Frases sobre ama
página 4

Milan Kundera Foto
Victor Hugo Foto
Orson Scott Card Foto
Milan Kundera Foto
Paulo Coelho Foto
Roberto Bolaño Foto
Allan Kardec Foto
Lionel Shriver Foto
Rubén Darío Foto
Paulo Coelho Foto

“Eran alegres, porque quien ama ha vencido el mundo, y no teme perder nada. El verdadero amor supone un acto de entrega total.”

By the River Piedra I Sat Down and Wept
Variante: Quién ama ha vencido el mundo y no teme perder nada, el verdadero amor supone un acto de entrega total.

Henry David Thoreau Foto

“¡La laguna de Flint! Nuestra nomenclatura es pobre. ¿Qué derecho tenía el sucio y estúpido granjero, cuya granja lindaba con esta agua celestial, a darle su nombre tras haber desnudado sin piedad sus riberas? No es para mi el nombre de un avaro que prefería la resplandeciente superficie de un dólar o de un centavo nuevo, en la que podía ver su propia cara dura; que consideraba intrusos a los mismos patos salvajes que anidaban allí y cuyos dedos habían crecido hasta convertirse en garras curvas y callosas por el hábito de agarrar las cosas como una arpía. No voy allí a ver ni a oír hablar de alguien que nunca ha 'visto' (palabra enfatizada en cursiva) la laguna, ni se ha bañado en ella, ni la ha amado, ni protegido, ni pronunciado una palabra a su favor, ni agradecido a Dios que la creara. Démosle más bien el nombre de los peces que nadan en ella, de las aves salvajes o los cuadrúpedos que la frecuentan, de las flores silvestres que crecen en sus orillas o de algún hombre o niño salvaje cuya historia se haya entretejido con la de la laguna, no el de aquel que no podría mostrar otro título que el hecho de que otro vecino de mentalidad semejante o la cámara legislativa se lo hayan otorgado a él, que sólo pensaba en su valor monetario y cuya presencia ha sido nefasta para la orilla, que esquilmó la tierra a su alrededor y habría agotado el agua, que lamentaba que no fuera una pradera de heno inglés o de arándanos. A su parecer, nada había que salvar en la laguna y la habría drenado y venido por el légamo del fondo. La laguna no movía su molino ni era, para él, un privilegio contemplarla. No respeto su trabajo ni su granja, donde todo está tasado. Ese hombre sería capaz de llevar el paisaje y a su Dios y al mercado si pudiera obtener algo a cambio; su Dios es el mercado, por eso va allí; nada crece libremente en su granja: sus campos no dan cosechas, sus prados no dan flores, sus árboles no dan fruto, sino dólares. No ama la belleza de sus frutos; sus frutos no están maduros para él hasta que se convierten en dólares.”

Walden

Oscar Wilde Foto
Horacio Quiroga Foto
Oscar Wilde Foto
Clarice Lispector Foto
Ray Loriga Foto
Etgar Keret Foto
William Shakespeare Foto
Daniel Pennac Foto
Milan Kundera Foto
Jonathan Franzen Foto
Umberto Eco Foto
Rick Warren Foto
Orhan Pamuk Foto
Anaïs Nin Foto
Italo Calvino Foto
Paulo Coelho Foto

“Y, de nuevo, quien ama sale ganando, aunque no busque ninguna recompensa.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

El Don Supremo

Marcel Schwob Foto
Louise L. Hay Foto
Donna Tartt Foto
Markus Zusak Foto
Sherrilyn Kenyon Foto
Paulo Coelho Foto

“Se ama porque el Amor es el Don Supremo y no porque nos dé algo a cambio.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

El Don Supremo

Emile Zola Foto
Haruki Murakami Foto
Harper Lee Foto

“Cuántas palabras permanecen sin pronunciar incluso en una pareja que se ama…”

Elena Ferrante (1943) escritora italiana

The Story of the Lost Child

Roberto Alifano Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Doris Lessing Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jim Morrison Foto
Jean Rostand Foto

“Es tan fácil hacer sufrir a un ser que nos ama, tan fácil, que ni siquiera puede ser divertido.”

Jean Rostand (1894–1977) escritor francés

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3909.

Frances Power Cobbe Foto

“Mi ama pronto se enamoró de mí. Pude discernir claramente, incluso a esa edad temprana, la diferencia esencial entre las personas que son amables con los perros y las personas que realmente los aman. Mi ama me quería; yo estaba muy seguro de ello y hubiera sido un perro realmente ingrato si no le hubiese devuelto su afecto. Además, debo decir que mi ama era una amiga natural de los perros, aficionada a caminar enérgicamente, e incluso a jugar mucho y hacerme cosquillas en la alfombra en un día húmedo; liberal con las provisiones, y acostumbrada a gobernar más bien a través de la simpatía que de la autoridad estricta.”

Frances Power Cobbe (1822–1904) escritora y reforma social irlandesa

Original: «My mistress soon grew very fond of me. I could discern clearly, even at that early age, the essential difference between people who are kind to dogs and people who really love them. My mistress loved me; I was quite sure of it and I should have been an ingrateful dog indeed had I not returned her affection. Besides, I must say, my mistress was a natural friend of dogs, fond of brisk walking, and even of a good romp and tickle on the rug on a wet day; liberal with respect to provisions, and accustomed to govern rather through sympathy than stern authority».
Fuente: [Cobbe] (1867), p. 19.

Frances Power Cobbe Foto

“El tiempo llega a cada perro cuando deja de amar a las personas simplemente por las galletas o los huesos, incluso por las caricias, o los paseos al aire libre. Cuando un perro realmente ama, prefiere a la persona que no le da nada, y que tal vez esté demasiado enfermo para sacarlo a hacer ejercicio, a todos los cocineros generosos o chicos energéticos que sacan a pasear a los perros del mundo.”

Frances Power Cobbe (1822–1904) escritora y reforma social irlandesa

Original: «The time comes to every dog when it ceases to care for people merely for biscuits or bones, or even for caresses, and walks out of doors. When a dog really loves, it prefers the person who gives it nothing, and perhaps is too ill ever to take it out for exercise, to all the liberal cooks and active dog-boys in the world».
Fuente: [Cobbe] (1867), pp. 15-16.

“Yo te enseñaré un hechizo amatorio, sin drogas, sin hierbas, sin ensalmo de brujas: si quieres ser amado, ama.”

Citado por Séneca en su obra Cartas de Séneca a Lucilio, Carta IX

Guillermo Prieto Foto
Vicente Aleixandre Foto

“Amar, amar, ¿quién no ama si es nacido?”

Vicente Aleixandre (1898–1984) poeta español

Fragmentos de poemas
Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 438
Fuente: Poema A una muerta, 1977.

Luis Orione Foto

“A Jesús se le ama y se le sirve en la Cruz y crucificados con Él, no de otro modo.”

Luis Orione (1872–1940) sacedorte italiano, defensor social y fundador religioso

Fuente: Fuentes, Miguel. El Dolor Salvífico. Edición ilustrada. Editorial Lulu.com, 2015. ISBN 9781329581081. p. 8.

Sathya Sai Baba Foto

“Ama a todos, sirve a todos; ayuda siempre, nunca hieras.”

Sathya Sai Baba (1926–2011) gurú del sur de la India

Fuente: Carvajal, Leonardo. Sai Baba y su mensaje. El Espectador, publicado el 6 de abril de 2011. https://www.elespectador.com/sai-baba/sai-baba-y-su-mensaje-articulo-265456 Consultado el 1 de noviembre de 2011.

Tupac Shakur Foto
Alexander Sutherland Neill Foto

“Un niño no ama. Quiere ser amado.”

Fuente:Neill, Summerhill, p. 263.

Juan de la Cruz Foto
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Foto
Germaine de Staël Foto

“El hombre celoso no es el amante que ama; es el propietario que se enfada.”

Germaine de Staël (1766–1817) escritora en lengua francesa

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 721.

Marilyn Monroe Foto
Juan Pablo II Foto
Louisa May Alcott Foto

“La niña tiene talento, ama la música y necesita ayuda. No puedo darle dinero, pero puedo enseñarle; así que lo hago, y ella es la alumna más prometedora que tengo. Ayudarse unos a otros, es parte de la religión de nuestra hermandad, Fan.”

Original: «The child has talent, loves music, and needs help. I can't give her money, but I can teach her; so I do, and she is the most promising pupil I have. Help one another, is part of the religion of our sisterhood, Fan».
Fuente: Alcott, Louisa May. An Old-fashioned Girl. Editorial Sampson Low, Marston, Low & Searle, 1873. p. 224.
Fuente: An Old-fashioned Girl, capítulo:13 : The Sunny Side.

Charles Louis Montesquieu Foto

“El hombre religioso y el ateo hablan continuamente de religión: el uno habla de lo que ama y el otro de lo que teme.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) cronista y pensador político francés

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3590.

Octavio Paz Foto
Lucio Anneo Seneca Foto

“Quien es amigo, ama; quien ama, no siempre es amigo; de ahí que la amistad resulta siempre provechosa; el amor a veces hasta es perjudicial.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filósofo, político, orador y escritor romano

Fuente: Homenaje a Luis Quirante (2 vols.). VV AA. Editor Rafael Beltrán Llavador. Edición ilustrada. Editorial Universitat de València, 2003. ISBN 9788437055305, p. 466.
Fuente: Cartas de Séneca a Lucilio, Ep. 35, 1-2.

William Penn Foto

“Si no necesitas trabajar para comer, necesitarás trabajar para tener salud. Ama el trabajo y no dejes que nazca la mala hierba de la ociosidad.”

William Penn (1644–1718)

Fuente: Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871. p. 117.

Frances Power Cobbe Foto

“Mi ama pronto se enamoró de mí. Pude discernir claramente, incluso a esa edad temprana, la diferencia esencial entre las personas que son amables con los perros y las personas que realmente los aman. Mi ama me quería; yo estaba muy seguro de ello y hubiera sido un perro ingrato de hecho si no le hubiese devuelto su afecto. Además, debo decir que mi ama era una amiga natural de los perros, aficionada a caminar enérgicamente, e incluso a jugar mucho y hacerme cosquillas en la alfombra en un día húmedo; liberal con las provisiones, y acostumbrada a gobernar más bien a través de la simpatía que de la autoridad severa.”

Frances Power Cobbe (1822–1904) escritora y reforma social irlandesa

Original: «My mistress soon grew very fond of me. I could discern clearly, even at that early age, the essential difference between people who are kind to dogs and people who really love them. My mistress loved me; I was quite sure of it and I should have been an ingrateful dog indeed had I not returned her affection. Besides, I mustsay, my mistress was a natural friend of dogs, fond of brisk walking, and even of a good romp and tickle on the rug on a wet day; liberal with respect provisions, and accustomed to govern rather through simpathy than stern authority».
Fuente: Cobbe, Frances Power. The confessions of a lost dog. Editorial Griffith & Farran, 1867. Publicado en Londres, 1867. p. 19.

Frances Power Cobbe Foto

“El tiempo llega a cada perro cuando deja de cuidar a la gente simplemente por galletas o huesos, o incluso por caricias, y se va por la puerta. Cuando un perro realmente ama, prefiere a la persona que no le da nada, y que tal vez esté demasiado enfermo para sacarlo a hacer ejercicio, a todos los cocineros generosos y chicos activos del mundo.”

Frances Power Cobbe (1822–1904) escritora y reforma social irlandesa

«The time comes to every dog when it ceases to care for people merely for biscuits or bones, or even for caresses, and walks out of doors. When a dog really loves, it prefers the person who gives it nothing, and perhaps is too ill ever to take it out for exercise, to all the liberal cooks and active dog-boys in the world».
Fuente: Cobbe, Frances Power. The confessions of a lost dog. Editorial Griffith & Farran, 1867. Publicado en Londres, 1867. pp. 15-16.
Fuente: The Confessions of a Lost Dog.

Jean Giraudoux Foto

“Es siempre descorazonador saber la opinión que otro tiene de la mujer que uno ama.”

La loca de Chaillot, 1943.
Fuente: ref. insuficiente https://es.wikipedia.org/wiki/La_loca_de_Chaillot

Edmond Jaloux Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ralph Waldo Emerson Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Frank Lloyd Wright Foto

“Quien ama, no maltrata.”

Fuente: “Nuevos paradigmas” https://es.calameo.com/read/00593040897894e32c6fc

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Marilyn Monroe Foto
Jesús de Nazaret Foto

“Amaos los unos a los otros como yo os he amado.”

Jesús de Nazaret (-7–30 a.C.) figura principal y fundador del cristianismo

Fuente: El Nuevo Testamento de La Sagrada Biblia.
Juan 13:34

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Nas Foto
Alejandra Pizarnik Foto
Alejandra Pizarnik Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Miep Gies Foto