Frases sobre todavía
página 8

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Sin embargo, una parte de ti todavía cree que puedes luchar y sobrevivir sin importar lo que tu mente sepa. No es tan extraño Donde todavía hay vida, todavía hay esperanza. Lo que sucede depende de Dios.”

Louis Zamperini (1917–2014)

De vida, De Dios, De esperanza

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Esté con un líder cuando tenga razón, quédese con él cuando todavía tenga razón, pero déjelo cuando esté equivocado.”

Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos

“Quienes únicamente se solazan con el pasado.ignoran que el Perú, el verdadero Perú es todavía un problema. Quienes caen en la amargura, en el pesimismo, en el desencanto, ignoran que el Perú es aún una posibilidad.”

Jorge Basadre (1903–1980) historiador peruano-chileno

Fuente: Perú, problema y posibilidad: y otros ensayos. Basadre, Jorge. Editor David Sobrevilla. Colaborador David Sobrevilla. Fundacion Biblioteca Ayacuch, 1992. ISBN 9789802762163. Página 13. https://books.google.es/books?id=HPXs97xP_iUC&printsec=frontcover&dq=El+Per%C3%BA+es+un+problema...+pero+tambi%C3%A9n+es+una+posibilidad.+Jorge+Basadre&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi_tPPIi9nmAhVNyoUKHVFHBvMQ6AEIKDAA#v=snippet&q=pero%20tambi%C3%A9n%20es%20una%20posibilidad&f=false En google libros. Consultado el 28 de diciembre de 2019.

Problema

“Todos somos víctimas del consumismo capitalista. Además el mundo sería todavía peor sin tabaco.”

Pablo Iglesias Turrión (1978) político español

Respuesta ante la pregunta de si es compatible ser "antiglobalización" y a la vez fumar tabaco comercial. Entrevista digital de "El Mundo" (23/07/2001).
Fuente: http://www.elmundo.es/encuentros/invitados/2001/07/136/

De mundo

“Creo en el amor cuando estoy triste, cuando estoy contento miro a ciertas mujeres como si fueran mis hermanas, y me agradaría tener el poder de hacerlas felices, aunque no se me oculta que tal pensamiento es un disparate, pues si es imposible que un hombre haga feliz a una sola mujer, menos todavía a todas.”

Roberto Arlt (1900–1942) novelista, cuentista, dramaturgo, periodista e inventor argentino

Soliloquio Del Solterón

De amor, De mujeres, De hombres

“Todavía es necesario ampliar los espacios para una presencia femenina más incisiva en la Iglesia. Porque el genio femenino es necesario en todas las expresiones de la vida social; por ello, se ha de garantizar la presencia de las mujeres también en el ámbito laboral y en los diversos lugares donde se toman las decisiones importantes, tanto en la Iglesia como en las estructuras sociales.”

Papa Francisco (1936) papa número 266 de la Iglesia católica

De vida, De mujeres, Decisión

“Hay algo todavía más raro apreciado y singular que los brillantes y las perlas: el buen juicio.”

Jean de La Bruyere (1645–1696)

Fuente: [Señor] (1997), p. 358.

“Todavía soy el Sean que conocen los compañeros que fueron a la escuela conmigo, no la estrella de cine Sean. Y esa es la manera en que yo prefiero ser.”

Sean Bean (1959) actor británico

Sin fuentes

De escuela, Estrella

“Tengo que creer en un mundo fuera de mi propia mente. Tengo que creer que mis acciones todavía tienen significando… aún cuando yo no puedo recordarlas. Tengo que creer que cuando mis ojos están cerrados, el mundo todavía continua allí.”

Guy Pearce (1967)

De la película de Memento.

De mundo

“Todavía colecciono cómics. Todavía tengo un gran amor y respeto por el género.”

Thomas Jane (1969) actor estadounidense y escritor de comics

De amor

“Dentro de la cultura judeocristiana, hay restos de momentos previos al que cristalizó la Biblia, en los que Dios era femenino. Y esos restos todavía se ven incluso en algunos pasajes del Antiguo Testamento. Se supone que la mayor parte de las culturas han tenido diosas, el rol creador de la mujer es evidente. Más que el de los hombres.”

Martín Caparrós (1957) escritor y periodista argentino

Agosto de 2001, en Clarín

De mujeres, De hombres, De Dios

“Todavía me duele la estafa que fue la final. Gabriel Brazenas no dirige más y nadie dice nada. Es el anillo de Grondona, ¡todo pasa viejo! Niembro le gritó el gol de Vélez con toda su voz a Diego Latorre, que piensa como nosotros.”

Diego Bonadeo (1939–2016) periodista argentino

“Incluso cuando la vida es triste todavía puede haber humor. La vida esta llena de ambas cosas, no de una sola. Nada es una cosa sola. Y pienso que cuando haces una película seria, si haces reír a la gente eso los ayuda a estar abiertos a la parte seria.”

John Turturro (1957) actor y director de cine estadounidense

Fuente: MIA MADRE - Interview : JOHN TURTURRO, 12 de enero de 2016, 2 de diciembre de 2015, Ciné Zooms 2 : Gérard Chargé https://www.youtube.com/watch?v=WYaTZo-ZjdM,

De vida, De gente

“Hay momentos claves donde parece que eso tiende a detonar, a unificarse. Una cosa que veo en la cultura rock y que es muy potente es que había un montón de experiencias que estaban sucediendo y que convergían en una contracultura. Hoy en día hay un montón de cosas interesantes pero están atomizadas, cada una en su espacio, y no alcanzan a tener esa fuerza de contracultura. Por ahí ves un artículo brillante de un pensador, o un crítico, o un artista, pero metido en un medio en el que pasa desapercibido, es un dato más de información; y es mucho más que información lo que está en juego, es un cambio de paradigma. Por eso creo que estamos en ese punto justo, que tarde o temprano va a volver a estallar una cosa novedosa que vuelva a unificar esas necesidades. Si no, inevitablemente, vamos camino a la desaparición, estamos jugando con cosas muy pesadas, el planeta se está poniendo cada vez más difícil, si seguimos en esta locura de las guerras, las bombas atómicas, falta que alguien apriete el primer botón. Todavía soy optimista y creo que va a primar la razón.”

Skay Beilinson (1952) músico argentino

Citas de entrevistas

De guerra, Camino, Cambio, Locura

“Todavía hoy tengo fe en el poder energético de los libros en cuanto objetos.”

Pablo d'Ors (1963) escritor español

De libros, De fe

“Por lo general, después de hacer una canción, creo que es la última. Esta vez, por alguna razón, este disco me ha inspirado a seguir escribiendo. Me hizo sentir como si todavía tuviera buenos discos en nosotros, que aún somos capaces de hacer buenas canciones para el próximo año.”

Dave Grohl (1969) músico estadounidense

“Locutor: Dos hermanos, un piano, un violín que van a tomar caminos diferentes pero que acá todavia siguen juntos. Y despues dicen que no hay poesía.”

Nicolás Ponta (1996)

Film - The Best Years of Our Lives

Camino

“Internet aún no forma parte de la actividad económica del cine. No dudamos de que formará parte esencial de nuestro futuro, pero este futuro todavía no ha llegado.”

Enrique González Macho (1947)

Fuente: Internet aún no forma parte de la actividad económica del cine. El País. Publicado el 19 de febrero de 2012. https://elpais.com/cultura/2012/02/19/actualidad/1329690171_949846.html Consultado el 27 de octubre de 2018.

Futuro

“Sevilla estaba quieta cuando apareció mi grupo. La nueva escuela, la nueva ola, las cuatro letras, que todavía adornan mi bandera.”

Zatu (1977) rapero español

El sargento, Siempre Fuertes 2
Citas de canciones

De escuela

“Otros califican de artificial a la industria que necesita protección. También en este caso nuestra propia historia económica nos ofrece saludables enseñanzas. Los hombres que, con visión del porvenir, lucharon por imponer la protección a la agricultura en pleno auge de la ganadería, chocaron con argumentos similares a los que todavía esgrimen contra la industria los defensores de la actual estructura económica.”

Arturo Frondizi (1908–1995) abogado y político argentino. Presidente de la Nación Argentina (1958-1962)

Diputado, "La industria argentina y el desarrollo nacional", Radio Belgrano, octubre de 1956
Fuente: Titto y Luna, 2010, p. 52.

De hombres, Historia

“El Islam no solo empezó condenando a los escépticos al fuego eterno, sino que todavía se arroga el derecho a hacerlo en casi todos sus dominios y aún predica que dichos dominios pueden y deben ensancharse mediante la guerra. Jamás, en ninguna época, ha habido un intento de poner en cuestión o siquiera investigar las afirmaciones del Islam que no haya sido recibido con la máxima dureza y rauda represión.”

Christopher Hitchens (1949–2011) escritor angloestadounidense

Ibídem, cap. 9, pág. 145.

De guerra

“Creo que es bueno que todavía existan libros, pero me hacen dormir.”

Frank Zappa (1940–1993) músico y compositor de los Estados Unidos

Versión original: «I think it's good books still exits, but they make me sleepy».
Fuente: Zappa, Frank; Occhiogrosso, Peter. Real Frank Zappa Book. Editorial Simon and Schuster, 1989. ISBN 978-06-71705-72-5, p. 9.

De libros, Dormir

“Todavía estamos luchando (…) La fuerza bajo mi mando es ahora de unos cuatrocientos. Nos están atacando con tanques. El enemigo sugirió que nos rindiésemos a través del altavoz, pero nuestros oficiales y soldados se rieron y no le prestaron atención.”

Tadamichi Kuribayashi (1891–1945)

Según James Bradley, en la p.245 de su libro «Banderas de nuestros padres», lo dijo por radio Kuribayashi el 22 de marzo.

“En un primer momento fue el mutualismo de Proudhon; después, en una segunda época, predominó el colectivismo de Bakunin; finalmente, en tercer lugar, se impuso mayoritariamente el comunismo de Kropotkin. Podría añadirse todavía un cuarto momento, en el cual el comunismo no deja de presentarse como forma ideal pero sin que se le considere único y exclusivo sistema compatible con la sociedad sin clases y sin Estado. Esta posición es sostenida sobre todo por Malatesta.”

Ángel Cappelletti (1927–1995) filósofo argentino

Fuente: La ideología anarquista

“Todavía tomo lo de ser un modelo para los niños muy enserio, e incluso difruto de la responsabilidad que va junto a ello.”

Bret Hart (1957) exluchador profesional canadiense

"I still take being a positive role model for kids very seriously, and I even enjoy the responsibility that goes along with it." Fuente: Bret Hart Quotes, inglés, QuoteLucy.com, 06 de febrero, 2011 http://www.quotelucy.com/quotes/bret-hart-quotes.html,

De niños

“Este no es tiempo para política revolucionaria y radical. No todavía. A pesar del malestar, el disentimiento, los motines y el caos, la política de hoy es reaccionaria. Tanto la izquierda como la derecha son reaccionarias y autoritarias. Esto quiere decir: ambos son políticas. Solo buscan actualizar los métodos de adquisición y manejo del poder político. Los movimientos revolucionarios y radicales no buscan actualizarse, sino revocar. El blanco de esta revocación deber ser obvio. El blanco es la política misma.”

Karl Hess (1923–1994) periodista estadounidense

Fuente: La muerte de la política

“Por ser usted tan joven, estimado señor, y por hallarse tan lejos aún de todo comienzo, yo querría rogarle, como mejor sepa hacerlo, que tenga paciencia frente a todo cuanto en su corazón no esté todavía resuelto. Y procure encariñarse con las preguntas mismas, como si fuesen habitaciones cerradas o libros escritos en un idioma muy extraño. No busque de momento las respuestas que necesita. No le pueden ser dadas, porque usted no sabría vivirlas aún. Viva usted ahora sus preguntas. Tal vez, sin advertirlo siquiera, llegue así a internarse poco a poco en la respuesta anhelada.”

Rainer Maria Rilke (1875–1926) poeta austríaco

Sin fuentes

De libros, Corazón, Paciencia, Pregunta

“A lo largo de la mañana pocas personas habían salido del edificio y menos habían entrado. De las que habían entrado, dos eran del grupo de las que previamente habían salido, y cuatro habían entrado sin haber salido antes, pero habían salido al cabo de un rato; una había entrado y todavía no había salido. De las que habían salido sin haber entrado, dos habían vuelto a entrar y los demás todavía no habían entrado.”

Eduardo Mendoza (1943) escritor español (n. 1943)

De El enredo de la bolsa y la vida

Salida

“Para impedir o limitar la limpieza étnica, las tropas de la OTAN deberían establecerse de manera fija en aquella martirizada tierra. ¿Es esto posible? Creo que no. Pienso que la única manera de salir de este laberinto es reconocer a Kosovo un status de república totalmente independiente de la república serbia. Aunque lógica y sin alternativa, ésta es una solución difícilmente practicable porque en la mitología serbia, Kosovo es la cuna de Serbia. Hablo de mitología porque históricamente, Kosovo siempre ha estado habitado por una población que no tiene nada que ver – ni étnica, ni religiosa, ni culturalmente – con Serbia. Pero fue en Kosovo donde el ejército serbio, hace ahora seiscientos años, intentó parar el devastador avance otomano. Aquel desastre ha quedado en la memoria de los serbios como su más fúlgida gloria. Por ello no renunciarán nunca a la tierra que representa para ellos el sagrario de aquel hecho glorioso. Los serbios han dejado que se marcharan por sus propios caminos Eslovenia y Croacia, y quizá dejarán también que se vaya Montenegro. Pero Kosovo no, que por lo tanto está destinado a ser su jardín de los suplicios. Aun en el caso de que Milosevic se marche (hipótesis aventurada) y el UCK sea desarmado (hipótesis todavía más aventurada), Kosovo está destinado a seguir siendo el problema de los problemas balcánicos, que se han convertido ya, por su cuenta, en el problema de los problemas europeos.”

Indro Montanelli (1909–2001) periodista italiano

Kosovo, el problema de Europa http://www.lanacion.com.ar/209873-kosovo-el-problema-de-europa La Nacion, 18 de julio de 1999

Camino, Problema, Memoria

“Queda todavía aún más por hacer en pro de una auténtica y fructífera economía española, y es que el nuevo Estado torcerá el cuello al pavoroso y tremendo problema agrario que hoy existe. Mediante la expropiación de los terratenientes. Las tierras expropiadas, una vez que se nacionalicen, no deben ser repartidas, pues esto equivaldría a la vieja y funesta solución liberal, sino cedidas a los campesinos mismos, para que las cultiven por sí, bajo la intervención de las entidades municipales autónomas, y con tendencia a la explotación comunal o cooperativista.”

Ramiro Ledesma Ramos (1905–1936) filósofo, escritor y político español

Problema

“No tengo miedo de morirme ni de dejar a mi familia sola o no tener plata. Y eso es lo que le jode a mucha gente; ver a un tipo de 25 años que todavía no se cortó el pelo y que a pesar de tener una familia, no tiene miedo de no ser un éxito o no poseer cosas.”

Ricardo Iorio (1962) Músico argentino

De gente, De miedo, De familia, Éxito

“Los siglos y la tierra son los despojos del crimen y de la tiranía; la libertad y la virtud apenas se han posado un instante sobre algunos puntos del globo. No creo, sin embargo, que la virtud sea un fantasma, ni creo que haya que desesperar de la humanidad, o dudar un solo momento del éxito de vuestra gran empresa. El mundo ha cambiado, y todavía tiene que cambiar.”

Maximilien Robespierre (1758–1794) abogado, escritor, filósofo, orador ,político frances

Fuente: Ídem, p. 37.

De mundo, Éxito, Libertad

“La justicia, en la Edad Media, fue un privilegio de los señores, y fue administrada algunas veces por él en persona, algunas veces por un arrendatario o por un superintendente. Uno era susceptible a la justicia del señor, justo como uno era responsable ante él por ciertos días de trabajo, justo como uno es todavía responsable por los impuestos. Uno tenía que pagar por un juicio, justo como él tenía que pagar para tener su grano molido o su horneado pan; y él quien pagó la mayor parte, tenía la mejor oportunidad de ganar. Dos campesinos, convencidos de haber resuelto sus diferencias a través de un árbitro, habrían sido tratados como rebeldes, y el árbitro procesado como un usurpador. ¿Administrar la justicia de otro hombre? ¡Qué crimen abominable!”

Pierre Joseph Proudhon (1809–1865) político francés

Sin fuentes
Fuente: La idea general de la revolución[Sin fuentes]

De hombres, De justicia, Oportunidad

“Traducción: Sentimos que aún cuando todas las posibles cuestiones científicas hayan recibido respuesta, nuestros problemas vitales todavía no se han rozado en lo más mínimo. Por supuesto que entonces ya no queda pregunta alguna; y esto es precisamente la respuesta.”

Ludwig Wittgenstein (1889–1951) filósofo nacido en Viena

"Wir fühlen, daß selbst, wenn alle möglichen wissenschaftlichen Fragen beantwortet sind, unsere Lebensprobleme noch gar nicht berührt sind. Freilich bleibt dann eben keine Frage mehr; und eben dies ist die Antwort."
Fuente: Tractatus lógico-philosophicus, 6.52, 1922.

Problema, Pregunta

“Si se ha pasado desde que perdió las elecciones tratando de justificar en las cosas más insólitas, como las teorías del 11-M que abrazó durante un tiempo, su derrota electoral. Esas teorías que afortunadamente el tiempo ha puesto a cada uno en su sitio. También es verdad que habrá gente que siga pensando en las cosas más abobinables (sic) que se dijeron y formularon sobre el 11-M, igual que todavía hay gente que piensa que Elvis Presley vive o que hay gente que no cree que el hombre llegó a la luna.”

José Luis Rodríguez Zapatero (1960) Expresidente del Gobierno de España

Comparando a los conspiracionistas del 11M con estos colectivos, en un debate parlamentario con Mariano Rajoy. 12 de mayo de 2009. Libertad Digital https://www.libertaddigital.com/nacional/zapatero-compara-las-noticias-del-11-m-con-el-mito-de-elvis-1276359021/ 2009

De hombres, De gente, De verdad, Pasado

“El verano llega, y yo sigo esperando ahí. El invierno llegó, y todavía sigo esperando ahí.”

Bob Marley (1945–1981) músico, guitarrista y compositor jamaiquino

Fuente: Canción "Waiting In Vain".

Verano, Invierno, Esperando

“El capitalismo no tiene porvenir como modelo de sociedad, como nada; es un disparate de cabo a rabo, es una injusticia de cabo a rabo, es el imperio del egoísmo, es la ley de la selva, y todavía hay idiotas por ahí que creen que van a resolver el problema con el capitalismo.”

Fidel Castro (1926–2016) Ex Presidente de Cuba y Ex Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba

Discurso por el XXXIV aniversario del Asalto al Palacio Presidencial y a Radio Reloj, 13/3/1991.

De leyes, Problema, Egoísmo

“Yo veo bastantes hombres que publican las máximas de los estoicos, pero no veo un verdadero estoico. Manifiéstame, pues, uno; uno es el que pido. Un estoico, esto es, un hombre que en la enfermedad se crea dichoso, que en el peligro se crea dichoso, que en un destierro se crea dichoso, que despreciado y calumniado se crea dichoso. Si no puedes manifestarme un estoico perfecto y acabado, muéstrame uno, aunque imperfecto, y no envidies a un viejo como yo, esa gran dicha que te confieso no he podido gozar todavía.”

Epicteto (50–138) filósofo estoico griego

Fuente: Memorial literario, ó , Biblioteca periódica de ciencias y artes, Volúmenes 3-4. Editado en la Imprenta de los Señores García, y Cía., 1802. p. 262.

De hombres, De enfermedades, Envidia

“Es fácil decir que hay que hacer la síntesis entre el santo y el revolucionario, pero esto no lo ha hecho nadie todavía.”

Arthur Koestler (1905–1983) novelista, ensayista, historiador, periodista, activista político y filósofo social húngaro

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 387.
Fuente: El yogi y el comisario.

“Todas las religiones, con sus dioses, semidioses, profetas, mesías y santos son el producto del capricho y la credulidad del hombre, quien no ha alcanzado todavía el desarrollo total y la personalidad completa de sus poderes intelectuales.”

Michail Bakunin (1814–1876) anarquista ruso contemporáneo de Karl Marx

De hombres, De Dios, De religión, Personalidad

“Me quedaré en la lucha hasta que se gane la victoria y hasta que cada chico negro y cada chica negra puedan caminar por las calles de Montgomery y de los Estados Unidos con dignidad y honor sabiendo que es un hijo del Dios Todopoderoso y sabiendo que tiene dignidad y respeto propio. No llegará en los próximos cinco años; no lo sé. Espero que llegue mañana por la mañana a las nueve. Pero el realismo me impulsa a admitir que todavía habrá días de resistencia por delante, días difíciles y oscuros. No sé cuáles son los sufrimientos que tendremos que pasar. Estoy seguro de que habrá más bombas. Algunos de nosotros tendremos que ir a la cárcel un poco más. Y no estoy tan seguro ahora de que algunos de nosotros no tengamos que pagar el precio de la muerte física, pero estoy convencido de que si la muerte física es el precio que algunos deben pagar para liberar a sus hijos de una vida permanente en la muerte psicológica, entonces nada podría ser más cristiano. Y así vamos a salir con una nueva y audaz determinación para hacer de esta vieja era una nueva era.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

Idioma original:«I will stay with it until victory is won and until every black boy and every black girl can walk the streets of Montgomery and the United States with dignity and honor knowing he's a child of the Almighty God and knowing he has dignity and self-respect. It make not came in the next five years; I do not know. I hope it's come tomorrow morning at nine o'clock. But realism impels me to admit that there are still days of resistance ahead, difficult, dark days. I do not know what's sufferings we will have to go trough. Some more bombings will occurs, I'm sure. Some of us we will have to go to jail some more. And I'm not so sure now that some of us may not have to pay the price of physical death, but I'm convinced that if physical death is the price that some must to pay to free their children from a permanent life of phycological death, then nothing could be more Cristian. And so let us go out with new and bold determination to make this old age - a new age».
Saludo dirigido por Martin Luther King al Dr. y Mrs. Kinng, sus padres, el 31 de enero de 1960.
Fuente: King, Martin Luther; Carson, Clayborne. The Papers of Martin Luther King, Jr. University of California Press, 2005. 978-05-20242-39.5. p. 22.

De vida, De muerte, De Dios, Lucha

“Cuanto más amo, me siento todavía más deudor.”

Agustín de Hipona (354–430) ideólogo cristiano de los siglos IV y V

Fuente: Fernández-Carvajal, Francisco. Antología de textos (Cartoné): Para hacer oración y para la predicación. Editorial Palabra, 1983. ISBN 9788482397917, p. 39.
Fuente: Epístola 192.

“Cuando se está a la fuerza desterrado puede sentirse como nunca la llama viva del patriotismo. Mas el que voluntariamente se exilia por exceso de amor, es porque ha convertido en ilusión intangible la idea del país lejano: porque le adora, no como es, sino como quisiera que fuese. En sus críticas se destila y ennoblece, todavía más, su ideal; y sobre su afán de volverlo a ver se alza el santo miedo de que la realidad lo defraude. La nostalgia no impuesta, sino querida, es la forma más pura del patriotismo.”

Gregorio Marañón (1887–1960) científico e historiador español

Fuente: [Canal], Jordi (Ed.), et al. Exilios: los éxodos políticos en la historia de España, siglo XV-XX, p. 20. Silex Ediciones, 2007. ISBN 847737189X, 9788477371892. https://books.google.es/books?hl=es&id=coD5GgLSG8cC&q=mara%C3%B1%C3%B3n#v=snippet&q=mara%C3%B1%C3%B3n&f=false En Google Books. Consultado el 17 de octubre de 2019. Fuente: Luis Vives (Un español de España), 1942

De amor, De miedo, País, Idea

“Escribo para los amigos que todavía no conozco. Los que conozco ya están hartos de escucharme.”

Eduardo Galeano (1940–2015) escritor uruguayo

Fuente: Entrevista BBC Mundo, 2009

“Compra solo el trigo que veas con tus ojos, no el que todavía está por germinar.”

Mika Waltari (1908–1979) escritor finlandés

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 550.

“Cada día que pasa siento la nostalgia de la familia ¿cuántas veces no lo he repetido? Nunca podré ser un ser feliz, pues si tuviese la familia me faltaría la tierra, aunque realmente me conformo con muy poco, pero ya estoy convencido hasta colmar la copa que nunca podré ser feliz, pues soy de esa raza de los que siempre le falta la otra mitad. Toda mi vida he sentido un anhelo, un deseo, que ni yo mismo puedo precisar, pero que es tan poderoso que todavía basta para mantenerme en pie.”

José Lezama Lima (1910–1976) escritor cubano

Fuente: La carta secreta de Lezama Lima https://elpais.com/cultura/2012/12/23/actualidad/1356261298_523447.html. Artículo de Roger Salas publicado en El País del 23 de diciembre de 2012, a propósito de la edición del facsímil de una misiva inédita del poeta cubano a su hermana Rosa, más una copia firmada del poema 'La madre'.

De vida, De familia, Sentido, Nostalgia

“Mi madre me acostumbró desde pequeña, sin violencia, y acaso yo era muy a propósito, para sentir la idea de deber. Mis hermanos y luego mi marido lo aceptaban. La moral de mi casa, muy a la española, era por demás rígida para mí en cosas pueriles y sin importancia, y muy laxa para mis hermanos en cosas que yo, ya entonces, consideraba importantes. Luego, después de casada, esta moral todavía se acentuó más y ya no tuve derecho más que a hacer mis labores domésticas y llevar la carga de muchísimas cosas.”

Carmen Baroja (1883–1950) escritora y etnóloga española

Fuente: Recuerdos de una mujer de la Generación del 98. Editorial Tusquets.
Fuente: Baroja y Nessi, Carmen, Recuerdos de una mujer de la Generación del 98. Prólogo, edición y notas de Amparo Hurtado, Barcelona, Ediciones Tusquets, 1998, pp. 45.

Idea

“Al residuo de naturaleza humana que providencialmente aún nos queda, es al que debemos solo eso poco y malo que tenemos todavía.”

Francisco Giner de los Ríos (1839–1915) autor español

Fuente: Educación y enseñanza (1889). Fuente: F. Giner de los Ríos. Educación y enseñanza. Madrid: [s.n.] (Ronda : Imp. de "El Tajo") 1889. Edición digital de la BNE: página XI http://bdh.bne.es/bnesearch/CompleteSearch.do;jsessionid=F1F13D6B34063F611906D5E37257E632?visor=&text=&field1val=%22Giner+de+los+R%C3%ADos%2c+Francisco%22&showYearItems=&field1Op=AND&numfields=1&exact=on&textH=&advanced=true&field1=autor&completeText=&pageSize=1&pageSizeAbrv=30&pageNumber=18;.

Naturaleza

“Quizá sea cierto que el tamaño de la nariz de Cleopatra está influyendo todavía en la historia de la Humanidad; pero tal vez no lo sea menos que si Rubén Darío llega a medir un metro noventa la poesía en castellano estaría aún en Núñez de Arce.”

Augusto Monterroso (1920–2003) escritor hondureño

Fuente: Movimiento perpetuo. Fuente: Movimiento perpetuo, 127, 15 de marzo, 2019, Augusto Monterroso, 1991, books.google.es, ES https://books.google.es/books?isbn=9684113404,

Historia

“Esos cuentos se reducían para mi, a uno solo (de los otros no me acuerdo), el del soldado de plomo, que no sé si se llama así, no he querido volver a leerlo para que no pierda en mi imaginación el polvo de la mariposa, que conserva todavía, al cabo de los años.”

Corpus Barga libro Los pasos contados

Fuente: Los pasos contados, página 372.
Fuente: [Barga] (2002), p. 372

Imaginación

“Mi mejor amigo, cuando yo era un crío, tenía la polio. Yo no comprendía lo que era la polio. Sólo sabía que él tardaba más que yo en llegar a la parada del autobus. No sé. A veces pienso que los niños saben más que nadie. Una vez fui en tren a Santa Bárbara con aquel chico y casi parecía como si hubiera vivido otra vida en algún lugar antes de nacer y trajo consigo lo que sabía a este mundo y así… Normalmente lo más interesante es lo que no sabes. Las cosas que te preguntas, las cosas sobre las que todavía tienes que decidirte. Hay más a lo que enfrentarte que tu sabiduría callejera fundamental. Sueños. Pesadillas.”

Tom Waits (1949) cantante, compositor y actor estadounidense

Fuente: Montadon, Mac. Tom Waits: Conversaciones, entrevistas y opiniones. Traductor Ignacio Juliá. Editorial Global Rhythm Press, S.L. ISBN 9788493541293. p. 74.
Fuente: Black, Johnny. Waits y las relaciones dobles. Publicado en London Trax el 18 de marzo de 1981.

De vida, De sabiduría, De niños, De mundo

“Si vemos la lista de investigadores de Conicet, la proporción de hombres y mujeres es casi la misma; sin embargo, si uno observa los cargos directivos de los institutos, laboratorios o de los líderes de grupo, el porcentaje de mujeres cae al 20 o 30 por ciento. Esto nos muestra que todavía hay obstáculos para que una mujer llegue a ser exitosa en la carrera científica, y eso pasa en Argentina y en todo el mundo.”

Andrea Gamarnik (1964)

Fuentes, Creatividad en el laboratorio, 2019-02-25, Página12, es https://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-295352-2016-03-25.html,

De mujeres, De hombres, De mundo

“Yo fui hijo de un matrimonio analfabeto, de lo más humilde que pueda haber. Mi padre nació cerca de San Miguel de Allende en una hacienda de Buenavista, que pertenece todavía a Querétaro, y mi mamá nació en San Felipe Torres Mochas, en otro ejido, bueno, ahora se llaman ejidos, pero entonces eran ranchos. Ambos eran campesinos, no sabían leer, eran muy humildes, de lo más pobre que puede haber en la vida.”

Pedro Vargas (1906–1989) cantante y actor mexicano

Fuente: Poniatowska, Elena. " Pedro Vargas https://www.jornada.com.mx/2007/04/05/index.php?section=opinion&article=a07a1cul". La Jornada.

De vida, De matrimonio, Padre

“Todavía existe una niña buena en mí. Cuando no hago arte, me vuelvo muy tranquila y completamente normal.”

Marina Abramović (1946) artista serbia

Original: «Во мне до сих пор живет хорошая маленькая девочка. Когда я не занимаюсь искусством, я становлюсь очень тихой и совершенно обычной».

De arte, Niña

“La igualdad entre mujeres y hombres necesita todavía un gran trabajo en el día a día: en el trabajo, en la casa, en las escuelas… Es más fácil conseguir derechos que cambiar la realidad. Cuando todos interioricemos verdaderamente que todas las personas tenemos los mismos derechos, en todos los ámbitos, y que debemos tener las mismas oportunidades para gestionar nuestra vida, entonces se dará el paso definitivo.”

Garbiñe Biurrun (1960) Jueza y Magistrada española

Fuente: Entrevista Euskonews http://www.euskonews.com/0542zbk/elkar_es.html (Julio de 2010)

De vida, De mujeres, De hombres, De escuela

“Todavía me falta escuchar a un hombre pedir consejo sobre cómo combinar una carrera profesional y un matrimonio.”

Gloria Steinem (1934) periodista y activista feminista de EEUU

Fuentes, .

De hombres, De matrimonio

“He aprendido a aceptar el nacimiento y la muerte, pero a veces todavía me preocupa lo que hay de por medio.”

Ashleigh Brilliant (1933)

Fuente: Manual del pesimista https://lamenteesmaravillosa.com/cincuenta-grandes-verdades-del-manual-del-pesimista/, Eric Marcus.

De muerte, Nacimiento

“La religión del Islam y sus escrituras están fuera de lugar y fuera del tiempo. Todavía sigue las leyes del siglo VII y es inútil. La necesidad del ahora no es una reforma sino una revolución.”

Taslima Nasrin (1962)

Original: «The Islam religion and their scriptures are out of place and out of time. It still follows the 7th century laws and is hopeless. The need of the hour is not reformation but revolution.»

De religión, De leyes

“La naturaleza humana con todas sus debilidades y depravaciones es todavía capaz de grandes cosas. Es capaz de alcanzar tales grados de sabiduría y bondad, que tenemos razones para creer que aparecerían respetables en la estimación de inteligencias superiores. La educación hace una mayor diferencia entre el hombre y el hombre que la que la naturaleza ha hecho entre el hombre y el bruto. Las virtudes y poderes para los que los hombres pueden ser entrenados, por una educación temprana y disciplina constante, son verdaderamente sublimes y asombrosas. Newton y Locke son ejemplos de la profunda sagacidad que se pueden adquirir con largos hábitos de pensamiento y estudio.”

John Adams (1735–1826) segundo presidente de los Estados Unidos

Original: «Human nature with all its infirmities and depravation is still capable of great things. It is capable of attaining to degrees of wisdom and goodness, which we have reason to believe, appear as respectable in the estimation of superior intelligences. Education makes a greater difference between man and man, than nature has made between man and brute. The virtues and powers to which men may be trained, by early education and constant discipline, are truly sublime and astonishing. Newton and Locke are examples of the deep sagacity which may be acquired by long habits of thinking and study».
Fuente: Carta a Abigail Adams, 29 de octubre de 1775.

De sabiduría, De hombres, De educación, Inteligencia

“A los 83 años, la mente de Shaw tal vez no fuera tan buena como solía ser, pero todavía era mejor que la de cualquier otra persona.”

Alexander Woollcott (1887–1943) crítico teatral y comentarista estadounidense (1887-1943)

Refiriéndose a George Bernard Shaw en While Rome Burns (1934).
Original: «At 83 Shaw's mind was perhaps not quite as good as it used to be, but it was still better than anyone else's.»
Fuente: Who Said What When: Chronological Dictionary of Quotations. Autor Hippocrene Books, Incorporated. Colaborador Bloomsbury. Editorial Hippocrene Books, Incorporated, 1991. ISBN 9780870521089.

“Es la historia de una mujer desde la época en que las mujeres no podíamos muchas cosas. Federica se ha casado, ha tenido un hijo, se ha divorciado y finalmente busca un trabajo en la televisión donde se convierte en un personaje en la época en la que todavía pensábamos que en ese invento podríamos hacer cosas inteligentes.”

A. S. Byatt (1936) novelista y filóloga inglesa

Habla de Federica Potter, un personaje que ha protagonizado cuatro de sus libros.

De mujeres, Historia

“Mirá, los bebés finalmente dormían la siesta, quisieran o no, y entonces yo me ponía a escribir. No estaba pensando en ellos. Estaba pensando en mí. Quizá habrían sido más felices si yo les hubiese dedicado más tiempo y menos a mi literatura, no lo sé. Pero para mí no era una opción, sentía que tenía que luchar por ese espacio propio donde no era ni mujer ni madre. Hoy todavía me escapo al mismo sillón donde desarrollo mi vida espiritual. Pero, claro, ya no soy joven. Un tema duro para artistas y escritores es que los poderes intelectuales o creativos se debilitan. ¿Qué hace uno entonces si no escribe? Yo no pude encontrar la respuesta.”

Alice Munro (1931) novelista canadiense

Hablando de la compatibilidad de sus facetas como esposa, madre y escritora.

De vida, De mujeres, Literatura, Pensando

“La República es el único régimen que yo conozco que haya priorizado tanto la educación. Es que yo pienso que la educación es la única manera de construir un país financiera y socialmente sostenible. Pero claro, una educación buena no se concibe sin libertad, pero eso las dictaduras es lo primero que se cargan. Es una autentica desgracia. Y todavía, en este país, nos empeñamos en organizar olimpiadas, cuándo aprenderemos que la única manera de progresar a largo plazo es a través de una Buena educación?”

Elena Moya (1970) escritora española

De educación, País, Libertad

“Consideremos, por ejemplo, los recuerdos de vidas pasadas que tienen algunas personas hipnotizadas. Aunque todavía hay que demostrar que son verdaderamente recuerdos de vidas previas, el hecho sigue siendo que el inconsciente tiene una propensión natural a generar recuerdos aparentes, al menos, de encarnaciones previas. En general, la comunidad psiquiátrica ortodoxa hace caso omiso de este hecho. ¿Por qué?.”

Michael Talbot (1953–1992)

El universo holográfico Fuente: El universo holográfico http://www.bibliotecapleyades.net/ciencia/holographicuniverse/universoholografico09.htm CAPÍTULO 9 - Regreso al tiempo de ensoñación

Pasado

“Mi ego pasa por haber sobrevivido a diferentes situaciones y todavía seguir cantando.”

Carlos Rodríguez (músico) (1972) músico argentino

Fuente: Cuentos de la Cripta, Rolling Stone, 1 de septiembre de 2004, 14 de octubre de 2011 http://www.rollingstone.com.ar/632017,

“La verdad es que cuando yo empecé aquella peregrinación no tenía ningún afán de gloria ni dinero. Era una peregrinación puramente espiritual, y me parecía que el espíritu que yo buscaba era la invisible diosa Atenea que había todavía en las ruinas del Partenón.”

Isadora Duncan (1877–1927) bailarina y coreógrafa estadounidense

De dinero, De Dios, De verdad

“Si hubieras dicho que primero tenía el brazo de una manera y luego de otra, podría ser que la propia cuesta, por gravedad, hace caer un brazo. Si acababa de ser asesinada, todavía está blandita.”

Mariló Montero (1965) periodista y presentadora de televisión española

Comentario hecho a la reportera que había entrevistado al hombre que encontró el cadáver de Asunta Basterra, una niña de 12 años asesinada por sus padres. Fuente: "La Mañana" http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-manana/manana-declaran-testigos-del-crimen/2044348/ (La 1, 03/10/2013)

“He ido huyendo de todas las modas, esa es la razón por la que todavía estoy aquí.”

Lou Reed (1942–2013) músico estadounidense

“Siempre creí que tenía algo importante que decir, y lo dije. Eso es por lo que he sobrevivido porque creo que todavía tengo algo que decir.”

Lou Reed (1942–2013) músico estadounidense

“A los 19 años, después de mi primera relación sexual me quedé embarazada. Decidí tener un aborto, una decisión difícil, pero eso en la vida no lo haré otra vez. Una experiencia traumática que ocurrió pocos meses antes del examen de educación secundaria. Mi padre no lo sabe todavía, y el padre de ese niño nunca lo sabrá.”

Simona Ventura (1965)

Fuente: (it) Citado en La Stampa, 7 de abril de 2008.

De vida, De educación, Padre, Decisión

“Entonces era todavía un pipiolo y pensaba insensatamente que un escritor podía, con talento y tesón, llegar a comerse el mundo. Luego descubriría que, con demasiada frecuencia, el escritor acaba comiéndose los mocos, si no sabe culebrear y aprovechar sus oportunidades. Pero no adelantemos acontecimientos.”

Juan Manuel de Prada (1970) escritor español

Mirlo blanco, cisne negro (2016). Introducción
Fuente: De la Prada, 2016

De mundo, Oportunidad

“Salvar una especie en peligro de extinción es una medida in extremis inexcusable, pero es una situación de emergencia a la que no se debería haber llegado si hubiéramos sido capaces de adelantarnos al evitar, con una buena planificación global, que la suma de nuestras actividades perjudiciales hayan conducido a esa situación. Pero para que los gobiernos y las corporaciones privadas se lo tomen realmente en serio, hemos de impulsarlo desde la ciudadanía, y, para ello, antes hemos de llegar a comprenderlo y tomar conciencia de su importancia como para tenerlo entre nuestras exigencias primordiales. Esa es una labor todavía pendiente.”

Víctor J. Hernández naturalista español

Fuente: http://www.naturahoy.com/naturaleza/no-estoy-favor-de-la-belenestebanizaci-n-de-la-naturaleza

“La investigación científica es un tipo de guerra, llevada a cabo en el escritorio o en el sofá frente a todos los contemporáneos y predecesores de uno. He ganado a menudo alguna victoria sencilla cuando estaba medio dormido, pero con más frecuencia he encontrado, al estar completamente despierto, que el enemigo todavía me llevaba ventaja cuando yo pensaba que lo tenía arrinconado, y todo eso, ya ves, lo mantiene a uno vivo.”

Thomas Young Davis (1773–1829) científico inglés

Fuente: Carta a Hudson Gurney, citada en George Peacock, The Life of Thomas Young (1855), 239.

De guerra, Victoria

“En la Mijailóvskaia un hombre que llevaba un paquete de periódicos fue asaltado por una multitud frenética, que ofrecía uno, cinco y hasta diez rublos, y arrebataba las hojas como los animales se disputan una presa. Era el periódico Rabotchi i Soldat, que anunciaba la victoria de la Revolución proletaria, la liberación de los bolcheviques todavía encarcelados y reclamaba la ayuda de los ejércitos del frente y la retaguardia: un pequeño y febril periódico de cuatro páginas, impreso en caracteres enormes y que no contenía noticia alguna…”

John Reed (1887–1920)

De hombres, Los animales, Victoria

“Chicos, vamos muy lentos, así no acabaremos a tiempo. Por si acaso, ¿sabéis si todavía se publican EP?”

Warren Zevon (1947–2003) cantautor estadounidense

Durante la grabación de su último disco.

“Con que satisfacción las oirás. Yo no las he escuchado todavía y lo más probable será que nunca las oiga, pues no voy a los sitios donde podría oírlas, porque se me ha puesto en la cabeza que debo mantener una determinada idea y guardar una cierta dignidad que el hombre debe poseer, con lo cual, como puedes creerme, no estoy muy contento.”

Francisco Goya (1746–1828) pintor español

Goya envío unas tiranas y seguidillas a Zapater y se lamentaba en su carta de no poderlas oír más porque, al haberse sometido su vida a unos principios —los de los ilustrados— ya no iba a donde solían tocarlas. Por otra parte, Ortega y Gasset comenta en «Goya.» Revista de Occidente, p. 41. (1966): «Este texto me parece el dato más importante de cuantos Goya nos ha dejado sobre sí mismo». Fuente: Gómez Alfeo, M. V., & García Rodríguez, F. (2008). «Goya, 1908.» Historia y Comunicación Social, 13, 63-84. https://revistas.ucm.es/index.php/HICS/article/view/HICS0808110063A Revistas Científicas Complutenses. Consultado el 17 de enero de 2020. Fuente: Goya, Cartas a Martín Zapater: «Martincillo mío: hoy he conocido a unos hombres que no viven como los demás, sino que tienen una idea» (1790) Fuente: Gómez Alfeo, M. V., & García Rodríguez, F. (2008). «Goya, 1908.» Historia y Comunicación Social, 13, 63-84. https://revistas.ucm.es/index.php/HICS/article/view/HICS0808110063A Revistas Científicas Complutenses. Consultado el 17 de enero de 2020. Fuente: Gómez Alfeo, M. V., & García Rodríguez, F. (2008). «Goya, 1908.» Historia y Comunicación Social, 13, 63-84. https://revistas.ucm.es/index.php/HICS/article/view/HICS0808110063A Revistas Científicas Complutenses. Consultado el 17 de enero de 2020. Fuente: Gómez Alfeo, M. V., & García Rodríguez, F. (2008). «Goya, 1908.» Historia y Comunicación Social, 13, 63-84. https://revistas.ucm.es/index.php/HICS/article/view/HICS0808110063A Revistas Científicas Complutenses. Consultado el 17 de enero de 2020.

De hombres, Idea

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Bob Marley no es mi nombre. Ni siquiera sé mi nombre todavía.”

Bob Marley (1945–1981) músico, guitarrista y compositor jamaiquino

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Afortunadamente, a los cuarenta y seis todavía me siento tan experimental y a punto de llegar a la verdad como siempre.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa

De verdad

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El amante de la niña se había ido, pero su sombra todavía estaba allí.”

Chuck Palahniuk (1962) Novelista y periodista estadounidense

Los amantes, Niña

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todavía tengo el beso de Walt Whitman en el labio.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

Beso

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¿Puedo todavía hacer un clavado... ¿Eres estúpido?”

Michael Jordan (1963) jugador de baloncesto americano

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Esto no importa. Esto no es nada todavía. Todo depende de lo que hagas con ello, más tarde.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“A los jóvenes de hoy, les digo que crean en el futuro, el mundo está mejorando; aún hay muchas oportunidades.”

Walt Disney (1901–1966) Empresario, productor, director, guionista y animador estadounidense

De mundo, Oportunidad, Futuro

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No ofendería a los lectores, pero tengo a Dios como testigo que sabía todas las cosas incluso antes de que sucedieran, que, aunque era un pobre ignorante, todavía me dio advertencias abundantes a través de la profecía divina. ¿De dónde vino a mí esta sabiduría que no era la mía, yo que ni sabía el número de días ni tenía conocimiento de Dios? De ahí vino el regalo tan grande y saludable de conocer o más bien amar a Dios, aunque debería perder la patria y la familia.”

Patricio de Irlanda (385–461) misionero cristiano que es conocido como santo patrón de Irlanda

De sabiduría, De Dios, De familia, Conocimiento

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Yo también tengo sentimientos. Todavía soy humana. Todo lo que quiero es ser amada, por mí misma y por mi talento.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

“Escuche, si las estrellas todavía están encendidas, significa que hay alguien que las necesita. Significa que alguien quiere amar
Entonces, ¿por qué sentimos tanto dolor y tanta tristeza de corazón?
¿Estamos esperando algo, arrepintiéndonos de algo?
¿A quién puedo extender mi mano en el sombrío desierto? ¿Quién me acompañará en la noche vacía?
¿Quién me dará un día de fuego?
¿Quién traerá de vuelta el mar que se fue?
No hay esperanza aquí. El tormento es seguro.
Sin sacralidad en el vacío de este mundo nuestro, el corazón del hombre se desvanece como una flor.
De repente, el estremecimiento de los cielos penetrando mi alma, Oh, nunca dejes que el sol se separe, nunca se pierde ninguna estrella que alguna vez hayamos visto. las lluvias prolongadas seguirán cayendo.”

Alexis Karpouzos (1967)

Fuente: https://dailywisdomwords.com/community-poetry/the-shuddering-of-the-heavens/

De hombres, De dolor, De mundo, De tristeza

“Hay una pugna incesante entre apertrechados con armas de guerra y quienes todavía procuramos derrotarlos mediante la inteligencia”

Alberto Jiménez Ure (1952)

Fuente: https://www.elnacional.com/opinion/columnista/crimen-organizado-versus-institucionalidad_271508/

De guerra, Inteligencia

“Todavía creo en el papel, creo en la pluma y el pincel.”

José Madero (1980) cantante, músico, compositor, productor, abogado y escritor mexicano

Fuente: Canción No lo Cambio Por Nada
Fuente: Canción No lo Cambio Por Nada

“Para ti viviría si viviese, todavía”

José Madero (1980) cantante, músico, compositor, productor, abogado y escritor mexicano

Fuente: Canción Codependientes
Fuente: Canción Codependientes

“A pesar del gran desarrollo de la ciencia actual, todavía quedan en el mundo grandes e inquietantes enigmas por descifrar. Dos ejemplos de ello son las pirámides de Egipto, y la obra maestra de El Bosco, "El jardín de las Delicias".”

José Luis Rodríguez Jiménez

De mundo, Ciencia, Maestros

“Solo hay que conservar inamovible aquello que todavía no puede ser objeto de mejora y perfección.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Perfección

“La Democracia Española, aunque es una forma de Oligarquía análoga a las de la Europa Liberal, tiene tres factores diferenciales que la hacen todavía más tóxica: La despiadada desigualdad e injusticia social, la impune y sistémica corrupción, y la incapacidad de los políticos que la gestionan.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Democracia

“Cuando el cerebro avisa de que se agota la energía física del cuerpo, la fuerza de voluntad todavía tiene un enorme almacén de reserva psicosomática dispuesta para su utilización.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“El Homo sapiens todavía se encuentra en una etapa temprana del desarrollo humano y el mundo moderno, desorientando sin ética y dignidad.”

Letras con Daga

De mundo

“Si todavía quedaba alguna duda, anoche se despejó, la virgen es del Real Madrid, y volvió a aparecerse cuando el equipo más la necesitaba. Pero, cuidado, hasta la virgen se cansa de hacer milagros.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Encontrarás que la vida todavía vale la pena si tan solo sonríes.”

Charlie Chaplin (1889–1977) Actor, cómico, compositor, productor, director y escritor del Reino Unido

De vida

Esta frase esperando revisión.

“La escuela sigue siendo un territorio en disputa, un espacio donde todavía persisten prácticas, gestos y resistencias que se niegan a reducir la educación a un proceso productivo.”

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fuente: Cuando la escuela dejó de pensar. Por José Baroja. (2026b, mayo 25). Le Monde Diplomatique. https://www.lemondediplomatique.cl/cuando-la-escuela-dejo-de-pensar-por-jose-baroja.html

De educación, De escuela

Esta frase esperando revisión.

“Tal vez la democracia no necesita convencer a sus ciudadanos de que es perfecta, sino demostrar algo más básico y más difícil: que todavía puede proteger la libertad y poner límites a quienes ejercen el poder.”

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fuente: Baroja, J. (2026, 20 agosto). La educación sentimental del autoritarismo: cómo una sociedad aprende a admirar la fuerza. La Voz de Maipú. https://lavozdemaipu.cl/la-educacion-sentimental-del-autoritarismo-opinion

Libertad, Democracia

Frases sobre todavía página 8

Frases sobre todavía
página 8