Frases sobre mañana
página 7

Pedro Calderón De La Barca Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Erich Maria Remarque Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Charlaine Harris Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Roger Federer Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Gabe Newell Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
George G. Byron Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ray Bradbury Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Aldous Huxley Foto
Benito Pérez Galdós Foto

“A pesar de toda mi labor pasada, si en el presente quiero vivir no tengo más remedio que dictar todas las mañanas durante cuatro o cinco horas y estrujarme el cerebro hasta que dé el último paso en esta vida.”

Benito Pérez Galdós (1843–1920) novelista, dramaturgo, cronista y político español

De acuerdo con Pedro Gómez Aparicio (1974), a raiz de esta entrevista, otra revista, La Esfera, se puso en contacto con Galdós para publicar por entregas (quince entregas entre 1915 y 1916) sus Memorias de un desmemoriado.
Reflexiones y opiniones
Fuente: Entrevista en la revista El Caballero Audaz (c. 1915)
Fuente: [Percival], Anthony. «Galdós y lo autobiográfica: Notas sobre Memorias de un desmemoriado», p. 807. http://www.cervantesvirtual.com/descargaPdf/galdos-y-lo-autobiografico-notas-sobre-memorias-de-un-desmemoriado.pdf Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 30 de septiembre de 2019.

“Veo ahora los conciertos para gente joven que hay aquí y es formidable. Eso es lo que va a crear el público de mañana: quitarle el miedo a la música clásica.”

Joaquín Achúcarro (1932) Pianista clásico español

Fuente: «El pianista Joaquín Achúcarro protagoniza al piano tres citas con Beethoven, Toldrá i Soler y Félix Mendelsshon.» 29 de enero de 2019. https://www.eldiario.es/canariasahora/cultura/Joaquin-Achucarro-Beethoven-Toldra-Mendelsshon_0_862314419.html Canarias Ahora. Consultado el 13 de febrero de 2019.

Jonas Salk Foto

“Sólo soy una chica pueblerina que barre las calles de mi pueblo. No soy importante para casi nadie. De chiquilla estudiaba por la mañana y recogía papas de la tierra por la tarde. Pero soy buena chica. No he tenido suerte con los hombres. Yo sólo quiero que alguien se siente a mi lado en la mesa por la mañana y me mire un rato mientras enfría la leche.”

José Luis Alvite (1949–2015) periodista español

La chica de la escoba (2011)
Fuente: La chica de la escoba. Jose Luis Alvite. Foro de Vigo. 15 de abril de 2011. https://www.farodevigo.es/opinion/2010/04/15/chica-escoba/429410.htmlConsultado el 2 de agosto de 2019

Malala Yousafzai Foto
Alexandra David-Néel Foto
Amancio Ortega Foto
River Phoenix Foto
Skay Beilinson Foto

“Mañana es un mar hondo que hay que cruzar a nado.”

Ángel González (1925–2008) poeta (1925-2008)

En Palabra sobre palabra (antología de 1972)
Fuente: Página 143, poema "Estío en Bidonville", de Lecciones de cosas.

Nikola Tesla Foto
Hebe de Bonafini Foto

“El Parlamento era nada más que un nido de ratas. Hoy se volvió a abrir y ahí están desde las 10 de la mañana, las ratas con las víboras.”

Hebe de Bonafini (1928) activista argentina

Contra el Congreso Nacional. El 15 de septiembre del 2011. Fuente: "Hebe de Bonafini y sus 10 exabruptos más recordados" http://www.lanacion.com.ar/1543174-hebe-de-bonafini-y-sus-10-exabruptos-mas-recordados.

Gerald Brenan Foto

“Al sentarse a escribir cada mañana, uno se convierte en escritor.”

Gerald Brenan (1894–1987)

Original: «It is by sitting down to write every morning that one becomes a writer. Those who do not do this remain amateurs».
Fuente: Winokur, Jon. Advice to Writers: A Compendium of Quotes, Anecdotes, and Writerly Wisdom from a Dazzling Array of Literary Lights. Editorial Knopf Doubleday Publishing Group, 2010. ISBN 9780307554154. p. 186. https://books.google.es/books?id=ZyjLy0Lxr6YC&pg=PA186&dq=It+is+by+sitting+down+to+write+every+morning+that+one+becomes+a+writer.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiQ9vqllNDgAhVMz4UKHZVhDPQQ6AEIOjAC#v=onepage&q=It%20is%20by%20sitting%20down%20to%20write%20every%20morning%20that%20one%20becomes%20a%20writer.&f=false

Hipólito Yrigoyen Foto

“Si aquellos mismos que siempre han llevado la bolsa de buen grano de las mieses futuras, vacilan hoy: ¿quién sembrará mañana el campo de las multitudes?.”

Hipólito Yrigoyen (1852–1933) político argentino

Fuente: Yrigoyen, Hipólito. Mi Vida y Mi Doctrina. Editorial Raigal, Buenos Aires, 1957. pp..

Hipólito Yrigoyen Foto
Malala Yousafzai Foto
Javier Krahe Foto

“Estoy fatal… pero bueno, mañana será peor.”

Javier Krahe (1944–2015) Cantautor y poeta español

Fuente: (Esta no es la vida privada de Javier Krahe)

Alexander Sutherland Neill Foto

“El mundo no me echará de menos, porque el mundo es del presente y del mañana.”

Alexander Sutherland Neill (1883–1973) maestro y pedagogo escocés

Fuente:Neill, Autobiografía, p. 226.

Juan de la Cruz Foto
Paulo Freire Foto

“Los educadores y las educadoras coherentes no tienen que esperar a que la sociedad brasileña global se democratice para comenzar también a tener prácticas democráticas en relación con los contenidos. No pueden ser autoritarias hoy para ser democráticas mañana.”

Paulo Freire (1921–1997) educador y filósofo

Capítulo IV (Buenos Aires. Ed. Siglo XXI, 2002, p. 140)
Citas atribuidas, Pedagogia da esperança (Pedagogía de la esperanza) (1992)

Santiago Martínez Delgado Foto

“Santiago es el hoy y el mañana del Arte Latinoamericano. Su línea existía y su talento deben ser un orgullo para su nativa Colombia.”

Ruth VanSickle Ford -
Fuente: "Smithsonian Institute archives papers of Ruth VanSickle Ford 1935 entry in diary)

António Lobo Antunes Foto
Eduardo Mendoza Foto
Hironobu Sakaguchi Foto
Ramón Gómez De La Serna Foto

“Nunca es mañana; siempre es hoy.”

Ramón Gómez De La Serna (1888–1963) escritor y periodista español

Greguerías, En Total de greguerías
Fuente: Página 1201

Elon Musk Foto
André Gide Foto

“Todo está dicho, pero como nadie escucha, hay que repetirlo cada mañana.”

André Gide (1869–1951) escritor francés

Fuente: Cuenta y razón, números 5-8. Colaborador Fundación de Estudios Sociológicos. Editorial Fundación de Estudios Sociológicos, 1982. p. 23.

Jim Morrison Foto

“Dormir es sumergirse dentro de un océano cada noche. Por la mañana, despertar empapado, jadeando, con los ojos ardiendo.”

Jim Morrison (1943–1971) cantante, compositor y poeta estadounidense

Fuente: Las "Notas" de Jim Morrison fueron reeditadas: cómo veía el mundo uno de los íconos más transgresores de los 60. 17 de octubre de 2018. https://www.infobae.com/america/cultura-america/2017/11/16/las-notas-de-jim-morrison-fueron-reeditadas-como-veia-el-mundo-uno-de-los-iconos-mas-transgresores-de-los-60/

Esquilo Foto
Mariano José de Larra Foto

“Finalmente, después de medio año largo, si es que puede haber un medio año más largo que otro, se restituyó mi recomendado a su patria maldiciendo de esta tierra, y dándome la razón que yo antes me temía, y llevando al extranjero noticias excelentes de nuestras costumbres; diciendo, sobre todo, que en seis meses no había podido hacer otra cosa que volver siempre mañana, y que a la vuelta de tanto mañana, enteramente futuro, lo mejor o más bien lo único que había podido hacer bueno, había sido marcharse.”

Mariano José de Larra (1809–1837) escritor, periodista y político español (1809-1837)

Vuelva usted mañana
Fuente: Vuelva usted mañana. Libro Artículos. Linkgua pensamiento. Mariano José de Larra. Editorial Linkgua digital, 2014. ISBN 9788498971255. Página 46. https://books.google.es/books?id=hjYcJ56KbS4C&pg=PA46&dq=Vuelva+usted+ma%C3%B1ana.+Larra&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjYkuXFhJ7gAhVZDmMBHXttACcQ6AEILTAB#v=onepage&q=Finalmente%2C%20despu%C3%A9s%20de%20medio%20a%C3%B1o%20&f=false

Walt Disney Foto

“Pregúntate si lo que estás haciendo hoy, te llevará a donde quieres llegar mañana.”

Walt Disney (1901–1966) Empresario, productor, director, guionista y animador estadounidense
Martin Luther King Foto

“Me quedaré en la lucha hasta que se gane la victoria y hasta que cada chico negro y cada chica negra puedan caminar por las calles de Montgomery y de los Estados Unidos con dignidad y honor sabiendo que es un hijo del Dios Todopoderoso y sabiendo que tiene dignidad y respeto propio. No llegará en los próximos cinco años; no lo sé. Espero que llegue mañana por la mañana a las nueve. Pero el realismo me impulsa a admitir que todavía habrá días de resistencia por delante, días difíciles y oscuros. No sé cuáles son los sufrimientos que tendremos que pasar. Estoy seguro de que habrá más bombas. Algunos de nosotros tendremos que ir a la cárcel un poco más. Y no estoy tan seguro ahora de que algunos de nosotros no tengamos que pagar el precio de la muerte física, pero estoy convencido de que si la muerte física es el precio que algunos deben pagar para liberar a sus hijos de una vida permanente en la muerte psicológica, entonces nada podría ser más cristiano. Y así vamos a salir con una nueva y audaz determinación para hacer de esta vieja era una nueva era.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

Idioma original:«I will stay with it until victory is won and until every black boy and every black girl can walk the streets of Montgomery and the United States with dignity and honor knowing he's a child of the Almighty God and knowing he has dignity and self-respect. It make not came in the next five years; I do not know. I hope it's come tomorrow morning at nine o'clock. But realism impels me to admit that there are still days of resistance ahead, difficult, dark days. I do not know what's sufferings we will have to go trough. Some more bombings will occurs, I'm sure. Some of us we will have to go to jail some more. And I'm not so sure now that some of us may not have to pay the price of physical death, but I'm convinced that if physical death is the price that some must to pay to free their children from a permanent life of phycological death, then nothing could be more Cristian. And so let us go out with new and bold determination to make this old age - a new age».
Saludo dirigido por Martin Luther King al Dr. y Mrs. Kinng, sus padres, el 31 de enero de 1960.
Fuente: King, Martin Luther; Carson, Clayborne. The Papers of Martin Luther King, Jr. University of California Press, 2005. 978-05-20242-39.5. p. 22.

John Dos Passos Foto
Elizabeth Gaskell Foto

“Si todos los hombres fueran iguales esta noche, algunos comenzarían levantándose una hora antes mañana.”

Mary Barton (1848), capítulo 37.
Original: «Were all men equal tonight, some would get the start by rising an hour earlier tomorrow».
Fuente: [Gaskell], Elizabeth. Mary Barton. Editor Elizabeth Cleghorn Gaskell, 2016. ISBN 9788822834973.

Santiago Ramón y Cajal Foto

“Lo más triste de envejecer es carecer de mañana.”

Santiago Ramón y Cajal (1852–1934) neurocientífico español

Vejez

Agustín de Hipona Foto

“Dios ha prometido al pecador arrepentido el perdón de sus culpas. ¿Pero ha prometido al pecador que dilata la penitencia el día de mañana para convertirse? ¿En qué profeta hayáis que ha de alargar vuestra vida porque es un Dios de misericordia?”

Agustín de Hipona (354–430) ideólogo cristiano de los siglos IV y V

Fuente: Bourdaloue, Louis. Tomo tercero de la Quaresma del padre Luis Burdalue, de la extinguida Compañia llamada de Iesus: fielmente traducido del francés al castellano. Editor Manuel Godos (Madrid). Editado por Blas Roman, 1779, p. 331.

Gustavo Cerati Foto
Raymond Aubrac Foto
Alexander McCall Smith Foto
Manuela Carmena Foto

“Esta mañana, cuando escuchaba la radio, he aplaudido internamente por los que han saltado la valla de Melilla porque son los mejores, los más valientes.”

Manuela Carmena (1944) jueza, abogada laboralista y política española

Contexto: En 2016, durante la presentación del Festival Internacional de cine 16 kilómetros, en relación a la noticia del salto por parte de más de 100 inmigrantes de la valla de Melilla.
Fuente: El Mundo.
Fuente: Santiago, Rosa. «Carmena, sobre los inmigrantes que han saltado la valla de Melilla: ”Son los más valientes”.» 5 de septiembre de 2016. https://www.elmundo.es/madrid/2016/09/05/57cd5408268e3e235e8b464c.html El Mundo. Consultado el 22 de mayo de 2019.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Stephen Fry Foto

“Me gusta despertarme cada mañana y no saber lo que pienso, para poder reinventarme de alguna manera.”

Stephen Fry (1957) actor, guionista, escritor, dramaturgo, periodista, poeta, comediante, presentador de televisión y director de c…

“El criterio sobre qué constituye abuso ha estado cambiando gradualmente, y a un ritmo más rápido recientemente. Pero durante siglos, las personas han estado golpeando a sus hijos y pensando que estaba bien. No va a cambiar de la noche a la mañana.”

Jordan Riak (1935–2016)

Original: «The criteria as to what constitutes abuse has been changing gradually, and at a more rapid rate recently. But for centuries, people have been hitting their children and thinking it's O.K. It's not going to change overnight.»
Fuente: Calzolari, Anne Marie. Spank your children and you'll end up in jail http://www.silive.com/news/index.ssf/2008/03/spank_your_children_and_youll.html, 8 de marzo de 2008.

Édouard Manet Foto

“Puedes hacer la pintura al aire libre adentro, pintando blanco por la mañana, lila durante el día y tonos anaranjados por la tarde.”

Édouard Manet (1832–1883) pintor francés

Fuente (en inglés): «You can do plein-air painting indoors, by painting white in the morning, lilac during the day and orange tones in the evening».
A su discípulo entonces, Berthe Morisot.
Cita registrada por el crítico de arte francés Philippe Burty.
Fuente: Manet, Edouard; Wilson-Bareau, Juliet (ed.). Manet by Himself: Correspondence & Conversation, Paintings, Pastels, Prints & Drawings. 3ª Edición, ilustrada y reimpresa. Little, Brown, 2000. ISBN 9780316855051, p. 303.

Victoria Ocampo Foto
Erich Honecker Foto
Leopold von Sacher-Masoch Foto
Tom DeLonge Foto

“Lo que realmente existe no es el ayer o el mañana, sino el hoy.”

Tom DeLonge (1975) músico estadounidense

I-Empire

“No se trata de polemizar para anatematizar o criminalizar el aborto de ayer, sino de aportar un poco de luz a la mujer que pueda pensar en abortar mañana.”

Julio Ariza (1957)

Fuente: "Padre y muerte", El País (23 de septiembre de 1997) http://www.gaceta.es/julio-ariza/padre-muerte

Alaska (cantante) Foto
Diego Pablo Simeone Foto
Mircea Eliade Foto
Manuel Preciado Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Mark Twain Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Guillermo de Orange Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Faulkner Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Carl Panzram Foto

“Si queréis avizorar qué será de tu hijo en el mañana, revisad cuanto afecto y formación le estáis dispensando hoy.”

Variante: Si quieres que tus hijos sean exitosos, pasa el doble de tiempo con ellos, y gasta la mitad del dinero. – Abigail Van Buren
https://pic.twitter.com/2JrX443Y0x

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Pablo Picasso Foto

“De la conciencia ambientalista que tengamos hoy, dependerá el ambiente que heredarán nuestros nietos en el mañana.”

https://www.facebook.com/photo?fbid=2133158802980&set=pb.1066336291.-2207520000

Lana del Rey Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Winston Churchill Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Maestro Eckhart Foto

“Estate dispuesto a ser un principiante cada mañana.”

Maestro Eckhart (1260–1328) Doctrina maestro Eckhart, referencia de C. G. Jung en su libro Psicología y Alquimia.

“Todas las mañanas yo extraño tu mirada cómo no acordarme, imposible”

José Madero (1980) cantante, músico, compositor, productor, abogado y escritor mexicano

Fuente: Canción Imposible
Fuente: Canción Imposible