Frases sobre deseo
página 12

“Voy perdiendo el deseo de lo que busco, buscando lo que deseo.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jeff Beck Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Martin Luther King Foto

“¡Sé la paz que deseas ver en el mundo!”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América
Luis Cernuda Foto

“El deseo es una pregunta cuya respuesta nadie sabe.”

Luis Cernuda (1902–1963) poeta español

Fuente: Poesía de la vanguardia española. Ed. Germán Gullón. Taurus, 1981; pág. ; ISBN 8430641092.
Fuente: Los Placeres prohibidos, 1931.

John Steinbeck Foto

“Es casi imposible leer algo bello sin dentir deseos de hacer algo bello.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 26.

John Steinbeck Foto
Lance Armstrong Foto
Marc Jacobs Foto
Václav Havel Foto

“Si deseas ver tus obras representadas de la forma en que las escribiste, conviértete en presidente.”

Václav Havel (1936–2011) político, escritor y dramaturgo checo

Fuente: Discurso al Instituto de Artes Contemporáneas de Londres, citado en The Independent, Londres (24 de marzo de 1990)

José Velicia Foto
Papa Francisco Foto

“Quiero a los sacerdotes en las periferias donde hay sufrimiento, sangre derramada, ceguera que desea ver, donde hay cautivos de tantos malos patrones. Quiero pastores con olor a oveja.”

Papa Francisco (1936) papa número 266 de la Iglesia católica

Variante: «Los evangelizadores tienen "olor a oveja" y éstas escuchan su voz».

Noel Schajris Foto

“Los mexicanos sufrimos una enfermedad, una furia, un deseo de autodestruirnos, de cancelarnos, de borrarnos, de no dejar huella de nuestro pasado y de un modo de ser en el que creímos y al que nos consagramos.”

Guillermo Tovar de Teresa (1956–2013) historiador de arte autodidacta y coleccionista mexicano

De Tovar de Teresa, G. (1990). La Ciudad de los Palacios: crónica de un patrimonio perdido. Prólogo de Enrique Krauze. México: Vuelta.
Fuente: Reseña crítica "Estas vecindades que ves", de María José Rodilla. Nexos, 1 de mayo de 1991 (Consultado miércoles 27 de noviembre del 2013) http://www.nexos.com.mx/?P=leerarticulo&Article=268512

“La combinación de algunos datos y el compungido deseo de una respuesta no garantiza que se pueda extraer una respuesta razonable de un cuerpo de datos determinado.”

Original: «The combination of some data and an aching desire for an answer does not ensure that a reasonable answer can be extracted from a given body of data».
Fuente: Machine Learning and Data Science: An Introduction to Statistical Learning Methods with R. Autor Daniel D. Gutierrez. Editorial Technics Publications, 2015. ISBN 9781634620987. https://books.google.es/books?id=3DPcCgAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=9781634620987&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjDqPfq8PXgAhV-A2MBHRggCicQ6AEIKDAA#v=onepage&q=The%20combination%20of%20some%20data%20and%20an%20aching%20desire%20for%20an%20answer&f=false
Fuente: Exploratory Data Analysis, 1977.

Paco Collado Foto

“Cual yo no quiero pensar… ¿el qué, el qué? en el amor… sí, yo te quiero, y yo te deseo, pa qué me dés calor…”

Paco Collado (1960) actor y humorista español

La noche de José Mota, Ricardo Boquerone

Richard Wagner Foto
Jack London Foto

“La naturaleza tiene muchas artimañas para convencer al hombre de su finitud —el incesante fluir de las mareas, la furia de la tormenta, la sacudida del terremoto, el largo retumbar de la artillería del cielo—, pero la más tremenda, la más sorprendente de todas es la fase pasiva del silencio blanco. Cesa todo movimiento, el aire se despeja, los cielos se vuelven de latón; el más pequeño susurro parece un sacrilegio, y el hombre se torna tímido, asustado del sonido de su propia voz. Única señal de vida que viaja a través de las espectrales inmensidades de un mundo muerto, tiembla ante su propia audacia, se da cuenta de que su vida no vale más que la de un gusano. Surgen extraños pensamientos no llamados, y el misterio de todas las cosas pugna por darse a conocer. Y el temor a la muerte, a Dios, al universo, se apodera de él, la esperanza en la resurrección y la vida, su deseo de inmortalidad, la lucha vana de la esencia aprisionada. Entonces, si alguna vez ocurre, el hombre camina solo con Dios.”

Jack London (1876–1916) escritor estadounidense

Fuente: El silencio blanco.
Fuente: London, Jack. El silencio blanco del libro La quimera del oro. Clásicos de la Literatura Estadounidense Carrascalejo de la Jara. Editorial NoBooks Editorial, 2009. https://books.google.es/books?id=JDX2DQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=La+quimera+del+oro+Cl%C3%A1sicos+de+la+Literatura+Estadounidense+Carrascalejo+de+la+Jara&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiT85C92ungAhWv1-AKHRSsAIoQ6AEIKDAA#v=onepage&q=%C3%9Anica%20se%C3%B1al%20de%20vida%20que%20viaja%20a%20trav%C3%A9s%20de%20las%20espectrales%20inmensidades%20de%20un%20mundo%20muerto%2C%20tiembla%20ante%20su%20propia%20audacia&f=false

Rosa Montero Foto
Aleister Crowley Foto
Manuel Mora Morales Foto

“No creo que un solo isleño de San Bernardo Parish (Luisiana) hable, quiera hablar o desee que sus hijos aprendan el español-isleño por haberle encontrado una utilidad; sino, tan sólo, porque sabe que es un vínculo con sus ancestros, una herencia cultural importante y desea mantenerla viva.”

Los isleños, los acadianos y la identidad canaria en Luisiana. 3ª parte. http://www.scribd.com/doc/12860299/Manuel-Mora-Morales-LOS-ISLENOS-LOS-ACADIANOS-Y-LA-IDENTIDAD-CANARIA-EN-LUISIANA-3-PARTE

Marcelo T. de Alvear Foto
Ángel Cappelletti Foto
Plinio el Viejo Foto
Italo Calvino Foto

“Las ciudades, como los sueños, están construidas de deseos y de miedos, aunque el hilo de su discurso sea secreto, sus reglas absurdas, sus perspectivas engañosas, y toda cosa esconda otra.”

Italo Calvino (1923–1985) Escritor y periodista italiano

De Las ciudades invisibles
Fuente: Borges, Calvino, la literatura: el coloquio en la Isla, Volumen 2. Centre de Recherches Latino-Américaines de l'Université de Poitiers. Colección Espiral hispano-americana. Edición ilustrada. Editorial Fundamentos, 1996. ISBN 9788424507220. p. 94. https://books.google.es/books?id=4NgJNl4TBVkC&printsec=frontcover&dq=Borges,+Calvino,+la+literatura:+el+coloquio+en+la+Isla,+Volumen+2&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjNieD2_NTgAhVmx4UKHQfeCwwQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Las%20ciudades%2C%20como%20los%20sue%C3%B1os%2C%20est%C3%A1n%20construidas%20de%20deseos%20y%20de%20miedos&f=false

Haruki Murakami Foto
Juan de la Cruz Foto
Vladimir Putin Foto

“El código de construcción del Comunismo era, por así decirlo, una mala copia de la Biblia: no mates, no robes, no desees a la mujer del vecino. Pero ese código ya no existe. Y en su lugar sólo pueden venir los valores tradicionales.”

Vladimir Putin (1952) político ruso; presidente de Rusia

Fuente: 20minutos.es
Fuente: 20minutos.es http://www.20minutos.es/noticia/2017379/0/vladimir-putin/parapeto/contra-valores-occidentales/

Jules Renard Foto

“Comer bien, dormir bien, ir donde se desea, permanecer donde interese, no quejarse nunca y, sobre todo, huir como de la peste de los principales monumentos de la ciudad.”

Jules Renard (1864–1910) escritor, poeta, dramaturgo y crítico francés (1864-1910)

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 753.

Rainer Maria Rilke Foto
Vegecio Foto

“El valor de un soldado se enaltece con el conocimiento de su profesión, y sólo desea una oportunidad para ejecutar aquello que él está convencido de haber aprendido perfectamente.”

Vegecio escritor del Imperio romano del siglo IV

Fuente: Flavio Vegecio Renato. Epitoma Institutorum Rei militaris: Sobre la Institución Militar. Traducido por Antonio Diego Duarte Sánchez, Jorge Mambrilla Royo, Alfonso Rodríguez Belmonte. Editor Antonio Diego Duarte Sánchez. p. 7.

Jacques Lacan Foto

“El deseo humano encuentra su sentido por el deseo del prójimo.”

Jacques Lacan (1901–1981) Psiquiatra y psicoanalista francés

Sin fuentes

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Foto
Patricia Highsmith Foto
Heinrich Böll Foto

“Está visto que la integridad, unida a la inteligencia metódica, no se desea en ninguna parte, ni siquiera en las prisiones o la administración.”

Heinrich Böll (1917–1985) autor alemán

Fuente: El honor perdido de Kathatina Blum. [referencia incompleta]

Milton Friedman Foto
Herbert Spencer Foto
Geoffrey Chaucer Foto

“Mi soberana y señora -empezó-, en general las mujeres desean ejercer autoridad tanto sobre sus esposos como sobre sus amantes y tener poder sobre ellos. Aunque con ello respondo con mi vida, éste es su mayor deseo. Haced lo que queráis; estoy aquí a vuestra merced.”

Contestación del caballero a la reina respondiendo a su requerimiento de que averigüase qué es lo que más desean las mujeres.
Cuentos de Canterbury
Fuente: El cuento de la comadre de Bath.

Elias Canetti Foto

“Diariamente, antes de sentarse en su escritorio, bendijo tanto la idea como el resultado, ya que les debía el cumplimiento de su más querido deseo: la posesión de una biblioteca bien surtida, en perfecto orden y consolidada por todos lados. En el que ningún artículo o mobiliario superfluo, ninguna persona innecesaria podría distraerlo de sus serios pensamientos.”

Original: «Daily, before he sat down to his writing desk, he blessed both the idea and it results, since he owed to them the fulfilment of his dearest wish: the possesion of a well-stocked library, in perfect order and enclosed on all sides, in wich no single superfluous article or furniture, no single superfluous person could lure him from his serious thoughts».
Fuente: Canetti, Elias. Auto de fe. Edición reimpresa. Editorial Random House, 2011. ISBN 9781446475492. p. 23.
Fuente: Auto de Fe, 1936.

Benedicto XVI Foto
Francisco Goya Foto
Juan Pablo II Foto
Marguerite Yourcenar Foto
Luis Buñuel Foto

“Todo deseo tiene siempre un objeto y éste es siempre oscuro. No hay deseos inocentes.”

Luis Buñuel (1900–1983) cineasta español

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 199.

Mariano José de Larra Foto

“Las naciones que han tenido, ya que no el saber, deseos de él, no han encontrado otro remedio que el de recurrir a los que sabían más que ellas.”

Mariano José de Larra (1809–1837) escritor, periodista y político español (1809-1837)

Vuelva usted mañana
Fuente: Vuelva usted mañana. Libro Artículos. Linkgua pensamiento. Mariano José de Larra. Editorial Linkgua digital, 2014. ISBN 9788498971255. Página 45. https://books.google.es/books?id=hjYcJ56KbS4C&pg=PA46&dq=Vuelva+usted+ma%C3%B1ana.+Larra&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjYkuXFhJ7gAhVZDmMBHXttACcQ6AEILTAB#v=onepage&q=Las%20naciones%20que%20han%20tenido&f=false

Fidel Castro Foto
Manuel Belgrano Foto
René Descartes Foto

“Pues, ¿cómo sería posible que yo pudiera conocer que dudo y que deseo, es decir, que me falta algo y que no soy completamente perfecto, si no tuviera en mí una idea de un ser más perfecto que yo, en comparación con el cual conociera los defectos de mi naturaleza?‎.”

René Descartes (1596–1650) filósofo, matemático y físico francés, considerado el padre de la geometría analítica y de la filosofía mod…

Fuente: [Descartes], René. Meditaciones Metafísicas. Iniciación filosófica. Editorial Libresa, 1995. ISBN 978-99-78802-64-9. p. 101.

Michail Bakunin Foto
Bertrand Russell Foto
William Shakespeare Foto

“No hay nada tan común como el deseo de ser elogiado.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Original: «Nothing is so common as the wish to be remarkable».
Fuente: Citado en Holley, Perry. Repeat the Remarkable: How Strong Leaders Overcome Business Challenges to Take Their Performance to the Next Level. Editorial McGraw Hill Professional, 2013. ISBN 9780071811194, p. 1.

Sócrates Foto

“Deseo y amor tienen por objeto cosas o cualidades que un hombre no posee de momento, sino de las que carece.”

Sócrates (-470–-399 a.C.) filósofo griego clásico ateniense

Fuente: [Greene], Robert. El arte de la seducción. Editorial Oceano, 2012. ISBN 9786077350064.

José María de Pereda Foto

“Los escritores catalanes piensan en catalán, hablan en catalán y viven en una sociedad que no habla otra lengua en familia. Por consiguente el idioma catalán es el jugo de su literatura; y escribiendo en castellano Oller, Vilanova, Bertrand y tantos otros, serán a todo tirar, los Fanstenrat (no conozco la ortografía alemana de esta palabra) de Cataluña, que es ser bien poco para los fines que usted desea. Así pues, no hay más remedio que tomarlos como son, con su pecado de origen, harto castigado con la pequeñez del mercado que tiene para sus libros y el injustificado desdén con que los mira el público literato de Castilla.”

José María de Pereda (1833–1906) escritor español

Carta a Benito Pérez Galdós (16 de diciembre de 1884)
Fuente: [Sotelo Vázquez], Adolfo. De Cataluña y España. Relaciones culturales y literarias (1868-1960), pp. 56-7. Edicions Universitat Barcelona, 2014. ISBN 8447538036, 9788447538034. https://books.google.es/books?id=f3-wBAAAQBAJ&pg=PA58#v=onepage&q=Gald%C3%B3s&f=false En Google Books. Consultado el 18 de noviembre de 2019.
Fuente: Soledad Ortega (ed.), «Cartas a Galdós.» Revista de Occidente, p. 9. Madrid (1964)

Elizabeth Gaskell Foto

“Pensar más en la felicidad de los demás que en la suya estaba muy bien; pero ¿no significaba renunciar a su propia individualidad, enfriar todo el cálido amor, los verdaderos deseos, aquello que la hacía a ella misma? Sin embargo, en esta muerte yacía su único consuelo; eso es lo que parecía.”

Capítulo 11, página 254.
Wives and Daughters
Original: «Thinking more of others’ happiness than of her own was very fine; but did it not mean giving up her very individuality, quenching all the warm love, the true desires, that made her herself? Yet in this deadness lay her only comfort; so it seemed».

Elizabeth Gaskell Foto

“Un padre inteligente humilla el deseo de una acción independiente, para convertirse en el amigo y consejero cuando su dominio absoluto cese.”

Elizabeth Gaskell (1810–1865)

North and South (1854-5), capítulo 15.
Original: «A wise parent humours the desire for independent action, so as to become the friend and adviser when his absolute rule shall cease».
Fuente: [Gaskell], Elizabeth. North and South. Editorial Bernhard Tauchnitz, 1855, p. 117.

Octavio Paz Foto
Octavio Paz Foto
Santiago Ramón y Cajal Foto

“A nadie cuesta más que a aquel que mucho desea.”

Santiago Ramón y Cajal (1852–1934) neurocientífico español

Citas variadas
Fuente: Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871, p. 117.

Enrique Jardiel Poncela Foto

“El que pide la mano de una mujer, lo que realmente desea es el resto del cuerpo.”

Enrique Jardiel Poncela (1902–1952) dramaturgo

Fuente: [Señor] (1997), p. 421.

Voltaire Foto

“El deseo de agradar es al espíritu lo que el adorno a la belleza.”

Voltaire (1694–1778) escritor, historiador, filósofo y abogado francés
Leona Vicario Foto

“Mi objeto de querer desmentir la impostura de que mi patriotismo tuvo por origen el amor, no es otro que el muy justo deseo de que mi memoria no pase a mis nietos con la fea nota de haber sido yo una atronada que abandoné mi casa por seguir a un amante. Me parece inútil detenerme en probar a Ud. lo contrario, pues además de que en mi vindicación hay suficientes pruebas, todo México supo que mi fuga fue de una prisión, y que ésta no la originó el amor, sino el haberme apresado a un correo que mandaba yo a los antiguos patriotas. En la correspondencia apresada no apareció ninguna carta amatoria.”

Leona Vicario (1789–1842) insurgente mexicana

Fuente: Galí i Boadella, Montserrat. Historias del bello sexo: la introducción del romanticismo en México. Página 57. Volumen 72 de Estudios y fuentes del arte en México. Edición ilustrada. UNAM, 2002. ISBN 9789683696441. 548 páginas. https://books.google.es/books?id=RDKEA0xzkWgC&pg=PA350&dq=citas+de+Leona+Vicario&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjnzLOg1-HhAhXOZhUIHdNdD1IQ6AEINDAC#v=onepage&q=He%20aqu%C3%AD%20la%20contestaci%C3%B3n%20de%20Leona%20Vicario&f=false
Fuente: Carta a Lucas Alamán, quien mantenía que no había sido una patriota, sino que simplemente había seguido a su amante, y además había recibido pagos en "casas y haciendas", publicada en El Federalista Mexicano del 2 de abril de 1832.

Agustín de Hipona Foto
Lucio Anneo Seneca Foto
Orison Swett Marden Foto

“Muy perniciosa doctrina es la que establece la verdadera felicidad en los bienes materiales, en vez de fundarla en las cualidades del caracter. Cuanto más se tiene, más se desea, y en vez de llenar, abrimos un vacío.”

Orison Swett Marden (1850–1924) escritor estadounidense

Fuente: Swett Marden: La alegría de vivir: El secreto de la felicidad, 2016. sin paginar https://books.google.es/books?id=TGP_CwAAQBAJ&pg=PT35&lpg=PT35&dq=muy+perniciosa+doctrina+Orison+Swett+Marden&source=bl&ots=CMzUnPxoUG&sig=ACfU3U1rw400DWjubaXqvpGS8x9i9Kp2AQ&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjdv_XA-v_kAhUHmRQKHYVCAyUQ6AEwAHoECAYQAQ#v=onepage&q=muy%20perniciosa%20doctrina%20Orison%20Swett%20Marden&f=false

André Maurois Foto

“El fracaso prueba la debilidad del deseo y no su temeridad.”

André Maurois (1885–1967) escritor francés

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 1855.

Baruch Spinoza Foto

“El deseo es la esencia misma del hombre, en cuanto se concibe determinada a actuar sobre algo, merced a cualquier afección dada a la propia esencia.”

Fuente: [Spinoza], Benedictus de. Ética. Edición reimpresa. Editorial UNAM, 1977. ISBN 9789685804332, p. 201.
Fuente: Ética, Definiciones de los afectos I.

Lillian Hellman Foto

“Se puede sobrevivir si se desea de verdad, pero sólo lo descubres cuando ya has sobrevivido.”

Lillian Hellman (1905–1984) Dramaturga y guionista estadounidense (1905-1984)

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 581.

Samuel Butler Foto
Paul Tillich Foto
José Lezama Lima Foto

“Cada día que pasa siento la nostalgia de la familia ¿cuántas veces no lo he repetido? Nunca podré ser un ser feliz, pues si tuviese la familia me faltaría la tierra, aunque realmente me conformo con muy poco, pero ya estoy convencido hasta colmar la copa que nunca podré ser feliz, pues soy de esa raza de los que siempre le falta la otra mitad. Toda mi vida he sentido un anhelo, un deseo, que ni yo mismo puedo precisar, pero que es tan poderoso que todavía basta para mantenerme en pie.”

José Lezama Lima (1910–1976) escritor cubano

Fuente: La carta secreta de Lezama Lima https://elpais.com/cultura/2012/12/23/actualidad/1356261298_523447.html. Artículo de Roger Salas publicado en El País del 23 de diciembre de 2012, a propósito de la edición del facsímil de una misiva inédita del poeta cubano a su hermana Rosa, más una copia firmada del poema 'La madre'.

Irantzu Varela Foto
Julio Caro Baroja Foto
Ugo Foscolo Foto

“El hombre no se da cuenta de cuánto puede hacer, más que cuando realiza intentos, medita y desea.”

Ugo Foscolo (1778–1827)

Fuente: Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros,S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p. 148.

Antoine de Rivarol Foto

“Las pasiones son deseos violentos causados por las necesidades del alma, que sufren hasta que se satisfacen.”

Antoine de Rivarol (1753–1801) escritor francés

Fuente: Diccionario de pensamientos sublimes y sentenciosos, estractado de los moralistas, legisladores, estadistas, escritores y publicistas; tanto de la antigüedad, como de la edad media y de nuestros días. Imprenta Gaditana de Esteban Picardo, 1840 https://books.google.es/books?id=vlnOcQslFjsC&pg=PA149&dq=Las+pasiones+son+deseos+violentos+causados+por+las+necesidades+del+alma,+que+sufren+hasta+que+se+satisfacen&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiBwoeay7LkAhUIyIUKHSnZArgQ6AEIKTAA#v=onepage&q=Las%20pasiones%20son%20deseos%20violentos%20causados%20por%20las%20necesidades%20del%20alma%2C%20que%20sufren%20hasta%20que%20se%20satisfacen&f=false; p. 149. (Digitalizado por la Biblioteca de Cataluña)

Alexander Berkman Foto

“Libertad significa oportunidad para satisfacer tus necesidades y deseos.”

Alexander Berkman (1870–1936)

De El ABC del comunismo libertario
Fuente: Ley y Gobierno.

Edward Young Foto

“El ambicioso es un esclavo de lo mucho que desea: el hombre libre es el que nada desea.”

Edward Young (1683–1765)

Fuente, Vanesa Gil, Las perlas de Sofía: citas para estudiosos de la vida https://books.google.com.ar/books?id=1G55DgAAQBAJ&pg=PA41&lpg=PA41&dq=El+ambicioso+es+un+esclavo+de+lo+mucho+que+desea:+el+hombre+libre+es+el+que+nada+desea&source=bl&ots=hHDjGK2ypk&sig=w5ZVmrRmmvyiuBRnOhjdqjZsGoU&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiP99HSsPbbAhXGGpAKHSGMAK8Q6AEIRzAK#v=onepage&q=El%20ambicioso%20es%20un%20esclavo%20de%20lo%20mucho%20que%20desea%3A%20el%20hombre%20libre%20es%20el%20que%20nada%20desea&f=false, ISBN-13: 978-1482673968.
Fuente: Las perlas de Sofía https://www.amazon.com.mx/Las-perlas-Sofia-Citas-Estudiosos/dp/1482673967

Judith Butler Foto
Ayaan Hirsi Ali Foto

“La gente me pregunta si tengo algún tipo de deseo de muerte, por seguir diciendo las cosas que digo. La respuesta es no: me gustaría seguir viviendo. Sin embargo, algunas cosas deben ser dichas, y hay momentos en que el silencio se convierte en cómplice de la injusticia.”

Introducción, página XXII.
Infidel (2007)
Original: «People ask me if I have some kind of death wish, to keep saying the things I do. The answer is no: I would like to keep living. However, some things must be said, and there are times when silence becomes an accomplice to injustice.»

Nadezhda Durova Foto

“Mi madre, que me disgustó desde el fondo de su corazón, deliberadamente hacía todo, al parecer, para fortalecer e intensificar mi ilimitada pasión por la libertad y la vida militar. No me dejaba pasear por el jardín. No me dejaba estar lejos de ella ni siquiera media hora: tenía que sentarme en su dormitorio y hacer encajes. Ella misma me enseñó a coser, a tejer, y al ver que no tenía ni el deseo ni la habilidad para este tipo de trabajo, que en mis manos todo se rasgaba o se rompía, se enojó, perdió el control de sí misma y me golpeó muy dolorosamente en las manos.”

Nadezhda Durova (1783–1866)

Original: «My mother, who disliked me from the bottom of her heart, deliberately did everything, it seemed, that would strengthen and intensify my unbounded passion for freedom and a military life. She wouldn't let me walk in the garden. She wouldn't let me be away from her for even half an hour: I had to sit in her bedroom and make lace. She herself taught me to sew, to knit, and seeing that I had neither the desire nor the ability for this sort of work, that in my hands everything tore or broke, she became angry, lost control of herself, and beat me very painfully on the hands».
Fuente: Durova, Nadežda Andreevna. The Cavalry Maid: The Memories of a Woman Soldier of 1812. Editorial Ardis, 1988. ISBN 9780875010328. p. 20.

Naomi Wolf Foto
Matilde García del Real Foto

“Intervención del Sr. Franco del Corral. Y es bien claro, señores diputados, que un país empobrecido, y para el que no ha habido auxilio alguno, no puede pagar las obligaciones que contra sí tiene, y que á los Ayuntamientos, por más esfuerzos que han hecho, no les corresponde proceder de un modo ejecutivo contra sus convecinos, persuadidos de la imposibilidad en que se hallan para el pago. Y como por otro lado las mismas corporaciones se hallan conminadas con formación de causa por lo que llaman su desobediencia, evidente es que no les queda otro recurso más que dimitir de sus cargos para verse libres de los perjuicios y disgustos consiguientes. Para evitar, pues, estos males y los disturbios que de ellos nacen, yo suplico por el bien del país donde vivo, por el deseo que la Revolución se consolide, que el señor ministro de Hacienda tenga en cuenta el estado precario de mi provincia, y especialmente de los Ayuntamientos que componen los partidos de Sahagun, Valencia de Don Juan y gran parte del de la Bañeza; pues de no hacerlo así, preveo perjuicios de consideración para la consolidación de lo que todos tenemos interés en conservar, cual es, la libertad ganada tan gloriosamente en el mes de septiembre.”

Lesmes Franco del Corral Político progresista español del siglo XIX

Vibrante discurso del diputado Lesmes, en el que pide al Congreso una moratoria en el pago de impuestos ante la crisis de subsistencia que sufre nuestra comarca, acentuada por la pérdida de cosechas de los dos años anteriores. "La Iberia", 10 de julio de 1869.

Fernando Fedriani Foto
Jonathan Safran Foer Foto
Simone Weil Foto

“El deseo es un anhelo del pensamiento hacia el porvenir.”

Simone Weil (1909–1943) Filósofa francesa, activista social, mística cristiana

Fuente: [Señor] (1997), p. 139.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Napoleon Hill Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ralph Waldo Emerson Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
George Eliot Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Mi lado animal (demonio, deseo, etc) busca sin cesar el deseo ardiente de lo prohibido por encontrar lo que en el amor ya no.”

El amor es lo único que nos queda cuando el amor ya no nos alcanza.
- Gabriel García Márquez-