Frases sobre luna
página 2

Ernest Hemingway Foto
Mario Benedetti Foto
Stephen King Foto
Haruki Murakami Foto
Gabriel García Márquez Foto
Patrick Rothfuss Foto

“Levántate. Tengo tres cosas para ti. Es lo justo.
Me puse en pie y Auri me tendió una cosa envuelta en un trozo de tela. Era una vela gruesa que olía a lavanda.
—¿Qué hay dentro? —pregunté.
—Sueños felices. Los he puesto ahí para ti.
Di vueltas a la vela en mis manos, y una sospecha empezó a formarse en mi mente.
—¿La has hecho tú misma?
Auri asintió con la cabeza y sonrió feliz.
—Sí. Soy tremendamente lista.
Me guardé la vela con cuidado en uno de los bolsillos de la capa.
—Gracias, Auri.
—Ahora —dijo ella poniéndose seria— cierra los ojos y agáchate para que pueda darte tu segundo regalo.
Cerré los ojos, desconcertado, y me doblé por la cintura preguntándome si también me habría hecho un sombrero.
Noté las manos de Auri a ambos lados de mi cara, y entonces me dio un beso suave y delicado en la frente.
Abrí los ojos, sorprendido. Pero Auri ya se había apartado varios pasos, y, nerviosa, se cogía las manos detrás de la espalda. No se me ocurrió nada que decir.
Auri dio un paso adelante.
—Eres especial para mí —dijo con seriedad y con gesto grave—. Quiero que sepas que siempre cuidaré de ti. —Estiró un brazo, vacilante, y me secó las mejillas—. No, nada de eso esta noche.
»Este es tu tercer regalo. Si te van mal las cosas, puedes quedarte conmigo en la Subrealidad. Es un sitio agradable, y allí estarás a salvo.
—Gracias, Auri —dije en cuanto pude—. Tú también eres especial para mí.
—Claro —dijo ella con naturalidad—. Soy adorable como la luna.”

The Wise Man's Fear

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Neil Armstrong Foto
Madeline Miller Foto
Pablo Neruda Foto
Pablo Neruda Foto
Wernher von Braun Foto
Paulo Coelho Foto

“En un mundo distante mas distante que la luna, la música es capaz de penetrar y hacer milagros.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

Variante: También en su mundo distante, más distante que la propia luna, la música era capaz de penetrar y hacer milagros.

Georg Wilhelm Friedrich Hegel Foto
Giovanni Boccaccio Foto

“Boca besada no pierde fortuna, que se renueva como la luna.”

Giovanni Boccaccio (1313–1375) escritor y humanista italiano

Fuente: Decamerón. Giovanni Boccaccio. Editor Giovanni Boccaccio, 2016. ISBN 9786050435740. Final “Novela séptima”. https://books.google.es/books?id=TeskDAAAQBAJ&pg=PP134&dq=Boca+besada+no+pierde+fortuna,+es+m%C3%A1s+renueva+como+la+luna.+Boccaccio&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiigaXu16LgAhXm1-AKHYgJBj4Q6AEILTAB#v=onepage&q=Boca%20besada%20no%20pierde%20fortuna%2C%20es%20m%C3%A1s%20renueva%20como%20la%20luna.%20Boccaccio&f=false

Martin Amis Foto
Riki López Foto

“De dónde sacará el dinero la luna para salir todas las noches?”

Riki López (1968) cantautor cómico español

Frase extraída de su canción Se me olvida, (República anónima, 1997)
Fuente: López, Riki . (1997). Se me olvida. República anónima. [CD]. Madrid. España: Run Records.

Michael Jackson Foto
George Carlin Foto
José María Aznar Foto

“La verdad es como la luna: aunque algunos se empeñen en poseerla para sí, ésta siempre estará por encima de ellos y a la vista de todos.”

José María Aznar (1953) político español

Criticando la versión oficial de los atentados del 11-M.
Ex presidente

Ernesto Sabato Foto
Roberto Bolaño Foto
Carl Sagan Foto
Brandon Lee Foto
Fernando Delgadillo Foto
Alejandro Sanz Foto

“Escribo de noche a pesar de que la luna tiene las manos frías.”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Sin fuentes

Alejandro Sanz Foto

“La luna es testigo de mis noches más frías.”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Sin fuentes

Alejandro Sanz Foto

“No hay luna más hermosa que la que se refleja en tu mirar.”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Sin fuentes

Salvador Allende Foto
Peter Hamilton Raven Foto
Joaquín Sabina Foto
Joaquín Sabina Foto
Luis Alberto Spinetta Foto
Luis Alberto Spinetta Foto

“Con el río la luna oye, los claroscuros esconden perlas.”

Luis Alberto Spinetta (1950–2012) Músico argentino

Citas de canciones por banda, Invisible

Omar Jayam Foto
Natália Correia Foto
José Mourinho Foto

“Ese gol vino desde la luna, desde las gradas de Anfield.”

José Mourinho (1963) entrenador de fútbol portugués

Después del partido en el que el Chelsea perdió la semifinal de la Champions League ante el Liverpool en la temporada 2004-2005.
Comentarios post-partido

Ding Ling Foto

“Cuando el sabio señala a la luna, el necio mira al dedo.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

Citas sin referencias

Li Bai Foto
Eminem Foto
Oscar Bonavena Foto
Roque Valero Foto
Confucio Foto

“Cuando el sabio señala a la luna, el necio mira al dedo.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filósofo chino

Citas sin referencias

Amaia Montero Foto

“Piensa en lo lejos que estaba la luna y lo imposible de llegar allí, y ahora con una simple escalera cualquiera puede ir a dormir.”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero y Xabi SanMartin, "Dicen que dicen"
El viaje de Copperpot
Variante: Piensa en lo lejos que estaba la luna y lo imposible de llegar allí, y ahora con una simple escalera cualquiera puede ir a dormir.

Amaia Montero Foto

“Quiero esconderme del miedo y mirar de una vez los ojos que tiene la luna”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, "Quiero ser"

Ricardo Arjona Foto
Alfonsina Storni Foto
Santiago Carrillo Foto
Gustavo Adolfo Bécquer Foto

“En el majestuoso conjunto de la creación,
nada hay que me conmueva tan hondamente,
que acaricie mi espíritu
y dé vuelo desusado a mi fantasía
como la luz apacible y desmayada de la luna.”

Citas por obras, Rimas
Fuente: Rimas y leyendas. A la claridad de la Luna. Volumen 7 de Textos universitarios. Autores Gustavo Adolfo Bécquer, Ana Rodríguez. Editora Ana Rodríguez. Editorial PPU, 1989. Página 65.

Gustavo Adolfo Bécquer Foto

“Cantigas…, mujeres…, glorias…, felicidad…, mentiras todo, fantasmas vanos que formamos en nuestra imaginación y vestimos a nuestro antojo, y los amamos y corremos tras ellos, ¿para qué?, ¿para qué? Para encontrar un rayo de luna.”

Citas por obras, Leyendas, El rayo de luna (leyenda soriana)
Fuente: El rayo de luna
Fuente: [Bécquer], Gustavo Adolfo. Rimas y leyendas: El rayo de luna (leyenda soriana), 2.ª edición. Volumen 34 de Colección Antares. Editorial Libresa, 1990. ISBN 9789978809099. Página 169. https://books.google.es/books?redir_esc=y&hl=es&id=mmID69if1FAC&q=Cantigas...%2C+mujeres...%2C+glorias...%2C#v=snippet&q=Cantigas...%2C%20mujeres...%2C%20glorias...%2C&f=false En Google Books.

Julio Cortázar Foto

“Y si nos mordemos el dolor es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible absorber simultáneo del aliento, esa instantánea muerte es bella. Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra mí como una luna en el agua.”

Rayuela
Variante: Y si nos mordemos el dolor es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible absorber simultáneo de aliento, esa instantánea muerte es bella. Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar como una luna en el agua.

Samael Aun Weor Foto
Enrique Bunbury Foto

“Sin nada que perder y sin tan perdido, nació el cádaver de la luna.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Esto se hace, eso no se hace - Hellville de Luxe
En solitario, Hellville de Luxe

Yosa Buson Foto

“Línea de gansos en vuelo; al pie de la colina, la luna puesta por sello.”

Yosa Buson (1716–1783) pintor de Japon

Sin fuentes

Shakira Foto

“La Luna llena como una fruta, no da consejos ni los escucha”

Shakira (1977) cantante, compositora, bailarina, actriz de Colombia, autora

-Loba - Disco: Loba
Letras de canciones

Fito Cabrales Foto
Fito Cabrales Foto
A. C. Bhaktivedānta Swami Prabhupāda Foto

“La Luna es suficiente para disipar la oscuridad de la noche, lo que ni siquiera millones de estrellas pueden hacer.”

A. C. Bhaktivedānta Swami Prabhupāda (1896–1977) gurú indio

refiriéndose a que un genuino maestro espiritual puede mostrar la verdad, siempre y cuando siga las instrucciones de su propio maestro; así como la Luna solo brilla con la ayuda del Sol.
En Caracas, Venezuela, 19 de febrero de 1975.
Atribuidas

Jesús de Nazaret Foto
Ray Bradbury Foto

“Yo no sé ni siquiera que el agua está compuesta por oxígeno e hidrógeno, y estas [se refiere a sus hijas, sus mordaces críticos] me echan a la cara que las lunas salen del este. ¿Pero qué me importan si las lunas salen del oeste o del este, si en Marte llueve o no llueve? Yo no proporciono breviarios a los matemáticos y a los físicos. Pero un escritor de ciencia ficción, contestan, tiene que saber ciertas cosas. Bien. Toda la vida llamándome escritor de ciencia ficción, y aún no he entendido lo que significa. Desde hace algún tiempo me llaman escritor de la Era Espacial. Suena algo más respetable, pero tampoco entiendo qué significa. Solamente, el que hace 20 años todos se burlaban de mí. ‘Pero qué ridículo eres’, decían, ‘absurdo’. ‘¿Qué quiere decir astronauta? ¿Qué quiere decir cosmopuerto, ir a la Luna? ¡Eres tonto!’ Luego, de pronto, explota la Era Espacial, y se realiza lo que escribía. Pero no se arrepienten, no piden disculpas, siguen diciendo ‘No es una obra de arte la suya, es cinerama. Bien, ¿qué es el cinerama? ¿Quién inventó el cinerama sino el viejo Mike, Michelangelo en resumen? ¿No la hizo él La Capilla Sixtina? ¿Y qué otra cosa es La Capilla Sixtina sino cinerama en pintura? Y si el viejo Michelangelo pintaba en cinerama, ¿por qué yo no puedo escribir el futuro en ciencia ficción? La ciencia ficción me sirve para interpretar el tiempo en que vivo, en que vivirán los hijos de mis hijos, para describir sus amenazas.”

Ray Bradbury (1920–2012) escritor estadounidense
Julio Cortázar Foto

“… y yo te siento temblar contra mí como una luna en el agua.”

Hopscotch
Variante: Y hay una sola saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra mí como una luna en el agua.

Ian McDonald Foto

“Lo único bonito de la Luna son las personas.”

Ian McDonald (1960) escritor

New Moon

Marilynne Robinson Foto
Stephen King Foto
Oscar Wilde Foto
José Luis Sampedro Foto
William Shakespeare Foto
Mathias Malzieu Foto

“Nieva sobre Edimburgo el 16 de abril de 1874. Un frío gélido azota la ciudad. Los viejos especulan que podría tratarse del día más frío de la historia. Diríase que el sol ha desaparecido para siempre. El viento es cortante; los copos de nieve son más ligeros que el aire.
¡Blanco! ¡Blanco! ¡Blanco!
Explosión sorda. No se ve más que eso. Las casas parecen locomotoras de vapor, sus chimeneas desprenden un humo grisáceo que hace crepitar el cielo de acero. Las pequeñas callejuelas de Edimburgo se metamorfosean. Las fuentes se transforman en jarrones helados que sujetan ramilletes de hielo. El viejo río se ha disfrazado de lago de azúcar glaseado y se extiende hasta el mar. Las olas resuenan como cristales rotos. La escarcha cae cubriendo de lentejuelas a los gatos. Los árboles parecen grandes hadas que visten camisón blanco, estiran sus ramas, bostezan a la luna y observan cómo derrapan los coches de caballos sobre los adoquines. El frío es tan intenso que los pájaros se congelan en pleno vuelo antes de caer estrellados contra el suelo. El sonido que emiten al fallecer es dulce, a pesar de que se trata del ruido de la muerte. Es el día más frío de la historia. Y hoy es el día de mi nacimiento. […]
Fuera nieva con auténtica ferocidad. La hiedra plateada trepa hasta esconderse bajo los tejados. Las rosas translúcidas se inclinan hacia las ventanas, sonrojando las avenidas, los gatos se transforman en gárgolas, con las garras afiladas. En el río, los peces se detienen con una mueca de sorpresa. Todo el mundo está encantado por la mano de un soplador de vidrio que congela la ciudad, expirando un frío que mordisquea las orejas. En escasos segundos, los pocos valientes que salen al exterior se encuentran paralizados, como si un dios cualquiera acabara de tomarles una foto. Los transeúntes, llevados por el impulso de su trote, se deslizan por el hielo a modo de baile. Son figuras hermosas, cada una en su estilo, ángeles retorcidos con bufandas suspendidas en el aire, bailarinas de caja de música en sus compases finales, perdiendo velocidad al ritmo de su ultimísimo suspiro.
Por todas partes, paseantes congelados o en proceso de estarlo se quedan atrapados. Solo los relojes siguen haciendo batir el corazón de la ciudad como si nada ocurriera.”

Mathias Malzieu (1974) obras
Ray Bradbury Foto
Orson Scott Card Foto
Pablo Neruda Foto
Gloria Fuertes Foto

“Estaba el señor don Libro
sentadito en su sillón,
con un ojo pasaba la hoja
con el otro ve televisión.

Estaba el señor don Libro
aburrido en su sillón,
esperando a que viniera…(a leerlo)
algún pequeño lector.

Don Libro era un tío sabio,
que sabía de Luna y de Sol,
que sabía de tierras y mares,
de historias y aves,
de peces de todo color.

Estaba el señor don Libro,
tiritando de frío en su sillón,
vino un niño, lo cogió en sus manos
y el libro entró en calor.”

Gloria Fuertes (1917–1998) poetisa española

Variante: Don Libro está helado

Estaba el señor don Libro
sentadito en su sillón,
con un ojo pasaba la hoja
con el otro ve televisión.

Estaba el señor don Libro
aburrido en su sillón,
esperando a que viniera...(a leerlo)
algún pequeño lector.

Don Libro era un tío sabio,
que sabía de Luna y de Sol,
que sabía de tierras y mares,
de historias y aves,
de peces de todo color.

Estaba el señor don Libro,
tiritando de frío en su sillón,
vino un niño, lo cogió en sus manos
y el libro entró en calor.

Luis Pescetti Foto
Johann August Strindberg Foto
Julio Cortázar Foto
Élmer Mendoza Foto

“No me vengan con que es poético ladrarle a la luna, poéticos son mis huevos y no les ladra nadie.”

Élmer Mendoza (1949) escritor mexicano

La prueba del ácido

Jorge Luis Borges Foto
Fernando Pessoa Foto

“La música, la luz de la luna y los sueños son mis armas mágicas.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

La hora del Diablo

Eddie Izzard Foto
Jodi Picoult Foto

“bajo la luz de la luna, que ni es luz ni es nada, solo un pálido reflejo del sol.”

Jodi Picoult (1966) escriptora dels Estats Units d'Amèrica

Las normas de la casa

Roque Dalton Foto
Jim Butcher Foto