) segundo presidente de los Estados Unidos

Original: «But America is a great, unwieldy Body. Its Progress must be slow. It is like a large Fleet sailing under Convoy. The fleetest Sailors must wait for the dullest and slowest. Like a Coach and six—the swiftest Horses must be slackened and the slowest quickened, that all may keep an even Pace».
Fuente: Adams, John. The works of John Adams, second President of the United States. Volume 1. Editor Best Books on, 1856. ISBN 9781623764623. p. 176.
Fuente: Carta a Abigail Adams, 17 de julio de 1775.

John Turturro Foto

“Cuando tienes un buen director, este va a mantener los caballos en el corral. De lo contrario, habrá uno en la cima de la colina, otro en el río, otro cagando, otro durmiendo. Así sucede a veces.”

John Turturro (1957) actor y director de cine estadounidense

Haciendo referencia, posiblemente, a su experiencia en Anger Management.

Isadora Duncan Foto
Marina Lezcano Foto

“El turf ha sido y es mi vida. Desde demasiado joven. Las charlas con mi marido son casi siempre de caballos. Podemos empezar hablando de cualquier cosa pero siempre terminamos en el turf. Nos conocimos a caballo y seguimos a caballo.”

Marina Lezcano (1957) Jockey argentina

Fuente: El Diario de la República,31/07/2010, http://viejo.eldiariodelarepublica.com/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=32812.

Harry S. Truman Foto

“Mi animal favorito es el mulo. Tiene más sentido que un caballo. Sabe cuándo dejar de comer - y cuándo dejar de trabajar.”

Harry S. Truman (1884–1972) político estadounidense

Fuente: Mr. Citizen, Harry Truman (1960)

John Reed Foto
John Reed Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Diana Gabaldon Foto