Frases sobre ciudad (593 citas, página 6)

“La ciudad se desperezaba y se desprendía de su disfraz de acuarela.”

Carlos Ruiz Zafón libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind

“La soledad es un concepto anglosajón. En Ciudad de México, si eres el único pasajero en un autobús y alguien sube, no solo se sentará a tu lado sino que se recostará en ti. (Del cuento Triste idiota)”

Lucia Berlin (1936–2004) escritora estadounidense

A Manual for Cleaning Women: Selected Stories

Soledad

“Vivir en una ciudad es, notoriamente, una experiencia ambivalente. Atrae y repele, pero para complicar aún más la situación del habitante de la ciudad, son los mismos aspectos de la vida urbana, intermitentemente o de manera simultánea, los que atraen y repelen."
Zygmunt Bauman / Amor líquido”

Zygmunt Bauman (1925–2017) Sociólogo, filósofo y ensayista polaco

De amor , De vida

“(Viljoen) Voy a decirle una cosa, señor ingles: es usted un jagdhond muy bueno.

- Gracias -- replico Preston.
-¿Sabe usted que es un jagdhond?
- Tengo entendido, que el perro de caza de Ciudad del Cabo es lento pero muy tenaz.

Fue la primera vez en aquella semana, que el capitán Viljoen echó atrás la cabeza y soltó una carcajada.”

Frederick Forsyth (1938) novelista británico

Fourth Protocol

De perros

“Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Para burlar la ley
Perdido en el corazón
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Por no llevar papel

Pa' una ciudad del norte
Yo me fui a trabajar
Mi vida la dejé
Entre Ceuta y Gibraltar
Soy una raya en el mar
Fantasma en la ciudad
Mi vida va prohibida
Dice la autoridad”

Manu Chao (1961) Músico, cantante y productor francoespañol

Clandestino (1998)

Corazón , Mar , De vida , Pérdida

“No estoy seguro de que yo exista, en realidad. Soy todos los autores que he leído, toda la gente que he conocido, todas las mujeres que he amado. Todas las ciudades que he visitado, todos mis antepasados…”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

Fuente: El Pais, 1981 http://elpais.com/diario/1981/09/26/ultima/370303206_850215.html

De gente , Realidad , De mujeres

“Yo no soy responsable de que me atraigan simultáneamente el campo y la ciudad, la tradición y el futuro; de que me encante el arte nuevo y me extasíe el antiguo; de que me vuelva loco la retórica hecha, y me torne más loco el capricho de volver a hacérmela —nueva— para mi uso personal e intransferible.”

Gerardo Diego (1896–1987) poeta y escritor español

Fuente: [Chabás], Juan; ‎Javier [Pérez Bazo]; ‎Carmen [Valcárcel]. Literatura española contemporánea (1898-1950); p. 525 https://www.google.com/search?tbm=bks&q=Yo+no+soy+responsable+de+que+me+atraigan+simult%C3%A1neamente+el+campo+y+la+ciudad%2C+la+tradici%C3%B3n+y+el+futuro.+gerardo+Diego; Verbum ed., 2001. ISBN 8479622016, 9788479622015.

De arte , Futuro

“Las ciudades, como los países y las personas, si tienen algo que decirnos, requieren un espacio de tiempo nada más, pasado éste nos cansan. Solo si el diálogo quedó interrumpido podemos desear volver.”

Luis Cernuda (1902–1963) poeta español

Fuente: [Albaigès Olivart] e [Hipólito] (1997), p. 126.

Pasado

“Lo que no es dañino a la ciudad tampoco daña al ciudadano.”

Marco Aurelio libro Meditaciones

Fuente: Meditaciones.
Fuente: [Aurelio] (2018), p. 55.

“El único fenómeno con el cual la escritura ha sido siempre concomitante es la creación de ciudades e imperios, es decir la integración de un gran número de individuos en un sistema político, y su clasificación es castas o clases…”

Claude Lévi-Strauss (1908–2009) personalidad política francesa

“La necesidad de producir más y más focos de resistencia es muy grande y esos nuevos focos ni siquiera tienen hoy modelos históricos. De modo que pueden surgir incluso entre un escritor y un lector, entre miles de personas en una ciudad o en las montañas de Chiapas. No puedo olvidarme de eso. Y no se trata de una virtud personal, sólo que no soy ciego.”

John Berger (1926–2017) escritor, crítico de arte y pintor británico (1926-2017)

1999

Montaña

“Es una falta de respeto sobre todo a los pueblos originarios, tenerlo ahí, en el lugar principal de la Ciudad de Buenos Aires, está a 150 metros de la Casa Rosada, subido a su corcel, es el monumento más alto de todo Buenos Aires. Está mirando a la Casa Rosada como diciendo: Ojo! Aquí estoy yo. Sabían lo que hacían los que hicieron el monumento en la Década Infame.”

Osvaldo Bayer (1927–2018) periodista e historiador argentino

refiriéndose al monumento a Julio A. Roca.

“Los mismos libros transmiten mensajes distintos no sólo según quién sea su lector sino dónde se lean. Si el carácter o temperamento de los hombres llega a transformarse según vivan en un sitio o en otro, si cambia incluso su aspecto físico según se habite en el campo o en la ciudad, ¿por qué va a ser diferente con los libros?”

Pablo d'Ors (1963) escritor español

De libros , Cambio , De hombres

“El hilozoísmo milesio tiene un profundo sentido ordenador y emula el abigarrado espectáculo de las ciudades comerciales que le dieron origen; intenta coordinar los extremos del nacer y el perecer en una unidad dialéctica; es una intuición científica antes que la consagración del mito o el anticipo de una idea religiosa. Quizás las observaciones sobre la piedra imán condujeron a los pensadores primitivos a la conclusión de que ésta poseía alma, que en su lenguaje figurado era una manera de decir también que contenía la aptitud de moverse por sí misma.”

Tales de Mileto (-624–-547 a.C.) filósofo y científico

Alfredo Llanos: Introducción a la Dialéctica, Editorial Rescate, 1986, p. 20.

Alma , Idea , Sentido

“Era un día festivo, y el Sr. Tompkins, el pequeño secretario del banco de una gran ciudad, durmió hasta tarde y tuvo un buen desayuno. Tratando de planificar su tiempo, primero pensó en ir a ver alguna película por la tarde y, abriendo el periódico, se dirigió a la página de entretenimiento. Pero ninguna de las películas parecía atractiva para él. Detestaba todo esto de Hollywood, con sus infinitos romances entre estrellas populares.”

George Gamow (1904–1968) físico y astrónomo estadounidense nacido en Ucrania

Con fuente

Estrella

“Déjele dejar su ciudad natal y tratar de invadir a Bernard Hopkins de los Estados Unidos y golpeado, un gran campeón, una leyenda.”

Bernard Hopkins (1965) boxeador estadounidense

Citas de Hopkins

Leyendo

“Si excluimos la ciudad de Madrid, el PSOE hubiera otenido en España 250.000 votos más que el Partido Popular. Pero insisto, sólo es un problema que nosotros acetamos, pero que se circunscribe a la ciudad de Madrid. No al conjunto de España.”

José Blanco López (1962) político español

Análisis de los resultados de las elecciones locales de 2007, en la cual el PP ganó en votos, pero el PSOE consiguió más concejales en el conjunto de España. Respondía a Mariano Rajoy, quien afirmaba que el PP volvía a ser "el primer partido de España".
Fuente: PSOE.es http://www.psoe.es/islasbaleares/docs/150460/page/psoe-obtendra-alcaldia-14-nuevas-capitales-grandes-ciudades-tres-gobiernos-mas.html y Vídeo en YouTube http://www.youtube.com/watch?v=uyVDjNnpLKc.

Problema

“Pensándolo bien (…) nuestra irresistible calle Corrientes, el imantado centro de nuestra ciudad, tiene en total siete cuadras, de Callao a Cerrito.”

Bernardo Verbitsky (1907–1979) escritor argentino

Así escribía
Fuente: Inicio de Enamorado de Joan Báez

“Edimburgo es un contexto muy especial para la programación de arte: nuestra ciudad no solo tiene una extraordinaria historia de festivales, sino que también somos Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. y ambos contextos presentan oportunidades para iniciar conversaciones y diálogos. Creo que siempre es enriquecedor tener la oportunidad de hablar con un público que está interesado en múltiples formas de arte y de entablar conversaciones a través de disciplinas. Nuestro programa de eventos, por ejemplo, atrae a públicos interesados en los músicos que nos interesan tener como el arte que está en exhibición.”

Sorcha Carey (1943)

Original: «Edinburgh is a pretty special context in which to be programming art – not only does our city have an extraordinary festival history, but we are also a UNESCO World Heritage Site; and both of those contexts present opportunities to initiate conversations and dialogue. It is always enriching, I think, to have the opportunity to speak to an audience who is interested in multiple art forms, and to build conversations across disciplines – our events programme, for example, brings in audiences who are as interested in the musicians we have performing as the art that’s on display».
Fuente: [http://www.aestheticamagazine.com/interview-sorcha-carey-director-edinburgh-art-festival/ Entrevista a Sorcha Carey, Directora, Festival de Arte de Edimburgo (Interview with Sorcha Carey, Director, Edinburgh Art Festival).

Oportunidad , De arte , De música , Historia

“Las ciudades, como los sueños, están construidas de deseos y de miedos, aunque el hilo de su discurso sea secreto, sus reglas absurdas, sus perspectivas engañosas, y toda cosa esconda otra.”

Italo Calvino (1923–1985) Escritor y periodista italiano

De Las ciudades invisibles
Fuente: Borges, Calvino, la literatura: el coloquio en la Isla, Volumen 2. Centre de Recherches Latino-Américaines de l'Université de Poitiers. Colección Espiral hispano-americana. Edición ilustrada. Editorial Fundamentos, 1996. ISBN 9788424507220. p. 94. https://books.google.es/books?id=4NgJNl4TBVkC&printsec=frontcover&dq=Borges,+Calvino,+la+literatura:+el+coloquio+en+la+Isla,+Volumen+2&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjNieD2_NTgAhVmx4UKHQfeCwwQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Las%20ciudades%2C%20como%20los%20sue%C3%B1os%2C%20est%C3%A1n%20construidas%20de%20deseos%20y%20de%20miedos&f=false

De sueños , De secreto , De miedo

“Que se cuente al mundo futuro… que en el más profundo invierno, cuando no podía sobrevivir nada más que la esperanza y la virtud… la ciudad y el campo, alarmados ante el peligro común, se apresuraron a hacerle frente.”

Thomas Paine (1737–1809)

Fuente: Pérez de las Heras, Mónica. El secreto de Obama. LID Editorial, 2009.
Fuente: Discurso de investidura de Barak Obama, 20 de enero de 2009. http://www.beersandpolitics.com/discursos/barack-obama/discurso-de-investidura/29
Fuente: De La crisis americana.

De esperanza , Invierno , Futuro , De mundo

“Comer bien, dormir bien, ir donde se desea, permanecer donde interese, no quejarse nunca y, sobre todo, huir como de la peste de los principales monumentos de la ciudad.”

Jules Renard (1864–1910) escritor, poeta, dramaturgo y crítico francés (1864-1910)

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 753.

Dormir

“Otros países han estado en peores situaciones que nosotros, ciudades devastadas, y levantaron sobre ellas nuevas ciudades. Europa y Japón estaban destruidas hace 40 años y hoy están entre los países más ricos de la tierra. Nosotros podemos hacer lo mismo. Podemos hacer lo mismo en la medida en que nos mantengamos unidos, en la medida en que afiancemos los valores de la democracia, en la medida en que estemos absolutamente persuadidos que no necesitamos que nadie nos venga a decir de afuera lo que tenemos que hacer.”

Raúl Alfonsín (1927–2009) cuatrigésimo tercer presidente de la República Argentina

En Balcones de la Casa Rosada, Casa Rosada, 26 de abril de 1985.

Democracia , Valor

“Se trata de la gira que más ciudades visita un cómico latinoamericano en España, después de la de los geniales argentinos Les Luthiers.”

Andrés López (1971) actor colombiano

España Exterior Publicaciones S.L. http://www.latinoamericaexterior.com/hemeroteca.php?num=052&seccion=noticias&cat=Inmigracion&id=1378

“Anhelaba regresar a mi vieja ciudad sombría, oprimida por su catedral, pero donde se sentía un fuerte sentimiento de protesta contra todo cuanto era vulgar y corriente. Me encontraba a mí mismo cuando veía de nuevo su alto campanario, su estrecha nave, su claustro, sus tumbas del siglo XV; y pensaba que yo también me encontraría a gusto junto a estos muertos, cerca de estos caballeros, de estas nobles damas, durmiendo un sueño tranquilo, con su galgo a sus pies y una gran antorcha de piedra en la mano.”

Ernest Renan (1823–1892)

Otras
Fuente: [Renan, Ernest, Souvenirs d'Enfance et de Jeunesse, p. 8 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8626732b/f42.item.r=Souvenirs%20d'Enfance%20et%20de%20Jeunesse%20Ernest%20Renan.zoom]

De sueños , Fuerte , De muerte

“Abajo, un conocido artista de la ciudad muestra lo que fue el arte del pasado, ya que en la actualidad el arte no tiene posibilidades de existencia. Desde aquí, en la distancia se alcanza a ver la técnica, el polo opuesto del arte.”

Elfriede Jelinek libro La pianista

La pianista (Die Klavierspielerin)

Pasado , De arte

“Viajero, no hagas larga la estancia en una ciudad donde las madres ofrezcan el escándalo de hacer llevar a sus niños sobre el seno de una esclava.”

Pitágoras (-585–-495 a.C.) filósofo y matemático griego

Fuente: [Señor] (1997), p. 557.

De niños

“En los Estados despóticos, la tranquilidad no es la paz; recuerda el silencio de esas ciudades que el enemigo acaba de ocupar.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) cronista y pensador político francés

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3999.

Silencio , De paz

“El siglo XVIII fue llamado la Era de la Razón. Era una época en que los caballeros con tiempo libre se interesaban por los experimentos científicos y en que estaban de moda los experimentos con el fenómeno recientemente explorado de la electricidad. Un objeto llamado la botella de Leiden (porque fue inventado en Leiden, una ciudad de los Países Bajos) podía ser usado para acumular una gran carga de electricidad y todos los hombres de ciencia experimentaban con él.”

Isaac Asimov (1920–1992) escritor estadounidense

Fuente: Asimov, Isaac. La formación de América del norte. Traductor Nestor A. Míguez. Editorial Alianza Editorial, S.A., 1994. ISBN 8420619469. p. 227.

De libros , Moda , Ciencia , De hombres

“San Francisco, creo, tiene el clima y el lugar más desagradable de cualquier ciudad del mundo. Si el invierno no es inusualmente húmedo, hay cierto tiempo encantador que disfrutar. Si es así, estás anegado, y la temporada de lluvias se cierra para dar lugar a lo que se llama equivocadamente verano, una temporada tan fría que requieres más ropa de lo que necesitaste en enero; tan húmedo que las brumas y nieblas te penetran hasta la médula; tan ventoso que si estás en el exterior por la tarde es una lucha continua. Tus ojos están cegados, tus dientes ajustados al borde, y toda tu persona tan incómoda por la arena que se ha introducido en tu ropa, que no puedes concebir que puedas sentir una sensación de comodidad que no sea un baño caliente y una ducha… Qué tipo de final pueden esperar los desgraciados que pasan allí sus vidas, en tales circunstancias, no se prevé fácilmente.”

Eliza Farnham (1815–1864) médica estadounidense

Original: «San Francisco, I believe, has the most disagreeable climate and locality of any city on the globe. If the winter be not unusually wet, there is some delightful weather to be enjoyed. If it be, you are flooded, and the rainy season closes to give place to what is miscalled summer — a season so cold that you require more clothing than you did in January; so damp with fogs and mists that you are penetrated to the very marrow; so windy that if you are abroad in the afternoon it is a continual struggle. Your eyes are blinded, your teeth set on edge, and your whole person made so uncomfortable by the sand that has insinuated itself through your clothing, that you could not conceive it possible to feel a sensation of comfort short of a warm bath and shower... What sort of end the unfortunates, who spend their lives there, can expect under such circumstances, one does not easily foresee».
Fuente: [Farnham], Eliza. California, In-doors and Out: Or, How We Farm, Mine, and Live Generally in the Golden State. Editor Dix, Edwards, 1856, p. 77.
Fuente: California, In-doors and Out (California, desde dentro y desde fuera) (1856).

De mundo , Sensación , Verano , Invierno

“La vigilancia de la educación de los jóvenes es fundamental para el buen funcionamiento de la futura ciudad: para decirlo, pues, brevemente: los que cuidan de la ciudad han de esforzarse para que esto de la educación no se corrompa sin darse ellos cuenta, sino que en todo han de vigilarlo, de modo que no haya innovaciones contra lo prescrito ni en la gimnasia ni en la música.”

Platón (-427–-347 a.C.) filósofo griego clásico que creo la teoría de las ideas

Fuente: [Dalton], Margarita. Mujeres, diosas y musas: tejedoras de la memoria. Colegio de México. Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. Edición ilustrada. Editorial El Colegio de México, Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer, 1996. ISBN 9789681206741, p. 269.

De música , De educación , Futuro

“Las ciudades, al adoptar un nombre, lo llevan normalmente como testimonio de victorias o como augurio de sus virtudes. Los lugares pequeños y remotos en ocasiones reciben lo que sus vecinos se les arrojan; como en el caso del Puerto de la Mala Mujer en Murcia.”

Walter Savage Landor (1775–1864) escritor británico

«Cities, in adopting a name, bear it usually as a testimony of victories or as an augury of virtues. Small and obscure places, occasionally, receive what their neighbours throw against them; as Puerto de la mala muger in Murcia».
Fuente: Introducción a Count Julian: A Tragedy (1812)

De tragedias , Victoria , De mujeres

“Dos amores hicieron dos ciudades. El amor de sí mismo, hasta despreciar a Dios, hizo a la ciudad terrenal, el amor de Dios, hasta despreciar a sí mismo, hizo la ciudad celestial.”

Agustín de Hipona (354–430) ideólogo cristiano de los siglos IV y V

Fuente: San Juan de Ávila. Obras Completas Del Santo Maestro Juan de Avila: Biografia. Audi, filia. Volumen 1. Editores uis Sala Balust, Francisco Martín Hernández. Editorial La Editorial Católica, 1970, p. 806.

De amor , De Dios

“Buscas, bien lo sé, un paisaje perfecto de armonía para plantar una pirámide de tirante geometría en una ciudad que ya no es. Buscas y quieres, bien lo sé, hacerme donación de tal prodigio y no ves, que no ves que ya no ves.”

Natacha Seseña (1931–2011) historiadora y etnóloga española

Fuente: Seseña, Natacha. Falso curandero. Ellago Ed. 2004; https://books.google.es/books/about/Falso_curandero.html?id=etSrAAAACAAJ&redir_esc=y ISBN 9788495881458

“Me dedico a la bioacústica, que es el estudio de los ultrasonidos que emiten los murciélagos. He dado cursos en diferentes países de Latinoamérica. Con mi proyecto de investigación del doctorado quiero proponer estrategias de conservación para los murciélagos urbanos porque muchas personas piensan que estos animales son malos, que chupan sangre, y les tienen miedo. Quiero cambiar esa percepción y mostrar su otra cara. La mayoría de los murciélagos que viven en las ciudades son insectívoros y brindan servicios ambientales tan importantes como el control de plagas de insectos. En diversas culturas, su excremento es considerado un excelente abono.”

Kathrin Barboza Márquez (1983) Bióloga boliviana

Fuente: Rodríguez, Margarita. 10 mujeres que lideran la ciencia en América Latina. Publicado en BBC Mundo el 16 de octubre de 2013. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2013/10/130930_ciencia_mujeres_cientificas_mr Consultado el 8 de enero de 2019.

De miedo , Mal , Los animales

“El discurso feminista cada vez está menos satanizado, pero también es verdad que muchas veces se concibe como un movimiento de mujeres y no es solo eso. Queremos que se trabaje la ciudad entendiendo que son las personas, con necesidades de todo tipo, las que viven en ella.”

Josebe Iturrioz (1978) Activista transfeminista vasca

Fuente: Entrevista en el El Diario Vasco (8 de mayo de 2015).
Fuente: Vallejo, Estrella. «Iturrioz: "El movimiento feminista no es solo cosa de mujeres".» https://www.diariovasco.com/elecciones/forales-municipales/candidatos/201505/08/movimiento-feminista-solo-cosa-20150428000836-v.html El Diario Vasco. Consultado el 11 de mayo de 2019.

De verdad , De mujeres

“En un coche de turistas, en medio de seis cotorras de distintas edades, ha pasado por la ciudad una inglesa bonita. La inglesa bonita de antes de la guerra. Esa inglesa que es siempre la misma, la eterna miss, graciosa y linda, de los periódicos de modas, esa mujercita encantadora que en las revistas ilustradas aparece siempre como hija de un ministro, de un general o de un Lord inglés. La inglesita ha pasado sonriente junto a aquellas caras arrugadas de sus compañeras que miraban, al través de unos lentes de sufragistas entre curiosas y molestas, el sol del Atlántico sobre el mar.”

Alonso Quesada (1886–1925) autor español

Llega la inglesa bonita
Fuente: Quesada, Alonso. Obra completa: Prosa. Volumen 6. Ediciones del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria. ISBN 9788485628636. p. 67.

Mar , Pasado , Coches , De guerra

“La condición indispensable para que podamos hablar de un distrito urbano como es debido es que cualquier persona pueda sentirse personalmente segura en la calle en medio de todos esos desconocidos. Es absolutamente necesario que no tenga inmediatamente la impresión de que está amenazada por ellos. Un distrito urbano que fracase en este punto irá mal en todos los demás y será una fuente inagotable de dificultades para sí mismo y para toda la ciudad.”

Jane Jacobs libro Muerte y vida de las grandes ciudades

Fuente: Jane Jacobs, The Death and Life of Great American Cities. (Edición original publicada por Random House, Inc., Nueva York. Traducción española de Ángel Abad, Muerte y vida de las grandes ciudades. 2. edición 1973 (1. ed. 1967), ) Ediciones Península, Madrid.

Mal , Fracaso

“Los centros comerciales monopolistas y esos otros centros culturales monumentales ocultan, bajo el artificio de las relaciones públicas, una verdadera substracción de substancia comercial y cultural que antes constituía lo más familiar y normal en la vida de las ciudades.”

Jane Jacobs libro Muerte y vida de las grandes ciudades

Fuente: Jane Jacobs, The Death and Life of Great American Cities. (Edición original publicada por Random House, Inc., Nueva York. Traducción española de Ángel Abad, Muerte y vida de las grandes ciudades. 2. edición 1973 (1. ed. 1967), ) Ediciones Península, Madrid.

De vida

“Echemos una ojeada a lo que hemos construido con los primeros miles de millones que tuvimos a nuestra disposición: los barrios de viviendas baratas se han convertido en los peores centros de delincuencia, vandalismo y desesperanza social general, mucho peores que los viejos barrios bajos que intentábamos eliminar; los proyectos de construcción de grupos de viviendas de renta media -auténticas maravillas de monotonía y regimentalización- sellaron a cal y canto las perspectivas de una vida ciudadana llena de vitalidad y dinamismo; los barrios residenciales de lujo, que teóricamente debían mitigar la sordidez de las ciudades, o intentarlo al menos, son hoy escaparates de una insípida vulgaridad; y no hablemos de los centros culturales, en los cuales es difícil encontrar una buena biblioteca; o los centros cívico-recreativos, cuidadosamente evitados por todo el mundo a excepción de los vividores de rigor, esos que no tienen tantos remilgos como los demás para escoger sus lugares de esparcimiento; amén de los centros comerciales imitación sin lustre de los supermercados suburbiales y de todos esos paseos que no vienen de ningún sitio y no van a ninguna parte, pero que tampoco exhiben a ningún paseante; y esas autopistas que destripan las grandes ciudades… Esto no es reordenar las ciudades. Esto es, simplemente, saquearlas.”

Jane Jacobs libro Muerte y vida de las grandes ciudades

Fuente: Jane Jacobs, The Death and Life of Great American Cities. (Edición original publicada por Random House, Inc., Nueva York. Traducción española de Ángel Abad, Muerte y vida de las grandes ciudades. 2. edición 1973 (1. ed. 1967), ) Ediciones Península, Madrid.

De mundo , De vida , Canto

“Un nuevo proceso electoral que favorece la noción de ciudadanía del colectivo trans en la ciudad ha llevado a 400 ciudadanas y ciudadanos trans a votar, seguramente esperanzadas en poder avanzar en políticas que permitan achicar la brecha entre la igualdad legal ya conquistada y la igualdad real para la que aún falta mucho.”

Esteban Paulón (1978) activista argentino

“Porque si el único argumento para no controlarlo es su contribución al gasto (del que habría que restar el costo de los servicios) y al empleo (precario y poco productivo), estaríamos hablando de sacrificar la calidad de vida de los habitantes en función de transformar su ciudad en un espacio de ocio para quien pague. Sería, en cierto modo, prostituir la ciudad.”

Manuel Castells (1942) Sociólogo y economista español

Fuente: http://www.lavanguardia.com/opinion/20170722/424288434434/la-ciudad-prostituida.html
Fuente: La Vanguardia, 22-07-2017.

De vida

“A petición perentoria de una gran mayoría de los ciudadanos de estos Estados Unidos, yo, Joshua Norton, antes de Algoa Bay, Cabo de Buena Esperanza, y ahora durante los últimos nueve años y diez meses de San Francisco, California, me declaro y proclamo emperador de estos Estados Unidos, y en virtud de la autoridad conferida de este modo, por la presente ordeno y mando a los representantes de los diferentes Estados de la Unión que se reúnan en el Musical Hall de esta ciudad el 1 de febrero próximo, para en el acto hacer las modificaciones en las leyes vigentes de la Unión que mejorarían los males bajo los cuales el país está trabajando y, de este modo, generar confianza, tanto en el país como en el extranjero, en nuestra estabilidad e integridad.”

Joshua A. Norton (1811–1880)

Proclamación de su imperio mediante carta a los editores de varios periódicos de San Francisco, 17 de septiembre de 1859.
Fuente:
Original: «At the peremptory request of a large majority of the citizens of these United States, I, Joshua Norton, formerly of Algoa Bay, Cape of Good Hope, and now for the past nine years and ten months of San Francisco, California, declare and proclaim myself Emperor of these U.S., and in virtue of the authority thereby in me vested, do hereby order and direct the representatives of the different States of the Union to assemble in the Musical Hall of this city on the 1st day of February next, then and there to make such alterations in the existing laws of the Union as may ameliorate the evils under which the country is laboring, and thereby cause confidence to exist, both at home and abroad, in our stability and integrity».
Fuente: Citado en St. John, David. An Emperor Among Us: The Eccentric Life and Benevolent Reign of Norton I, Emperor of the United States, as Told by Mark Twain. Editorial iUniverse, 2012. ISBN 9781475961027. p. 85.

Mal , De leyes , País , De esperanza

“Europa se convierte cada vez más en una provincia del Islam, una colonia del Islam. E Italia es un puesto avanzado de esa provincia, un bastión de esa colonia … En cada una de nuestras ciudades se encuentra una segunda ciudad: una ciudad musulmana, una ciudad dirigida por el Corán. Una etapa en el expansionismo islámico.”

Oriana Fallaci libro The Force of Reason

Original en inglés: «Europe becomes more and more a province of Islam, a colony of Islam. And Italy is an outpost of that province, a stronghold of that colony...In each of our cities lies a second city: a Muslim city, a city run by the Quran. A stage in the Islamic expansionism.»
Fuente: Fallaci, Oriana. The Force of Reason. Editor Random House Incorporated, 2006. ISBN 978-08-4782-753-4. p. 34.
Fuente: La fuerza de la razón, 2004.

“Las ciudades tienen que ser para las personas reales. Muchas veces se rigen por el capital y otros motivos. Las ciudades de menor porte tienen que tomar algunos ejemplos para no dejar que los problemas crezcan cuando ya las soluciones son casi imposibles. No hay fórmulas, pero si nos focalizamos en la gente encontraremos las respuestas.”

Ruth Verde Zein (1955) arquitecta brasileña

Fuente: Entrevista. http://www.um.edu.ar/es/noticias/5-faud/1790-entrevista-las-ciudades-deben-ser-construidas-para-personas-reales-dra-ruth-verde-zein

De gente , Problema

“El desarrollo no se sustenta en demoler y en levantar edificios de 25 pisos de altura. No debimos haber destruido la ciudad. El desarrollo tiene diferentes facetas que van vinculadas a la economía y a la identidad. Podríamos tener una magnífico centro histórico, pero hemos demolido joyas arquitectónicas. También podríamos tener un ambiente suburbano para agregarle a esta ciudad un valor histórico. Pero no lo tenemos.”

Olga Paterlini (1946) arquitecta argentina

Refiriéndose al desarrollo urbanístico en general, y en especial de Tucumán, Argentina.
Fuente: Entrevista de Roberto Delgado a Olga Paterlini en La Gaceta. http://www.lagaceta.com.ar/nota/696110/entrevistas/olga-paterlini-koch-no-debimos-haber-destruido-ciudad.html

Valor

“El compromiso de las ciudades con el medio ambiente y el consenso ciudadano respecto a la necesidad de mejorar el aire y reducir la presencia del coche es unánime. No se trata de esconderlos, sino de alejarlos de la ciudad y recuperar el espacio que ocupan por el ciudadano.”

Maria Rubert de Ventós (1956) arquitecta catalana

Coches

“La mujer hace muchas cosas que no son de ella, por lo que su experiencia no es ella sola. Ella se multiplica por ser quien acompaña a un niño pequeño a cruzar la calle e irá al ritmo de este niño pequeñito. Estas actividades que hacen más la mujer que los hombres. Por lo tanto, su experiencia sensible de la ciudad es diferente a la mirada técnica. Se trataría de sumar este conocimiento al conocimiento más técnico y disciplinar.”

Zaida Muxí (1964) arquitecta argentina

Conocimiento , De mujeres , De hombres

“La idea fue plantear el tema del urbanismo y género aplicado a una minipráctica en un sitio concreto. El objetivo fue reflexionar la ciudad desde la visión del género y cuestionarnos que preguntas le haríamos a las realidades que presenta el sitio.”

Zaida Muxí (1964) arquitecta argentina

Fuente: Entrevista a Zaida Muxi http://www.ldbarquitectura.com/pdf/pdf_publicaciones/2008-Arquitectura-y-genero-Entrevista-a-Zaida-Muxi.pdf. Consultado el 14 de mayo de 2017.

Realidad , Idea , Pregunta

“Mis libros siempre empiezan con una especie de estado. En este caso, el estado era oscuro, sombrío, en Ámsterdam, y también en Park Avenue. Nueva York es Nueva Ámsterdam, las dos ciudades están conectadas. Esto fue lo que me dio la idea de escribir sobre el arte y una pintura en particular.”

Donna Tartt (1963) escritora estadounidense

Respuesta a la pregunta ¿Cómo comenzó la historia de «El jilguero»?

De arte , De libros , Idea , Pintura

“Las viviendas, los barrios y las ciudades diseñadas para mujeres recluidas en su hogar limitan a las mujeres física, social y económicamente. Una aguda frustración aparece cuando la mujer se opone a estas limitaciones para dedicar toda o parte de la jornada laboral a trabajar por un salario.”

Dolores Hayden (1945) arquitecta, historiadora y profesora estadounidense

De mujeres

“No sé cuantos años tiene Mezaki. Sea cual sea su edad, parece mayor que yo, aunque también podría tener mi edad. Siempre habla de cosas sin sentido, como de un día en que, en cierta ciudad, vio a un artista ambulante que escupía fuego por la boca y que ponía la misma cara que su abuelo cuando se quemaba la lengua; o de un amigo suyo que sufría una misteriosa enfermedad, hasta que un día, de golpe y porrazo le cambió la cara, se curó, se volvió más honrado y parecía otra persona. Son historias sin pies ni cabeza que Mezaki explica poco a poco, como si fueran interesantes.”

Hiromi Kawakami (1958) escritora japonesa

Abandonarse a la pasión: Ocho relatos de amor y desamor

De enfermedades , Cambio , abuela , Historia

“Quien busca el mal y lo encuentra no pierde el tiempo como han hecho estos tiranos que, con la excusa de mantener la fe y la ley del papa, han pretendido aniquilar la verdadera palabra de Dios, las libertades y los privilegios de esta ciudad.”

Marie Dentière (1495–1561) Teóloga y escritora protestante

La guerra de Ginebra y su liberación
Fuente: [Revilliod, Gustave, 1863, La Guerre de Geneve et sa Delivrance, Genève, Imprimerie de Jules-Guillaume Fick, 13-14]

Libertad , Mal , De fe , De leyes

“Quiero marcharme. Hay que marcharse en seguida. Hace demasiado calor, en esta mierda de ciudad. Quiero ir a África, bajo la nieve. Tengo que marcharme porque voy a morir. De todos modos, nadie se interesa por nadie. Nadie. Los hombres necesitan a las mujeres y las mujeres necesitan a los hombres. Pero lo que es amor, no hay. Me excito con las mujeres por compasión. Me gustaría volver a nacer perro, para ser menos desgraciado. Perro callejero, buscador de basuras; nadie se fijaría en mí. Me gustaría ser un perro amarillo, roído por la sarna, del que uno se aparta sin prestarle atención. Me gustaría ser un buscador de basuras por toda la eternidad. Creo que no hay palabras, no hay nada que decir. Hay que dejar de enseñar palabras. Hay que cerrar las escuelas y ampliar los cementerios. De todos modos, un año, cien años, da igual; antes o después todos tenemos que morir, todos. Y eso, eso es lo que hace que los pájaros canten, que los pájaros rían.”

Bernard-Marie Koltès Roberto Zucco

ZUCCO.
Bernard-Marie Koltes, Roberto Zucco
Roberto Zucco (1988)

De escuela , De perros , Pájaro , De amor

“La Reserva es la única del mundo que no tiene árboles, son potreros. La parte que sí tiene árboles, que es la colina de Suba, por supuesto se protege. Lo que es realmente el bosquecito van der Hammen son cinco hectáreas pero ahí hay 1.400 hectáreas de potreros. Y por supuesto que uno quisiera hacer reservas forestales en todas las ciudades, pero donde hoy viven todos los ciudadanos de Bogotá antes eran bosques.”

Enrique Peñalosa (1954) político colombiano

Declaraciones hechas 26 de enero de 2016.
Fuente: http://www.elespectador.com/noticias/bogota/penalosa-admite-su-proyecto-de-vivienda-implica-interve-articulo-613050

De mundo , Árbol

“Ay, se está acabando la música mexicana, la música ranchera, que ya no le dicen ni canción ranchera, ni canción mexicana, ahora le dicen regional mexicana, y eso no es cierto. Bueno, será regional, del norte, de alguna ciudad del norte, pero no, es la música mexicana, debe ser música mexicana.”

Flor Silvestre (1930) cantante y actriz mexicana

Fuente: «Flor Silvestre estrena documental en Guadalajara» http://www.vanguardia.com.mx/florsilvestreestrenadocumentalenguadalajara-2284072.html. Vanguardia. 12 de marzo de 2015.

De música

“Durante este viaje, recibí ovaciones delirantes de todos los públicos de las pequeñas ciudades húngaras. En cada una de ellas, Alejandro Gross ponía a mi disposición un coche victoria cubierto de flores blancas y arrastrado por caballos blancos. Vestida yo también de blanco, en medio de las aclamaciones y gritos de la multitud, iba a través de la ciudad como una joven diosa caída de otro mundo.”

Isadora Duncan (1877–1927) bailarina y coreógrafa estadounidense

De mundo , Las flores , Caballo , Coches

“Como arquitectos sabemos cuales son los requerimientos más comunes: Vivir cerca del trabajo, en una ciudad amable, sin problemas de seguridad. Pero muchas veces los intereses públicos están muy próximos a los intereses privados y se hace casi imposible diferenciarlos. Es penoso pero cierto.”

Ruth Verde Zein (1955) arquitecta brasileña

Fuente: Entrevista. http://www.um.edu.ar/es/noticias/5-faud/1790-entrevista-las-ciudades-deben-ser-construidas-para-personas-reales-dra-ruth-verde-zein

Problema

“En el fondo de todos los grandes acontecimientos encontraréis una mujer: Judit liberta á los hebreos de la tiranía; por Lucrecia se derrumba el trono romano; la sangre de la casta Virginia cimenta la libertad de los plebeyos; Volumnia impide la demolición de la ciudad de los Césares; por Octavia espira una República; Genoveva detiene el furor de Atila en las puertas de París; Berenguela defiende la ciudad de Toledo; Juana de Arco, la de Orleans; Agustina, la heróica Zaragoza; María Pita, el puerto coruñense, y nuestra Gran Isabel derroca con la cruz á la media luna, y hace surgir del Océano un nuevo mundo, preparando á Cortés la conquista del Imperio de Moctezuma, en cuya obra es ayudado por D.ª Marina, que la completa propagando entre los indios nuestras religión.”

Concepción Gimeno de Flaquer (1850–1919) autor español

Fragmento de un discurso de Concepción Gimeno de Flaquer en El Ateneo de Madrid, en junio de 1890.
Fuente: La Ilustración Española y Americana.
Fuente: [Guerrero], Teodoro (30 de septiembre de 1890). « Concepción Gimeno de Flaquer http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0001141677&page=6». La Ilustración Española y Americana (Madrid) 34 (36): pp. 190-191. ISSN 1889-8394 http://worldcat.org/issn/1889-8394

Libertad , De mundo , De religión , De mujeres

“Cada día era más caótica la situación. Los soldados, desertando del frente por centenares de miles, retrocedían como una vasta marea y vagaban sin rumbo a través de todo el país. Los campesinos de las provincias de Tambov y Tver, cansados de esperar sus tierras y exasperados por las medidas represivas del gobierno, incendiaban las casas señoriales y asesinaban a los propietarios terratenientes. Huelgas y lock-outs inmensos sacudían a Moscú, Odesa y el distrito minero del Donetz. Los transportes se hallaban paralizados, eLejército moría de hambre y en las grandes ciudades faltaba el pan.”

John Reed (1887–1920)

País , De hambre

“En el frente, los soldados continuaban su lucha contra los oficiales y aprendían en los comités a gobernarse a sí mismos. En los talleres, esas incomparables organizaciones que son los Comités de fábrica adquirían experiencia y fuerza y tomaban conciencia de su misión histórica de lucha contra el antiguo orden de cosas. Rusia entera aprendía a leer: leía asuntos de política, de economía, de historia, porque el pueblo tenía necesidad de saber. En cada ciudad, casi en cada aldea, en el frente, cada fracción política tenía su periódico y, a veces, muchos. Millares de organizaciones distribuían centenares de miles de folletos, inundando los ejércitos, las aldeas, las fábricas, las calles.”

John Reed (1887–1920)

Historia , Lucha

“Por lo único que me duelen los incendios de la ciudad es porque sé que las ruinas serán reedificadas mejor que antes de ser quemadas.”

Timágenes

Citado por Séneca en su obra Cartas de Séneca a Lucilio, Carta XCI

“Me gusta trabajar en ciudades pequeñas y vivas, y en regiones en las que se hace realmente cultura, como la Emilia Romaña, llena de iniciativas para hacer nuestro mundo más habitable.”

Claudio Abbado (1933–2014) director de orquesta italiano

De mundo

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El país es el lugar para los niños, y si no es el país, una ciudad lo suficientemente pequeña como para que uno pueda salir al país.”

Theodore Roosevelt (1858–1919) político estadounidense

De niños , País

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Igual como los padres en la vida privada enseñan sabiduría a sus hijos, así lo hacen [los poetas] en la vida pública a sus ciudades.”

Filón de Alejandría (-15–45 a.C.) filósofo judío de la antigüedad

Hijas , Padre , De vida , De sabiduría

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La Reina de Inglaterra tiene más motivos para procurar la preservación de los Países Bajos en su antigua hacienda en obediencia a la casa de Borgoña que cualquier otro lugar ... Ahora, si los Países Bajos deberían ser sometidos a los españoles o poseídos por los franceses. , Inglaterra no puede continuar este tipo de liga. Porque si los españoles poseerán este país por conquista, como no pueden, entonces también deben gobernarlo como conquistadores, eso se construye en todos los países y ciudades especiales, fortalezas y castillos que se deben mantener y proteger con los españoles ... Para mantener estos el Rey debe continuar con los grandes impuestos ... y no habrá razón para detenerlo, pero establecerá qué impuesto escuchará sobre los productos de Inglaterra y así Inglaterra se volverá pobre para hacerlo rico. Y luego Inglaterra no tendrá remedio.”

William Cecil (1520–1598)

País

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

““Una mente de cierto tamaño lo único que puede sentir hacia una ciudad es exasperación. Nada puede llevarme más dramáticamente a la desesperación. Las paredes, en primer lugar, entonces todo lo demás, son sólo imágenes horribles de egoísmo, desconfianza, estupidez y estrechez mental. No es necesario memorizar el código napoleónico. Solamente mira una ciudad y ya lo tienes. Cada vez que vuelvo del campo, justo cuando empiezo a felicitarme por mi tranquilidad, estalla un furor, una rabia… Y me encuentro con mi límite, el homo sapiens, el lobo codicioso. Ciudades, arquitecturas, ¡cómo las detesto! Grandes superficies de bóvedas, bóvedas cementadas en la tierra, bóvedas dispuestas en compartimentos formando bóvedas para comer, bóvedas para el sexo, bóvedas para vigilar listas para abrir fuego. Qué triste, triste… “”

Henri Michaux (1899–1984)

Desesperación , Lobo , De estupidez , De sexo

““Yo me preciaba de conocer Perú, pero durante las giras de campaña entendí que no lo había entendido. Cada llegada a cada ciudad era una sorpresa, casi un desconcierto. Ahora sé que lo que yo conocía de Perú no era Perú…””

Mario Vargas Llosa (1936) escritor peruano

“Irás a las ciudades de papel y nunca más volverás.”

John Green libro Ciudades de papel

Grafiti de Margo

“He estado destrozando la ciudad con mi vestido blanco puesto
Como una maldita sociópata”

Lana del Rey (1985) cantante compositora estadounidense y modelo

Fuente: Canción hope is a dangerous thing

“Duele mucho cuando te parten el corazón, es como si te arrancaran el alma por la boca. Y odié salvajemente a aquella chica y a través de ella más y más esta ciudad. La odié piedra por piedra, balcón a balcón. No podía aceptar que alguien tan pequeño me humillara de aquel modo sin darme siquiera una última noche vibrante. Por ella había descendido al florido manicomio, vendido enciclopedias puerta a puerta, gritado a mamá, leído poesía romántica y abandonado a otra chica con mejores tetas que ella. Por ella había maldecido el recuerdo de mi padre, pero eso no cuenta cuando el frío se te cuela en la sangre y te congela los nervios”

Autor desconocido

Alma , Corazón , Noche , Padre

“Causa verdadera repulsión y consternación en el circo taurino de mi ciudad San Cristóbal, la bárbara tortura de un astado, ante la mirada cómplice de un público insensible y con el abuso del licor, de momento hasta drogado, y para colmo de la irracionalidad, en nombre de un mártir como San Sebastián, quien murió salvajemente asaetado.
¿Dónde está nuestra hospitalidad y cordialidad, acaso es cinismo disfrazado?”

@tonypotosino

Fuente: "Sin ser dueño de la verdad"

“Está llena de amenazas
en el campo y la ciudad
casi en su totalidad
la humanidad por vil caza.”

@tonypotosino

Fuente: "Sin ser dueño de la verdad"

“Por mí se llega a la ciudad doliente, por mí se llega al llanto duradero, por mí se llega a la perdida gente. Me hizo mi alto hacedor por justiciero: el divino poder me dio semblanza, la suma ciencia y el amor primero. Nada hay creado que en edad me alcanza no siendo eterno, y yo eterna duro. ¡Perded cuantos entráis toda esperanza!”

Dante Alighieri (1265–1321) poeta italiano

Fuente: Divina Comedia - Infierno, canto III, sentencia 1-9
Alianza Editorial - Versión poética de Abilio Echeverría

De gente , Pérdida , De esperanza , Ciencia

“Maldita ciudad, todas son iguales con diferentes nombres, con las mismas calles”

José Madero (1980) cantante, músico, compositor, productor, abogado y escritor mexicano

Fuente: Canción Quita Esa Cara
Fuente: Canción Quita Esa Cara

“"Desde las montañas hasta el mar, desde la selva hasta la ciudad. las mujeres colombianas son como el río magdalena, la columna vertebral de la valentía, el coraje y la identidad de una noble y sufrida tierra. “Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

Montaña , Mar , De mujeres

“Contra los genocidas que aniquilan civilizaciones, arrasan ciudades, violan el Estado de Derecho, atropellan libertades, destruyen la prosperidad, eliminan el orden democrático y la paz social, de nada sirve la diplomacia cobarde, el pacifismo de salón y la equidistancia partidista. ¡Sí al principio de la legítima defensa!”

José Luis Rodríguez Jiménez

Libertad , De paz

“Las ciudades proyectan sentimientos, igual que las personas. Las hay vitales, acogedoras y cálidas, pero también mortecinas, gélidas y hostiles. Mi padre lo explicaba con su especial estilo: “Como mi Cai no hay ná!, pero Madrid es mi vida y mi hogar, y aquí hay lo mejo der mundo...” ¡Viva Madrid!”

José Luis Rodríguez Jiménez

Padre , De mundo , De vida

“Para comprender la dimensión y magnitud del psicosomático y romántico Síndrome de Stendhal, hay que vivir y sentir la indescriptible experiencia estética de percibir la intensa e inabarcable belleza que impregna la mágica ciudad-museo de los prodigios donde todo comenzó.”

José Luis Rodríguez Jiménez

De belleza

“Los restos de civilizaciones remotas nos revelan la historia y antigüedad de los pueblos y ciudades, pero no siempre se encuentran estos ilustrativos vestigios. En ello se inspira la simpática y antológica frase que nos legó el genial Beni de Cádiz: ¡Fíjate si es antigua Cádiz, que no tiene ni ruinas!”

José Luis Rodríguez Jiménez

Historia

“Las ciudades son como las mujeres; todas son diferentes y poseen un encanto exclusivo, y todas necesitan tiempo, dedicación y sensibilidad para conocerlas en profundidad, y tratarlas con la delicadeza y respeto que cada una merece.”

José Luis Rodríguez Jiménez

De mujeres

“Siendo adolescente, el genial artista, Beni de Cádiz, le preguntó a su madre; ¿Qué es la política? Y, con la sabiduría heredada de los más de tres mil años de cultura de su hermosa ciudad natal, ella le respondió: Hijo, ¡la política es el arte de engañar bien al pueblo!”

José Luis Rodríguez Jiménez

Pregunta , De arte , De sabiduría

“En España hay ciudades que son víctimas de la represión moral atávica de la iglesia católica. Al llegar la noche, sus calles se vacían, los lugares de ocio cierran o parecen cementerios, la gente se recluye en la capilla de sus casas y, follar no es que sea difícil, es un verdadero milagro.”

José Luis Rodríguez Jiménez

De gente , Noche

“Soy necio e insisto en el tema de urgente prioridad, volver la vista de la contaminada ciudad al bondadoso campo como estratagema.”

@tonypotosino

“Sí, vine al mundo en Madrid, nuestra apasionada y libertaria ciudad, aunque mi infancia y mi juventud la viví en el amor y la alegría del paraíso de Macondo. Un prodigioso hogar que fundaron mis bohemios y soñadores padres.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Padre , De juventud , De mundo , De amor