María Amparo Pascual (1944) Bioestadista cubana
Respuesta a lo mejor que le ha pasado a nivel profesional.
Fuente: BBC News (2013).
María Amparo Pascual (1944) Bioestadista cubana
Respuesta a lo mejor que le ha pasado a nivel profesional.
Fuente: BBC News (2013).
María Amparo Pascual (1944) Bioestadista cubana
Sobre lo mejor de ser mujer.
Fuente: BBC News (2013).
Andrea Gamarnik (1964)
Fuentes, Creatividad en el laboratorio, 2019-02-25, Página12, es https://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-295352-2016-03-25.html,
Alicia Herrera Rivera (1928–2013) Abogada, jurista y feminista chilena exiliada en España
Fuente: Informe de la Ponencia de Malos Tratos a Mujeres. Senado de España. <br class="br">Fuente: Informe de la Ponencia de Malos Tratos a Mujeres, mayo de 1989. http://www.senado.es/legis3/publicaciones/pdf/senado/bocg/I0313.PDF Senado de España.
Isabel Paterson (1886–1961)
Fuente: The God of the Machine (1943), p. 292
Isabel Paterson (1886–1961)
The God of the Machine (1943)
Pedro Vargas (1906–1989) cantante y actor mexicano
Fuente: Poniatowska, Elena. " Pedro Vargas https://www.jornada.com.mx/2007/04/05/index.php?section=opinion&article=a07a1cul". La Jornada.
Marcia Barbosa (1960) física brasileña
Fuente: Rodríguez, Margarita. 10 mujeres que lideran la ciencia en América Latina. Publicado en BBC Mundo el 16 de octubre de 2013. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2013/10/130930_ciencia_mujeres_cientificas_mr Consultado el 9 de enero de 2019.
Kathrin Barboza Márquez (1983) Bióloga boliviana
Fuente: Rodríguez, Margarita. 10 mujeres que lideran la ciencia en América Latina. Publicado en BBC Mundo el 16 de octubre de 2013. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2013/10/130930_ciencia_mujeres_cientificas_mr Consultado el 8 de enero de 2019.
Kathrin Barboza Márquez (1983) Bióloga boliviana
Fuente: Boliviana entre las 10 mujeres que lideran la ciencia en América Latina. Publicado en Los Tiempos el 17 de octubre de 2013. http://www.lostiempos.com/tendencias/bienestar/20131017/boliviana-10-mujeres-que-lideran-ciencia-america-latina Consultado el 8 de enero de 2019.
Horace Walpole (1717–1797)
Original: «Olds friends are the greats blessings of one's latter years. Half a word eonveys one's meaning. They have memory of the same events, and have the same mode of thinking. I have young relations that may grow upon me, for my nature is affectionate, but can they grow old friends? My age forbids that. Still less can they grow companions. Is it a friendship to explain half one says? One must relate the history of one's memory and ideas; and what is that to the young but old stories?» <br class="br">Fuente: Treasury of Thought: Forming an Encyclopædia of Quotations from Ancient and Modern Authors. Autor y compilador Maturin Murray Ballou. Editorial J. R. Osgood and Company, 1872. Página 190. https://books.google.es/books?id=09M4AQAAIAAJ&pg=PA214&dq=The+gratitude+of+place-expectants+is+a+lively+sense+of+future+favors.+Robert+Walpole&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjt29CclNLfAhVUBGMBHfbnAxYQ6AEIKjAA#v=onepage&q=Walpole&f=false
Horace Walpole (1717–1797)
Original: «Mystery, the wisdom of blockheads, may be allowable in a foreign minister». <br class="br">Fuente: Letters of Horace Walpole, Earl of Orford, to Sir Horace Mann: His Britannic Majesty's Resident at the Court of Florence, from 1760 to 1785, Volumen 1. Horace Walpole. Editorial R. Bentley, 1843. Página 12. https://books.google.es/books?id=x5E4AAAAYAAJ&pg=PA12&dq=Mystery+is+the+wisdom+of+blockheads.+Horace+Walpole&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiZn-6-ktLfAhVx5eAKHRK0CVsQ6AEITzAF#v=onepage&q=Mystery%20is%20the%20wisdom%20of%20blockheads.%20Horace%20Walpole&f=false
“Un medio solo puede justificado por su fin. Pero el final a su vez necesita ser justificado.”
León Trotski (1879–1940) político y revolucionario marxista de Rusia
Stephen Fry (1957) actor, guionista, escritor, dramaturgo, periodista, poeta, comediante, presentador de televisión y director de c…
“Una colección de pensamientos debe ser una farmacia donde se encuentra remedio a todos los males.”
Voltaire (1694–1778) escritor, historiador, filósofo y abogado francés
Sin fuentes
Rosa Cobo Bedía (1956) escritora y teórica feminista española
Fuente: Entrevista en Tribuna Feminista, 2018. <br class="br">Fuente: de Blas, Ana. «Entrevista a Rosa Cobo, autora de “La prostitución en el corazón del capitalismo». 24 de noviembre de 2018. https://tribunafeminista.elplural.com/2018/11/entrevista-a-rosa-cobo-autora-de-la-prostitucion-en-el-corazon-del-capitalismo/Tribuna Feminista. Consultado el 3 de junio de 2019.
David Viscott (1938–1996) psiquiatra estadounidense
Original: «The worst thing that one can do is not try, to be aware of what one wants and not give in to it, to spend years in silent hurt wondering if something could have materialized – and never knowing».
Fuente: Kauffman, Scott E. If Tomorrow Never Comes: What Would You Do with Your Last Twenty-Four Hours?. Editorial iUniverse, 2015. ISBN 9781491766361.
“Debes comenzar a pensar de ti que te conviertes en la persona que quieres ser.”
David Viscott (1938–1996) psiquiatra estadounidense
Original: «You must begin to think of yourself as becoming the person you want to be».
Fuente: Feel Free. David Viscott. Editorial Dell; Edición: Mass Market Paperback (1974). Página 166.
Juan Valera (1824–1905) escritor, diplomático y político español (1824-1905)
En el artículo muestra su disconformidad con la definición de novela dada por entonces por la Real Academia de la Lengua. <br class="br">Fuente: Artículo De la naturaleza y carácter de la novela. Don Juan Valera y su relación con las literaturas extranjeras. Autor: Moreno Hurtado, Antonio. Editor Antonio Moreno Hurtado, 2015, Editorial Delegación provincial de turismo y deporte de la Junta de Andalucía. Página 17. https://books.google.es/books?id=rc0WBgAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Juan+Valera&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjBrNWsms3fAhVxQRUIHcHxA6QQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Juan%20Valera&f=false
Juan Valera (1824–1905) escritor, diplomático y político español (1824-1905)
Fuente: Artículo De la naturaleza y carácter de la novela. Don Juan Valera y su relación con las literaturas extranjeras. Autor: Moreno Hurtado, Antonio. Editor Antonio Moreno Hurtado, 2015, Editorial Delegación provincial de turismo y deporte de la Junta de Andalucía. Páginas 17-18. https://books.google.es/books?id=rc0WBgAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Juan+Valera&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjBrNWsms3fAhVxQRUIHcHxA6QQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Juan%20Valera&f=false
Robert Spaemann (1927–2018) filósofo alemán
Fuente: Wahrheit spricht mit leiser Stimme. Artículo en el "Kölner Stadtanzeiger", ksta.de, 12. Juni 2008.
Robert Spaemann (1927–2018) filósofo alemán
Fuente: Discurso pronunciado en el Palacio de Navarra por Robert Spaemann, el 15 de mayo de 2001. http://arvo.net/introduccion-a-la-filosofia/para-que-sirven-los-filosofos/gmx-niv584-con12209.htm
Yolanda Domínguez (1977) Artista y activista española
Fuente: Entrevista en Yorokobu.es https://www.yorokobu.es/total-correction-yolanda-dominguez/(16/03/2016)
José Gnecco Laborde (1850–1919) Político, militar, docente, escritor y magistrado colombiano.
Sergio Schoklender (1958)
Fuente: Caparrós, Martín. La gran madre y el parricida. Publicado en El País Semanal el 8 de julio de 2017. https://elpais.com/elpais/2017/07/08/eps/1499465141_149946.html Consultado el 9 de noviembre de 2018.
“Todos quieren ser amos y ninguno el dueño de sí mismo.”
Ugo Foscolo (1778–1827)
Fuente: Citado en Hervás, Francisco; Hervás Maldonado, Francisco. Crímenes con Municipales. Editorial Bubok, 2012. ISBN 9788468609683. p. 297.
Beda (672–735) Monje inglés y doctor de la Iglesia católica.
Es un juego de palabras entre Angli/Angeli.
Fuente: Íbidem, Libro II, p. 103.
“Los poetas pueden ser definidos como seres que saben decir mejor que otros lo que les duele.”
Pedro Salinas (1891–1951) escritor español
Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 69
Fuente: Estimación y defensa de la lengua (1944)
Laia Palau (1979) baloncestista española
Fuente: Laia Palau: “Meto canastitas, pero ¿qué aporto al mundo?” https://elpais.com/deportes/2018/09/28/actualidad/1538094581_781020.html El País 28 de septiembre de 2018.
Amparo Rubiales (1945) política española
Fuente: Entrevista UPO, https://www.upo.es/fundaciones/amparo-rubiales-apuesta-por-un-pacto-social-contra-el-machismo-para-conseguir-la-igualdad-efectiva/ 26 de julio de 2017.
Amparo Rubiales (1945) política española
Fuente: Entrevista EP http://www.europapress.es/andalucia/noticia-amparo-rubiales-aboga-definir-espana-constitucion-estado-paritario-20170726180703.html (26 de julio de 2017)
Josebe Iturrioz (1978) Activista transfeminista vasca
Fuente; Diario Feminista http://eldiariofeminista.info/2018/03/31/futbol-en-los-centros-escolares/ (31 de marzo de 2018)
Garbiñe Biurrun (1960) Jueza y Magistrada española
Fuente: Entrevista CTXT http://ctxt.es/es/20180725/Politica/20878/Gorka-Castillo-Garbi%C3%B1e-Biurrrun-jueza-presidenta-Tribunal-Superior-de-Justicia-del-Pais-Vasco.htm (25 de julio de 2018)
María Pazos Morán (1953) Matemática y feminista española
Fuente: Entrevista a María Pazos https://www.publico.es/sociedad/leyes-dicen-hombres-y-mujeres.html, Diario Público (29 de julio de 2018)
Dolors Reig (1971) profesora universitaria española
Fuente; Entrevista Dolors Reig http://www.elmundo.es/cultura/literatura/2017/08/28/59a36505ca4741eb7a8b45a2.html (El Mundo, 28 de agosto de 2017)
“Hasta la mejor idea puede ser aplicada en forma tal que haga mucho daño.”
Alexander Berkman (1870–1936)
De El ABC del comunismo libertario
Fuente: Los bolcheviques.
Nora Ephron (1941–2012)
Fuente, Eric Marcus, Manual de pesimista, Editorial Norma, 1994, ISBN 958-04-2639-2, página 54.
Otto Weininger (1880–1903)
Fuente: Sau, Victoria. Diccionario ideológico feminista https://books.google.com.ar/books?id=rIVVA1nkGogC&pg=PA121&dq=feminismo+definicion&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwjcobWazefbAhVIUJAKHUNaAFEQuwUILjAB#v=onepage&q=feminismo%20definicion&f=false, volumen 1. Edición ilustrada y reimpresa. Icaria Editorial, 1981. ISBN 9788474260724. p. 212. <br class="br">Fuente: Weiniger Otto, Sexo y carácter http://ebooks.library.cornell.edu/cgi/t/text/text-idx?c=cdl;cc=cdl;view=toc;subview=short;idno=cdl235.
Phocylides (-560)
Fuente: Memorial literario, ó , Biblioteca periódica de ciencias y artes, Volúmenes 3-4. Editado en la Imprenta de los Señores García, y Cía., 1802. p. 302.
Nerea Barjola (1980) Feminista politóloga, doctora y escritora.
Fuente: Entrevista El Salto, 2018. <br class="br">Fuente: Reguero, Patricia. «Nerea Barjola: “Alcàsser no deja de suceder y la única forma de pararlo es el feminismo».12 de abril de 2018. https://www.elsaltodiario.com/violencia-machista/entrevista-nerea-barjola-alcasser-no-deja-de-suceder-unica-forma-pararlo-feminismo. El Salto. Consultado el 2 de junio de 2019.
Mary Beard (1955) clasicista británica
Original en inglés: «We have to be more reflective about what power is, what it is for, and how it is measured. To put it another way, if women are not perceived to be fully within the structures of power, surely it is power that we need to redefine rather than women?».
Fuente: Beard, Mary. Women & Power: A Manifesto. Edición ilustrada. Profile Books, 2017. ISBN 9781782834533. 74 páginas.
Russell Baker (1925–2019)
Original: «It seems to be a law of American life that whatever enriches us anywhere except in the wallet inevitably becomes uneconomic.»
Fuente: Dehgan, Bahman. America in Quotations. Edición ilustrada. Editorial McFarland, 2003. ISBN 9780786415861. p. 199.
Fuente: Carta al editor [sin título], The New York Times del 24 de marzo de 1968.
Laurie Penny (1986)
Fuente: Cibersexismo. Sexo, poder y género en internet. Laurie Penny, Continta me tienes. 2013. ISBN: 978-84-947096-8-5
Caitlin Moran (1975)
Fuente: Entrevista a Caitlin Moran http://www.eldiario.es/cultura/libros/Caitlin-Moran_0_386712084.html El diario.es. 11 de mayo de 2015.
Angela Yvonne tiara Davis (1944) política marxista, activista afroamericana y profesora de Filosofía
Fuente: "Angela Davis: “La pena capital es racista”". https://elpais.com/cultura/2016/03/28/babelia/1459189843_207458.html El País. 4 de abril de 2016.
Judith Butler libro El género en disputa
Fuente: El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad de Judith Butler, Paidós, 1990, ISBN:9788449320309
Judith Butler libro El género en disputa
Fuente: El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad de Judith Butler, Paidós, 1990, ISBN:9788449320309
Marcela Lagarde (1948) Antropóloga, activista feminista y política
Feminicidio <br class="br">Fuente: Lagarde y de los Ríos, Marcela. "¿A qué llamamos feminicidio?" https://xenero.webs.uvigo.es/profesorado/marcela_lagarde/feminicidio.pdf POR LA VIDA Y LA LIBERTAD DE LAS MUJERES, 1er Informe Sustantivo de actividades 14 de abril 2004 al 14 abril 2005, Comisión Especial para Conocer y dar seguimiento a las Investigaciones Relacionadas con los Feminicidios en la República Mexicana y a la Procuración de Justicia Vinculada. LIX Legislatura Cámara de Diputados H. Congreso de la Unión.
Lee Hyeon-Seo (1980)
Original: «People here like to talk about other people, but in North Korea, its worse. I simply went to visit my cousin’s house in China which was very close to my house in Yanggang Province. We lived on the border. But rumors spread that I fled. When I came back, my mother told me it would be better to leave the area rather than be treated like a traitor forever.»
Ruth Gavison (1945)
Fuente: What Zionism Does (Not) Mean: Liberal Zionists Speak Out https://www.huffingtonpost.com/ruth-gavison/liberal-zionists-speak-out-what-zionism-means_b_1454027.html.
Asmaa Mahfouz (1985) activista egipcia
Original: «I felt that doing this video may be too big a step for me, but then I thought: For how much longer will I continue to be afraid and hesitant? I had to do something.»
“No estoy a favor de cambios menores, no sirve para nada. El Corán debe ser revisado a fondo.”
Taslima Nasrin (1962)
Original: «I’m not in favour of minor changes, it serves no purpose. The Koran should be revised thoroughly.»
Jeff Halper (1946)
Original: «We are against the Israeli policy of occupation and displacement. If you create an apartheid situation, if you lock another people into prison, in the end, you cannot develop a healthy, normal, and prosperous society. The Occupation, conflict, terrorism, and settlements all affects the Israeli society and economy. As long as the Occupation continues, Israel itself cannot be free.»
Ayaan Hirsi Ali libro Infidel
Introducción, página XXII.
Infidel (2007)
Original: «People ask me if I have some kind of death wish, to keep saying the things I do. The answer is no: I would like to keep living. However, some things must be said, and there are times when silence becomes an accomplice to injustice.»
Darwinia Mónaco de Gallicchio (1925–2008) Activista argentina por los DDHH
Palabras en público en una de las primeras marchas de la resistencia en la ciudad de Rosario, realizada el 30 de septiembre de 1983. <br class="br">Fuente: Scocco, Marianela. La historia de una búsqueda. Darwinia Gallicchio, Madre y Abuela de Plaza 25 de Mayo de Rosario (texto completo). http://www.aletheia.fahce.unlp.edu.ar/numeros/numero-5/pdfs/scocco.ok.pdf
Consuelo Morales (1948) activista por los derechos humanos mexicana
“Encontré una mayor sensación de importancia al ser parte de aquello que estaba creciendo.”
Erin baker (1903–1986) feminista estadounidense
Explicación que dio al hecho de no disfrutar de mayor popularidad y reconocimiento a pesar de sus grandes aportaciones al Movimiento por los derechos civiles. <br class="br">Original: «I found a greater sense of importance by being a part of those who were growing.» <br class="br">Fuente: Scelfo, Julie. On MLK Day, Honor the Mother of the Civil Rights Movement, Too. http://time.com/4633460/mlk-day-ella-baker/
Erin baker (1903–1986) feminista estadounidense
Original: «The major job was getting people to understand that they had something within their power that they could use, and it could only be used if they understood what was happening and how group action could counter violence.»
Fuente: Atwater, Deborah F. African American Women's Rhetoric: The Search for Dignity, Personhood, and Honor. Editorial Lexington Books, 2009. ISBN 9780739121764. p. 91.
Hanan Ashrawi (1946)
Alusión a la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) a Israel. <br class="br">Fuente: Sanz, Juan Carlos. Hanan Ashrawi, diputada y dirigente histórica palestina. https://elpais.com/internacional/2017/05/31/actualidad/1496223814_130258.html
Fuente, Don’t Make Barbie’s Body Crisis Ours, 28 de enero de 2016, Daily Beast. <br class="br">Fuente: Don’t Make Barbie’s Body Crisis Ours https://www.thedailybeast.com/dont-make-barbies-body-crisis-ours?ref=author
Shukria Barakzai (1972) política afgana
Hablando de la situación de las viudas de los combatientes, especialmente de las viudas de talibanes, muy odiados por la población. <br class="br">Fuente: Las viudas de los talibanes viven atrapadas como esclavas sexuales en Afganistán. http://www.abc.es/internacional/abci-viudas-talibanes-viven-atrapadas-como-esclavas-sexuales-afganistan-201708280905_noticia.html
“Prefiero ser un cyborg que una diosa.”
Donna Haraway (1944)
Fuente: Manifiesto Cyborg http://www.icesi.edu.co/blogs/antro_conocimiento/files/2012/02/Haraway_MANIFIESTO-CYBORG.pdf
Lucha Castro (1952) Feminista y activista social mexicana.
Fuente: «Entrevista a Lucha Castro del Centro de Derechos Humanos de las Mujeres.» http://www.pbi-mexico.org/los-proyectos/pbi-mexico/noticias/news/?no_cache=1&L=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4770&cHash=57e55b7db01ad4d2f26de12a8c7788f7 Peace Brigades International, 30 de noviembre de 2015.
Elon Musk (1971) empresario e inventor sudafricano con nacionalidad estadounidense y canadiense
Fuente: Video: "Joe Rogan Experience #1169 - "Elon Musk" https://www.youtube.com/watch?v=ycPr5-27vSI. Consultado el 13 de Octubre, 2018.
“Ser un emprendedor es como comer vidrio y pararse en el abismo de la muerte.”
Elon Musk (1971) empresario e inventor sudafricano con nacionalidad estadounidense y canadiense
Margarita D'Amico (1938–2017) periodista venezolana
Fuente: Comunicación Aniversario 171-172, 22 de diciembre de 2016, Scribd https://es.scribd.com/doc/293796925/Comunicacion-Aniversario-171-172,
Sarah Moore Grimké (1792–1873) feminista estadounidense
Carta 3ª, julio 1837. Página 15.
Cartas sobre la igualdad de los sexos y la condición de la mujer (1837)
Original: «I am persuaded that the rights of woman, like the rights of slaves, need only be examined to be understood and asserted».
Sarah Moore Grimké (1792–1873) feminista estadounidense
Carta 2ª, 17 de julio de 1837. Página 11.
Cartas sobre la igualdad de los sexos y la condición de la mujer (1837)
Original: «All history attests that man has subjected woman to his will, used her as a means to promote his selfish gratification, to minister to his sensual pleasures, to be instrumental in promoting his comfort; but never has he desired to elevate her to that rank she was created to fill. He has done all he could to debase and enslave her mind; and now he looks triumphantly on the ruin he has wrought, and say, the being he has thus deeply injured is his inferior».
Sarah Moore Grimké (1792–1873) feminista estadounidense
Original: «Oh, had I received the education I desired, had I been bred to the profession of the law, I might have been a useful member of society, and instead of myself and my property being taken care of, I might have been a protector of the helpless, a pleader for the poor and unfortunate».
Fuente: Citado en Lerner, Gerda. The Grimké Sisters from South Carolina: Pioneers for Woman's [sic] Rights and Abolition. Edición reimpresa. Editorial Oxford University Press, 1998. ISBN 9780195106039. p. 46.
Victoria del Reino Unido (1819–1901) reina de Gran Bretaña e Irlanda y emperatriz de la India
Fuente: Carta (16 de mayo de 1860), publicado en Querido hijo: cartas entre la Reina Victoria y la princesa real inéditos editado por Roger Fulfold (1964), p. 254. También citado en el artículo "la Reina Victoria no de escrituras tan victorianas" http://www.victoriana.com/doors/queenvictoria.htm por Heather Palmer (1997.
Sandra Fluke (1981) abogada estadounidense, activista por los derechos de las mujeres
Testimonio ante el Congreso estadounidense (23 de febrero de 2012)
Original: «One student told us that she knew birth control wasn’t covered, and she assumed that’s how Georgetown’s insurance handled all of women’s sexual healthcare, so when she was raped, she didn’t go to the doctor even to be examined or tested for sexually transmitted infections because she thought insurance wasn’t going to cover something like that, something that was related to a woman’s reproductive health.»
Kate Millett (1937–2017) Escritora y activista feminista estadounidense
Entrevista con Lidia Falcon, The New York Times, 1984. <br class="br">Fuente: Entrevista: Kate Millet: "El amor ha sido el opio de las mujeres", El País, 10/09/2017 https://elpais.com/diario/1984/05/21/sociedad/453938405_850215.html,
Susan Faludi (1959) escritora y periodista feminista estadounidense
Página 16.
Backlash : The Undeclared War against American Women
Original: «Although the backlash is not a movement, that doesn't make it any less destructive. In fact, the lack of orchestration, the absence of a single string-puller, only makes it harder to see — and perhaps more effective. A backlash against women's rights succeeds to the degree that it appears not to be political, that it appears not to be a struggle at all. It is most powerful when it goes private, when it lodges in a woman's mind and turns her vision inward, until she imagines the pressure is all in her head, until she begins to enforce the backlash, too — on herself.»
Alejandro Guillier (1953) sociólogo, periodista y político chileno
22 de septiembre de 2017. Al referirse Beatriz Sánchez, quien rechazara asistir al programa "En buen chileno" de Canal 13 aludiendo a que uno de sus panelistas fue "cómplice de la dictadura". <br class="br">Fuente: El Mercurio http://www.emol.com/noticias/Nacional/2017/09/22/876316/Guillier-se-diferencia-con-Sanchez-por-rechazo-a-Melnick-Si-uno-gana-pasa-a-ser-presidente-de-los-buenos-y-malos.html.
“De mis dos desventajas, ser mujer pone muchos más obstáculos en mi camino que ser negra.”
Shirley Chisholm (1924–2005) político estadounidense
Original: «Of my two handicaps, being female put many more obstacles in my path than being black.»
Fuente: Citado en Jet 10 Feb 1972. Vol. 41,N.º 20 ISSN 0021-5996. Publicado por Johnson Publishing Company. p. 12.
“Yo no quería ser una mujer artista, sólo quería ser un artista.”
Isabel Bishop (1902–1988) pintora estadounidense
Original: «I didn't want to be a woman artist, I just wanted to be an artist.»
Fuente: Citado en Reading American Art. Editores Marianne Doezema, Elizabeth Milroy. Edición ilustrada. Editorial Yale University Press, 1998. ISBN 9780300069983. p. 409.
Mary Astell (1666–1731)
Original: «Again, if Absolute Sovereignty be not necessary in a State, how comes it to be so in a family? Or if in a Family why not in a State; since no Reason can Be alle'd for the one that will not hold more strongly for the other?».
Fuente: Citado en Kolbrener, William. Mary Astell: Reason, Gender, Faith. Editor Michal Michelson. Editorial Routledge, 2016. ISBN 9781317100096. p. 203.
Susan B. Anthony (1820–1906) sufragista estadounidanse
Original: «Marriage, to women as to men, must be a luxury, not a necessity; an incident of life, not all of it. And the only possible way to accomplish this great change is to accord to women equal power in the making, shaping and controlling of the circumstances of life».
Fuente: Discurso sobre la pureza social (primavera de 1875).
Dorothy Allison (1949)
Cita original en inglés: «I want to write a great book — I want to make a difference — I want to have adventures and take enormous risks and be everything they say we are and not give a damn what anyone says».
Fuente: Citado en Hollibaugh, Amber L. My Dangerous Desires: A Queer Girl Dreaming Her Way Home. Edición ilustrada. Editorial Duke University Press, 2000 ISBN 9780822326199. p. XXII.
Kathy Acker libro Blood and Guts in High School
Fuente: Acker, Kathy. Blood and Guts in High School. Editorial Penguin UK, 2017. ISBN 9780241302521.
Franz von Papen (1879–1969) político alemán
«The hope in the hearts of millions of national socialists can be fulfilled only by an authoritarian government.»
Fuente: Nazi Conspiracy and Aggression, Volumen 2. Autor United States. Office of Chief of Counsel for the Prosecution of Axis Criminality Contribuidores United States. Dept. of State, United States. War Dept, International Military Tribunal Edito U.S. Government Printing Office, 1946. p. 919
Franz von Papen (1879–1969) político alemán
A Leon Goldensohn, el 30 de marzo de 1946.
Original: «Himmler hated the church. He and Bormann were the two people who influenced Hitler most. When I spoke to Hitler in the beginning he agreed with me and said that no state could be governed without religion. In Mein Kampf he said that a man was a fool if he destroyed the religion of the people. Hitler also made the statement that the political reform should not be a religious reform.»
Fuente: Goldensohn, Leon. The Nuremberg Interviews: Conversations with the Defendants and Witnesses. Edición anotada. Editorial Random House, 2010 ISBN 9781409078449. p. 180.
Abigail Adams (1744–1818) político estadounidense
Original: «I can not say that I think you very generous to the Ladies, for whilst you are proclaiming peace and good will to men, emancipating all nations, you insist upon retaining an absolute power over wives. But you must remember that arbitrary power is like most other things which are very hard, very liable to be broken — and notwithstanding all your wise laws and maxims we have it in our power not only to free ourselves but to subdue our masters, and without violence throw both your natural and legal authority at our feet».
Fuente: Citado en Cullen-DuPont, Kathryn. American Women Activists' Writings: An Anthology, 1637-2001. Editor Cooper Square Press, 2002. ISBN 9781461698746. p. 17.
Fuente: Carta de Abigail a John Adams, Braintree, 7 de mayo de 1776.
Abigail Adams (1744–1818) político estadounidense
Original: «I feel anxious for the fate of our monarchy, or democracy, or whatever is to take place. I soon get lost in a labyrinth of perplexities; but, whatever occurs, may justice and righteousness be the stability of our times, and order arise out of confusion. Great difficulties may be surmounted by patience and perseverance».
Fuente: Adams, John. The Portable John Adams. Colaborador Jack Diggins. Editorial Penguin, 2004. ISBN 9781440650963. p. 152.
Fuente: Carta a John Adams, 27 de noviembre de 1775.
Abigail Adams (1744–1818) político estadounidense
Original: «It is really mortifying, sir, when a woman possessed of a common share of understanding considers the difference of education between the male and female sex, even in those families where education is attended to... Nay why should your sex wish for such a disparity in those whom they one day intend for companions and associates. Pardon me, sir, if I cannot help sometimes suspecting that this neglect arises in some measure from an ungenerous jealousy of rivals near the throne».
Fuente: Carta a John Thaxter, 15 de febrero de 1778.
John Adams (1735–1826) segundo presidente de los Estados Unidos
Original: «But America is a great, unwieldy Body. Its Progress must be slow. It is like a large Fleet sailing under Convoy. The fleetest Sailors must wait for the dullest and slowest. Like a Coach and six—the swiftest Horses must be slackened and the slowest quickened, that all may keep an even Pace».
Fuente: Adams, John. The works of John Adams, second President of the United States. Volume 1. Editor Best Books on, 1856. ISBN 9781623764623. p. 176.
Fuente: Carta a Abigail Adams, 17 de julio de 1775.
John Adams (1735–1826) segundo presidente de los Estados Unidos
Original: «Statesmen, my dear Sir, may plan and speculate for Liberty, but it is Religion and Morality alone, which can establish the Principles upon which Freedom can securely stand. The only foundation of a free Constitution is pure Virtue, and if this cannot be inspired into our People in a greater Measure than they have it now, They may change their Rulers and the forms of Government, but they will not obtain a lasting Liberty. They will only exchange Tyrants and Tyrannies».
Fuente: Adams, John. The Works of John Adams Vol. 9: Letters and State Papers 1799 - 1811. Editorial Jazzybee Verlag, 2015. ISBN 9783849648251.
Fuente: Carta a Zabdiel Adams, 21 de junio de 1776.
John Adams (1735–1826) segundo presidente de los Estados Unidos
Original: «Human nature with all its infirmities and depravation is still capable of great things. It is capable of attaining to degrees of wisdom and goodness, which we have reason to believe, appear as respectable in the estimation of superior intelligences. Education makes a greater difference between man and man, than nature has made between man and brute. The virtues and powers to which men may be trained, by early education and constant discipline, are truly sublime and astonishing. Newton and Locke are examples of the deep sagacity which may be acquired by long habits of thinking and study».
Fuente: Carta a Abigail Adams, 29 de octubre de 1775.