Frases sobre importe
página 3

William Shakespeare Foto
Markus Zusak Foto
Sherrilyn Kenyon Foto
Patrick Rothfuss Foto
Raymond Chandler Foto
Lewis Carroll Foto
Patrick Rothfuss Foto
Simone de Beauvoir Foto

“La gente no acepta que se le diga sus verdades. Quieren que se crea sus lindas palabras o por lo menos que uno haga como si. Yo soy lúcida soy franca arranco las caretas. La tipeja que susurra: '¿Así que quiere mucho a su hermanito?' y yo con mi vocecita serena 'Lo detesto'. He seguido siendo esa adolescente que dice lo que piensa no hace trampas. Se me partía el corazón escucharlo pontificar y todos esos infelices de rodillas delante de él. Yo aparecía con mis grandes zuecos sus palabras solemnes quedaban desinfladas: el progreso la prosperidad el porvenir del hombre la felicidad de la humanidad la ayuda a los países subdesarrollados la paz del mundo. No soy racista pero me importan un pito los árabes los judíos los negros exactamente como me importan un pito los chinos los rusos los yanquis los franchutes. Me importa un pito la humanidad qué es lo que ella ha hecho por mí me gustaría saberlo. Si son lo bastante estúpidos como para degollarse bombardearse tirarse napalm exterminarse no gastaré mis ojos llorando. Un millón de niños degollados ¿y qué? Los niños nunca son otra cosa que semilla de canallas y así se descongestiona un poco el planeta reconocen que está superpoblado ¿y entonces qué? Si yo fuera la tierra me daría asco toda esa gusanada en mi espalda me la sacudiría. Si todos revientan yo quiero reventar. Los niños no son nada para mí no voy a enternecer por ellos. Mi hija está muerta y me han robado a mi hijo.”

Simone de Beauvoir (1908–1986) escritora, intelectual, filósofa existencialista, activista política, feminista y teórica social francesa

The Woman Destroyed

Gabriel García Márquez Foto

“No importa. El que espera lo mucho espera lo poco.”

El coronel no tiene quien le escriba
Variante: El que espera lo mucho espera lo poco.

André Breton Foto
Haruki Murakami Foto
Gabriel García Márquez Foto

“Descubrí que mi obsesión de que cada cosa estuviera en su puesto, cada asunto en su tiempo, cada palabra en su estilo, no era el premio merecido de una mente en orden, sino al contrario, todo un sistema de simulación inventado por mí para ocultar el desorden de mi naturaleza. Descubrí que no soy disciplinado por virtud, sino como reacción contra mi negligencia; que parezco generoso por encubrir mi mezquindad, que me paso de prudente por mal pensado, que soy conciliador para no sucumbir a mis cóleras reprimidas, que sólo soy puntual para que no se sepa cuan poco me importa el tiempo ajeno.”

Memories of My Melancholy Whores
Variante: Gracias a ella me enfrenté por vez primera con mi ser natural mientras transcurrían mis 90 años. Descubrí que mi obsesión de que cada cosa estuviera en su puesto, cada asunto en su tiempo, cada palabra en su estilo, no era el premio merecido de una mente en orden, sino al contrario, todo un sistema de simulación inventado por mí para ocultar el desorden de mi naturaleza. Descubrí que no soy disciplinado por virtud sino como reacción contra mi negligencia; que parezco generoso por encubrir mi mezquindad que me paso de prudente por mal pensado, que soy conciliador por no sucumbir a mis cóleras reprimidas, que sólo soy puntual para que no se sepa cuán poco me importa el tiempo ajeno. Descubrí, en fin, que el amor no es un estado del alma sino un signo del zodiaco.

Isabel Allende Foto
John C. Maxwell Foto

“Si estás trabajando en algo emocionante que realmente te importa, nadie tiene que empujarte. La visión te jala. —STEVE JOBS”

¡Vive tu sueño!: 10 preguntas que te ayudarán a verlo y obtenerlo

Gabriel García Márquez Foto

“El chófer me previno: Cuidado, sabio, en esa casa matan. Le contesté: Si es por amor no importa.”

Gabriel García Márquez (1927–2014) modelo de bigotes

Memoria de mis putas tristes

John Katzenbach Foto
Virginie Despentes Foto
Paulo Coelho Foto
Michael Ende Foto
Arturo Uslar Pietri Foto
Ernest Hemingway Foto

“¿Pero no ves que toda vida, toda creación en el campo que sea, todo acto de amor, no es más que una rebeldía contra la extinción, no importa que sea falsa o verdadera, que dé resultados o no?”

Coronación
Variante: ¿Pero qué no ves que toda vida, toda creación en el campo que sea, todo acto de amor, no es más que una rebeldía frente a la extinción, no importa que sea falsa o verdadera, que dé resultados o no?

Patrick Rothfuss Foto
Billy Graham Foto
Cassandra Clare Foto
Donna Tartt Foto
Fernando Vallejo Foto
Jorge Luis Borges Foto

“A Leopoldo Lugones

Los rumores de la plaza quedan atrás y entro en la Biblioteca. De una manera casi física siento la gravitación de los libros, el ámbito sereno de un orden, el tiempo disecado y conservado mágicamente. A izquierda y a derecha, absortos en su lúcido sueño, se perfilan los rostros momentáneos de los lectores, a la luz de las lámparas estudiosas, como en la hipálage de Milton. Recuerdo haber recordado ya esa figura, en este lugar, y después aquel otro epíteto que también define por el contorno, el árido camello del Lunario, y después aquel hexámetro de la Eneida, que maneja y supera el mismo artificio:

Ibant obscuri sola sub nocte per umbram.

Estas reflexiones me dejan en la puerta de su despacho. Entro; cambiamos unas cuantas convencionales y cordiales palabras y le doy este libro. Si no me engaño, usted no me malquería, Lugones, y le hubiera gustado que le gustara algún trabajo mío. Ello no ocurrió nunca, pero esta vez usted vuelve las páginas y lee con aprobación algún verso, acaso porque en él ha reconocido su propia voz, acaso porque la práctica deficiente le importa menos que la sana teoría.

En este punto se deshace mi sueño, como el agua en el agua. La vasta biblioteca que me rodea está en la calle México, no en la calle Rodríguez Peña, y usted, Lugones, se mató a principios del treinta y ocho. Mi vanidad y mi nostalgia han armado una escena imposible. Así será (me digo) pero mañana yo también habré muerto y se confundirán nuestros tiempos y la cronología se perderá en un orbe de símbolos y de algún modo será justo afirmar que yo le he traído este libro y que usted lo ha aceptado.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino
Mario Benedetti Foto

“Se es o no se es, no importa el día.”

La tregua

Clarice Lispector Foto
Marianne Williamson Foto

“los sentimientos de fracaso se presentan en todas nuestras vidas y que lo que importa es en quién nos convirtamos como resultado.”

Marianne Williamson (1952) escritora estadounidense

The Gift of Change: Spiritual Guidance for Living Your Best Life

Gabriel García Márquez Foto
Cassandra Clare Foto
Susan Elizabeth Phillips Foto
Lucy Maud Montgomery Foto
Julio Cortázar Foto
Adolfo Bioy Casares Foto

“"¿No es lo mismo que suceda lo que deseamos, que desear lo que suceda? Lo que importa es que nuestra voluntad y los sucesos estén de acuerdo."”

Adolfo Bioy Casares (1914–1999) escritor argentino

Variante: ¿No es lo mismo que suceda lo que deseamos, que desear lo que suceda? Lo que importa es que nuestra voluntad y los sucesos estén de acuerdo.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ernest Hemingway Foto
Pablo d'Ors Foto
Luis Alberto Costales Foto
José Bergamín Foto

“No importa que el aforismo sea cierto o incierto; lo que importa es que sea certero.”

José Bergamín (1895–1983) escritor español

Fuente: La cabeza a pájaros.
Fuente: [Bergamín] (1981), p. 88.

Luca Prodan Foto

“Las letras son siempre producto de zapadas, de improvisaciones. Lo que importa es el ritmo. Cuando al final escucho a la letra que quedó armada digo: `La puta madre, sin darme cuenta conté toda una historia.”

Luca Prodan (1953–1987) músico italiano

La única excepción es La Rubia Tarada, que la pensé. Es la historia de las rubias y los negros que se las quieren coger y no pueden. La venganza es esa, decirles taradas, por que hay más fantasias sexuales que sexualidad, por que se hacen la película , se masturban con esa rubia, se la violan en la cabeza, pero saben que nunca, nunca, la van a coger. Esa agresión esta reflejada en el tema".

Domingo Faustino Sarmiento Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jane Austen Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Marilyn Monroe Foto

“La justicia tarda, pero siempre nos alcanza, no importa el tiempo y la distancia.”

Fuente: https://pic.twitter.com/YVu2mhgplw

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jane Goodall Foto

“Sólo si comprendemos nos puede importar. Sólo si nos importa podremos ayudar. Sólo si ayudamos se salvarán.”

Jane Goodall (1934) Primatóloga británica, etóloga, antropóloga y mensajera de la paz de la ONU.
Isabel Allende Foto
Madonna Foto
Herman Melville Foto
José Ortega Y Gasset Foto
José Ortega Y Gasset Foto
Osho Foto
Osho Foto
Osho Foto
Giovanni Papini Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Terry Pratchett Foto
Salman Rushdie Foto

“Importa, siempre importa, llama basura a la basura… hacer lo contrario es legitimarlo.”

Salman Rushdie (1947) escritor y ensayista británico

Fuente: "Outside The Whale" en Granta (1984)

Bertrand Russell Foto
José Saramago Foto
Walt Whitman Foto

“Cuando conozco a alguien no me importa si es blanco, negro, judío o musulmán. Me basta con saber que es un ser humano.”

Walt Whitman (1819–1892) poeta, enfermero voluntario, ensayista, periodista y humanista estadounidense

Sin fuentes

Charles Baudelaire Foto
Yogi Berra Foto
Jorge Luis Borges Foto
Jorge Luis Borges Foto
Albert Camus Foto
Winston Churchill Foto
Kurt Cobain Foto
Paulo Coelho Foto
Bob Dylan Foto
Ralph Waldo Emerson Foto
Gabriel García Márquez Foto

“Descubrí que no soy disciplinado por virtud, sino como reacción contra mi negligencia; que parezco generoso por encubrir mi mezquindad, que me paso de prudente por mal pensado, que soy conciliador para no sucumbir a mis cóleras reprimidas, que sólo soy puntual para que no se sepa cuan poco me importa el tiempo ajeno. Descubrí, en fin, que el amor no es un estado del alma sino un signo del zodiaco.”

Gabriel García Márquez (1927–2014) modelo de bigotes

Memoria de mis Putas Tristes)
Variante: Descubrí que no soy disciplinado por virtud, sino como reacción contra mi inteligencia; que parezco generoso por encubrir mi mezquindad, que me paso de prudente por mal pensado, que soy conciliador para no sucumbir a mis cóleras reprimidas, que sólo soy puntual para que no se sepa cual poco me importa el tiempo ajeno. Descubrí, en fin, que el amor no es un estado del alma sino un signo del zodiaco.

Baltasar Gracián Foto

“Discurren mucho algunos en lo que nada les importa, y nada en lo que mucho les convendría.”

Baltasar Gracián (1601–1658) escritor y filósofo jesuita español

Sin fuentes

Thomas Henry Huxley Foto

“La única libertad que me importa es la libertad de hacer lo correcto, de la libertad para hacer el mal estoy dispuesto a desprenderme de la manera más fácil con cualquier persona que venga a quitármela.”

Thomas Henry Huxley (1825–1895)

Fuente: "On Descartes' Discourse touching the method of using one's reason rightly and of seeking scientific truth" (1870) http://aleph0.clarku.edu/huxley/CE1/DesDis.html.

François de La  Rochefoucauld Foto
John Lennon Foto
John Lennon Foto
John Lennon Foto

“Lo que importa no es pensar en el pasado ni en el futuro. Lo más importante es cargar con el ahora.”

John Lennon (1940–1980) músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980)

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 542.

Abraham Lincoln Foto
Martin Luther King Foto

“No importa cuánto se viva sino cómo se vive, si se vive bien y se muere joven, se puede haber contribuido más que una persona hasta los ochenta años preocupada sólo de sí misma.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

Sin fuentes

Pierre-Augustin de Beaumarchais Foto

“No consideres de dónde vienes, sólo importa adónde vas.”

Marcelina, III, 17
En el original: «Ne regarde pas d'où tu viens: vois où tu vas. Seulment ça importe à chacun».
Las bodas de Fígaro (Le mariage de Figaro), TERCER ACTO

Ludwig Wittgenstein Foto