Frases de mundo
página 47

“No, no pensaré en Gil como alguien que murió, ni tampoco pienso así en Jimmy, porque mi mente no va por esos caminos. Le echaré de menos, pero Gil sigue estando vivo en mi recuerdo, como lo está Jimmy, como lo están Trane y Bud y Monk y Bird y Mingus y Red y Paul y Wynton y todo el resto de hijoputas geniales, como Philly Joe, que ya han desaparecido de este mundo. Todos”

Miles Davis (1926–1991) trompetista y compositor estadounidense de jazz

Miles. La autobiografía

Camino

“De pronto una idea que cruzó por su mente la hizo levantarse a mirar al cielo estrellado. Ella conocía, pues lo había sentido en carne propia, lo poderoso que puede ser el fuego de una mirada.
Es capaz de encender al mismo sol. Tomando esto en consideración, ¿qué pasaría si Gertrudis miraba una estrella? De seguro que el calor de su cuerpo, inflamado por el amor, viajaría con la mirada a través del espacio infinito sin perder su energía, hasta depositarse en el lucero de su atención. Estos grandes astros han sobrevivido millones de años gracias a que se cuidan mucho de no absorber los rayos ardientes que los amantes de todo el mundo les lanzan noche tras noche. De hacerlo, se generaría tanto calor en su interior que estallarían en mil pedazos. Por lo que al recibir una mirada, la rechazan de inmediato, reflejándola hacia la tierra como en un juego de espejos. Es por eso que brillan tanto en las noches.”

Laura Esquivel libro Como pija para chocolate

Like Water for Chocolate

Los amantes, Noche, Idea, Sentido

“Señor Jesús, Tú eres el Mesías, el Rey de Israel. Las naciones se postran ante Ti. Dios lleva al mundo a reconocer que eres digno de adoración. Por tanto, ante cualquier oposición que encuentre, con gozo te atribuyo autoridad y dignidad, y traigo estos regalos para decirte que solo Tú puedes satisfacer mi corazón.”

John Piper (1946) escritor estadounidense

El Gozo Verdadero de la Navidad: Lecturas diarias para el mes de diciembre

Corazón, De Dios

“Un hombre sabe tocar, otro puede hacer de un pueblo una gran ciudad, y el que no puede hacer ni una cosa ni otra merece que le echen del mundo a patadas; evitar este castigo a sido sin duda lo que ha dado lugar al nacimiento del reino de los críticos.”

Jonathan Swift (1667–1745) escritor de Irlanda

Nacimiento, De hombres, De castigo

“Lo importante es lo que uno hace en este mundo, no cómo se llega a él.”

Isabel Allende libro Hija de la fortuna

Daughter of Fortune

“Aquel silencio recordaba todas las lluvias del mundo cayendo sobre la faz de la Tierra.”

Haruki Murakami libro Tokio blues

Tokio blues. Norwegian Wood

Silencio

“En el fondo no somos homo sapiens, pues nuestro núcleo es la locura, y la directiva primordial, el asesinato. Lo que Darwin fue demasiado educado para expresar, amigos míos, es que no llegamos a dominar el mundo porque seamos los más inteligentes ni los más malvados, sino porque siempre hemos sido los cabrones más chiflados y asesinos de toda la selva.”

Stephen King libro Cell

Cell

Locura

“Deshacerse de sí mismo es lo más difícil del mundo, a menos de tener vocación de suicida. ¿Habría posibilidad de llegar a otra Bárbara que no le pesara tanto ni le provocara ese dolor?”

Elena Poniatowska (1932) escritora, activista y periodista mexicana

El tren pasa primero

De dolor

“Dos cosas lo rondan, sin embargo: una, la imagen de los dedos de ella abriéndose paso por entre los rulos de su mejor amigo, el contoneo de esa patrulla de soldaditos voluptuosos que exploran cada recodo de esa selva oscura y de pronto, lánguidos, se abandonan al roce de los mechones espiralados, ceden a la resistencia que le oponen las matas espesas y por fin, exhaustos, se quedan quietos, como camuflados en la maraña de pelo, a la espera de la próxima batalla; dos, la intensidad, la energía con que se besan, y sobre todo la duración de los besos, tan dilatada que a veces él, que desde ese primer día de clases ya no puede dar un paso en el colegio sin encontrárselos, sin sorprenderlos uno en brazos del otro, trenzados en una de esas ceremonias de succión mutua que los raptan del mundo, tiene la impresión de que van dejando de moverse, aplacan la respiración, se dejan mecer por el ritmo de lo único que sigue vivo en ellos, la danza muda de sus lenguas, y terminan por dormirse.”

Alan Pauls (1959)

Danza, Ceremonias

“Debemos concentrarnos en el punto de partida: ofrecer a los más pobres del mundo bienes tan evidentes como las vacunas, antibióticos, los suplementos alimentarios, las variedades de semillas mejoradas, los fertilizantes, las carreteras, las perforaciones, las cañerías, los libros de textos y las enfermeras. esto no significa convertir a los pobres en seres dependientes de los regalos; es darle los insumos que compenses sus esfuerzos por mejorara su nivel de vida".”

Jeffrey D. Sachs (1954) economista estadounidense

Economía para un planeta abarrotado

De libros, Esfuerzo, De vida

“Éramos capaces de recorrer media ciudad, arreglando el mundo”

Luis Pescetti (1958) músico y escritor argentino

Chat Natacha chat

“Parten del concepto de que el bien debe realizarse aquí, y no más allá de la tumba. Por lo cual, obran sólo para la conquista de este mundo.”

Umberto Eco libro El cementerio de Praga

El cementerio de Praga

“El mundo tiene humanos; mejor vivir con ello.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

Regimiento Monstruoso

“Que la otra gente es gente; mientras los miras, ellos te miran a ti, y piensan en ti mientras tú piensas en ellos. Que tú no eres el centro del mundo.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

Regimiento Monstruoso

De gente

“Es por eso que cuando la gente me dice que está en busca de la felicidad les pregunto qué le están dando al mundo. Es como la esposa que apareció una vez en mi programa preguntándose por qué la relación con su esposo se terminó. Seguía diciendo: “Solía hacerme tan feliz. Y ahora ya no lo hace”. No se daba cuenta de que ella misma era la causa de su mal. La felicidad nunca es algo que puedas obtener de otra persona. Es un sentimiento que tiene proporción directa con el amor que eres capaz de dar. Si piensas que algo hace falta en tu vida o que no estás recibiendo lo que mereces, recuerda que no existe el camino de ladrillos amarillos. Tu guías tu vida; no ella a ti.”

Oprah Winfrey (1954) actriz estadounidense

Lo que he aprendido de la vida

De gente, Camino, De amor, De vida

“Entonces se sintió solo en el mundo, y el recuerdo de Fermina Daza, que había permanecido al acecho en los últimos días, le asestó el zarpazo mortal.”

Gabriel García Márquez (1927–2014) modelo de bigotes

“No era en absoluto de esos padres que riñen, prohíben y castigan. Especialmente en los primeros años de mi infancia, cuando salía por ahí y jugaba con él, sentía que el mundo era un lugar divertido al que el hombre venía para ser feliz.”

Orhan Pamuk (1952) escritor turco y Premio Nobel de Literatura

De hombres, Padre, Infancia

“Francamente hablando: hay en este mundo desigualdades que asustan”

Gustavo Adolfo Bécquer libro Cartas desde mi celda

Cartas desde mi celda

“El vasto catálogo fotográfico de la miseria y la injusticia en el mundo entero le ha dado a cada cual determinada familiaridad con lo atroz, volviendo más ordinario lo horrible, haciéndolo familiar.”

Susan Sontag libro On Photography

On Photography

“¡Cambiar el mundo! ¡Qué monstruoso propósito para Pontevin! No porque el mundo sea admirable tal como está, sino porque cuqlquier cambio conduce inevitablemente a lo peor.”

Milan Kundera libro Slowness

Slowness

Cambio

“El hombre que se jacta de conocer la voluntad de Dios y está dispuesto a cumplirla a toda costa es el hombre más peligroso del mundo.”

Ken Follett libro Una columna de fuego

A Column of Fire

De hombres, De Dios

“Que los filósofos de la ciencia se engañen creyendo lo contrario, pero la física estaba exenta de contaminación humana, describía un mundo que existiría igual si no existieran los hombres y las mujeres y todas sus tristezas.”

Ian McEwan libro Solar

Solar

Ciencia, De tristeza, De hombres, De mujeres

“Éste fue el más noble romano entre todos ellos. Todos los conspiradores, excepto él, hicieron lo que hicieron sólo por envidia al gran Cesar; sólo él, al asociarse a ellos, fue guiado por un pensamiento de general honradez y del bien común a todos. Su vida era pura, y de tal modo se combinaron en él los elementos, que la naturaleza, irguiéndose puede decir al mundo: “¡Este era un hombre!”" (Antonio)”

William Shakespeare Julio César

Julius Caesar

De vida, De hombres, Naturaleza, Envidia

“En nuestro país, a causa de la escasa experiencia en tentativas de transformar la historia en novela, se exige todavía a los libros que sean legibles y sobre todo que se entiendan. Es decir, que estén al nivel mental de quienes los lean, lo que nos lleva a que se jaleen, con alegría irresponsable, obras de escritores poco exigentes, aunque ese vergonzoso jaleo, por fortuna, no todo el mundo lo acepta, o mejor dicho, llega a entenderlo”

Enrique Vila-Matas (1948) escritor español

El viento ligero en Parma

País, De libros, Historia, Alegría

“Actualmente mucha gente piensa que vivimos en un mundo predeterminado que sigue un derrotero fijo y establecido. Las decisiones pasadas nos han legado la polución, la despersonalización y la suciedad urbana; alguien decidió por nosotros y ahora nos enfrentamos a las consecuencias.”

Michael Crichton libro El hombre terminal

The Terminal Man

De gente, Pasado, Decisión

“George Bernard Shaw lo expresó a la perfección: «El hombre sensato se adapta al mundo. El hombre insensato insiste en intentar que el mundo se adapte a él. Por lo tanto, todo el progreso depende de hombres insensatos».”

Richard Koch (1950)

El principio 80/20: El secreto de lograr más con menos

De hombres, Perfección

“¿Recuerda usted lo que afirma Darwin sobre la música? Sostiene que la capacidad de producirla y de apreciarla existió en la raza humana mucho antes de que esta alcanzase la facultad de la palabra. Quizá sea esta la razón de que influya en nosotros de una manera tan sutil. Existen en nuestras almas confusos recuerdos de aquellos siglos nebulosos en que el mundo se hallaba en su niñez.”

Arthur Conan Doyle libro Estudio en escarlata

A Study in Scarlet

De música

“Nos movemos permanentemente. Y debido a ese movimiento nuestro, las cosas que nos rodean desaparecen. Es inevitable. Nada permanece. Tan sólo se quedan en nuestra conciencia. Pero desaparecen del mundo real.”

Haruki Murakami libro Dance Dance Dance

Dance Dance Dance

“Los “ciudadanos” del mundo viven una feroz dictadura con el antifaz de democracia.”

Alex Pimentel (1984) escritor peruano

Democracia

““¿Quiere decirme que puedo dar existencia a mi mundo con mis palabras?” Sí que puede. Así es como obtuvo el mundo en que vive ahora. Usted habló para que estuviese ahí… Usted habló para que estuviese ahí, el mundo en que usted vive ahora, hermano. No puede culpar a ninguna otra persona. Sus palabras lo trajeron aquí. Usted lo formó.”

Jerry Savelle (1947) misionero estadounidense

“El puro y desadaptado que choca con el mundo de las farsas y de las apañucias.”

César Vallejo (1892–1938) poeta peruano

Aphorisms (2002)

“Quien no llena su mundo de fantasmas, se queda solo.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Has venido a este mundo que no entiende nada sin palabras, casi sin palabras.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Está en juego la vida de tantos niños que serán discriminados de antemano privándolos de la maduración humana que Dios quiso se diera con un padre y una madre. Está en juego un rechazo frontal a la ley de Dios, grabada además en nuestros corazones.Recuerdo una frase de Santa Teresita cuando habla de su enfermedad de infancia. Dice que la envidia del Demonio quiso cobrarse en su familia la entrada al Carmelo de su hermana mayor. Aquí también está la envida del Demonio, por la que entró el pecado en el mundo, que arteramente pretende destruir la imagen de Dios: hombre y mujer que reciben el mandato de crecer, multiplicarse y dominar la tierra. No seamos ingenuos: no se trata de una simple lucha política; es la pretensión destructiva al plan de Dios. No se trata de un mero proyecto legislativo (éste es sólo el instrumento) sino de una “movida” del padre de la mentira que pretende confundir y engañar a los hijos de Dios.Jesús nos dice que, para defendernos de este acusador mentiroso, nos enviará el Espíritu de Verdad.”

Papa Francisco (1936) papa número 266 de la Iglesia católica

2010s

De niños, De verdad, De mentira, De enfermedades

“Todo es mentira en este mundo
Todo es mentira la verdad
Todo es mentira yo me digo
Todo es mentira ¿Por qué será?”

Manu Chao (1961) Músico, cantante y productor francoespañol

Clandestino (1998)

De verdad, De mentira

“Se daba a todos sin seguir a nadie. Y en aquel mundo, donde casi todos siguen a todos sin darse a nadie.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“¿En perseguirme, mundo, qué interesas?
¿En qué te ofendo, cuando sólo intento
poner bellezas en mi entendimiento
y no mi entendimiento en las bellezas?”

Juana Inés de la Cruz (1651–1695) Monja, académica y poeta en la Nueva España

De belleza

“Yo le pediría algo más a este mundo, si tuviese algo más este mundo.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Estoy solo entre materias desvencijadas,
la lluvia cae sobre mí, y se me parece,
se me parece con su desvarío,solitaria en el mundo muerto,
rechazada al caer, y sin forma obstinada.”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

Residencia en la Tierra (Residence on Earth) (1933)

De muerte

“Un muerto en España está más vivo como muerto que en ningún sitio del mundo.”

Federico García Lorca (1898–1936) poeta, dramaturgo y prosista español

De muerte

“Lo que más interesante es en la naturaleza existen dos especies, unicamente dos especies que son expansionistas: el hombre y los insectos. Las demás especies son territoriales. El insecto es devorador, expansionista, hasta que se siegue expandiendo y no le importa. Y el hombre es así… las dos especies que van a acabar peleándose por el mundo van a ser insectos y hombres.”

Guillermo del Toro (1964) director, guionista y novelista mexicano

De hombres, Naturaleza

“No podemos ignorar Hiroshima y Nagasaki, con el empleo innecesario de armas nucleares, empleo absolutamente innecesario y que, en todo caso, podrían haber sido utilizadas contra alguna instalación militar y que cayeron sobre poblaciones civiles de cientos de miles de habitantes, para instaurar la era del terror atómico en el mundo.”

Fidel Castro (1926–2016) Ex Presidente de Cuba y Ex Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todo el mundo es un poco más mundano ahora, y hay más exposición a las cosas. Cuando hice Fun House, en 1970, nadie quería entrevistarme. Fue maravilloso”

Iggy Pop (1947) actor y cantante de rock estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Quería que el mundo supiera que nadie tenía una vida perfecta, que incluso las personas que parecían tenerlo tenían todos sus secretos.”

Jeannette Walls (1960)

De secreto, De vida

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“"Oh, como de costumbre", gritaron de nuevo; "No hay fondo". Menciono este pequeño incidente solo para mostrar cómo uno puede acostumbrarse a cualquier cosa en este mundo.”

Roald Amundsen (1872–1928) Explorador de Noruega

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¡Alegría para el mundo! el Señor ha venido;
Que la tierra reciba a su rey.
Que todos los corazones le preparen habitación.
Y el cielo y la naturaleza cantan,”

Isaac Watts (1674–1748)

Corazón, Alegría, Naturaleza

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¿Cuál es esa sensación cuando estás alejando a las personas y se alejan en la llanura hasta que ves que sus manchas se dispersan? Es un mundo demasiado grande que nos abraza, y es un adiós. Pero nos inclinamos hacia la próxima aventura loca bajo el cielo.”

Jack Kerouac (1922–1969) escritor estadounidense

Sensación

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Para nosotros, muchachos de dieciocho años, deberían haber habido mediadores y guías para el mundo de la madurez, el mundo del trabajo, del deber, de la cultura, del progreso, hacia el futuro.”

Erich Maria Remarque (1898–1970) novelista alemán

Futuro

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Las aves son los aeronautas más exitosos que el mundo ha visto. Vuelan alto y bajo, a gran velocidad y muy lentamente. Y siempre con extraordinaria precisión y control.”

David Attenborough (1926) científico y divulgador naturalista británico

Velocidad

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una delimitación física de la naturaleza termina en el punto donde comienza la esfera del intelecto, y se abre un nuevo mundo mental a nuestra vista. Marca el límite, pero no lo supera.”

Alexander Von Humboldt (1769–1859) geógrafo, naturalista y explorador alemán

Naturaleza

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El Islam le incumbe a todos los hombres adultos, siempre que no estén discapacitados o incapacitados, prepararse para la conquista de [otros] países para que se obedezca la ley del Islam en todos los países del mundo … Pero aquellos que estudian La Guerra Santa islámica entenderán por qué el Islam quiere conquistar a todo el mundo… Aquellos que no saben nada del Islam pretenden que el Islam aconseje contra de la guerra. Aquellos [que dicen esto] son ingeniosos. El Islam dice: ¡Mata a todos los incrédulos tal como lo harían a todos ustedes! ¿Esto significa que los musulmanes deben sentarse hasta que sean devorados por [los incrédulos]? El Islam dice: mátalos [a los no musulmanes], ponlos en la espada y dispersa [sus ejércitos]. ¿Significa esto recostarse hasta que nos superen los [no musulmanes]? El Islam dice: ¡mata al servicio de Allah aquellos que quieran matarte! ¿Esto significa que debemos rendirnos [al enemigo]? El Islam dice: ¡Todo lo bueno que existe, existe gracias a la espada y a la sombra de la espada! ¡Las personas no pueden ser obedientes sino con la espada! ¡La espada es la clave del Paraíso, que solo se puede abrir para los Guerreros Sagrados! Hay cientos de otros salmos [coránicos] y hadices [refranes del Profeta] que instan a los musulmanes a valorar la guerra y luchar. ¿Significa todo esto que el Islam es una religión que impide a los hombres librar una guerra? Escupo a esas almas necias que hacen tal afirmación.”

Ruhollah Jomeini (1902–1989) líder político-espiritual iraní de la revolución de 1979 en Irán

De religión, De leyes, De hombres, De guerra

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Uno de los desastres más gloriosos del mundo es el desastre creado en la sala de estar el día de Navidad. No lo limpies demasiado rápido ".
~ (1919-), escritor estadounidense, productor, humorista.”

Andy Rooney (1919–2011)

Navidad

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El prototipo del creador de la regla, pero no la única variedad que veremos, es el reformador cruzado. Le interesa el contenido de las reglas. Las reglas existentes no lo satisfacen porque hay un mal que lo perturba profundamente. Él siente que nada puede ser correcto en el mundo hasta que se establezcan las reglas para corregirlo. Él opera con una ética absoluta; Lo que él ve es verdadero y totalmente malo sin ninguna calificación. Cualquier medio está justificado para acabar con él. El cruzado es ferviente y justo, a menudo auto justificado.”

Howard Becker (1928) sociólogo estadounidense

Mal

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Quiero el mundo entero o nada.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Vivo en mi propio mundo pequeño. Pero está bien, todos me conocen aquí.”

Lauren Myracle (1969) escritora de literatura infantil estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los patrocinamos por su estado incompleto, por su trágico destino de haber tomado forma muy por debajo de nosotros mismos. Y en eso nos equivocamos, y nos equivocamos mucho. Porque el animal no será medido por el hombre. En un mundo más antiguo y más completo que el nuestro, se mueven terminados y completos, dotados de extensiones de los sentidos que hemos perdido o nunca hemos alcanzado, viviendo por voces que nunca oiremos. No son hermanos, no son subordinados; son otras naciones, atrapados con nosotros mismos en la red de la vida y el tiempo, compañeros prisioneros del esplendor y el sufrimiento de la tierra.”

Henry Beston (1888–1968) escritor estadounidense

Pérdida, Los animales, Sentido, De vida

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todo el mundo es especial. Todos. Todo el mundo es un héroe, un amante, un tonto, un villano. Todos. Todos tienen su historia que contar.”

Alan Moore (1953) guionista de historietas británico

Historia, Los amantes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Me sorprendió, como siempre, lo fácil que fue el marcharse, y lo bien que se sintió. El mundo era repentinamente rico de posibilidades.”

Jack Kerouac (1922–1969) escritor estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Viajar te cambia. A medida que avanzas por esta vida y este mundo cambias las cosas ligeramente, dejas marcas atrás, aunque sean pequeñas. Y a cambio, la vida y los viajes dejan marcas en ti. La mayoría de las veces, esas marcas, en tu cuerpo o en tu corazón, son hermosas. A menudo, sin embargo, duelen.”

Anthony Bourdain (1956–2018) Chef estadounidense

Cambio, Corazón, Viajar, De vida

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“En cada parte de la escritura honesta en el mundo ... hay un tema base. Trate de entender a los hombres, si se entienden entre sí, serán amables entre sí. Conocer a un hombre bien nunca conduce al odio y casi siempre conduce al amor.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

De amor, De hombres, De odio

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Creo que necesitas inspiración, motivación desde diferentes ángulos para seguir adelante, porque no es tan simple despertarse cada mañana e ir a otro viaje alrededor del mundo, otra práctica, todas estas otras cosas; otro entrenamiento físico, otro estiramiento. Siempre es agradable, pero debes tener algo de éxito y debes tener las razones correctas por las que lo estás haciendo. Creo que siempre he podido hacer eso y realmente me divierto en la cancha.”

Roger Federer (1981) Tenista profesional suizo

Motivación, Éxito

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Por lo general, se cree que la ciencia nos ayuda a construir una imagen de la realidad objetiva: el mundo "allá afuera". Con el advenimiento de la teoría cuántica, esa realidad parece haberse desmoronado, ser reemplazada por algo tan revolucionario y extraño que sus consecuencias aún no se han enfrentado adecuadamente.”

Paul Davies (1946) físico británico

Ciencia, Realidad

“Hay preposiciones tan dañosos que podría ser ético de matar los creyentes de esas. Tal vez, esto se parcezca como una reclamación extaordinaria, pero solamente anuncia un hecho ordinaro sobre el mundo en que vivimos.”

Sam Harris libro El fin de la fe

The End of Faith

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Aterrorizar a los niños con la imagen del infierno, considerar a las mujeres como una creación inferior... ¿Es eso bueno para el mundo?”

Christopher Hitchens (1949–2011) escritor angloestadounidense

De niños, De mujeres, Infierno

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Luche por preservar su corazón en paz; que ningún evento de este mundo lo perturbe; reflexionar que todo debe llegar a su fin.”

Juan de la Cruz (1542–1591) poeta místico y religioso carmelita descalzo del Renacimiento español

Corazón, De paz, Lucha

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Crees que tu dolor y tu angustia no tienen precedentes en la historia del mundo, pero luego lees.”

James Baldwin (1924–1987) escritor y activista por los derechos civiles de las personas afroamericanas

Historia, De dolor

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Me preguntas por qué habito en estas montañas verdes, pero sonrío sin respuesta, solo una mente fácil. El río fluye en silencio, llevando las flores de durazno caídas. Aquí hay otro mundo, pero no el mundo de los hombres.”

Li Bai (701–762) poeta chino de la dinastía Tang

Montaña, Pregunta, Silencio, De hombres

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El cambio climático agrega más injusticia a un mundo ya injusto.”

Emmanuel Macron (1977) 25° presidente de la República Francesa

Cambio

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Entre dos mundos, la vida flota como una estrella, entre la noche y la mañana, al borde del horizonte.”

George G. Byron (1788–1824) escritor británico

De vida, Noche, Estrella

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¡Sé la paz que deseas ver en el mundo!”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

De paz

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El mundo solo existe en tus ojos. Puedes hacerlo tan grande o pequeño como quieras”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) escritor estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Es la eterna lucha entre estos dos principios, correcto e incorrecto, en todo el mundo.”

Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos

Lucha

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Tenemos dolor, odio, amor, alegría y guerra en el mundo porque los queremos.”

Chuck Palahniuk (1962) Novelista y periodista estadounidense

De odio, De amor, Alegría, De dolor

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Lo estaba pasando muy bien y todo el mundo se abrió ante mí porque no tenía sueños.”

Jack Kerouac (1922–1969) escritor estadounidense

De sueños

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El lugar donde Dios te llama es el lugar donde coinciden tu profunda alegría y el hambre del mundo.”

Frederick Buechner (1926)

Alegría, De hambre, De Dios

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Es mejor para todo el mundo conocerte, incluso como una estrella del sexo, que nunca ser conocido en absoluto.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

De sexo, Estrella

“Ahí iban todos los días Emilio Azcárraga, Gregorio Wallerstein, que era el zar del cine, y todo el mundo me vio ahí, y me contrataron todos sin yo pedirlo ni nada, todos me llamaban y me llamaban, y así fue como comencé en la XEW. Me contrataron por cinco películas, yo empecé desde los 13, pero para esto yo ya tenía de 15 a 18 años cuando empecé con el cine. Ay, no quiero llorar, pero lloro, se me humedecen los ojos.”

Flor Silvestre (1930) cantante y actriz mexicana

Fuente: «Flor Silvestre estrena documental en Guadalajara» http://www.vanguardia.com.mx/florsilvestreestrenadocumentalenguadalajara-2284072.html. Vanguardia. 12 de marzo de 2015.

Llorar

“La Paz es un mensaje poderoso… la lógica nos dice que podemos hacer un mundo mucho mejor de una forma mucho más fácil que causando guerras.”

Ron Paul (1935) médico y político estadounidense

“Peace is a powerful message… logic tells us that we can make a better world in a much easier way than causing wars.”

De paz, De guerra

“Sufres del engaño más antiguo de la política. Crees que puedes cambiar el mundo hablando con un líder. Los líderes son los efectos, no las causas de los cambios. No puedo dar prosperidad a las personas que mis partidarios ricos no pueden explotar.”

Alasdair Gray libro Lanark: A Life in Four Books

Citas por obras, Lanark Original: «You suffer from the oldest delusion in politics. You think you can change the world by talking to a leader. Leaders are the effects, not the causes of changes. I cannot give prosperity to people whom my rich supporters cannot exploit». Fuente: Böhnke, Dietmar. Shades of Gray: science fiction, history and the problem of postmodernism in the work of Alasdair Gray. Volumen 11 de Leipzig explorations in literature and culture. Editorial Galda & Wilch, 2004. ISBN 9783931397548, p. 115. https://books.google.es/books?hl=es&id=azhuFxdfCmIC&q=prosperity+to+people#v=snippet&q=prosperity%20to%20people&f=false En Google Books. Fuente: Lanark: una vida en 4 libros. Volumen 1 de Biblioteca de la casa Usher. Alasdair Gray. Ediciones de Blanco Satén, S. L., 1990. ISBN 9788487538049.

Cambio

“Siempre he mantenido un canal abierto con mi infancia. A veces, en la noche, en el límite entre el sueño y la vigilia, alcanzo a abrir una puerta a mi infancia y todo permanece ahí: las luces, los olores, los sonidos y la gente... Recuerdo la calle silenciosa donde vivía mi abuelo, la repentina violencia del mundo adulto, el terror a lo desconocido y el miedo por la tensión vivida entre mi madre y mi padre.”

Ingmar Bergman (1918–2007) director sueco de cine y teatro

Fuente: Martínez, Luís. «Bergman después de Bergman.» https://www.elmundo.es/cultura/2014/07/11/53bebd8022601da6668b458d.html El Mundo. Consultado el 2 de enero de 2020.

De gente, De miedo, Infancia, abuela

“Amenguada considerablemente mi vista, he perdido en absoluto el don de la literatura. Con profunda tristeza puedo asegurar que la letra de molde ha huido de mí, como un mundo que se desvanece en las tinieblas.”

Benito Pérez Galdós (1843–1920) novelista, dramaturgo, cronista y político español

1915 Reflexiones y opiniones Fuente: [Viana], Israel. El terrible «tormento» de Galdós en sus últimos años de vida: «Pobre, enfermo y solo.» https://www.abc.es/historia/abci-terrible-tormento-galdos-ultimos-anos-vida-pobre-enfermo-y-solo-201807120129_noticia.html ABC. Consultado el 23 de junio de 2019.

De tristeza, Pérdida, Literatura

“El tiempo llega a cada perro cuando deja de amar a las personas simplemente por las galletas o los huesos, incluso por las caricias, o los paseos al aire libre. Cuando un perro realmente ama, prefiere a la persona que no le da nada, y que tal vez esté demasiado enfermo para sacarlo a hacer ejercicio, a todos los cocineros generosos o chicos energéticos que sacan a pasear a los perros del mundo.”

Frances Power Cobbe (1822–1904) escritora y reforma social irlandesa

Original: «The time comes to every dog when it ceases to care for people merely for biscuits or bones, or even for caresses, and walks out of doors. When a dog really loves, it prefers the person who gives it nothing, and perhaps is too ill ever to take it out for exercise, to all the liberal cooks and active dog-boys in the world».
Fuente: [Cobbe] (1867), pp. 15-16.

De libros, De perros

“En la escuela del amor, la mujer está varios peldaños por encima del hombre. El día en que el amor domine sobre la violencia, la mujer será la reina del mundo.”

Flora Tristan (1803–1844) escritora francesa que militó a favor del socialismo y del feminismo

Fuente: [Ortega Blake], Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. ( p. 1804 https://books.google.cat/books?id=QJIAVIKP1dgC).

De amor, De mujeres, De hombres, De escuela

“Nos sumergen en burbujas ideológicas que transforman cómo miramos y vemos el mundo. Si esos algoritmos están heredando los sesgos de la sociedad de la que aprenden, además de corregir esa sociedad, también deberíamos corregirlos a ellos para que no reproduzcan y profundicen esos sesgos.”

Lorena Fernández Álvarez (1982) ingeniera informática

Fuente: INNOVASPAIN, 2018 Fuente: Calero, Juan F. «Lorena Fernández Álvarez, directora de identidad digital de la Universidad de Deusto y mentora Inspira STEAM.» 10 de septiembre de 2018. https://www.innovaspain.com/lorena-fernandez-alvarez-directora-identidad-digital-la-universidad-deusto-mentora-inspira-steam/ INNOVASPAIN. Consultado el 22 de diciembre de 2019.

“Todo el mundo cuenta cómo ganó sus primeras cien pesetas; nadie cuenta cómo ganó el último millón.”

Noel Clarasó (1899–1985)

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3660

“Preguntar, preguntar, preguntar. A todo el mundo le gusta que le hagan preguntas y a todos les agrada contestarlas.”

Noel Clarasó (1899–1985)

Fuente: [Albaigès Olivart] e [Hipólito] (1997), p. 540.

Pregunta

“A ningún pobre le consuela saber que en el mundo ha habido siempre ricos y pobres.”

Noel Clarasó (1899–1985)

Fuente: [Señor] (1997), p. 458.

“Algo habrá de malo en la riqueza cuando a todo el mundo le da vergüenza confesr que la tiene.”

Noel Clarasó (1899–1985)

Fuente: [Albaigès Olivart] e [Hipólito] (1997), p. 247.

Riqueza

“Aparte del hecho de que mejoren o no la economía, creo que los turistas son muy útiles en el mundo moderno: es muy difícil odiar a las personas que se conoce.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 573.
Fuente: Un americano en Nueva York y en París, 1956.

“El crícket civiliza los pueblos y crea caballeros. Quiero que todo el mundo juegue al cricken en Zimbabwe; quiero que la nuestra sea una nación de caballeros.”

Robert Mugabe (1924–2019) 2° Presidente de Zimbabue

Fuente: [[Albaigès Olivart], José María y M. Dolors [Hipólito], Un siglo de citas, Planeta, 1997, 134] ISBN 8423992543.
Fuente: Sunday Times, 1984.

“Guardé sobre la guerra civil silencio absoluto. Mucha gente no lo entendía, pero la razón era evidente: no podría hablar en pro de los rebeldes, pues representaban una política contraria a la mía; ni por los revolucionarios, no sólo porque no estaba de acuerdo con sus métodos, ni con los fines de algunos de ellos, sino porque además su causa no era la que decían ser y llevaban ante el mundo una máscara de democracia, que ya sabía ser máscara.”

Salvador De Madariaga (1886–1978) diplomático, escritor y político español

Reflexiones y comentarios sobre la Historia
Fuente: Citado por José Esteban en La fama de Madariaga, revista Triunfo, n.º 830, del 23 de diciembre de 1978; pp. 48-49.

De gente, Silencio, Democracia, De guerra

“El papel de escritor es inseparable de difíciles deberes. Por definición no puede ponerse al servicio de quienes hacen la historia, sino al servicio de quienes la sufren. Si no lo hiciera, quedaría solo, privado hasta de su arte. Todos los ejércitos de la tiranía, con sus millones de hombres, no le arrancarán de la soledad, aunque consienta en acomodarse a su paso y, sobre todo, si en ello consiente. Pero el silencio de un prisionero desconocido, abandonado a las humillaciones, en el otro extremo del mundo, basta para sacar al escritor de su soledad, por lo menos, cada vez que logre, entre los privilegios de su libertad, no olvidar ese silencio, y trate de recogerlo y reemplazarlo para hacerlo valer mediante todos los recursos del arte.”

Albert Camus (1913–1960) escritor francés

Fuente:discurso de aceptación del premio Nobel de Literatura el 10 de diciembre de 1957. Reflexiones filosóficas y discursos Fuente: Albert Camus: La luz de la belleza es la de la verdad https://www.lagaceta.com.ar/nota/566614/sociedad/albert-camus-luz-belleza-verdad.html. Publicado en La Gaceta el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2019.

Libertad, De arte, Soledad, Historia

“Todos significamos algo personal y propio, y todos hacemos falta en el mundo.”

Ángel Ossorio (1873–1946) abogado y político español

Fuente: [Sarmiento], J. M. Mil y una frases célebres. Planet House Editorials, 2016.

“No hay primer mundo y tercer mundo. Solo hay un mundo para todos nosotros para vivir y disfrutar.”

Gerald Durrell (1925–1995) escritor, naturalista, coservacionista y presentador británico.

There is no first world and third world. There is only one world, for all of us to live and delight in.
Fuente: Introducción al Estado del Arca (1986) de Lee McGeorge Durrell. [referencia incompleta]

“Todo el mundo siente. Sólo a algunos seres les es dado el guardar, como un tesoro, la memoria viva de lo que han sentido. Yo creo que éstos son los poetas. Es más, creo que únicamente por esto lo son.”

Gustavo Adolfo Bécquer libro Cartas literarias a una mujer

Citas por obras, Cartas, Cartas literarias a una mujer Fuente: Cartas literarias a una mujer (II). Fuente: [Bécquer] (1995), p. 99. https://books.google.es/books?id=zPEGRcDkLeUC&printsec=frontcover&dq=Rimas+Y+Leyendas:+Cartas,+Ensayos+Y+Narraciones&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjfiYXM9JDgAhVw1eAKHbV_B9EQ6AEIKDAA#v=onepage&q=siento%2C%20s%C3%AD%2C%20pero%20de%20una%20manera%20que%20puede%20llamarse%20artificial%3B%20escribo%20como%20el%20que%20copia%20de%20una%20p%C3%A1gina%20ya%20escrita%3B%20dibujo%2C%20como%20el%20pintor%20que%20reproduce%20el%20paisaje%2C%20que%20se%20dilata%20ante%20sus%20ojos%20y%20se%20pierde%20entre%20la%20bruma%20de%20los%20horizontes.%20Todo%20el%20mundo%20siente.%20S%C3%B3lo%20a&f=false En Google Books.

Sentido, Memoria

“Todo el mundo es teatro y todos somos en él comediantes.”

Jacinto Benavente (1866–1954) literato español

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3951.

“Realmente creo que el arte cambia el paisaje del mundo.”

Marc Jacobs (1963) diseñador de moda estadounidense

De arte, Cambio

“El motociclismo no se entendería sin mujeres. Cada vez hay más mujeres compitiendo: en el campeonato de España, elcampeonato del mundo; y cuantas más, mejor. Me parece maravilloso.”

Jorge Martínez «Aspar» (1962) piloto de motociclismo español

Fuente: Entrevista a Jorge Martínez “Aspar” http://www.mapfre.com/documentacion/publico/i18n/catalogo_imagenes/imagen.cmd?path=1071767&posicion=1. Revista Trébol nº 42, pág. 39-43

De mujeres

“Propongo que entre todos levantemos el mundo porque ya lleva demasiado tiempo acostado. ¡Arriba con él!”

Jesús Quintero (1940) periodista español

Fuente: http://elcajonliterario.blogspot.com.es/p/jesus-quintero.html Jesús Quintero. El cajón literario.

Acostado

“Soy el loco de la colina. Mi territorio es la noche. Mi compañía eres tú. Mi sueño un mundo limpio, sin basura, donde el ser humano sea la medida de todas las cosas. Amo todo lo que nos ayuda a crecer. Odio el odio y todo lo que nos empequeñece y nos denigra. Me gusta hablar, pero desprecio la palabrería.”

Jesús Quintero (1940) periodista español

Fuente: Jesús Quintero. http://elcajonliterario.blogspot.com.es/p/jesus-quintero.html El cajón literario.

De sueños, Noche, De odio

Frases de mundo página 47

Frases de mundo
página 47